stringtranslate.com

Корзина фруктов

«Корзина фруктов» ( яп .フルーツバスケット, Хепберн : Фуруцу Басукетто ) , иногда сокращенно Фуруба или Фруба (フルバ) , — серия японской манги , написанная и проиллюстрированная Нацуки Такая .он выпускался в ежемесячном японском журнале сёдзё- манги Hana to Yume , издаваемом Hakusensha . Название сериала происходит от названия популярной игры, в которую играют в японских начальных школах, о которой упоминается в сериале. .

«Корзина фруктов» рассказывает историю Тору Хонды , девочки-сироты, которая после встречи с Юки, Кё и Сигуре Сома узнает, что 13 членов семьи Сома одержимы животными китайского зодиака и прокляты превращаться в свои животные формы. когда они слабы, находятся в стрессе или когда их обнимает кто-то противоположного пола, не одержимый духом зодиака. По ходу сериала Тору узнает о невзгодах и боли, с которыми сталкиваются пострадавшие члены семьи Сохма, и благодаря своей щедрой и любящей натуре помогает залечить их эмоциональные раны. Узнав больше о Юки, Кё и остальных членах загадочной семьи Сома, Тору также узнает больше о себе и о том, как сильно о ней заботятся другие.

Такая начала сиквел под названием Fruits Basket Another в сентябре 2015 года, а также дополнительный сериал «Арка трёх мушкетеров» в апреле 2019 года. Оригинальная манга была впервые адаптирована в 26-серийный аниме -телесериал в 2001 году, продюсером которого выступила Studio Deen , а режиссёром — Акитаро Даичи . Премьера второй адаптации аниме-телесериала, созданной TMS Entertainment и режиссером Ёсихидэ Ибата, состоялась в апреле 2019 года, первый сезон выйдет в эфир с апреля по сентябрь 2019 года, второй сезон выйдет в эфир с апреля по сентябрь 2020 года, а третий и последний сезон выйдет в эфир с апреля по сентябрь 2020 года. Апрель — июнь 2021 года. Перезапуск аниме-сериала изначально был совместным производством компании Funimation , которая выпустила сериал в партнёрстве с Crunchyroll , хотя позже сериал полностью перешёл под последнюю. Премьера фильма-сборника под названием « Корзина фруктов: Прелюдия» состоялась в Японии в феврале 2022 года, а в июне 2022 года и в Великобритании — в июле 2022 года.

К декабрю 2018 года тираж манги составил более 30 миллионов копий, что сделало ее одной из самых продаваемых серий манги , а также одной из самых продаваемых серий сёдзё-манги всех времен. В академических работах он был описан как «классический фаворит фанатов сёдзё-манги по всему миру». [6]

Сюжет

Когда мать старшеклассника Тору Хонды погибает в автокатастрофе, Тору забирает ее дедушка. Несколько месяцев спустя ее дедушка решает отремонтировать свой дом и спрашивает Тору, может ли она остаться с одним из своих друзей, пока он не будет закончен. Не желая навязываться двум своим лучшим друзьям, Тору покупает палатку и начинает жить в лесу недалеко от своей школы.

Однажды во время исследования Тору обнаруживает соседний дом, где живет ее популярный одноклассник Юки Сома со своим кузеном Сигуре. Вскоре после этого оползень разрушает ее палатку, и Сома приглашают Тору переехать в их дом. Когда Юки и Сигуре показывают Тору ее новую комнату, их прерывает Кё Сома, двоюродный брат Юки и Сигуре, который пробивает потолок и вызывает Юки на бой.

Тору пытается остановить его и, случайно упав на него, заставляет его превратиться в кошку на ее глазах, обнаруживая семейное проклятие Сома; что двенадцать членов семьи, за исключением Кё, одержимы духами китайского зодиака (十二支, Дзюниши ) и превращаются в свое зодиакальное животное, когда они слабы, находятся в состоянии стресса, смущены или когда их обнимает кто-то противоположного пола. . Кё одержим котом, который был исключен из зодиака, и проклят, чтобы подвергаться таким же издевательствам и оскорблениям со стороны клана.

Когда Тору узнает семейную тайну Сома, она обещает никому не рассказывать, и ей разрешают продолжать жить с ними. Хотя проклятие Сомы простирается гораздо глубже и темнее, чем первоначально думал Тору, ее присутствие и ее принятие их вскоре оказывают большое положительное влияние на тех, кто одержим зодиаком. Она намеревается разрушить проклятие и по пути встречает и обнаруживает мстительных зодиакальных духов Сома, в том числе их лидера Акито, который занимает положение «Бога» в китайской легенде и который одновременно сохраняет семью и сковывает ее. их духу.

Производство

Название серии взято из детской игры « Корзина фруктов» (フルーツバスケット, фуруцу басукетто ) , в которой участники сидят в кругу, а ведущий игры называет каждого человека в честь вида фруктов; когда произносится имя детского фрукта, ребенок встает и должен найти новое место. Когда главная героиня Тору Хонда впервые играет в эту игру в детском саду , ей не дают фруктов, а вместо этого одноклассники дают ей « онигири », которые не хотят, чтобы она играла. Однако Тору, думая, что онигири вкусные, не осознает, что одноклассники намеренно исключают ее из игры; Как только игра закончена и все дети, кроме Тору, вызваны, Тору понимает, что онигири вообще не является фруктом, и понимает, что она чужая.

