stringtranslate.com

Габриэль DropOut

Габриэль Дропаут ( японский :ガヴリールドロップアウト, Хепберн : Гавуриру Дороппуауто ) — японская серия манги , написанная и проиллюстрированная Уками. Сериал начал выходить в журнале Dengeki Daioh G ASCII Media Works вдекабре 2013 года и имеет лицензию на английском языке от Yen Press . Аниме - телеадаптация Доги Кобо , вышедшая в эфир в Японии с января по март 2017 года. Аниме-адаптация получила в целом положительные отзывы критиков и зрителей.

Сюжет

После окончания школы на небесах , выпускники -ангелы отправляются на Землю, где они должны узнать о людях и направить их на правильный путь, чтобы стать настоящими ангелами. Однако Габриэль Уайт Тенма, лучший ангел в своем классе, становится зависимой от видеоигр по прибытии на Землю и в результате превращается в полную бездельницу. История следует за Габриэль, вместе с другими ангелами и демонами на Земле, когда она посещает старшую школу.

Персонажи

Габриэль Уайт Тенма (天真・ガヴリール・ホワイト, Тенма Гавуриру Ховайто ) / Габ (ガヴ, Гаву )
Озвучивает: Мию Томита [4]
Главная героиня сериала, ангел, которая была лучшей в классе, но превратилась в разгильдяйку, пристрастившись к видеоиграм в попытках помогать другим везде и всюду. Она часто ленива и игнорирует или набрасывается на любого, кто пытается приказывать или раздражать ее. Более поздние главы показывают, что она все еще добрая в душе, несмотря на свое ленивое и грубое поведение. Она лучшая подруга Виньетты. Иногда она называет себя падшим ангелом («fallen angel» в официальном переводе манги).
Виньетка Эйприл Цукиносе (月乃瀬・ヴィネット・エイプリル, Tsukinose Vinetto Eipuriru ) / Винье (ヴィーネ, Vīne )
Озвучивает: Саори Ониши [4]
Лучшая подруга Габриэля и ее первая подруга на Земле. Полная противоположность Габриэлю, она очень ответственна и часто заботится о ней, вопреки ее фактической роли демона. Единственное исключение, когда Виньетт действует демонически или угрожающе, это когда она делает то, что ей нравится, например, празднует Рождество (несмотря на то, что она демон) или заставляет Габриэля надеть комбинезон кота-оборотня . Иногда она также действует угрожающим образом, чтобы исправить поведение Габриэля. Обычно она поддерживает Сатанию, но не одобряет ее планы.
Сатаничия Макдауэлл Курумизава (胡桃沢・サタニキア・マクドウェル, Курумизава Сатаникиа Макудовэру ) / Сатания (サターニャ, Сатанья )
Озвучивает: Наоми Озора [4]
Эгоистичный, инфантильный и своенравный демон, который часто придумывает странные или незрелые способы причинить вред, которые обычно заканчиваются неудачей. Ее часто донимает Рафиэль и определенная бродячая собака, последняя из которых несколько раз воровала ее любимый дынный хлеб . Рафиэль (и Габриэль в меньшей степени) часто высмеивает ее и не воспринимает всерьез, а Винье часто оказывается ее самым поддерживающим другом в таких вещах, как учеба. Ее можно легко обмануть из-за ее некомпетентности и, как отмечено в манге, того, что она «полная тупица ». Предполагается, что ее шалости мотивированы одиночеством, а не злобой. Ее родители владеют пекарней в аду. Ее сокращенное имя, Сатания, романизировано как Сатания в английском переводе манги.
Рафиэль Эйнсворт Шираха (白羽・ラフィエル・エインズワース, Шираха Рафиеру Эйнзувасу ) / Рафи (ラフィ, Рафи )
Озвучивает: Кана Ханадзава [4]
Второй по рангу ангел в классе Габриэля, которая (несмотря на то, что обычно носит ангельскую улыбку) с тех пор стала оводом, которому нравится дразнить и устраивать розыгрыши, в основном над Сатаничией. Несмотря на это, она считает Сатаничию одним из своих друзей. В более поздних главах манги Рафиэль отказывается от своих жестоких черт в начале серии, хотя она все еще дразнит своих друзей. Она боится лягушек .
Таприс Шугарбелл Чисаки (千咲・タプリス・シュガーベル, Чисаки Тапурису Шугаберу ) / Тап (タプ, Тапу )
Озвучивает: Инори Минасэ [5]
Ангел младшеклассницы , которая восхищалась Гавриилом как старшеклассницей в школе ангелов и (ошибочно) предполагает, что Сатаничия была ответственна за то, что превратила ее в неряху из-за ложных заявлений Сатаничии. Вскоре она встречает Виньетт и потрясена, узнав, что Виньетт — демон, но вскоре начинает видеть в ней надежного друга. Она наивна, добра и невинна, и часто сбивается с толку новыми вещами.
Мачико (まち子)
Озвучивает: Май Фучигами [5]
Староста класса Габриэля, которая не знает, что Габриэль и ее друзья не люди, и часто находит действия четверки сбивающими с толку. Она расстраивается, когда люди не слушают ее.
Собака (犬)
Озвучивает: Микако Идзава [5]
Белый бродячий пёс, который часто появляется из ниоткуда, чтобы украсть дынный хлеб Сатаникии. Позже Сатаникия берёт его в качестве домашнего животного.
Мастер (マスター, Масута )
Озвучивает: Хидеюки Умэдзу [5]
Владелец кофейни, где Габриэль работает неполный рабочий день, чтобы получить дополнительный доход для покрытия ее расходов. Он часто бывает озадачен поведением Габриэль, но предполагает, что это потому, что она иностранка. В аниме он также является арендодателем Сатаничии .
Зелел Уайт Тенма (天真・ゼルエル・ホワイト, Тенма Зеруэру Ховайто )
Озвучивает: Миюки Саваширо
Старшая сестра Габриэля, могущественный ангел, которая видит насквозь попытки Габриэля скрыть свой ленивый образ жизни. Она боится собак.

