stringtranslate.com

Санта-Барбара, Калифорния

Санта-Барбара ( исп . Santa Bárbara , что означает « Святая Варвара » ) — прибрежный город в округе Санта-Барбара, штат Калифорния , административный центр которого он также является . Расположенный на южном участке береговой линии, самом длинном таком участке на Западном побережье США, за исключением Аляски, город находится между круто поднимающимися горами Санта-Инес и Тихим океаном . Климат Санта-Барбары часто описывают как средиземноморский , а город называют «Американской Ривьерой». [11] Согласно переписи населения США 2020 года , население города составляло 88 665 человек. [12]

Помимо того, что город является популярным туристическим и курортным местом, у него разнообразная экономика, которая включает в себя большой сектор услуг, образование, технологии, здравоохранение, финансы, сельское хозяйство, производство и местное самоуправление. В 2004 году сектор услуг обеспечивал 35% местной занятости. [13]

В число местных высших учебных заведений входят Калифорнийский университет в Санта-Барбаре , городской колледж Санта-Барбары , колледж Вестмонт и университет Антиохии . Город обслуживается аэропортом Санта-Барбары , а железнодорожное сообщение обеспечивает компания Amtrak , которая управляет поездом Pacific Surfliner , курсирующим между Сан-Диего и Сан-Луис-Обиспо .

Район Санта-Барбары соединен шоссе US Highway 101 с Лос-Анджелесом в 100 милях (160 км) на юго-восток и Сан-Франциско в 325 милях (525 км) на северо-запад. За городом, в горах Санта-Инес и за ними, находится Национальный лес Лос-Падрес , который включает в себя несколько отдаленных диких территорий. Национальный парк островов Чаннел и Национальный морской заповедник островов Чаннел расположены примерно в 20 милях (30 км) от берега.

История

Историческая принадлежность

Испанская империя 1769–1821 Первая Мексиканская империя 1821–1823

Мексика Мексиканские Соединённые Штаты 1823–1848 США 1848–настоящее время
 

Доказательства человеческого проживания в этом районе датируются по крайней мере 13 000 лет назад. Доказательства присутствия палеоиндейцев включают в себя рифленый наконечник, похожий на наконечник Кловис , найденный в 1980-х годах вдоль западного побережья округа Санта-Барбара, а также останки человека из Арлингтон-Спрингс , найденные на острове Санта-Роза в 1960-х годах. До испанского контакта в регионе проживало не менее 25 000 коренных жителей племени чумаш . [14] В этом районе процветало пять деревень чумаш. Современная территория городского колледжа Санта-Барбары была деревней Миспу ; место бассейна Лос-Баньос (вдоль западного пляжа) было деревней Сюхтун , большой деревней вождя Яноналита, расположенной между улицами Бат и Чапала; Амоломол находился в устье ручья Мишн; и Светете , над птичьим убежищем. [15]

испанская эра

Миссия Санта-Барбара , известная как «Королева миссий», была основана испанцами в 1786 году.

Испанский исследователь Хуан Родригес Кабрильо , плывущий в Королевство Испания , проплыл через то, что сейчас называется каналом Санта-Барбара в 1542 году, ненадолго остановившись в этом районе. В 1602 году испанский морской исследователь Себастьян Вискайно дал название «Санта-Барбара» каналу, а также одному из Нормандских островов . [16]

Экспедиция под руководством Гаспара де Портола посетила эти места около 1769 года, а францисканский миссионер Хуан Креспи , сопровождавший экспедицию, назвал большой местный город «Лагуна - де-ла-Консепсьон». Однако сохранилось более раннее название Кабрильо.

Пресидио Санта-Барбара .

Первыми постоянными европейскими жителями были испанские миссионеры и солдаты под командованием Фелипе де Неве , которые прибыли в 1782 году и построили Пресидио . Они были отправлены как для защиты испанских притязаний на регион, так и для обращения коренных народов в католичество . Многие из испанцев привезли с собой свои семьи, и они образовали ядро ​​небольшого города — сначала просто скопление саманных домов — окружавшего Пресидио Санта-Барбара . Миссия Санта-Барбара была основана в праздник Святой Варвары , 4 декабря 1786 года. Это была десятая из калифорнийских миссий, основанных испанскими францисканцами. [17] Она была освящена падре Фермином Ласуэном , который сменил падре Хуниперо Серру на посту второго президента и основателя Калифорнийской сети францисканских миссий. Рабочие-чумаши построили соединение между ручьем каньона и системой водоснабжения миссии Санта-Барбара с помощью плотины и акведука. [18] В течение следующих десятилетий многие местные жители умерли от таких болезней, как оспа , против которой у них не было естественного иммунитета . [19]

Дон Хосе де ла Герра и Норьега был комендантом Пресидио Санта-Барбары и основал калифорнийскую семью Герра — видную калифорнийскую семью, из которой вышло множество мэров Санта-Барбары, сенаторов Калифорнии и многих других.

Самым драматичным событием испанского периода было мощное землетрясение 1812 года и цунами , с предполагаемой магнитудой 7,1, которое разрушило миссию, а также остальную часть города; вода достигла высоты современной улицы Анапаму и унесла корабль на полмили вверх по каньону Рефухио. [20] [21] Миссия была восстановлена ​​к 1820 году после землетрясения. [22] После землетрясения отцы миссии решили перестроить ее более грандиозным образом, и именно это сооружение сохранилось до наших дней, лучше всего сохранившись из калифорнийских миссий и все еще функционируя как действующая церковь францисканцами. После того, как мексиканское правительство секуляризовало миссии в 1830-х годах, записи о крещении, бракосочетании и захоронении других миссий были перенесены в Санта-Барбару и теперь находятся в Архиве-библиотеке миссии Санта-Барбары . [23]

Испанский период закончился в 1822 году с завершением Мексиканской войны за независимость , которая положила конец 300-летнему испанскому колониальному правлению и передала контроль новому независимому мексиканскому правительству.

Названия улиц Санта-Барбары отражают влияние испанского периода. Имена де ле Герра и Каррильо происходят от семьи Герра из Калифорнии и семьи Каррильо из Калифорнии . Они сыграли важную роль в строительстве города, поэтому они были удостоены чести, когда в их честь были названы улицы. [24]

Мексиканская эра

После принудительной секуляризации миссий в 1833 году , последующие мексиканские губернаторы распределили большие земельные участки, ранее принадлежавшие Францисканскому ордену, между различными семьями в качестве вознаграждения за службу или создания альянсов. Эти земельные гранты местным знатным семьям знаменуют начало «периода ранчо» в истории Калифорнии и Санта-Барбары. Фернандо Тико был одним из первых поселенцев, получивших земельные гранты для местной территории. Фернандо повел коренных американцев против аргентинских пиратов в 1800-х годах. Население оставалось редким, а огромные скотоводческие хозяйства управлялись богатыми семьями. Именно в этот период Ричард Генри Дана-младший впервые посетил Санта-Барбару и написал о культуре и людях Санта-Барбары в своей книге « Два года до мачты» .

Mural Room (ранее Board of Supervisors' Hearing Room) в здании суда округа Санта-Барбара. Настенные фрески изображают историю Санта-Барбары. Иногда комната используется как зал суда.

Санта-Барбара пала бескровно под натиском батальона американских солдат под командованием Джона К. Фремонта 27 декабря 1846 года во время американо-мексиканской войны , а после заключения Договора Гваделупе-Идальго в 1848 году она стала частью расширяющихся Соединенных Штатов. [25] [26]

Эпоха после завоевания

Стейт-стрит в 1880-х годах, вид на север с Кэнон-Пердидо-стрит

Изменения в Санта-Барбаре наступили быстро после американского завоевания Калифорнии . Население удвоилось между 1850 и 1860 годами. В 1851 году землемер Солсбери Хейли спроектировал сетку улиц, как известно, испортив измерения кварталов, сместив улицы, тем самым создав изгибы на некоторых перекрестках. [27] Деревянные конструкции заменили саманные, когда сюда переехали американские поселенцы; в годы Золотой лихорадки и после нее город стал убежищем для бандитов и игроков, а также опасным и беззаконным местом. Харизматичный игрок и разбойник Джек Пауэрс фактически контролировал город в начале 1850-х годов, пока его не выгнал отряд, организованный в Сан-Луис-Обиспо. Английский язык постепенно вытеснил испанский как язык повседневной жизни, став языком официальных записей в 1870 году. [28] Первая газета, Santa Barbara Gazette , была основана в 1855 году. [29]