Тору начинает ассоциировать эту игру с семьей Сохма и что она вписывается в их число не больше, чем онигири в корзину с фруктами. В первом томе манги, после того как Юки и Кё приносят Тору домой из дома ее дедушки, она начинает чувствовать себя принадлежащей семье Сома; после этого она представляет себя ребенком, слышащим в игре слово «онигири» , символизирующее, что она наконец нашла свое место. [7]

Нацуки Такая назвала большинство из двенадцати Сох, проклятых зодиакальными животными, в честь архаичных названий месяцев в бывшем японском лунно-солнечном календаре , которые соответствуют их зодиакальным животным. [8] Исключением являются Курено и Момидзи, чьи имена были поменяны местами по ошибке; [9] Кё, как кот, не является частью официального зодиака и поэтому не следует этим соглашениям об именах. Имя Юки также не соответствует этому соглашению об именах, поскольку Такая придумала его до того, как выбрала другие имена. [10]

СМИ

Манга

136 глав « Корзины фруктов» были первоначально выпущены в Японии компанией Hakusensha в Хана -Юме с июля 1998 года по ноябрь 2006 года . ] [14] 4 сентября 2015 года первые два тома Fruits Basket: Collector's Edition (愛蔵版 フルーツバスケット, Aizōban Furūtsu Basuketto ) были выпущены в Японии под издательством Hana to Yume Comics Special . [15] [16] 12-й и последний том был опубликован 20 июля 2016 года. [17]

Сериал лицензирован на английском языке в Северной Америке и Великобритании компанией Tokyopop [18] и в Сингапуре компанией Chuang Yi . [19] Сингапурское издание имеет лицензию Madman Entertainment на импорт в Австралию и Новую Зеландию . [20] Все 23 тома на английском языке были выпущены в Северной Америке и Сингапуре. Кроме того, в октябре 2007 года Tokyopop выпустил бокс-сет, содержащий первые четыре тома, и начал переиздавать более ранние тома в «Ultimate Editions», объединяя два последовательных тома в один больший том в твердом переплете с новой обложкой. Однако первый выпуск Ultimate Edition получил неоднозначные отзывы, поскольку они в точности воспроизводят первые два тома без исправления измененных номеров страниц или предыдущих ошибок. [21] По состоянию на июнь 2008 года было выпущено шесть Ultimate Editions, охватывающих первые двенадцать томов серии. После того, как Tokyopop прекратил публикацию, серия была повторно лицензирована Yen Press с планами выпустить ее в виде двенадцати сборников, соответствующих коллекционным изданиям Хакусенши. [22] Начиная с июня 2016 года, компания Yen Press выпускает Fruits Basket: Collector's Edition на английском языке. [23]

Спин-оффы

4 сентября 2015 года в HanaLaLaOnline началась сериализация новой серии Fruits Basket Another (フルーツバスケットanother , Furūtsu Basuketto Anazā ) . [24] [25] В августе 2017 года он был перенесен в Манга Парк . [26] Первоначально было объявлено, что еще одна «Корзина фруктов» будет завершена 3 декабря 2018 года, [27] [28] однако в марте 2020 года было объявлено, что сериал вернется с «главой 13» (разделенной на три части). ) 20 апреля 2020 г. (первоначально запланировано на 6 апреля). [28] [29] Вторая часть «главы 13» была опубликована 4 мая 2020 года [28] , а третья часть «главы 13» была опубликована в сентябре 2020 года, и Такая объявила, что это будет «ориентировочно» последняя глава манги. [30] Первый сборник был опубликован 19 августа 2016 года. [31] Серия завершилась четвертым томом, выпущенным 18 февраля 2022 года. [32] [33] В ноябре 2017 года Yen Press объявила о приобретении манги. [34]

Серия из трех глав под названием « Корзина фруктов: арка трех мушкетеров» (フルーツバスケット:マブダチ特別編, Furūtsu Basuketto Mabudachi Tokubetsu-hen ) была опубликована в журнале Hana to Yume 20 апреля, 5 июня и 5 июля 2019 года. «2- й сезон» начался 20 апреля 2020 года. [36] Вторая глава была опубликована 20 июня. [37] Третья и последняя глава была опубликована 5 августа 2020 года. [38] Главы были собраны в четвертом томе Fruits Basket Another . Yen Press опубликовала сериал в цифровом формате. [39] Главы были опубликованы 23 апреля, 6 июня и 9 июля 2019 года. [40] [41] [42] Первая глава Fruits Basket: The Three Musketeers Arc 2 была опубликована 28 апреля 2020 года. [43] Вторая глава была опубликована 22 июня 2020 года. [44] Третья глава была опубликована 5 августа 2020 года. [45] Все шесть глав были собраны в четвертом и последнем томе Fruits Basket Another .

Аниме

Первая серия (2001)

Двадцатишестисерийный аниме- сериал «Корзина фруктов» , снятый режиссером Акитаро Даичи , был анимирован Studio Deen и спродюсирован NAS и TV Tokyo . Премьера его состоялась на телевидении Токио 5 июля 2001 года, а последний эпизод вышел в эфир 27 декабря 2001 года. Некоторые части сюжета отличались от манги и были изображены по-другому, например, манеры Момиджи и Сигуре. [46] Вступительную и финальную темы исполнила Рицуко Окадзаки . Вступительная тема - «Для корзины с фруктами» ( For フルーツバスケット, For Furūtsu Basuketto ) (в исполнении Мередит Маккой в ​​английской дублированной версии). Первая финальная тема - «Чиисана Инори» (小さな祈り, букв. «Маленькая молитва») (в исполнении Лауры Бэйли в английском дубляже). Вторая финальная тема - «Серенада» (в исполнении Дафны Гир в английском дубляже). [47]  

Сериал был выпущен в Японии в девяти отдельных томах DVD компанией King Records , каждый том содержал три эпизода, за исключением первого тома, в котором было два. [48] ​​Первый том был выпущен 29 сентября 2001 года, последующие тома выпускались ежемесячно, пока последний том не был выпущен 22 мая 2002 года. 25 апреля 2007 года был выпущен бокс-сет сериала, содержащий все двадцать шесть эпизодов. а также открытка с посланием от Нацуки Такая, роскошный буклет на 60 страниц и бонусный саундтрек на компакт-диске Fruits Basket . [49]

Funimation транслировала сериал с английским дубляжом на канале Funimation Channel , а также на Colors TV, а также лицензировала его для выпуска DVD в регионе 1 . Он выпущен в виде четырех отдельных томов, содержащих 6–7 серий и полный бокс-сет сериала. 20 ноября 2007 года Funimation переиздала серию как часть своей более дешевой линейки Viridian, причем новый выпуск содержал полную серию в тонкой упаковке [50] , а затем 1 августа 2017 года на улучшенном Blu-ray-диске. ray в стандартном и коллекционном издании. В Великобритании Funimation первоначально распространяла сериал через MVM Entertainment , но затем в ноябре 2006 года сменила дистрибьютора на Revelation Films . [51] Revelation переиздали четыре отдельных тома под своим лейблом. Они также выпустили бокс-сет сериала 22 января 2007 года. [52] MVM повторно лицензировала сериал в конце 2011 года. [53] В регионе 4 сериал был выпущен в виде полного бокс-сета компанией Madman Entertainment 15 октября 2003 года. [54]