СМИ

Манга

Ukami начал публиковать мангу в журнале сёнэн -манги Dengeki Daioh G компании ASCII Media Works 27 декабря 2013 года, где она публиковалась раз в два месяца. [6] [1] Начиная с 28 апреля 2014 года, манга перешла на ежемесячный выпуск. [7] [1] По состоянию на 27 сентября 2024 года она была опубликована в пятнадцати томах. Серия была лицензирована на английском языке издательством Yen Press . [8]

Дополнительный сериал под названием Tapris SugarStep (タプリスシュガーステップ) , в котором основное внимание уделяется персонажу Тапрису, начал выходить в журнале Comic Dengeki Daioh G от ASCII Media Works в 2018 году . [9] Он иллюстрирован Бафако и собран в три тома. по состоянию на 26 декабря, 2020. [10]

Список томов

Tapris SugarStep

Аниме

Аниме - адаптация сериала была анонсирована в выпуске журнала Dengeki Daioh за сентябрь 2016 года 27 июля 2016 года. [1] Аниме спродюсировано Догой Кобо и срежиссировано Масахико Охта , Такаси Аошима отвечает за композицию сериала, а Кацухиро Кумагай разрабатывает персонажей. [43] [44] Сериал транслировался в Японии с 9 января 2017 года по 27 марта 2017 года и транслировался одновременно Crunchyroll . [45] [46] Предварительный показ первого эпизода состоялся 18 декабря 2016 года в театре Синдзюку Пикадилли в Токио . [47] Начальная и финальная темы соответственно — «Габриэль Дропкик» (ガヴリールドロップキック, Gavurīru Doroppukikku ) и «Аллилуйя Эссаим» (ハレルヤ☆エッサイム, Hareruya Es). saimu ) , оба в исполнении Мию Томита , Саори Ониши , Наоми Озора и Кана Ханадзава . [48] ​​Конечная тема 7-го эпизода — «Габриэль но Казоэута» (ガヴリールの数え歌, Счётная песня Габриэля ) в исполнении Ониши. Аниме состояло из 12 эпизодов и было выпущено в трех четырехсерийных томах BD / DVD . [3] Два оригинальных эпизода видеоанимации были выпущены с первым и третьим томами BD/DVD, выпущенными 24 марта 2017 года и 24 мая 2017 года соответственно. [49]

Список эпизодов

Примечания

  1. ^ Все английские названия взяты с Crunchyroll.