В то время как Гражданская война не оказала большого влияния на Санта-Барбару, катастрофическая засуха 1863 года положила конец периоду ранчо, поскольку большая часть скота погибла, а ранчо были разобраны и проданы. Мортимер Кук, богатый предприниматель, прибыл в 1871 году и открыл первый банк города. Позже Кук прослужил два срока на посту мэра. [30] Кук основал первый Национальный золотой банк Санта-Барбары в 1873 году. Строительство пристани Стернса в 1872 году повысило коммерческую и туристическую доступность Санта-Барбары; ранее товары и посетители должны были пересаживаться с пароходов на более мелкие суда, чтобы добраться до берега. В 1870-х годах писатель Чарльз Нордхофф рекламировал город как оздоровительный курорт и место назначения для состоятельных путешественников из других частей США; многие из них приезжали, и многие оставались. Роскошный отель Arlington был построен в этот период. В 1887 году железная дорога наконец дошла до Лос-Анджелеса, а в 1901 году — до Сан-Франциско: теперь до Санта-Барбары было легко добраться по суше и по морю, и последующее развитие было оживленным. [31] В Санта-Барбаре была система уличных железных дорог , которая действовала с 1875 по 1929 год. Начавшись как единственная линия, запряженная мулами, от пирса на набережной до отеля Arlington, на протяжении десятилетий она постепенно расширялась, позже электрифицировалась и действовала до своего закрытия в июне 1929 года.

Питер Дж. Барбер , архитектор, спроектировал множество резиденций в поздневикторианском стиле и дважды был мэром, в 1880 и 1890 годах. Через год после того, как Барбер был мэром, президент Бенджамин Харрисон стал первым из пяти президентов, посетивших Санта-Барбару. [32]

Начало 20 века до Второй мировой войны

Карта нефтяных и газовых месторождений Санта-Барбары

Незадолго до начала 20-го века на месторождении Саммерленд была обнаружена нефть , и в районе вдоль побережья к востоку от Санта-Барбары появилось множество нефтяных вышек и пирсов для бурения на шельфе . Это была первая в мире разработка шельфовой нефти; бурение шельфовой нефти стало спорной практикой в ​​районе Санта-Барбары, которая продолжается и по сей день. [33]

В Санта-Барбаре находилась крупнейшая в мире киностудия в эпоху немого кино. Flying A Studios, подразделение American Film Manufacturing Company , работала в двух городских кварталах, сосредоточенных в State and Mission, между 1910 и 1922 годами, при этом индустрия закрылась на месте и переехала в Голливуд , когда она переросла этот район, нуждаясь в ресурсах более крупного города. Flying A и другие более мелкие местные студии сняли около 1200 фильмов за время своего пребывания в Санта-Барбаре, из которых около 100 сохранились. [34] [35] [36]

В этот период на нижней Стейт-стрит была основана компания Loughhead Aircraft Company , которая регулярно испытывала гидросамолеты у Ист-Бич. Это было зарождением того, что позже стало Lockheed .

Новое здание суда округа Санта-Барбара было открыто 14 августа 1929 года.

Землетрясение магнитудой 6,3 [37] [38] 29 июня 1925 года , первое разрушительное землетрясение в Калифорнии после землетрясения в Сан-Франциско 1906 года , разрушило большую часть центра Санта-Барбары и унесло жизни 13 человек. Землетрясение привело к обрушению инфраструктуры, включая плотину Шеффилда. [39] Низкое число жертв объясняется ранним часом (6:44 утра, когда большинство людей еще не вышли на улицы, уязвимые для падающей каменной кладки). Хотя это землетрясение, как и в 1812 году, произошло в проливе Санта-Барбара, оно не вызвало цунами. Оно произошло в подходящее время для восстановления, поскольку движение за архитектурную реформу и объединение вокруг испанского колониального стиля уже началось. Под руководством Перл Чейз многие из известных зданий города выросли в ходе процесса восстановления, включая здание суда округа Санта-Барбара , которое иногда называют «самым красивым общественным зданием в Соединенных Штатах». В 1907 году в северном округе Санта-Барбара ужасная железнодорожная катастрофа унесла жизни 37 человек, точная причина которой до сих пор неизвестна. Это по-прежнему самая смертоносная катастрофа в истории Санта-Барбары. [40]

Во время Второй мировой войны Санта-Барбара была домом для авиабазы ​​корпуса морской пехоты Санта-Барбара и военно-морского резервного центра Санта-Барбара в гавани. На побережье, к западу от города, находился армейский лагерь Кук (нынешняя космическая база Ванденберг ). В городе госпиталь Хоффа лечил военнослужащих, раненых на Тихоокеанском театре военных действий . [41] 23 февраля 1942 года, вскоре после начала войны на Тихом океане, японская подводная лодка I-17 всплыла на поверхность и выпустила 16 снарядов по нефтяному месторождению Эллвуд , примерно в 10 милях (15 км) к западу от Санта-Барбары, в первой артобстреле вражеской державы на континентальной части США со времен бомбардировки Орлеана в Первой мировой войне . Хотя обстрел был неточным и нанес только около 500 долларов ущерба мостику, паника последовала немедленно. Многие жители Санта-Барбары бежали, и стоимость земли резко упала до исторического минимума.

После Второй мировой войны

Вид с воздуха на гавань Санта-Барбары и причал Стернса

После войны многие из военнослужащих, которые видели Санта-Барбару, вернулись, чтобы остаться. Население выросло на 10 000 человек между концом войны и 1950 годом. Этот всплеск роста имел драматические последствия для местной экономики и инфраструктуры. В этот период через город было построено шоссе 101 , а недавно построенное озеро Качума начало поставлять воду через туннель, прорытый в горах между 1950 и 1956 годами. [42]

Местные отношения с нефтяной промышленностью постепенно портились в течение этого периода. Добыча в Саммерленде прекратилась, Элвуд сворачивался, и для поиска новых месторождений нефтяные компании проводили сейсмическую разведку Ла-Манша с использованием взрывчатых веществ, спорная практика, которая, по утверждениям местных рыбаков, вредила их улову. Кульминационной катастрофой и одним из определяющих событий в современном экологическом движении стал выброс на платформе A компании Union Oil на месторождении Дос-Куадрас , примерно в восьми милях (13 км) к юго-востоку от Санта-Барбары в проливе Санта-Барбара, 28 января 1969 года. Около 100 000 баррелей (16 000 м 3 ) нефти вылилось из огромного подводного разлома, загрязнив сотни квадратных миль океана и всю береговую линию от Вентуры до Голеты, а также обращенные на север пляжи на островах Ла-Манш. Два законодательных последствия разлива в следующем году стали принятием Закона о качестве окружающей среды Калифорнии (CEQA) и Закона о национальной политике в области охраны окружающей среды (NEPA); на местном уровне возмущенные граждане сформировали GOO (Get Oil Out). [43] Деловое сообщество Санта-Барбары стремилось привлечь развитие до всплеска движения против роста в 1970-х годах. Многие «чистые» отрасли, особенно аэрокосмические фирмы, такие как Raytheon и Delco Electronics, переехали в город в 1950-х и 1960-х годах, привлекая сотрудников из других частей США. Сам UCSB стал крупным работодателем. [43] В 1975 году город принял постановление, ограничивающее рост максимум 85 000 жителей посредством зонирования. Рост в соседней долине Голета можно было остановить, отказав застройщикам, ищущим разрешения, в установке счетчиков воды. В результате этих изменений рост замедлился, но цены резко выросли. [44] [45]

Когда в 1991 году избиратели одобрили подключение к государственным системам водоснабжения, части города, особенно отдаленные районы, возобновили рост, но медленнее, чем в период бума 1950-х и 1960-х годов. В то время как более медленный рост сохранил качество жизни для большинства жителей и предотвратил разрастание городов , печально известное в бассейне Лос-Анджелеса , жилья в районе Санта-Барбары было мало, а цены взлетели: в 2006 году только шесть процентов жителей могли позволить себе дом средней стоимости. В результате многие люди, которые работают в Санта-Барбаре, ездят на работу из соседних, более доступных районов, таких как Санта-Мария, Ломпок и Вентура. Возникающее в результате движение на входящих артериях, в частности на участке шоссе 101 между Вентурой и Санта-Барбарой, является еще одной проблемой, которую решают долгосрочные планировщики. [46]

Известные лесные пожары

С середины двадцатого века в Санта-Барбаре произошло несколько разрушительных пожаров: пожар Койот 1964 года, в результате которого было сожжено 67 000 акров (270 км 2 ) удаленной местности вместе со 106 домами; меньший, но быстро распространяющийся пожар Сикомор в 1977 году, в результате которого было сожжено 200 домов; катастрофический пожар Пэйнтед Кейв 1990 года , в результате которого за несколько часов во время сильного ветра Сандаунер было сожжено более 500 домов; пожар Чай в ноябре 2008 года , в результате которого было уничтожено 210 домов в предгорьях Санта-Барбары и Монтесито ; и пожар Хесусита 2009 года , в результате которого было сожжено 8 733 акра (35,34 км 2 ) и уничтожено 160 домов над районом Сан-Роке в Санта-Барбаре. [47] [48]

Пожар Thomas Fire начался в Санта-Пауле в 60 милях (100 км) к востоку от Санта-Барбары и уничтожил 281 893 акра (1 140,78 км 2 ) в округах Санта-Барбара и Вентура, большая часть которых состояла из сельских земель и диких территорий. Пожар начался 4 декабря 2017 года и был на 100% локализован к 12 января 2018 года. В результате пожара Thomas Fire было потеряно 1 050 строений, в основном к востоку от Санта-Барбары в округе Вентура. Пожар Thomas Fire стал крупнейшим пожаром в округе Санта-Барбара, когда-либо зарегистрированным на сегодняшний день.