Вторая серия (2019)

О новой аниме-адаптации было объявлено в ноябре 2018 года. [55] Новая адаптация начнется в апреле 2019 года и будет адаптировать всю мангу. По просьбе Такая, в нем задействован новый актерский состав и персонал, а производством занимается TMS Entertainment . Ёсихидэ Ибата руководит сериалом, Таку Кисимото занимается композицией сериала, а Масару Синдо занимается дизайном персонажей. [56] Первый сезон состоял из 25 серий с 6 апреля по 21 сентября 2019 года на телеканалах TV Tokyo , TV Osaka и TV Aichi . [57] [58] Первая вступительная тема эпизодов 1–13 — «Again» Беверли . [59] Вторая вступительная тема эпизодов 14–25 — «Chime» Ай Оцуки . [60] Первая финальная тема эпизодов 1–13 — «Счастливый финал» Викебланки . [59] Вторая финальная тема эпизодов 14–25 — «One Step Closer» группы Intersection. [58]

Второй сезон транслировался с 7 апреля по 22 сентября 2020 года . [64] Четвертая вступительная тема для эпизодов 39 и далее — «Дом» Токи Асако . [65] Третья финальная тема эпизодов 26–38 — «ad meliora (акустический микс)» группы The Charm Park. [64] Четвертая финальная тема для эпизодов 39 и далее — «Эдем» Манки Маджика . [65]

Третий и последний сезон под названием « Корзина фруктов: Финал» транслировался с 6 апреля по 29 июня 2021 года . " от Генич. [68] [69]

Перезагрузка является совместным производством компании Funimation , [70] которая выпустила сериал в рамках партнерства Crunchyroll и Funimation. [71] Mighty Media лицензировала сериал в Азиатско-Тихоокеанском регионе и транслирует его на Netflix и Animax Asia . [72] Funimation также лицензировала сериал для распространения домашнего видео. [73] В английском дубляже участвуют многие английские актеры озвучивания, озвучившие первый сериал «Корзина с фруктами» . [74] Crunchyroll транслировал версию с английскими субтитрами, а Funimation транслировала версию с английским дублированием. [75] Эпизоды 9 и 10 были временно отложены на международном уровне из-за освещения теннисного турнира French Open в Японии. [76] В марте 2020 года Funimation объявила, что производство SimulDub будет отложено на международном уровне из-за пандемии COVID-19 , начиная с 4-го эпизода 2-го сезона. Позднее производство SimulDub было возобновлено, как и запланировано, начиная с 3-го сезона. [77] Хотя Первоначально сериал производился в рамках партнерства Crunchyroll-Funimation, после приобретения Sony Crunchyroll сериал был полностью переведен под Crunchyroll. [78]

Английский дубляж аниме от Funimation начал выходить в эфир в Австралии на канале ABC Me 19 июня 2020 года. [79]

Сборник фильмов (2022)

Сериал 2019 года получил сборник под названием « Корзина фруктов: Прелюдия» , премьера которого состоялась в Японии 18 февраля 2022 года. Он резюмирует аниме-сериал 2019 года и включает в себя эпизод-приквел под названием « Кёко к Кацуя-но Моногатари» , посвященный родителям Тору, и оригинальный эпизод. история, написанная Такая, действие которой происходит после сериала. [80] [81] Музыкальная тема фильма — «Niji to Kite» («Радуга и воздушный змей») трио Охаси . [82] 25 июня 2022 года в США и Канаде фильм вышел в прокат в течение трех дней с дублированной и дублированной версией, а также 25, 28 и 29 июня соответственно. Кроме того, 20 июля 2022 года фильм был выпущен в течение одного дня с английским дубляжом только в Великобритании. Crunchyroll распространил обе версии. [83]

Другие СМИ

В 1999 году журнал Hana to Yume выпустил специальный компакт -диск с драмой «Корзина фруктов» , который содержал оригинальный рассказ из четырех глав и короткие беседы между каждым разделом. Этот компакт-диск, выпущенный до выхода аниме, имел совершенно другой голосовой состав. Компакт-диск был рекламным продуктом с ограниченным тиражом и сейчас недоступен. [84] Помимо компакт-диска с драмой, было выпущено два музыкальных компакт-диска «Корзина фруктов» , приуроченные к аниме-адаптации « Память для тебя» и «Времена года» (также известные как «Песня для Рицуко Окадзаки »).

Нацуки Такая создала один артбук и два фан-бука для Fruits Basket . Художественный альбом , содержащий 101 страницу иллюстраций, был опубликован издательством Hakusensha 16 апреля 2004 года . ) , который содержал 192 страницы краткого изложения историй, биографий персонажей и их деятельности, был опубликован в Японии 19 мая 2005 года. [86] Tokyopop выпустил его на английском языке 11 сентября 2007 года. [87] Вторая фан-книга, Fruits Basket Fan Book - Banquet (フルーツバスケットファンブック/宴, Furūtsu Basuketto Fan Bukku /En ) был опубликован в Японии 19 марта 2007 года и содержал 187 страниц; [88] его планировалось опубликовать на английском языке в журнале Tokyopop 27 апреля 2010 года. [89]

Fruits Basket также привела к созданию множества товаров, в том числе плюшевых игрушек с изображением различных животных зодиака, настенных календарей, предметов одежды, брелков для ключей, настенных свитков , пуговиц, статуэток и школьных принадлежностей. Коллекционная карточная игра , основанная на сериале, также была создана и опубликована компанией Score Entertainment , которую можно использовать для игры в Дай Хин Мин , а также в других играх. [90] 5 июля 2022 года во время Anime Expo 2022 Crunchyroll объявил, что сериал будет создан в сотрудничестве со знаменитой франшизой Hello Kitty , которая дебютировала в августе 2022 года [91] [92]