Ссылки

  1. ^ abcd "Gabriel Dropout Manga Gets Anime From Himoto! Umaru-chan Staff". Anime News Network . 26 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 28 июля 2016 г.
  2. ^ "Animax Asia покажет Gabriel Dropout, BanG Dream! Anime". Anime News Network . 4 января 2017 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 5 января 2017 г.
  3. ^ abc "BD/DVD" (на японском). Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. Получено 30 марта 2017 г.
  4. ^ abcd "Аниме Gabriel Dropout о ленивом ангеле раскрывает основной состав в первом промо-видео". Anime News Network . 11 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 11 августа 2016 г.
  5. ^ abcd «TVアニメ「ガヴリールドロップアウト」公式サイト。 登場キャラをご紹介！» (на японском языке). Дога Кобо . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
  6. ^ コミック電撃だいおうじVOL.4. Денгеки Дайох G (на японском языке). 27 декабря 2013. Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  7. ^ コ ミ ッ ク 電 撃 だ い お う じ ТОМ.8. Денгеки Дайох G (на японском языке). 23 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  8. ^ "Yen Press Licenses Gabriel Dropout, Sword Oratoria, Hybrid x Heart Manga". Anime News Network . 24 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2017 г. Получено 30 марта 2017 г.
  9. ^ «タプリスシュガーステップ» (на японском языке). Корпорация Кадокава . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
  10. ^ ab タタプリスシュガーステップ(3). Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 года . Проверено 11 января 2022 г.
  11. ^ ガヴリールドロップアウト(1). ASCII Media Works (на японском языке). Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  12. ^ "Gabriel Dropout, Vol. 1". Yen Press . Архивировано из оригинала 15 сентября 2024 г. Получено 4 мая 2021 г.
  13. ^ ガヴリールドロップアウト(2). ASCII Media Works (на японском языке). Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  14. ^ "Gabriel Dropout, Vol. 2". Yen Press . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  15. ^ ガヴリールドロップアウト(3). ASCII Media Works (на японском языке). Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  16. ^ "Gabriel Dropout, Vol. 3". Yen Press . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  17. ^ ガヴリールドロップアウト(4). ASCII Media Works (на японском языке). Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 29 января 2017 г.
  18. ^ "Gabriel Dropout, Vol. 4". Yen Press . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  19. ^ ガヴリールドロップアウト(5). ASCII Media Works (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 июня 2018 года . Проверено 27 сентября 2017 г.
  20. ^ "Gabriel Dropout, Vol. 5". Yen Press . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  21. ^ ガヴリールドロップアウト(6). Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Проверено 17 апреля 2018 г.
  22. ^ "Gabriel Dropout, Vol. 6". Yen Press . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  23. ^ ガヴリールドロップアウト(7). Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 25 декабря 2018 г.
  24. ^ "Gabriel Dropout, Vol. 7". Yen Press . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. Получено 4 мая 2021 г.
  25. ^ ガヴリールドロップアウト(8). Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 июля 2019 года . Проверено 10 июля 2019 г.
  26. ^ "Gabriel Dropout, Vol. 8". Yen Press . Архивировано из оригинала 4 января 2020 г. Получено 4 января 2020 г.
  27. ^ ガヴリールドロップアウト(9). Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 27 января 2020 г.
  28. ^ "Gabriel Dropout, Vol. 9". Yen Press . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. Получено 11 ноября 2020 г.
  29. ^ ガヴリールドロップアウト(10). Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  30. ^ "Gabriel Dropout, Vol. 10". Yen Press . Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 15 июня 2022 г.
  31. ^ ガヴリールドロップアウト(11). Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 года . Проверено 8 марта 2022 г.
  32. ^ "Gabriel Dropout, Vol. 11". Yen Press . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  33. ^ "Gabriel Dropout, Vol. 11". Yen Press . Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 15 июня 2022 г.
  34. ^ ガヴリールドロップアウト(12). Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 года . Проверено 22 июня 2022 г.
  35. ^ "Gabriel Dropout, Vol. 12". Yen Press . Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 30 января 2023 г.
  36. ^ ガヴリールドロップアウト(13). Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 28 января 2023 г.
  37. ^ "Gabriel Dropout, Vol. 13". Yen Press . Архивировано из оригинала 15 сентября 2024 г. Получено 25 июля 2023 г.
  38. ^ ガヴリールドロップアウト(14). Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 27 августа 2023 года . Проверено 27 августа 2023 г.
  39. ^ "Gabriel Dropout, Vol. 14". Yen Press . Архивировано из оригинала 15 сентября 2024 г. Получено 7 апреля 2024 г.
  40. ^ ガヴリールドロップアウト(15). Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 26 августа 2024 года . Проверено 27 августа 2024 г.
  41. ^ タプリスシュガーステップ(1). Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 25 августа 2019 года . Проверено 26 августа 2019 г.
  42. ^ タプリスシュガーステップ(2). Кадокава Сётэн (на японском языке). Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Проверено 27 января 2020 г.
  43. ↑ Грин, Скотт (26 июля 2016 г.). "Сотрудники "Умару-чан" воссоединились на съемках комедийного аниме "Габриэль бросает школу"". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Получено 28 июля 2016 г.
  44. ↑ Грин, Скотт (27 июля 2016 г.). ""Gabriel Dropout" Anime Visual Published". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Получено 28 июля 2016 г.
  45. ^ "Crunchyroll добавляет "Gabriel DropOut" в зимние аниме-трансляции". Crunchyroll . 29 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Получено 30 марта 2017 г.
  46. ^ "Crunchyroll объявляет о линейке аниме на зиму 2017 года". Crunchyroll . 20 января 2017 г. Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 17 апреля 2017 г.
  47. ^ Комацу, Микикадзу (10 октября 2016 г.). "TV Anime "Gabriel Dropout" Confirms January 2017 Premiere". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. . Получено 10 октября 2016 г. .
  48. ^ "Gabriel Dropout Anime's Theme Song Artists, January Premiere Revealed". Anime News Network . 28 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 3 декабря 2020 г.
  49. ^ ab "Gabriel Dropout Anime Gets Hot Springs OVA". Anime News Network . 3 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 3 февраля 2017 г.
  50. ^ "STORY" (на японском). Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. Получено 30 марта 2017 г.

Внешние ссылки