География

Вид на север с улицы Санта-Барбары в сторону «Ривьеры» и гор Санта-Инес за ней.

Санта-Барбара расположена примерно в 90 милях (145 км) к западу-северо-западу от Лос-Анджелеса , вдоль побережья Тихого океана . Этот участок побережья вдоль южного округа Санта-Барбара иногда называют «Американской Ривьерой», [49] предположительно потому, что его география и климат похожи на таковые в районах вдоль северного побережья Средиземного моря (особенно на юге Франции), известных как Ривьера . Горы Санта-Инес , простирающиеся с востока на запад, резко возвышаются за городом, с несколькими вершинами, превышающими 4000 футов (1200 м). Покрытые чапаралем , дубами и выходами песчаника , они создают живописный фон для города. Иногда, возможно, раз в три года, в горах выпадает снег, но он редко остается дольше нескольких дней. Ближе к городу, прямо на востоке и рядом с миссией Санта-Барбара , находится хребет, протянувшийся с востока на запад и известный местным жителям как «Ривьера», через который проходит дорога под названием «Аламеда Падре Серра» (сокращенно APS, что переводится как «тропа отца Серры»).

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 42,0 квадратных мили (108,8 км 2 ), из которых 19,5 квадратных миль (51 км 2 ) — это суша, а 22,5 квадратных мили (58 км 2 ) (53,61%) — вода. Высокие официальные показатели по воде обусловлены расширением городской границы в сторону океана, включая полосу города, выходящую в море и снова вглубь страны, чтобы аэропорт Санта-Барбары (SBA) оставался в пределах городской черты.

Климат

В Санта-Барбаре теплый летний средиземноморский климат ( Кеппен : Csb), характерный для прибрежной Калифорнии. Погода в Санта-Барбаре заняла первое место в Соединенных Штатах в 2023–2024 годах по версии US News & World Report. [50] Поскольку город расположен вдоль океана и параллельно преобладающим западным ветрам, прибрежные и легкие береговые бризы смягчают температуру, что приводит к более теплым зимам и более прохладному лету по сравнению с местами, расположенными дальше от побережья.

Зимой штормы достигают Калифорнии, некоторые из которых приносят сильные ливни, но эффект дождевой тени прибрежных гор может иногда смягчать или усиливать осадки в зависимости от местных потоков штормового ветра. Местные общие осадки могут быть увеличены орографическим подъемом , когда штормы сопровождаются южным потоком, проталкивающим влажный воздух через горы Санта-Инес, что приводит к большему количеству осадков, чем в других прибрежных районах. Суточные колебания температуры достигают максимума зимой из-за более низкой влажности и отсутствия летних туманов. В среднем только 1,7 ночи имеют заморозки. [51]

В целом лето теплое, очень мало жарких дней превышают 90 градусов, а зима комфортная и иногда теплая, с редкими прохладными днями, достигающими 54-58 градусов. Большинство дней с декабря по февраль имеют максимальную температуру 63-69 градусов, а большинство дней с июня по август имеют максимальную температуру 72-84 градуса.

Летом в Санта-Барбаре в основном не бывает дождей из-за наличия области высокого давления над восточной частью Тихого океана, но летние ливни могут быть из-за тропических ураганов/муссонных потоков, которые редко достигают этого региона; грозы также могут быть во время североамериканского муссона . Осенью дневные или вечерние ветры со склона, местные называют « Сандаунерс », могут повышать температуру до высоких 90 °F (высоких 30 °C) и понижать влажность до однозначных цифр, увеличивая вероятность лесных пожаров, а также их серьезность из-за оборванных линий электропередач и т. д. в предгорьях к северу от города.

Годовые суммы осадков сильно варьируются, и в исключительные годы, такие как 1940–1941 и 1997–1998, выпадало более 40 дюймов (1,0 м) осадков в год, [52] но в сухие сезоны менее 6 дюймов (150 мм) не является чем-то неслыханным. Снег иногда покрывает возвышенности гор Санта-Инес, но крайне редко выпадает в самом городе. Последний раз накапливающийся снег выпадал вблизи уровня моря в январе 1949 года, когда в городе выпало около 2 дюймов (5,1 см). [53]

Геология и почвы

Вид на прибрежные скалы парка- заповедника Дуглас Фэмили с восточной стороны от пляжа Арройо-Бурро.

Город Санта-Барбара расположен на прибрежной равнине между горами Санта-Инес и морем. Эта прибрежная равнина состоит из сложного массива голоценовых и плейстоценовых аллювиальных и коллювиальных отложений, морских террас , селевых потоков и эстуарных отложений. [57] [58] Почвы в основном представляют собой хорошо дренированную коричневую мелкопесчаную суглинок серии Милпитас. [59] Для всего региона характерен быстрый геологический подъем, о чем свидетельствуют прибрежные обрывы и узкие пляжи, которые присутствуют вдоль большей части береговой линии. [60]

Южный вид на пик Арлингтон (высота 3250 футов (990 м)) [61] гор Санта-Инес из парка Скофилд

Центр Санта-Барбары занимает пойму между двумя крупными геологическими разломами, зоной разлома Мишн-Ридж на севере и разломом Меса на юге. Зона разлома Мишн-Ридж проходит вдоль гряды холмов, известных местным жителям как «Ривьера», а разлом Меса определяет северную границу полосы холмов, называемых «Меса». Эти два разлома сходятся около торгового центра Five Points на улицах Лос-Поситас и Стейт-стрит. Ни один из них не хорошо обнажен, их местоположение выводится из топографии, источников, просачиваний и каротажных диаграмм. [62] Разлом Меса продолжается на юго-восток от берега в пролив Санта-Барбара; часть разлома от берега, как полагают, была ответственна за разрушительное землетрясение 1925 года . [63] Разлом Мишн-Ридж простирается с востока на запад и называется разломом Мор-Рэнч к западу от Санта-Барбары. Он образует северную границу возвышенностей, включающих Исла-Виста , Мор-Меса и холмы Хоуп-Рэнч . [64]

Три основных осадочных коренных комплекса лежат под прибрежной равниной: формация Монтерей , формация Сисквок и формация Санта-Барбара. Формация Санта-Барбара является одним из основных комплексов водоносного горизонта , лежащего в основе города. Его крупнозернистая пресноводная часть, большая часть которой находится ниже уровня моря, защищена от проникновения морской воды разломом Мор-Рэнч, который защитил ее, подняв менее проницаемые породы между ним и морем. Большинство скважин с водой в районе Санта-Барбара-Голета берут воду из этого геологического комплекса. [65]

Горы Санта-Инес к северу от города состоят из нескольких слоев песчаника и конгломератных единиц, датируемых от Юрского периода до настоящего времени, быстро поднятых с плиоцена , перевернутых и в некоторых областях полностью перевернутых. Быстрое поднятие придало этим горам их скалистый, живописный характер, а многочисленные оползни и потоки мусора, которые формируют часть городской и пригородной низменности, свидетельствуют об их геологически активной природе. [66]

Архитектура

Первый саманный дом в стиле Монтерей в Калифорнии был построен на Стейт-стрит в Санта-Барбаре богатым торговцем Альфеусом Томпсоном. [67] Доминирующими архитектурными темами Санта-Барбары являются средиземноморское возрождение , испанское колониальное возрождение и связанный с ним стиль Mission Revival , поощряемые посредством руководящих принципов дизайна, принятых городскими лидерами после того, как землетрясение 1925 года разрушило большую часть делового района в центре города. [68] Жилые архитектурные стили в Санта-Барбаре отражают эпоху их строительства. Многие викторианские дома конца 1800-х годов остаются в центре города и в районе «Верхний Восток». Распространены калифорнийские бунгало , построенные в первые десятилетия 20-го века. Дома в стиле испанского колониального возрождения, построенные после 1925 года, распространены по всему городу, особенно в новых высококлассных жилых районах, таких как Монтесито и Хоуп Ранч . Также можно найти известные модернистские и современные дома.