В 2008 году мужская театральная труппа Gekidan Studio Life объявила, что будет производить театральную адаптацию « Корзины фруктов» с участием только исполнителей, которые дебютируют на сцене. Спектакль шел в течение двух недель в театре «Галактика» в Токио, начиная с 25 февраля 2009 года. Другая адаптация спектакля под названием « Корзина фруктов. Сцена» проходила с 4 по 13 марта 2022 года в токийском зале Нихонбаси Мицуи. [94] Продолжение спектакля проходило с 6 по 15 октября 2023 года. [95] [96]

Прием

Манга

Манга «Корзина с фруктами» является одной из лучших серий манги как в Японии, так и в США. Более 18 миллионов копий было продано в Японии и 30 миллионов копий по всему миру. [97] [98] Это самая продаваемая серия манги Tokyopop: к 2006 году было продано более 2 миллионов копий. [99] [100] Пятнадцатый том англоязычного издания поднялся на пятнадцатую позицию в рейтинге 150 самых продаваемых книг USA Today. , что является самой высокой позицией, когда-либо достигнутой по объему манги в Соединенных Штатах. [97] Восемнадцатый том дебютировал на вершине списка продаж Nielsen BookScan , а девятнадцатый том стал вторым бестселлером графического романа в марте 2008 года. [101] [102] Несмотря на медленный рост рынка манги, Fruits Basket оставался вторым по величине в целом. продавала серию манги среди компаний Bookscan в 2007 году. Последний том английской адаптации стал бестселлером манги New York Times с 28 июня по 25 июля, переместившись со второго на первое место в списке за неделю с 19 по 25 июля. . [104] [105] [106] На следующей неделе объем снова упал на второе место, а затем опустился на четвертое место на неделе с 8 августа. [107] [108] Последний том оставался в списке бестселлеров в течение 12 недель. [109]

Манга Fruits Basket получила премию Kodansha Manga Award 2001 года в категории сёдзё-манги [99] и награду «Лучшая манга» на церемонии вручения наград American Anime Awards 2007 года . [110]

Критики оценили всю историю « Корзины с фруктами» как интеллектуальную, причем даже относительно беззаботный первый том намекает на что-то более темное на заднем плане, что заставляет читателя «ставить под сомнение все, что происходит». [111] Некоторые считали, что в последующих томах сериал приближается к тому, чтобы перегрузить читателей тревогой , и поставили под сомнение доверчивость огромного количества плохих родителей в сериале. Как заметил один рецензент: «В мире Fruits Basket хорошие родители встречаются так же часто, как пингвины в Сахаре: каждый из них либо пренебрежительный, удушающий, бесчувственный, жестокий, введенный в заблуждение или мертвый». [112] [113]

По мере развития этой игры становится очевидным тот факт, что эта игра была одной из самых популярных в Японии. Герои получают много любви. Вы можете испытать их, когда дела идут хорошо, а также когда они испытывают трудности. Темп идеальный. Здесь есть хорошее сочетание комедии, веселья, драмы и боевика (каждый найдет что-то для себя). Кроме того, с Fruits Basket легко разобраться. Несмотря на разные характеры и знаки зодиака, всегда есть с кем пообщаться. Немногие игры могут сделать все это хорошо. Fruits Basket объединяет все эти аспекты и представляет собой вкусное угощение...

-  Эдуардо М. Чавес, AnimeOnDVD.com [114]

Работы Такая, в частности, получили высокую оценку критиков, а навыки Такая в детальной графике, затенении и штриховке были отмечены как способные передать настроение и эмоции персонажа без каких-либо диалогов. [112]

Настоящая сила работ Нацуки Такая не в том, что они хорошо выглядят (хотя это определенно так, от прекрасных персонажей до замысловатых текстур их одежды), а в том, насколько хорошо они передают настроение и эмоции. Не довольствуясь мимикой лица, хотя она и делает это хорошо, Такая особенно склонна использовать штриховку и тени, чтобы указать на душевное состояние персонажа... Детали эмоций персонажа - несоответствие между личными эмоциями Тору и ее публичным выражением, наказание Интенсивность чувств Кё к Тору не только различима, но и осязаема, и все это без произнесения ни слова.

-  Карл Кимлингер, Anime News Network [112]

В Manga: The Complete Guide Джейсон Томпсон дал манге три с половиной звезды из четырех. Находя сериал «на удивление грустным» и хваля четко определенных персонажей, он чувствовал, что сериал «не особенно хорошо прорисован и не невероятно остроумен». В целом он считал ее «увлекательной мангой, похожей на сладкий, меланхоличный сон». [115] Фактором успеха «Корзины фруктов» в англоязычных странах было то, что книги продавались в книжных магазинах, а не в магазинах комиксов, которые считаются преимущественно мужской сферой. [116]

Аниме

Первая аниме-адаптация «Корзина фруктов» также была хорошо принята, заняв третье место в списке лучших аниме-сериалов, транслируемых по телевидению в Японии, составленном Анихабарой за февраль 2002 года. В июньском номере журнала Animage за 2002 год сериал занял первое место в списке лучших . двадцать аниме-сериалов в Японии. [118] В 2001 году аниме «Корзина фруктов» получило награду Animage 's Anime Grand Prix. [ нужна цитата ] В 2006 году, через пять лет после того, как сериал закончился в Японии, он занял 93-е место в списке 100 любимых мультсериалов Японии по версии TV Asahi . Рецензенты Animerica посчитали, что аниме-адаптация похожа на «Ранму ½» с точки зрения замысла и использования аналогичной музыкальной партитуры. Джули Дэвис нашла персонажей «на первый взгляд красивыми» и «такими чистыми, что они выглядят почти как вырезки из бумаги» с «действительно, действительно гигантскими глазами», хотя она отмечает, что животные меняют формы членов зодиака. были «милыми и приятными». Коллега-рецензент Юриан Браун не согласился, заявив, что «персонажи созданы элегантно и стильно», и посчитал, что анимация была «утонченной». [120] Хотя это охватывает только часть манги, критики считают, что финал поставил историю в хорошую точку остановки, давая понять, что Соме и Тору еще многое предстоит решить, включая проклятие и будущий выбор Тору между Кё и Юки. [121] [122] Хотя некоторые считали, что сюжету не хватает развития, они также похвалили сериал за силу взаимоотношений между персонажами. [122] Аллен Дайверс из Anime News Network назвал сериал «настоящими эмоциональными американскими горками», которые за юмором скрывают «поистине глубокую и искреннюю драму», добавив, что в сериале исследуются многие «аспекты эмоций». [121]

