stringtranslate.com

Вирус (фильм 1980 года)

Вирус , известный в Японии как Фуккацу но Хи (復活の日, букв. «День воскресения») — японский постапокалиптический научно-фантастический фильм 1980 года режиссёра Киндзи Фукасаку . [4] [5] Основанный на одноименном романе Сакё Комацу 1964 года, [1] в фильме снимается международный актерский ансамбль, в который входят Масао Кусакари , Сонни Чиба , Джордж Кеннеди , Роберт Вон , Чак Коннорс , Оливия Хасси , Эдвард Джеймс. Олмос , Гленн Форд и Генри Сильва .

На момент выхода фильм был самым дорогим японским фильмом, когда-либо созданным.

Краткое содержание сюжета

В 1982 году происходит теневая сделка между восточногерманским ученым, доктором Краузе, и группой американцев, в которой задействовано вещество, известное как MM88. MM88 — смертельный вирус , случайно созданный американским генетиком , который усиливает действие любого другого вируса или бактерии, с которым он вступает в контакт. Американцы извлекают образец вируса, который был украден из лаборатории в США годом ранее, но вирус случайно высвобождается после того, как самолет, перевозивший его, терпит крушение, создавая пандемию, изначально известную как «итальянский грипп».

В течение семи месяцев практически все население мира вымерло. Однако вирус неактивен при температуре ниже -10 градусов по Цельсию , а полярная зима пощадила 855 мужчин и восемь женщин, находящихся в Антарктиде. Британская атомная подводная лодка HMS Nereid присоединяется к ученым после того, как потопила советскую подводную лодку, зараженный экипаж которой пытался высадиться возле станции Палмер .

Несколько лет спустя, когда группа начинает обустраиваться в новом доме, выясняется, что землетрясение активирует Автоматизированную систему реагирования (ARS) и запустит ядерный арсенал США .

У Советов есть своя версия ARS, которая будет стрелять своим оружием в ответ, включая одно, нацеленное на станцию ​​Палмер. После того, как все женщины и дети и несколько сотен мужчин были отправлены в безопасное место на борту ледокола , Ёсидзуми и майор Картер отправляются на борт « Нереиды» с миссией по отключению ARS, защищенного от MM88 экспериментальной вакциной.

Подводная лодка прибывает в Вашингтон, округ Колумбия , и Ёшизуми и Картер устремляются в командный бункер ARS. Однако они достигают комнаты слишком поздно, и Картер погибает в обломках землетрясения, глубоко в бункере. Ёшизуми связывается с Нереидой и говорит им попытаться спастись, добавляя, что вакцина, похоже, сработала «Если это все еще имеет значение». «В данный момент жизнь все еще имеет значение», — отвечает капитан, говоря Ёшизуми оставаться там, где он есть: он может быть в безопасности.

Вашингтон поражен бомбой, и экран заполняется атомными бомбами, взрывающимися одна за другой. С этого момента концовка фильма расходится в зависимости от двух монтажных кадров. В американской версии экран на мгновение становится черным, а финальные титры накатывают кадры Антарктиды и трогательную песню, исполняемую одиноким женским голосом. Припев: «Еще не поздно...» В японской версии Ёшизуми переживает взрыв и возвращается в Антарктиду. Добравшись до Огненной Земли в 1988 году [6] , он находит выживших с ледокола, иммунизированных разработанной впоследствии вакциной. Он воссоединяется с женщиной, в которую влюбился, они обнимаются, и Ёшизуми заявляет: «Жизнь прекрасна».

Бросать

Предыстория и производство

В 1970-х годах продюсер Харуки Кадокава основал Kadokawa Production Company . Среди её релизов были «Инугамис » Кона Итикавы и «Доказательство человека » Джуньи Сато , причём в последнем были американские актёры, такие как Джордж Кеннеди . Kadokawa начала разрабатывать фильмы, которые часто основывались на литературных произведениях, принадлежавших издательскому подразделению Kadokawa. [10]

Внутренние кассовые сборы этих фильмов были большими, что привело к тому, что Kadokawa вложила 16 миллионов долларов США в фильм Virus , сделав его самым дорогим фильмом в истории Японии на момент его выпуска. [4] [ ненадежный источник? ] Фильм снимался в Токио и различных местах по всей Канаде , включая Кляйнбург , Оттаву и Галифакс . Производство было активно поддержано чилийским флотом , который предоставил в аренду подводную лодку Simpson (SS-21) для использования в качестве места съемок. Интерьеры подводных лодок снимались на борту HMCS Okanagan (S74) , судна класса Oberon, служившего в канадских вооруженных силах .

Во время съемок шведский крейсер, использовавшийся для перевозки экипажа, получил серьезные повреждения от кораллового рифа у побережья Чили, и его пришлось спасать военно-морским силам.

Янис Иан написала текст песни "Toujours Gai Mon Cher (You Are Love)" и исполняет ее. В финальных титрах она ошибочно указана как "Tourjours Gai Mon Cher". Музыку спродюсировал Тео Масеро .

Выпускать

Фильм «Вирус» был выпущен в кинотеатрах Японии 28 июня 1980 года, его распространением занималась компания Toho . [2]

Из-за кассового провала этого фильма, Kadokawa отказалась от производства крупных фильмов. После этого они сосредоточились на фильмах с участием таких идолов, как Хироко Якушимару , Томоё Харада и Норико Ватанабэ , которые достигли умеренного успеха. [11]

Американская версия фильма была показана для обзора на Каннском кинофестивале в мае 1980 года как «рабочая версия». Неанглоязычные кадры были дублированы на английский язык для этого выпуска, и они длились 156 минут. Первоначально он был выпущен на домашнем видео в Соединенных Штатах с продолжительностью 108 минут и был представлен на телевидении с продолжительностью 93 минуты. Оригинальная японоязычная версия была выпущена на домашнем видео в 2006 году с английскими субтитрами. [2]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Гэлбрейт IV 2008, с. 322.
  2. ^ abcdef Гэлбрейт IV 2008, с. 323.
  3. ^ Льюис, Дэвид (сентябрь 1981 г.). «Вирус». Cinefantastique . Fourth Castle Micromedia . Получено 7 октября 2024 г. .
  4. ^ abcde Bolam & Bolam 2011, с. 113.
  5. ^ "Вирус". Классические фильмы Тёрнера . Атланта : Turner Broadcasting System ( Time Warner ) . Получено 2 марта 2016 г.
  6. ^ Доктор Латур : Мы все получили инъекции моей вакцины против вируса, поэтому мы выжили последние четыре года. (на английском языке, Kadokawa Shoten, 1980)
  7. ^ Митчелл 2001, стр. 231.
  8. ^ Болам и Болам 2011, стр. 114.
  9. ^ Уоррен и Томас 2016, стр. 617.
  10. Sharp, Jasper (9 апреля 2001 г.). "Обзор Midnight Eye: Virus (Fukkatsu no Hi, 1980, Kinji FUKASAKU)". Midnight Eye . Получено 2 апреля 2017 г.
  11. ^ "草刈正雄63歳が明かした「復活の日」撮影秘話「僕の乗ったヘリがアンデスの山中で墜落したんです…」». Санкей Симбун . Токио : Санкей Симбун . Проверено 26 февраля 2024 г.

Источники

Внешние ссылки