Известные архитекторы, работавшие в Санта-Барбаре: [69]

Районы

В Санта-Барбаре есть ряд районов с отличительной историей, архитектурой и культурой. Хотя существует значительный консенсус относительно определения названий и границ районов, существуют различия между наблюдателями. Например, агенты по недвижимости могут использовать названия, отличные от тех, которые используют коммунальные службы или поставщики муниципальных услуг, такие как полиция, пожарные или службы водоснабжения. Ниже приведен список районов с описаниями и комментариями по каждому.

Демография

перепись 2020 года

Перепись населения США 2020 года насчитала 88 665 человек, 35 383 домохозяйства и 19 257 семей в Санта-Барбаре. [76] [77] Плотность населения составляла 4 545,3 человек на квадратную милю (1 755,0 человек/км 2 ). Было 38 208 единиц жилья при средней плотности 1 958,7 единиц на квадратную милю (756,3 единиц/км 2 ). [77] [78] Расовый состав был следующим: 58,47% (51 842) белые или американцы европейского происхождения (51,75% неиспаноязычные белые ), 1,4% (1 238) черные или афроамериканцы , 1,49% (1 320) коренные американцы или коренные жители Аляски , 3,59% (3 184) азиаты , 0,09% (80) жители островов Тихого океана или коренные жители Гавайев , 17,62% (15 623) представители других рас и 17,34% (15 378) представители двух или более рас . [79] Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 38,73% (34 344) населения. [80]

Из 35 383 домохозяйств 23,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 38,5% были супружескими парами, живущими вместе; 31,2% имели женщину-домохозяйку без супруга или партнера. 32,3% домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 14,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. [77] Средний размер домохозяйства составлял 2,4 человека, а средний размер семьи — 3,0 человека. [81] Процент тех, кто имел степень бакалавра или выше, оценивался в 38,9% населения. [82]

16,6% населения были моложе 18 лет, 9,8% от 18 до 24 лет, 29,4% от 25 до 44 лет, 24,1% от 45 до 64 лет и 20,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 40,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 104,5 мужчин. [77] На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 105,7 мужчин. [77]

Оценки 5-летнего Американского общественного обследования 2016-2020 гг. показывают, что медианный доход домохозяйства составил $81 618 (с погрешностью +/- $3 653), а медианный доход семьи составил $105 513 (+/- $9 757). [83] Средний доход мужчин составил $44 225 (+/- $2 697) по сравнению с $33 978 (+/- $2 747) у женщин. Медианный доход для лиц старше 16 лет составил $40 200 (+/- $1 911). [84] Примерно 7,2% семей и 12,3% населения находились за чертой бедности , включая 11,2% тех, кто моложе 18 лет, и 8,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [85] [86]

перепись 2010 года

Согласно переписи населения США 2010 года [87], расовый состав Санта-Барбары был следующим: 66 411 (75,1%) белых; 1 420 (1,6%) афроамериканцев; 892 (1,0%) коренных американцев; 3 062 (3,5%) азиатов (1,0% китайцев, 0,6% филиппинцев, 0,5% японцев, 0,4% корейцев, 0,4% индийцев, 0,2% вьетнамцев, 0,4% других); 116 (0,1%) жителей островов Тихого океана; 13 032 (14,7%) представителей других рас; 3 477 (3,9%) представителей двух или более рас. Испаноязычных или латиноамериканцев любой расы было 33 591 человек (38,0%). Неиспаноязычных белых было 45 852 человека (52,2%).

Перепись показала, что 86 783 человека (98,2% населения) проживали в домохозяйствах, 1172 человека (1,3%) проживали в неинституционализированных групповых помещениях, а 455 человек (0,5%) были размещены в учреждениях.

Из 35 449 домохозяйств 8 768 (24,7%) имели детей в возрасте до 18 лет, 13 240 (37,3%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 3 454 (9,7%) имели женщину-домохозяйку без мужа, и 1 539 (4,3%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 2 420 (6,8%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 339 (1,0%) однополых супружеских пар или партнерств ; 11 937 домохозяйств (33,7%) состояли из отдельных лиц, и 4 340 (12,2%) имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,45. Было 18 233 семьи (51,4% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 3,13.

Возрастное распределение города было следующим: 16 468 человек (18,6%) в возрасте до 18 лет, 10 823 человека (12,2%) в возрасте от 18 до 24 лет, 26 241 человек (29,7%) в возрасте от 25 до 44 лет, 22 305 человек (25,2%) в возрасте от 45 до 64 лет и 12 573 человека (14,2%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36,8 года. На 100 женщин приходилось 98,5 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,7 мужчин.

Было 37 820 единиц жилья при средней плотности 901,2 единиц на квадратную милю (348,0 единиц/км 2 ), из которых 13 784 (38,9%) занимали владельцы, а 21 665 (61,1%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 1,3%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 4,1%; 34 056 человек (38,5% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 52 727 человек (59,6%) проживали в арендных жилых помещениях.

перепись 2000 года

По данным переписи [88] 2000 года в городе проживало 92 325 человек*, 35 605 домохозяйств и 18 941 семья. Плотность населения составляла 4 865,3 жителей на квадратную милю (1 878,5/км 2 ). Было 37 076 единиц жилья при средней плотности 1 953,8 единиц на квадратную милю (754,4 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 74,0% белые, 1,8% афроамериканцы, 1,1% коренные американцы, 2,8% азиаты, 0,1% жители островов Тихого океана, 16,4% представители других рас и 3,9% представители двух или более рас. Люди испаноязычного или латиноамериканского происхождения любой расы составляли 35,0% населения.

Из 35 605 домохозяйств 24,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 39,8% были супружескими парами, живущими вместе, 9,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 46,8% не имели семей. Около 32,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 11,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,47, а средний размер семьи — 3,17.

В городе население распределилось следующим образом: 19,8% моложе 18 лет, 13,8% от 18 до 24 лет, 32,3% от 25 до 44 лет, 20,4% от 45 до 64 лет и 13,8% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 97,0 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,0 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $47 498, а семьи — $57 880. Средний доход мужчин составил $37 116, а женщин — $31 911. Доход на душу населения в городе составил $26 466. Около 7,7% семей и 13,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 16,8% из них моложе 18 лет и 7,4% из них старше 65 лет. Если сравнить доход на душу населения с фактической стоимостью жизни, то число людей, живущих за чертой бедности, будет значительно выше.

Экономика

Аэрокосмические и оборонные компании, такие как Alliant Techsystems , Channel Technologies Group , FLIR Systems и Raytheon , ведут крупные операции в этом районе. Как туристическое направление, индустрия гостеприимства имеет значительное присутствие в региональной экономике. Среди заметных деловых предприятий и инноваций, Motel 6 был открыт в Санта-Барбаре в 1962 году. [ требуется ссылка ] [89] Egg McMuffin был изобретен Хербом Петерсоном в верхней части State Street McDonald's . [90] Сеть ресторанов Habit Burger Grill началась в Старом городе Голета . [91] Kinko's (теперь принадлежит FedEx и известен как FedEx Office ) был основан Полом Орфалеа в Исла-Виста, недалеко от Калифорнийского университета в Санта-Барбаре , в 1970 году. [92]

По состоянию на июнь 2021 года в южном округе Санта-Барбара было занято более половины всех работников округа. [93] Крупнейшими работодателями округа являются: [94]

Другие крупные работодатели включают Mission Linen Supply, Jordano's, Marborg Industries, Santa Barbara Biltmore и San Ysidro Ranch , Westmont College , Mentor , CJ Affiliate , Beachfront Hilton Resort , [95] Belmond El Encanto и QAD . [96]

Торговые центры включают традиционную центральную часть города вдоль нижней Стейт-стрит, где расположен торговый центр Paseo Nuevo , и La Cumbre Plaza на верхней Стейт-стрит.

Искусство и культура

Исполнительское искусство

В Санта-Барбаре находится множество площадок для исполнительского искусства, включая театр Arlington на 2000 мест , который является крупнейшей крытой площадкой для выступлений в Санта-Барбаре и местом проведения ежегодного Международного кинофестиваля в Санта-Барбаре . Другие крупные площадки включают театр Lobero , историческое здание и любимое место для небольших концертов; театр Granada, самое высокое здание в центре города, изначально построенное подрядчиком CB Urton в 1924 году, но с реконструкцией и повторным открытием театра в марте 2008 года; и Santa Barbara Bowl , открытый амфитеатр на 4562 места в каньоне у подножия Ривьеры.