В апреле 2005 года Funimation Entertainment запустила проект, призывающий участников конгресса помочь им сложить 1000 бумажных журавликов -оригами . В японском фольклоре складывание 1000 бумажных журавликов означало исполнение желания. Когда у них было не менее 1000 кранов, Funimation отправила краны и фотографии событий в Studio Deen и Hakusensha, чтобы попытаться убедить компанию выпустить второй сезон аниме « Корзина фруктов» . [123] Поклонники успешно сложили необходимые 1000 журавликов к концу сезона конгрессов 2005 года, [124] положив начало как минимум 13-летнему перерыву, кульминацией которого стал анонс нового аниме «Корзина фруктов» в 2018 году. [55]

Версия 2019 года также получила положительные отзывы. Thrillist включил сериал «Корзина фруктов» 2019 года в число лучших аниме 2010-х годов. [125] В феврале 2022 года Fruits Basket: The Final получила награду «Аниме года» на 8-й церемонии вручения наград Anime Trending Awards. [126] [127]

Рекомендации

  1. ↑ Алверсон, Бриджит (6 февраля 2017 г.). «8 причин, по которым корзина с фруктами — самая неотразимая романтическая комедия, которую вы когда-либо читали». Барнс и Ноубл . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
  2. ↑ Дайверс, Аллен (11 марта 2003 г.). "DVD 1 с корзиной фруктов - Обзор" . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  3. ^ "Смотреть корзину фруктов с субтитрами и дубляжом" . Анимация . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
  4. ↑ Д'Анастасио, Сесилия (3 мая 2019 г.). «Перезагрузка корзины с фруктами воздает должное классической манге». Котаку . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
  5. ↑ Лу, Иган (7 мая 2007 г.). «Окончательный подсчет Fruits Basket в Японии: продано 18 миллионов». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  6. ^ Ариветт, Эрика (апрель 2022 г.). «Год Кота: насилие, исцеление и травма, передаваемая из поколения в поколение, в корзине с фруктами Нацуки Такая». Журнал популярной культуры . 55 (2): 476–497. дои : 10.1111/jpcu.13123. ISSN  0022-3840. S2CID  247993065. Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Проверено 5 июня 2022 г.
  7. ^ Такая, Нацуки (2004). "Глава 6". Корзина фруктов . Том 1. Токиопоп. ISBN 978-1-59182-603-3.
  8. ↑ Такая, Нацуки (8 августа 2008 г.).Корзина фруктов , Том 14 . Лос-Анджелес: Токиопоп . стр. 77, 111 и 141. ISBN. 978-1-59532-409-2.
  9. ↑ Такая, Нацуки (8 августа 2008 г.).Корзина фруктов , Том 14 . Лос-Анджелес: Токиопоп . п. 171. ИСБН 978-1-59532-409-2. Была одна ошибка в том, что имена Момиджи и Курено на самом деле перепутаны... Когда я придумывал имена, к тому времени, когда я понял, что ошибся, было уже слишком поздно. Глава, в которой впервые появляется Момиджи, уже была опубликована в журнале Hana to Yume .
  10. ↑ Такая, Нацуки (8 августа 2008 г.).Корзина фруктов , Том 14 . Лос-Анджелес: Токиопоп . п. 111. ИСБН 978-1-59532-409-2.
  11. ↑ Первая глава Fruits Basket была опубликована в 16-м выпуске журнала Hana to Yume в 1998 году. Хотя на обложке номера указана 5 августа 1998 года, на самом деле он был выпущен 18 июля 1998 года.
    • 花とゆめ, 1998, 表示, 16. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 17 августа 2020 г. . Год на обложке: 1998. Месяц на обложке: 8. День на обложке: 5.
    • 花とゆめ1998年16号 (Ханаюме-1998-16). Комический Холмс (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Проверено 17 августа 2020 г. . Дата поступления в продажу: 18.07.1998.
    • フルーツバスケット:8年4カ月の連載に幕 国籍、性別問わず支持される理由. Mantan Web (на японском языке). The Mainichi Newspapers Co., 7 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2007 г. Серия началась в июле 1998 года в Хане и Юмэ (Хакусенся).
    • Лу, Иган (7 мая 2007 г.). «Окончательный подсчет Fruits Basket в Японии: продано 18 миллионов». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 17 августа 2020 г. . Нацуки Такая начала свою сверхъестественную романтическую комедию в журнале Hakusensha Hana to Yume в июле 1998 года...
  12. ↑ Последняя глава Fruits Basket была опубликована в 24-м выпуске журнала Hana to Yume в 2006 году. Хотя на обложке номера указано 5 декабря 2006 года, на самом деле он был выпущен 20 ноября 2006 года.
    • 花とゆめ, 2006, 表示, 24. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 17 августа 2020 г. . Год на обложке: 2006. Месяц на обложке: 12. День на обложке: 5.
    • 花とゆめ2006年24号 (Ханаюме-2006-24). Комический Холмс (на японском языке). Архивировано из оригинала 23 июля 2009 года . Проверено 17 августа 2020 г. . Дата поступления в продажу: 20.11.2006.
    • «Окончание манги «Корзина с фруктами» в Японии». КомиПресс . 23 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. . Проверено 17 августа 2020 г. . «Корзина фруктов» , популярная сёдзё -манга Нацуки Такая, наконец-то завершилась в выпуске 24 антологии манги Хакусенши « Hana to Yume » (последняя глава 136).
    • «Эпизоды 9 и 10 «Корзины фруктов» отложены из-за Открытого чемпионата Франции» . Аниме Феминистка . 30 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Проверено 17 августа 2020 г. . Сериал длился до ноября 2006 года...
  13. ^ フルーツバスケット 1 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  14. ^ フルーツバスケット 23 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  15. ^ 愛蔵版 フルーツバスケット 1 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  16. ^ 愛蔵版 フルーツバスケット 2 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  17. ^ 愛蔵版 フルーツバスケット 12 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  18. ^ "Корзина фруктов". Токиопоп. Архивировано из оригинала 22 января 2008 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
  19. ^ «Доступные выпуски для КОРЗИНЫ ФРУКТОВ» . Чжуан И. Архивировано из оригинала 19 января 2008 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
  20. ^ «Корзина фруктов (Манга), том 23 (финал)» . Безумец Развлечения. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
  21. ↑ Грег Хакманн (26 декабря 2007 г.). «Корзина фруктов Ultimate Edition, том № 01 из 4 *». AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинала 10 января 2013 года . Проверено 27 декабря 2007 г.