Город считается раем для любителей классической музыки с Симфоническим оркестром Санта-Барбары , профессиональной оперной компанией, [97] и многими некоммерческими группами классической музыки (такими как CAMA ). Несколько молодежных оркестров также находятся в Санта-Барбаре, например, Молодежный симфонический оркестр Санта-Барбары. [98] Музыкальная академия Запада , расположенная в Монтесито , проводит ежегодный музыкальный фестиваль летом, привлекая известных студентов и профессионалов.

Туризм

Гавань Санта-Барбары
Церковь Богоматери Скорбящей напротив парка Аламеда
Магазины товаров для активного отдыха в центре Санта-Барбары

Санта-Барбара — круглогодичное туристическое направление, известное своей прекрасной погодой, пляжами в центре города и испанской архитектурой. Туризм приносит местной экономике более миллиарда долларов в год, включая 80 миллионов долларов налоговых поступлений. [99] Набережная вдоль бульвара Кабрильо привлекает туристов, сосредоточенных на пристани Стернса . На пирсе есть магазины, рестораны и морской центр Ty Warner . [100] [101]

Миссия Санта-Барбара , «Королева миссий», является действующей францисканской миссией и местом поклонения, достопримечательностью и национальной исторической достопримечательностью . Ежегодно в выходные, посвященные Дню памяти, проводится фестиваль мелового искусства, известный как I Madonnari , с эфемерными произведениями искусства, созданными на асфальте перед миссией, и установками киосков с едой и музыкой. [102]

Здание суда округа Санта-Барбара , красное черепичное испанско-мавританское строение, обеспечивает вид на центр города с его открытой башни. Пресидио Санта-Барбары , испанское военное сооружение и часовня, построенные в 1782 году, были центральными для раннего развития города и колониальных корней. В 1855 году часовня Пресидио, находившаяся в упадке, превратилась в Апостольский колледж Богоматери Скорби, ныне Церковь Богоматери Скорби . [103]

Театр Гранады

События

Ежегодная фиеста (первоначально называвшаяся «Старые испанские дни») отмечается каждый год в августе. Фиеста проводится Дочерьми коренных народов Золотого Запада и Сыновьями коренных народов Золотого Запада в совместном комитете под названием Совет фиесты. Фиеста изначально была задумана как туристическая достопримечательность, как и Роуз Боул , для привлечения бизнеса в город в 1920-х годах. [104] [105] Цветочницы и Лас Сеньориты маршируют и участвуют как в Фиесте Пекенья (начало Фиесты), так и в различных парадах. Цветочницы предназначены для девочек до 13 лет. Они бросают розы и другие цветы в толпу. Лас Сеньориты — их старшие спутницы. Многие Сеньориты присоединяются к Дочерям коренных народов в возрасте 16 лет.

Ежегодный французский фестиваль в Санта-Барбаре проходит в июле в выходные, посвященные Дню взятия Бастилии , и является крупнейшим французским фестивалем на западе США. [106]

New Noise Music Conference and Festival, основанный в 2009 году, представляет собой четырехдневное мероприятие с главной вечеринкой в ​​Funk Zone, небольшом арт- и винном дегустационном секторе города недалеко от пляжа, а также выступлениями других небольших групп на местных площадках по всему городу. New Noise ежегодно привозит на фестиваль более 75 групп и 50 спикеров. [107]

На протяжении более 40 лет выставка искусств и ремесел Санта-Барбары проводится на бульваре Кабрильо, к востоку от пристани Стернс и вдоль пляжа, привлекая тысячи людей, желающих увидеть произведения искусства, созданные художниками и мастерами, живущими в округе Санта-Барбара. По правилам выставки все представленные работы должны быть сделаны самими художниками и мастерами, которые продают свои собственные товары. Выставка стартовала в начале 1960-х годов, и сейчас на ней по воскресеньям работает более 200 стендов. Выставка также проводится в некоторые субботы, которые являются национальными праздниками, но не в ненастную погоду.

Международный кинофестиваль в Санта-Барбаре , еще одна местная некоммерческая организация, привлекает более 50 000 посетителей в течение обычного для Санта-Барбары сезона в конце января. SBIFF принимает множество знаменитостей, премьер, панелей и фильмов со всего мира и длится 10 дней.

Ежегодный парад в честь летнего солнцестояния собирает до 100 000 человек. [108] Это красочный тематический парад, организованный местными жителями, который проходит по маршруту вдоль State Street примерно в одну милю, заканчиваясь в парке Аламеда . Его главное правило заключается в том, что не допускаются никакие письменные сообщения или баннеры со словами. Платформы и костюмы варьируются от причудливых до возмутительных; вечеринки и уличные мероприятия проходят в течение всего уик-энда парада, первого уик-энда после солнцестояния.

Другие достопримечательности

Ранчо Рональда Рейгана расположено в горном хребте над Санта-Барбарой.

Музеи

В настоящее время Каса-де-ла-Герра открыта как музей.

Музей искусств Санта-Барбары (SBMA), расположенный на Стейт-стрит, представляет общенационально признанные коллекции и специальные выставки международного значения. Основные экспонаты постоянной коллекции музея включают антиквариат; французское, британское и американское искусство 19-го века; европейское, североамериканское и латиноамериканское искусство 20-го века и современное; азиатское искусство; фотографию; и работы на бумаге. Он имеет образовательную программу, которая обслуживает местные и близлежащие сообщества посредством обширных программ и учебных ресурсов на месте.

Музей современного искусства Санта-Барбара (MCASB), расположенный на верхнем этаже торгового центра Paseo Nuevo, является некоммерческим, неколлекционирующим музеем, посвященным выставке, образованию и развитию современного искусства. Он предлагает бесплатный вход на свои выставки и публичные мероприятия.

Другие художественные площадки включают в себя Музей искусств университета в кампусе Калифорнийского университета в Санта-Барбаре, различные частные галереи и широкий спектр художественных и фотовыставок. Музей естественной истории Санта-Барбары расположен сразу за миссией Санта-Барбары в комплексе зданий в стиле миссии, расположенных в кампусе, похожем на парк. Музей предлагает крытые и открытые экспозиции, а также современный планетарий.

Исторический музей Санта-Барбары расположен на улице Де Ла Герра. Морской музей Санта-Барбары расположен по адресу 113 Harbor Way (бывший военно-морской резервный центр Санта-Барбары ) на набережной. Музей рукописей Карпелес (вход бесплатный) хранит коллекцию исторических документов и рукописей. Два музея под открытым небом — Lotusland и Casa del Herrero , иллюстрирующие эпоху American Country Place в Санта-Барбаре. Casa Dolores , центр народного искусства Мексики, посвящен сбору, сохранению, изучению и экспонированию обширного разнообразия предметов народного искусства Мексики.

Reagan Ranch Center — это трехэтажный музей и галерея, управляемые Young America's Foundation , рядом со станцией Amtrak на Lower State Street. Его внимание сосредоточено на истории Rancho del Cielo и роли, которую оно сыграло в жизни Рональда Рейгана. [109]

Спорт

Легкоатлетические команды, одетые в форму UC Santa Barbara Gauchos, являются одними из самых популярных видов спорта среди зрителей на местном уровне. Gauchos выставляют 20 университетских команд в NCAA Division I , большинство из которых играют в Big West Conference . Популярные команды включают мужскую футбольную команду , которая в среднем собирает более 3800 болельщиков за игру, [110] и мужскую баскетбольную команду , которая в среднем собирает более 2300 болельщиков за игру. [111]

В Санта-Барбаре ежегодно проходит летний спортивный фестиваль Semana Nautica . [112] Одним из главных событий фестиваля является Semana Nautica 15K , старейшая непрерывно проводимая гонка на центральном побережье Калифорнии. [113] Nite Moves — популярный местный забег на 5 км с дополнительным этапом плавания в океане, открытый для всех возрастов и проводимый по средам вечером с мая по конец августа. [114]

Серфинг является частью культуры Санта-Барбары. Культовый классический документальный фильм покойного Брюса Брауна «Бесконечное лето » вывел серфинг на новый уровень, и его часто видели в городе до его смерти в декабре 2017 года. Легенда серфинга Пэт Каррен и его сын, трехкратный чемпион мира Том Каррен , а также десятикратный чемпион мира Келли Слейтер и другие популярные серферы, такие как Шон Томпсон, Джек Джонсон и Крис Браун, называют Санта-Барбару своим домом. Нормандские острова блокируют летние волны для серфинга, которые приходят из тропиков или южнее, из южного полушария. По этим причинам Санта-Барбара считается местом для зимнего серфинга. [ требуется ссылка ]

Парки и зоны отдыха

Центральный луговой район Ботанического сада Санта-Барбары
Мемориальный розовый сад AC Postel в историческом парке Mission

В Санта-Барбаре много парков, от небольших пространств в городской среде до больших полудиких территорий, которые остаются в черте города. Вот некоторые примечательные парки в черте города:

Некоторые примечательные парки и открытые пространства за пределами города:

В дополнение к этим паркам, в Санта-Барбаре есть и другие пешеходные маршруты. 6-7-мильный поход от государственного парка Гавиота пересекает горы с видом на океан. [115]

Правительство

В 2015 году городской совет проголосовал за переход от всеобщих выборов к районным выборам мест в городском совете. [116]

Весь округ Санта-Барбара попадает в 24-й избирательный округ Калифорнии . Округ склоняется к Демократической партии , с индексом PVI D+10, [117] что делает его политически согласованным с остальной частью Калифорнии в целом. Действующий представитель — Салуд Карбахал .

Образование

Колледжи и университеты

Калифорнийский университет в Санта-Барбаре. Расположен к западу от города и вносит большой вклад в город и его демографический состав.

В Санта-Барбаре и прилегающих районах расположено несколько колледжей и университетов:

Исследовательский университет

Колледжи свободных искусств

Общественный колледж

Профессиональные училища

Консерватория

Неисследовательские аспирантуры

Средние школы

Учащиеся средней и начальной школы посещают школы округов Санта-Барбара и Хоуп. В этом районе также есть множество частных школ. Следующие школы находятся на южном побережье округа Санта-Барбара, включая города Санта-Барбара, Голета, Карпинтерия и смежные некорпоративные территории.

Младшие средние школы

К–12

СМИ

Газеты

В Санта-Барбаре есть две признанные газеты общего тиража:

Существуют также две интернет-газеты:

Кроме того, деловой журнал Pacific Coast Business Times охватывает округа Вентура, Санта-Барбара и Сан-Луис-Обиспо.

Телевидение

В районе рынка Санта-Барбары вещают следующие телеканалы:

Радио

Некоторые радиостанции Лос-Анджелеса можно услышать, хотя и несколько слабо из-за расстояния в 85 миль (140 км). Радиостанцию ​​NPR KCRW, базирующуюся в Санта-Монике , можно услышать в Санта-Барбаре на частоте 106,9 МГц, а станцию ​​NPR KCBX , базирующуюся в Сан-Луис-Обиспо, на частотах 89,5 FM и 90,9 FM. Калифорнийский лютеранский университет, управляющий станцией NPR KCLU (102,3 FM, 1340 AM), базирующейся в Таузенд-Оукс в округе Вентура, также обслуживает Санта-Барбару и имеет репортеров, освещающих город. Единственная некоммерческая радиостанция, базирующаяся в Санта-Барбаре, — это KCSB-FM (91,9 FM), принадлежащая Калифорнийскому университету в Санта-Барбаре , который использует ее в рамках своей образовательной миссии.

Транспорт

Станция Санта-Барбара , построенная в 1902 году компанией Southern Pacific Railroad в стиле испанского миссионерского возрождения.

Санта-Барбара разделена пополам шоссе US Route 101 , автомобильным транспортным коридором, который связывает город с остальной частью региона Центрального побережья, Сан-Франциско на севере и Лос-Анджелесом на юго-востоке. Муниципальный аэропорт Санта-Барбары предлагает коммерческие авиаперевозки. Santa Barbara Aviation предоставляет услуги по аренде частных самолетов местного базирования. Amtrak предлагает железнодорожные перевозки поездами Coast Starlight и Pacific Surfliner на станции Санта-Барбара на Стейт-стрит и еще одной остановкой на станции Голета .

Santa Barbara Metropolitan Transit District (MTD) обеспечивает местное автобусное сообщение по всему городу. Автобусные линии Greyhound обслуживают центр Санта-Барбары. Электрические шаттлы MTD перевозят туристов и покупателей вверх и вниз по нижней State Street и к пристани. Автобус Clean Air Express обеспечивает сообщение с Ломпоком и Санта-Марией. Автобусное сообщение Ventura Intercity Service Transit Authority (VISTA) обеспечивает сообщение с югом до Вентуры и на запад до Голеты. Santa Barbara Airbus предлагает ежедневные рейсы в/из LAX из центра Санта-Барбары, Карпинтерии и Голеты .

В Санта-Барбаре имеется обширная сеть велосипедных дорожек и других ресурсов для велосипедистов, [120] а Лига американских велосипедистов признает Санта-Барбару городом Серебряного уровня. Santa Barbara Car Free поощряет посещение и исследование местности без использования автомобиля. [121]

Часто выбираемая в качестве места зимних тренировок для профессиональных велосипедных команд и любителей зимних видов спорта , Санта-Барбара имеет велосипедные маршруты и несколько подъемов, включая Gibraltar Road и Old San Marcos/Painted Cave. Велосипедная дорожка и маршрут соединяют Калифорнийский университет в Санта-Барбаре с центром города, проходя через Голета и Хоуп Ранч. Прокат велосипедов — это способ для туристов осмотреть Санта-Барбару и ее окрестности. В 2009 году статистический район Санта-Барбара-Санта-Мария-Голета (MSA) занял шестое место в Соединенных Штатах по проценту пассажиров, которые ездили на работу на велосипеде (4 процента). [122]

С 1875 по 1929 год в Санта-Барбаре существовал трамвай . [123]

Города-побратимы

Города-побратимы Санта-Барбары: [124]

В популярной культуре

Действие нескольких фильмов полностью или частично происходило в Санта-Барбаре, в том числе:

Действие фильма «Ясновидение» происходит в Санта-Барбаре, хотяместом съемок был выбран Уайт-Рок , Британская Колумбия, Канада. [128]

«Санта-Барбара» , популярная мыльная опера, транслировалась на канале NBC с 1984 по 1993 год. [129]

Действие телесериала «Оуэн Маршалл, адвокат» происходит в Санта-Барбаре.

«Американская семья» , известное как первое американское реалити-шоу, рассказывало о повседневной жизни семьи, живущей в Санта-Барбаре. [130]

Часть видеоигры 2020 года The Last of Us Part II происходит в Санта-Барбаре. [131]

В 2022 году начались съемки четвертого сезона реалити-шоу « Остров любви » , действие которого происходит на ранчо Dos Pueblos, площадью 214 акров к западу от Голеты .