  22. ^ «Корзина фруктов с лицензиями Yen Press, 2 другие манги Нацуки Такая» . Сеть новостей аниме . 4 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 года . Проверено 4 декабря 2015 г.
  23. ↑ Такая, Нацуки (28 июня 2016 г.).Коллекционное издание «Корзина с фруктами» , Vol. 1 . Йен Пресс. ISBN 978-0316360166.
  24. ^ 「フルーツバスケットanother」連載スタート！愛蔵版刊行も開始. Натали (на японском языке). 4 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. . Проверено 20 июня 2020 г.
  25. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (17 июля 2015 г.). «Нацуки Такая запускает еще одно продолжение веб-манги «Корзина с фруктами»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 5 сентября 2015 г.
  26. ^ 久世番子の新作が別花で開幕、舞台はスペイン王宮！フルバナの付録も. Натали (на японском языке). 26 августа 2018 года . Проверено 20 июня 2020 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ 「フルーツバスケットanother」最終話が更新、今後別のキャラのanotherも. Натали (на японском языке). 4 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. . Проверено 20 июня 2020 г.
  28. ^ abc フルーツバスケットдругой. Манга Парк . Хакусенша . Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  29. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (19 марта 2020 г.). «Корзина с фруктами. Еще одна манга возвращается 6 апреля». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  30. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (10 сентября 2020 г.). «Корзина с фруктами»: еще одна манга «ориентировочно» заканчивается на 13-й главе». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  31. ^ フルーツバスケットａｎｏｔｈｅｒ 1 (на японском языке). Хакусенша . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  32. ↑ Пинеда, Рафаэль (19 декабря 2021 г.). «Корзина фруктов. Еще одна манга заканчивается четвертым томом в феврале». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 8 апреля 2022 г.
  33. ^ 【2 января 18 октября】本日発売の単行本リスト. Натали (на японском языке). Natasha, Inc. 18 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. . Проверено 8 апреля 2022 г.
  34. ^ Лу, Иган (18 ноября 2017 г.). «Yen Press добавляет новые Sword Art Online, WorldEnd, Little Witch Academia, Fruits Basket, Star Wars» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  35. ↑ Ходжкинс, Кристалин (4 апреля 2019 г.). «В манге Fruits Basket появились 3 новых коротких главы, посвященных трио Мабудати - Новости» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  36. ^ 信も. Натали (на японском языке). 20 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  37. ↑ Матео, Алекс (20 июня 2020 г.). «Корзина с фруктами: арка трех мушкетеров 2, манга откладывает третью главу» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  38. ↑ Шерман, Дженнифер (14 августа 2020 г.). «Корзина с фруктами: Арка 2 манги «Три мушкетера» публикует 3-ю главу». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г. .
  39. ↑ Шерман, Дженнифер (19 апреля 2019 г.). «Yen Press добавляет корзину с фруктами: манга Simulpub арки трех мушкетеров» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  40. ^ «Корзина с фруктами: Арка Трех мушкетеров, Глава 1» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  41. ^ «Корзина с фруктами: Арка Трех мушкетеров, Глава 2» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  42. ^ «Корзина с фруктами: Арка Трех мушкетеров, Глава 3» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  43. ^ «Корзина с фруктами: Арка Трех мушкетеров 2, Глава 1» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  44. ^ «Корзина с фруктами: Арка Трех мушкетеров 2, Глава 2» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  45. ^ «Корзина с фруктами: Арка Трех мушкетеров 2, Глава 3» . Йен Пресс . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
  46. ^ РПЛ. «Обзоры манги: Корзина фруктов». Британская сеть аниме . Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 12 декабря 2007 г.
  47. ^ フルーツバスケット. База данных медиаискусства (на японском языке). Агентство по делам культуры . Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
  48. ^ «フルバNews(5月22日更新)» (на японском языке). Телевидение Токио. Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
  49. ^ "Списки DVD с корзиной фруктов" . Компакт-диск Япония. Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
  50. ^ "Корзина фруктов". AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
  51. ^ "Объявлен новый дистрибьютор Funimation" . Британская сеть аниме. 14 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2006 г. Проверено 19 февраля 2008 г.
  52. ^ "FUNimation". Фильмы откровения. Архивировано из оригинала 5 октября 2007 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
  53. ↑ Осмонд, Эндрю (20 декабря 2011 г.). «Планы выпуска MVM на 2012 год (обновлено)». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 18 ноября 2018 г.
  54. ^ "Корзина фруктов". Безумец Развлечения . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
  55. ^ ab «Hana to Yume Magazine перечисляет новые аниме для манги «Корзина фруктов» Нацуки Такая» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 года . Проверено 12 ноября 2018 г.
  56. ↑ Шерман, Дженнифер (16 января 2019 г.). «Премьера аниме «Новая корзина фруктов» состоится в апреле». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  57. ^ Ходжкинс, Кристалин. «Новое аниме «Корзина фруктов» с участием Миюки Савасиро и дебют 5 апреля» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 марта 2019 года . Проверено 4 марта 2019 г.
  58. ^ Аб Ходжкинс, Кристалин. «Аниме «Корзина фруктов» раскрывает больше актеров, новых исполнителей тем, 25 серий для 1-го сезона». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 4 июля 2019 г.
  59. ↑ Аб Ходжкинс, Кристалин (16 марта 2019 г.). «Новое аниме «Корзина фруктов» раскрывает название «1-го сезона», новое промо, визуальные эффекты и исполнителей музыкальных тем» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
  60. ^ «Новый сингл Ай Оцуки «Chime» выбран в качестве вступительной темы для телесериала «Корзина с фруктами в аниме»» . Сеть новостей аниме . 6 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
  61. ↑ Фрай, Патрик (4 марта 2020 г.). «Дата выхода второго сезона «Корзины фруктов» подтверждена на апрель 2020 года» . Монстры и критики . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  62. ^ Шерман, Дженнифер. «Новое аниме «Корзина фруктов» получит второй сезон в 2020 году» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года . Проверено 20 сентября 2019 г.
  63. ^ Ходжкинс, Кристалин. «Премьера второго сезона аниме «Корзина фруктов» состоится этой весной». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Проверено 17 января 2020 г.
  64. ↑ Аб Лу, Иган (27 марта 2020 г.). «Корзина фруктов 2-го сезона аниме представляет исполнителей музыкальной темы, кадры 1-й серии» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
  65. ^ ab 「フルバ」2-й сезон新ビジュ＆PV公開、新主題歌は土岐麻子＆MONKEY MAJIK. Натали (на японском языке). 3 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 7 сентября 2020 г.
  66. ↑ Шерман, Дженнифер (21 сентября 2020 г.). «Аниме «Корзина фруктов» получит «последний» сезон в 2021 году» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  67. ↑ Ходжкинс, Кристалин (29 января 2021 г.). Апрельская премьера «Корзины фруктов. Последнее аниме», визуальный тизер. Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
  68. ↑ Ходжкинс, Кристалин (5 марта 2021 г.). «Корзина фруктов. Последнее аниме представляет новый визуальный ряд, премьера 5 апреля, исполнители музыкальной темы». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2021 г.
  69. ↑ Фридман, Николас (5 марта 2021 г.). «Корзина фруктов. Последний сезон раскрывает ключевую визуальную информацию и информацию об OP / ED». Анимация. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года.
  70. ^ «Что значит быть в комитете по производству аниме?» Анимация . 12 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2020 г. . Проверено 15 марта 2020 г.
  71. ↑ Шерман, Дженнифер (2 апреля 2019 г.). «Crunchyroll добавляет новую аниме-корзинку с фруктами» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  72. ^ Animax Asia TV [@animaxasiatv] (16 февраля 2021 г.). «Корзина фруктов» заставит наши сердца трепетать в этом месяце любви! Присоединяйтесь к Тору, когда она узнает клан Сома и их загадочную тайну!» ( Твиттер ) . Проверено 16 февраля 2021 г. - через Twitter .
  73. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (19 ноября 2018 г.). «Funimation раскрывает актерский состав, персонал и трансляцию нового аниме-сериала Fruits Basket 2019» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
  74. ^ "Корзина фруктов" В английском дубляже Коллин Клинкенберд играет Акито" . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  75. ^ Funimation (2 апреля 2019 г.). «Весна 2019 согреет!». www.funimation.com . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  76. ^ «2 эпизода аниме Fruits Basket отложены из-за открытой трансляции во Франции» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 года . Проверено 30 мая 2019 г.
  77. ^ «Обновление: задержки Simulcast и SimulDub весной 2020 г.» . Анимация . 18 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 13 мая 2022 г.
  78. ↑ Спенглер, Тодд (1 марта 2022 г.). «Crunchyroll добавляет весь аниме-контент Funimation, Sony начинает постепенно отказываться от бренда Funimation» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 30 мая 2022 г.
  79. ^ "Корзина фруктов - ABC ME" . www.abc.net.au/abcme/ . 12 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  80. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (29 октября 2021 г.). «Аниме «Корзина фруктов» получит в феврале сборник фильмов с приквелом и эпилогом» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  81. ↑ Матео, Алекс (28 июня 2021 г.). «Видео «Памятная корзина с фруктами» рассказывает о новом аниме о родителях Тору, постановке в 2022 году» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 28 июня 2021 г.
  82. ↑ Ходжкинс, Кристалин (18 января 2022 г.). «Корзина с фруктами - прелюдия - анонс нового трейлера сборника аниме-фильмов». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
  83. ^ Кардин, Кайл. «Crunchyroll выпустит в кинотеатрах прелюдию «Корзина с фруктами» этим летом». Кранчиролл . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 1 июня 2022 г.
  84. ^ Такая, Нацуки (август 2004 г.) [2000]. Джейк Форбс (ред.).Корзина фруктов , Том 4 . Алетия Нибли и Афина Нибли (переводчики). Лос-Анджелес, Калифорния: ТОКИОПОП. ISBN 1-59182-606-3.
  85. ↑ Такая, Нацуки (16 апреля 2004 г.). 高屋奈月 画集｢フルーツバスケット｣(на японском языке). Хакусенша . ISBN 978-4-592-73220-4.
  86. ↑ Такая, Нацуки (19 мая 2005 г.). フルーツバスケットファンブック〈猫〉(на японском языке). Хакусенша . ISBN 978-4-592-18888-9.
  87. ↑ Такая, Нацуки (11 сентября 2007 г.). //Фан-книга «Корзина с фруктами» — Кот// . Токиопоп . ISBN 978-1-4278-0293-4.
  88. ↑ Такая, Нацуки (19 марта 2007 г.). フルーツバスケットファンブック/宴(на японском языке). Хакусенша . ISBN 978-4-592-18898-8.
  89. ↑ Сантос, Карло (25 сентября 2009 г.). «Нью-Йоркский аниме-фестиваль 2009: Токиопоп». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 сентября 2009 года . Проверено 27 сентября 2009 г.
  90. ^ "Официальный сайт корзины фруктов: товары" . Архивировано из оригинала 8 декабря 2007 года . Проверено 12 декабря 2007 г.
  91. ↑ Камен, КуроКонеко (5 июля 2022 г.). «Коллаборация Hello Kitty x Fruits Basket появится на BoxLunch и Hot Topic в августе этого года, товары Anime Expo 2022 будут доступны на BoxLunch». Аниме-гик . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  92. ↑ Тантимед, Ади (4 июля 2022 г.). «Crunchyroll анонсирует предстоящий состав во время Anime Expo 2022» . Крутые новости и слухи . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  93. ^ «Корзина с фруктами выходит на сцену - мужская труппа» . Сеть новостей аниме . 28 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 г. . Проверено 28 октября 2008 г.