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
  2. ^ "The City of Santa Barbara Employee Handbook". Город Санта-Барбара . Получено 24 марта 2015 г.
  3. ^ «Санта-Барбара - мэр Рэнди Роуз». www.santabarbaraca.gov . Проверено 24 января 2022 г.
  4. ^ ab "Statewide Database". UC Regents. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 9 октября 2014 г.
  5. ^ "24-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC . Получено 29 сентября 2014 г.
  6. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. Получено 1 июля 2020 г.
  7. ^ "Список городских территорий переписи 2020 года". census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Получено 8 января 2023 года .
  8. ^ "Санта-Барбара". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 9 октября 2014 г.
  9. ^ "Santa Barbara (city) QuickFacts". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 г. Получено 9 сентября 2021 г.
  10. ^ "ZIP Code(tm) Lookup". Почтовая служба США . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 29 ноября 2014 г.
  11. ^ Хоровиц, Джой. «Статья New York Times о Санта-Барбаре». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 г. Получено 20 мая 2012 г.
  12. ^ "US Census Bureau QuickFacts: Santa Barbara city, California". Census.gov. Архивировано из оригинала 10 июня 2024 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  13. ^ "Экономическая статистика Санта-Барбары, 2005". Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года.
  14. ^ "Chumash Life". Музей естественной истории Санта-Барбары . Получено 20 февраля 2021 г.
  15. ^ Радич, Тео (2002). "Сюхтун". Syukhtun Editions . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 г. Получено 7 мая 2013 г.
  16. ^ Гудде, Эрвин Г. (1969). California Place Names . Беркли: University of California Press. С. 294. Получено 11 апреля 2014 г.
  17. ^ "Миссия и история". Old Mission Santa Barbara . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  18. ^ Redmon, Michael (20 января 2015 г.). «История каньона Рэттлснейк». Santa Barbara Independent . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г. Получено 7 августа 2017 г.
  19. ^ Бейкер, Гейл, Santa Barbara HarborTown Histories Publishers, Санта-Барбара, Калифорния, 2003, ISBN 978-0-9710984-1-1 (печатная версия) 978-0-9879038-1-5 (электронная версия) стр. 12-13 
  20. ^ "Статья Los Angeles Times о цунами 1812 года" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2012 года . Получено 20 мая 2012 года .
  21. ^ Томпкинс, 1975, стр. 13-14
  22. ^ "Миссия Санта-Барбара". Athanasius.com . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 г. . Получено 8 августа 2017 г. .
  23. ^ "Библиотека и архивы старой миссии Санта-Барбары". C-SPAN . 14 января 2016 г. Получено 25 мая 2018 г.
  24. ^ Редмон, Майкл (21 ноября 2014 г.) «История названий улиц» Santa Barbara Independent
  25. ^ Уокер, Дейл (1999). Bear Flag Rising . Forge. стр. 235. ISBN 9780312866853. Получено 20 февраля 2021 г. .
  26. ^ "История Санта-Барбары – Хронология". Город Санта-Барбара . Май 2000. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 20 февраля 2021 года .
  27. ^ Томпкинс, 1983, стр. 113
  28. ↑ Бейкер, стр. 34-35.
  29. ^ Бейкер, стр. 39
  30. ^ Redmon, Michael (10 декабря 2014 г.). «Ранние банки и банковское дело в Санта-Барбаре». Santa Barbara Independent . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. Получено 5 февраля 2015 г.
  31. ↑ Бейкер, стр. 56–59, 66.
  32. ^ Редмон, Майкл (16 сентября 2014 г.). «Теодор Рузвельт посещает Санта-Барбару». Independent . Independent. Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 г. . Получено 5 февраля 2015 г. .
  33. ↑ Бейкер, стр. 63.
  34. ^ Томпкинс, 1976, стр. 258
  35. ↑ Бейкер, стр. 72.
  36. ^ Бирчард, стр. 49
  37. ^ «Каталог землетрясений Санта-Барбары». Институт исследований земной коры Калифорнийского университета в Санта-Барбаре. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  38. ^ Центр данных о землетрясениях Южной Калифорнии. "Значительные землетрясения и разломы, землетрясение в Санта-Барбаре". Архивировано из оригинала 3 января 2015 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  39. ^ "1925 Santa Barbara Earthquake: In Brief". projects.eri.ucsb.edu . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Получено 1 августа 2018 года .
  40. ↑ Redmon, Michael (2 июля 2013 г.). "1907 Train Wreck". Santa Barbara Independent . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 г. Получено 10 февраля 2015 г.
  41. ^ "Hoff General Hospital". Архивировано из оригинала 2 января 2021 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  42. ↑ Бюро мелиорации США: страница о проекте озера Качума. Архивировано 9 июня 2009 г. на Wayback Machine.
  43. ^ ab Baker, стр. 88–89
  44. ^ Томпкинс, 1975, стр. 115
  45. ↑ Бейкер, стр. 89–91.
  46. ^ Рабин, Джеффри Л.; Келли, Дэрил (13 апреля 1999 г.). «Движение за медленный рост | «Медленный рост» дорого обошелся в Санта-Барбаре». Los Angeles Times . Получено 20 мая 2012 г.
  47. ^ "Город Санта-Барбара: исторические пожары в районе Санта-Барбары" (PDF) . Santabarbaraca.gov . Июнь 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2012 г. . Получено 31 июля 2012 г. .
  48. ^ "История пожарной охраны округа Санта-Барбара". Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г. Получено 31 июля 2012 г.
  49. ↑ Туристический сайт Санта-Барбары, на котором указана торговая марка «Американская Ривьера». Архивировано 12 февраля 2014 г. на Wayback Machine (дата обращения: февраль 2014 г.)
  50. ^ "25 лучших мест для жизни с учетом погоды в 2023-2024 годах". US News & World Report . Получено 16 января 2024 года .
  51. ^ "Почтовый индекс 93111 (Санта-Барбара, Калифорния) Климат". www.bestplaces.net . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 г. . Получено 4 августа 2019 г. .
  52. ^ "Santa Barbara (COOP)". Wrcc.dri.edu. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. Получено 20 мая 2012 г.
  53. ^ "Снег в Санта-Барбаре". Edhat . Получено 20 декабря 2015 г.
  54. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Santa Barbara, CA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г. Получено 7 мая 2023 г.
  55. ^ "xmACIS2". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 7 мая 2023 г.
  56. ^ "Ежемесячный прогноз погоды и климата – Санта-Барбара, Калифорния". Санта-Барбара – Weather Atlas . Получено 27 марта 2020 г.
  57. ^ Норрис, Роберт М. (2003). Геология и ландшафт округа Санта-Барбара, Калифорния . Санта-Барбара, Калифорния: Музей естественной истории Санта-Барбары. стр. 33. ISBN 978-0-936494-35-7.
  58. ^ Dibblee, TW; Ehrenspeck, HE, ред. (1986). "Четырехугольник Санта-Барбары, округ Санта-Барбара, Калифорния" (карта). Геологическая карта четырехугольника Санта-Барбары, округ Санта-Барбара, Калифорния ( изображение) . 1:24,000. Округ Санта-Барбара, Калифорния: Геологический фонд Диббли. Карта фонда Диббли DF-06 . Получено 7 августа 2017 г.
  59. ^ "SoilWeb: Онлайн-браузер почвенных исследований". California Soil Resource Lab . Архивировано из оригинала 14 мая 2013 г. Получено 8 августа 2017 г.
  60. ^ Норрис, стр. 33
  61. ^ "Peakbagger.com Peak/Range Search Page". Вашингтон, США: Peakbagger.com. 1987–2020 . Получено 22 апреля 2020 .
  62. ^ Норрис, стр. 101
  63. ^ Норрис, стр. 102
  64. ^ Норрис, стр. 100-101
  65. ^ Норрис, стр. 95, 101
  66. ^ Minor, SA; et al. (2009). "Геологическая карта прибрежной равнины Санта-Барбара, округ Санта-Барбара, Калифорния" (PDF) . USGS. Архивировано (PDF) из оригинала 16 января 2016 г. . Получено 20 декабря 2015 г. .
  67. ↑ Редмон, Майкл (1 октября 2014 г.). «Алфей Томпсон». Santa Barbara Independent .
  68. ^ Испанское колониальное возрождение. Исторические ресурсы (отчет). Город Санта-Барбара. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. . Получено 29 мая 2021 г. .
  69. ^ Андре, Херб и Ноэль Янг. Архитектура Санта-Барбары: от испанской колониальной до современной . Второе издание. С фотографиями Уэйна Макколла и предисловием Дэвида Гебхарда . Санта-Барбара: Capra Press, 1980.
  70. ^ Истон, Роберт Олни (1972). Черный прилив: разлив нефти в Санта-Барбаре и его последствия . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Delacorte Press. С. 89–90.
  71. ^ "State's Population Decline Slows While Housing Grows Per New State Demographic Report" (PDF) . dof.ca.gov (Пресс-релиз). Архивировано из оригинала (PDF) 22 июня 2023 г. . Получено 13 сентября 2023 г. .
  72. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov. Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 г. Получено 4 июня 2015 г.
  73. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Санта-Барбара, Калифорния". Бюро переписи населения США .
  74. ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Santa Barbara city, California". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г.
  75. ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Santa Barbara city, California". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г.
  76. ^ "Бюро переписи населения США, Таблица P16: ТИП ДОМОХОЗЯЙСТВА". data.census.gov . Получено 5 января 2024 г. .