  94. ^ Ходжкинс, Кристалин. «Сценический спектакль «Корзина фруктов» раскрывает основной состав, визуальные эффекты и видео». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 3 января 2022 г.
  95. ^ 舞台「フルーツバスケット」2-й сезон 2023 года, 年上演決定！ 2-й сезон, 上演決定記念ビジュアル公開！. Корзина с фруктами The Stage (на японском языке). 22 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 17 марта 2023 г.
  96. ↑ Ходжкинс, Кристалин (26 мая 2023 г.). «Корзина фруктов» получит постановку «второго сезона» в октябре». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
  97. ^ ab "Количество корзин с фруктами превышает 18 миллионов" . ICv2. 8 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. . Проверено 12 декабря 2007 г.
  98. ↑ Ходжкинс, Кристалин (2 декабря 2022 г.). «Сводка недавно опубликованных данных о количестве тиражей манги и серии ранобэ — ноябрь 2018 г.». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Проверено 1 июня 2022 г.
  99. ^ ab «Два миллиона корзин с фруктами: бестселлер за все время Tokyopop». Новости ICv2. 6 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2007 г. Проверено 12 декабря 2007 г.
  100. ↑ Зонкель, Филипп (27 июня 2007 г.). «Узковещание комиксов». Новости ICv2. Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года . Проверено 12 декабря 2007 г.
  101. ^ "Корзина с фруктами возглавляет продажи в книжном магазине" . Новости ICv2. 27 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 г. Проверено 12 декабря 2007 г.
  102. ^ «20 лучших графических романов BookScan за март» . Новости ICv2. 2 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 г. . Проверено 3 апреля 2008 г.
  103. ^ Хиббс, Брайан (февраль 2008 г.). «Наклон @ Windmills 2.0 # 49: Глядя на Bookscan 2007». Ньюсарама . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 19 февраля 2008 г.
  104. ^ "Список бестселлеров манги New York Times, 28 июня - 4 июля" . Сеть новостей аниме . 10 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2009 года . Проверено 1 августа 2009 г.
  105. ^ «Список бестселлеров манги New York Times, 5–11 июля» . Сеть новостей аниме . 17 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2009 года . Проверено 1 августа 2009 г.
  106. ^ «Список бестселлеров манги New York Times, 19–25 июля» . Сеть новостей аниме . 1 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 года . Проверено 1 августа 2009 г.
  107. ^ «Список бестселлеров манги New York Times, 26 июля - 1 августа» . Сеть новостей аниме . 7 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 11 января 2010 года . Проверено 24 сентября 2009 г.
  108. ^ «Список бестселлеров манги New York Times, 2–8 августа (обновленный)» . Сеть новостей аниме . 14 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2009 года . Проверено 24 сентября 2009 г.
  109. ^ «Список бестселлеров манги New York Times, 20–26 сентября» . Сеть новостей аниме . 2 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2009 г. . Проверено 10 октября 2009 г.
  110. ^ «Победители Американской аниме-премии». Новости ICv2. 27 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 г. . Проверено 12 декабря 2007 г.
  111. ↑ Лави, Меган (13 апреля 2004 г.). «Корзина фруктов, том №1». AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года . Проверено 14 марта 2008 г.
  112. ^ abc Кимлингер, Карл (5 июня 2007 г.). «Обзор фруктовой корзины GN 16». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 27 марта 2008 года . Проверено 14 марта 2008 г.
  113. ↑ Лави, Меган (10 марта 2005 г.). «Корзина фруктов, том №3». AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года . Проверено 14 марта 2008 г.
  114. ↑ Чавес, Эдуардо (19 июня 2004 г.). «Корзина фруктов, том №3». AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года . Проверено 14 марта 2008 г.
  115. ↑ Томпсон, Джейсон (9 октября 2007 г.). Манга: Полное руководство . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Дель Рей . п. 115. ИСБН 978-0-345-48590-8. ОСЛК  85833345.
  116. ^ "Ничи бей Таймс". Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 1 июля 2009 г.
  117. ^ "Лучшее аниме, транслируемое по телевидению в Японии" . Сеть новостей аниме . 11 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 г. Проверено 14 марта 2008 г.
  118. ^ "Июньское аниме в рейтинге Animage" . Сеть новостей аниме . 10 мая 2002 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2008 г.
  119. ^ "Любимое телевизионное аниме Японии" . Сеть новостей аниме . 13 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. . Проверено 14 марта 2008 г.
  120. ^ Дэвис, Джули; Браун, Юриан (ноябрь 2001 г.). «Обзоры, Лучшее с Востока». Анимерика . 9 (10/11). Виз Медиа : 90–91. ISSN  1067-0831.
  121. ^ ab Divers, Аллен (21 мая 2003 г.). "Обзор DVD 4 "Корзина фруктов"". Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 марта 2008 года . Проверено 14 марта 2008 г.
  122. ↑ ab Rocks, Дженнифер (21 января 2008 г.). «Набор корзинок с фруктами (Тхинпак) (из 1 шт.)». AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Проверено 14 марта 2008 г.
  123. ^ Беверидж, Крис (9 апреля 2005 г.). «Освещение панели FUNimation: Sakura Con 2005». AnimeOnDVD.com. Архивировано из оригинала 1 ноября 2006 года . Проверено 14 марта 2008 г.
  124. ^ «Новости о корзине с фруктами: Обновление о бумажном журавле о корзине с фруктами» . Анимационные развлечения . 13 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2008 г. Проверено 14 марта 2008 г.
  125. ^ «Лучшее аниме 2010-х». Триллерист . 3 января 2020 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 года . Проверено 11 марта 2022 г.
  126. ↑ Моррисси, Ким (28 февраля 2022 г.). «Корзина с фруктами. Последнее аниме получает награду Anime Trending Awards». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  127. ↑ Му, Уильям (26 февраля 2022 г.). «Корзина фруктов: последний сезон получил награду «Аниме года» на 8-й церемонии вручения наград Anime Trending Awards». Аниме в тренде . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Корзиной фруктов» .

Манга

Аниме