  77. ^ abcde "Бюро переписи населения США, таблица DP1: ПРОФИЛЬ ОБЩЕГО НАСЕЛЕНИЯ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ЖИЛИЩА". data.census.gov . Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. . Получено 5 января 2024 г. .
  78. ^ "Gazetteer Files". Census.gov . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. . Получено 30 декабря 2023 г. .
  79. ^ "US Census Bureau, Table P1: RACE". data.census.gov . Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. . Получено 5 января 2024 г. .
  80. ^ "Бюро переписи населения США, Таблица P2: ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ". data.census.gov . Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. . Получено 5 января 2024 г. .
  81. ^ "Бюро переписи населения США, таблица S1101: ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ". data.census.gov . Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. . Получено 5 января 2024 г. .
  82. ^ "Бюро переписи населения США, Таблица S1501: ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ". data.census.gov . Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. . Получено 5 января 2024 г. .
  83. ^ "Бюро переписи населения США, таблица S1903: МЕДИАННЫЙ ДОХОД ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ (В ДОЛЛАРАХ С КОРРЕКЦИЕЙ НА ИНФЛЯЦИЮ 2020 ГОДА)". data.census.gov . Получено 5 января 2024 г. .
  84. ^ "Бюро переписи населения США, таблица S2001: ДОХОДЫ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ (В ДОЛЛАРАХ 2020 ГОДА С КОРРЕКТИРОВКОЙ НА ИНФЛЯЦИЮ)". data.census.gov . Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. . Получено 5 января 2024 г. .
  85. ^ "Бюро переписи населения США, таблица S1701: СТАТУС БЕДНОСТИ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ". data.census.gov . Получено 5 января 2024 г. .
  86. ^ "Бюро переписи населения США, таблица S1702: СТАТУС БЕДНОСТИ СЕМЕЙ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ". data.census.gov . Получено 5 января 2024 г.
  87. ^ ab "Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния – город Санта-Барбара". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  88. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 31 января 2008 г.
  89. ^ Бун, Луис Э.; Курц, Дэвид Л. (2015). Современный маркетинг . Cengage Learning. ISBN 9781305465466.
  90. ^ Смит, Эндрю Ф. (2013). Еда и напитки в американской истории: энциклопедия «Полный курс». Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 978-1-61069-233-5. OCLC  900540521.
  91. ^ «Наша история, архивированная 3 июля 2024 г., в Wayback Machine », The Habit Burger & Grill, дата обращения 6 августа 2021 г.
  92. ^ Мучник, Марк (2020). Голый менеджмент: основные принципы мотивации поколения X на работе (1-е изд.). CRC Press. ISBN 978-1-000-67448-4. OCLC  1232691984.
  93. ^ BW Research (2018). Исследования промышленности, экономики и рабочей силы (PDF) (Отчет). Совет по развитию рабочей силы округа Санта-Барбара. стр. 8. Архивировано (PDF) из оригинала 7 ноября 2019 г. Получено 7 ноября 2019 г.
  94. ↑ Полный годовой финансовый отчет: финансовый год, закончившийся 30 июня 2021 г. (Отчет). Финансовый департамент города Санта-Барбара, Калифорния. 11 декабря 2021 г. стр. 196. Архивировано из оригинала 6 января 2022 г. Получено 20 августа 2021 г.
  95. ^ Ло, Дэвид (1 июня 2018 г.). «Отремонтированный курорт Санта-Барбара больше не будет носить имя Фесс Паркер». Ventura County Star . Получено 5 ноября 2019 г.
  96. ^ Результаты поиска – Санта-Барбара, Калифорния – ReferenceUSA Архивировано 15 ноября 2008 г. в Archive-It Current Businesses
  97. ^ "Опера Санта-Барбара". Opera Santa Barbara . Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. . Получено 14 сентября 2023 г. .
  98. ^ "Youth Symphony - Santa Barbara Symphony". 18 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Получено 14 сентября 2023 г.
  99. ^ Бейкер, стр. 91
  100. ↑ МакКлур, Розмари (2 мая 2015 г.). «Модная Funk Zone добавляет красок в часто скучную Санта-Барбару». Los Angeles Times .
  101. ^ Palminteri, John (2 октября 2023 г.). «13 круизных судов посетят воды Санта-Барбары осенью». News Channel 3-12 . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. Получено 5 октября 2023 г.
  102. ^ «I Madonnari's Second Life Began in Santa Barbara». Santa Barbara Independent . 21 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2014 г. Получено 1 августа 2018 г.
  103. ^ "Церковь Богоматери Скорбящей". Официальный сайт . Получено 30 марта 2014 г.
  104. ^ Патрисия Энн Хардвик. (2010). Фиеста старых испанских дней в Санта-Барбаре, Калифорния: культурная гибридность, колониальные мифологии и романтизация латиноамериканского наследия. Гуманитарные науки Дилиман, 7 (2), 60–94.
  105. ^ Тай Смит, «Восхитительный обман: политика общественной памяти и воссоздание испанской Санта-Барбары, 1920–1987». Докторская диссертация, Калифорнийский университет, Санта-Барбара, 2014.
  106. ^ Delsol, Christine (5 июля 2012 г.). «Французский фестиваль в Санта-Барбаре, 13–14 июля». SFGATE . Получено 20 февраля 2021 г. .
  107. ^ "New Noise Music Festival". 2017. Получено 8 августа 2017 .
  108. ^ "История – Празднование летнего солнцестояния в Санта-Барбаре". Solsticeparade.com. Архивировано из оригинала 14 мая 2009 г. Получено 20 мая 2012 г.
  109. ^ "Галерея Reagan Ranch Center – Reagan Ranch". Reagan Ranch . Получено 18 июня 2018 г. .
  110. ^ "РЕКОРДЫ ПОСЕЩАЕМОСТИ МУЖСКОГО ФУТБОЛА" (PDF) . Fs.ncaa.org . Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2017 г. . Получено 1 августа 2018 г. .
  111. ^ Посещаемость мужских баскетбольных матчей NCAA 2016 (PDF) . Fs.ncaa.org (Отчет). 2016. Архивировано (PDF) из оригинала 17 мая 2017 г. . Получено 1 августа 2018 г. .
  112. ^ "Семана Наутика". Семана Наутика . Проверено 16 июня 2020 г.
  113. ^ "Race History – Semana Nautica 15K". Santa Barbara Athletic Association . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 г. Получено 16 июня 2020 г.
  114. ^ Cervin, Michael (2018). Всезнайка из Санта-Барбары: путеводитель по всему, что имеет значение. Сент-Луис, Миссури. ISBN 978-1-68106-137-5. OCLC  1011681223.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  115. ↑ Однодневный поход на пик Гавиота (11 сентября 2012 г.) Santa Barbara Independent
  116. ^ Ороско, Лэнс (31 марта 2015 г.) «Городской совет Санта-Барбары делает последний ключевой шаг к прекращению спора о процессе муниципальных выборов». Архивировано 9 апреля 2015 г. в Wayback Machine KCLU Local News
  117. ^ "Индекс партийного голосования: округа 113-го Конгресса" (PDF) . Политический отчет Кука . Архивировано (PDF) из оригинала 17 июня 2017 г. . Получено 19 апреля 2015 г. .
  118. ^ "История школы | Провиденс Санта-Барбара". Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 г. Получено 7 февраля 2018 г.
  119. ^ "Verified Audit (страница 2 в онлайн-комплекте)" (PDF) . Media.independent.com . Архивировано (PDF) из оригинала 27 августа 2012 г. . Получено 20 мая 2012 г. .
  120. ^ "Traffic Solutions – Для обеспечения программы управления спросом на перевозки (TDM) в масштабах округа" . Получено 11 марта 2022 г. .
  121. ^ "Santa Barbara Car Free". 16 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Получено 11 марта 2022 г.
  122. ^ "Commuting in the United States: 2009" (PDF) . American Community Survey Reports. Сентябрь 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 июля 2017 г. . Получено 26 декабря 2017 г. .
  123. ↑ Santa Barbara's Street Railway Pacific RailNews выпуск 259 июнь 1985 г. страницы 18–20
  124. ^ "Города-побратимы". santabarbaraca.gov . Санта-Барбара. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
  125. ^ Вудард, Джозеф (15 января 2020 г.). «SBIFF: интервью с Эндрю Дэвисом». The Santa Barbara Independent . Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. . Получено 8 ноября 2022 г. .
  126. ^ "City Film Permits". Санта-Барбара . 20 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 20 февраля 2021 г.
  127. ↑ Silverstein, Amy; Meagher, Chris (21 мая 2009 г.). «День Голливуда в суде». The Santa Barbara Independent . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. Получено 8 ноября 2022 г.
  128. ^ "Psych (сериал 2006–2014) - Съемки и производство". IMDb . Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. Получено 5 июля 2010 г.
  129. ^ Хопкинс, Валери (7 декабря 2021 г.). «От мыльной оперы к искусству: почему московский музей воссоздает «Санта-Барбару»» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 ноября 2022 г. Получено 8 ноября 2022 г.
  130. ^ "Крейг Гилберт, создатель "Американской семьи", первого реалити-шоу, умер в возрасте 94 лет". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 8 ноября 2022 г. .
  131. ^ "The Last of Us 2 Прохождение Глава 10: Санта-Барбара – Курорт". ign.com . 19 июня 2020 г. . Получено 2 января 2021 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме:
Санта-Барбара, Калифорния (категория)
В Wikivoyage есть путеводитель по Санта-Барбаре .
В Wikisource есть текст статьи « Санта-Барбара» из энциклопедии Кольера 1921 года .