stringtranslate.com

Клод Гарамон

Клод Гарамон

Клод Гарамон ( ок.  1510–1561 ), [1] более известный как Клод Гарамон , был французским дизайнером шрифтов , издателем и резчиком штампов, работавшим в Париже . [2] [3] Гарамон работал гравером пуансонов , мастеров, использовавшихся для штамповки матриц , форм, используемых для литья металлических шрифтов. Он работал в традиции, которая сейчас называется старым стилем дизайна с засечками, который создавал буквы с относительно органической структурой, напоминающей почерк пером , но с немного более структурированным и вертикальным дизайном. Считающийся одним из ведущих дизайнеров шрифтов всех времен, он и по сей день известен элегантностью своих шрифтов. [4] Многие шрифты с засечками старого стиля известны под общим названием Гарамон , по имени дизайнера.

Гарамонд был одним из первых независимых резчиков, специализирующихся на дизайне шрифтов и вырубке штампов в качестве услуги для других, а не работающих в штате для конкретного печатника. [5] Таким образом, его карьера помогла определить будущее коммерческой печати , выделив шрифтолитейное дело в отдельную отрасль по сравнению с книгопечатанием. [6]

Ранняя жизнь и происхождение

Шрифт « Petit texte» , предназначенный для основного текста, созданный Garamond. [7] [8]
Издание Нового Завета Этьена 1550 года было набрано шрифтом Grecs du Roi Гарамона . [9] Результатом стал один из самых сложных образцов печати в истории металлических шрифтов, совершенно непохожий на структурированные, вертикальные рисунки Гарамона с латинским алфавитом.
Оригинальные пуансоны Гарамона для шрифта Grecs du roi , которые по-прежнему принадлежат французскому правительству.

Ранняя жизнь Гарамона была предметом некоторых исследований и значительной неопределенности. Даты от 1480 года до  1510 года были предложены для его рождения, последняя была предпочтительнее французского министерства культуры. [10] В пользу более поздней даты его завещание от 1561 года гласит, что его мать тогда была еще жива [11] [12] и тот факт, что он был учеником Антуана Ожеро, который начал свою карьеру в 1530 году. [a] Он был дважды женат, на Гийеметт Готье (вероятно, до 1535 года) [23] и, после ее смерти, на Изабо Ле Февр (в 1545 году) [24] . [b] Гарамон, возможно, был учеником Антуана Ожеро и, возможно, также обучался у Симона де Колина . [25] По-видимому, он начал свою карьеру в качестве пуансона в 1535 году: его первый тип можно увидеть в Лионе в 1535 году. [26]

В 1536-1540 годах Гарамон работал шрифтолитейщиком у Шарлотты Гийяр . [27] В ее типографии он познакомился с Жаном де Ганьи , раздатчиком милостыни французского короля. В 1539 году, когда Франциск I захотел создать типографию в Париже для публикации греческих текстов, Гарамон был нанят в качестве поставщика шрифтов для печатника Конрада Необара. [23] Гарамон приобрел известность около 1540 года, когда три его греческих шрифта (теперь называемых Grecs du roi (1541)) были заказаны для королевской книжной серии Робертом Этьеном . Гарамон основал эти шрифты на почерке Анджело Вергесио , королевского библиотекаря в Фонтенбло . [28] [29] Результатом стал чрезвычайно сложный набор шрифтов, включающий огромное разнообразие альтернативных букв и лигатур для имитации гибкости рукописного письма. [15] [30] [31] [32]

Гарамон работал на разных работодателей по заказу, создавая штампы для издательств и правительства. [33] Шрифты Гарамонда были популярны за границей и заменили оригинальный прямой шрифт Гриффо в издательстве Aldine Press в Венеции. [34] Он также работал издателем и продавцом книг. [16] [35] [36] Хотя его курсивные шрифты считались менее впечатляющими, чем прямые, он был одним из первых печатников, установивших современную традицию, согласно которой курсивные заглавные буквы должны наклоняться, как строчные, а не оставаться прямыми, как римские квадратные заглавные буквы . [c] [38]

Хотя сам Гарамон остается выдающейся фигурой во французской печати XVI века, исторические исследования последнего столетия все чаще помещают его работу в контекст. Гарамон был одной из многих фигур в то время, когда новые шрифты быстро производились во Франции XVI века, и эти дизайнеры шрифтов работали в рамках уже существующей традиции, определенной работой таких деятелей, как Альд Мануций , которые были активны в течение предыдущего полувека. Период с 1520 по примерно 1560 год, охватывающий карьеру Гарамона как ремесленника, был чрезвычайно загруженным периодом для создания шрифтов, с широким спектром созданных шрифтов, некоторые из которых, по-видимому, предназначались для эксклюзивного использования определенным печатником, а другие продавались или обменивались между ними. В это время работали многие граверы, в том числе Гарамон, Роберт Гранжон , Гийом Ле Бе , Антуан Ожеро , Симон де Колин , Пьер Олтен и другие, создававшие шрифты не только на латинском алфавите, но также на греческом и иврите для научного использования. [39] В этот период был создан пул высококачественных пуансонов и матриц, которые в значительной степени обеспечивали французскую печатную промышленность в течение следующих двух столетий. [22] [39]

Несмотря на известность Гарамона, он никогда не был особенно успешным в финансовом плане, возможно, из-за избытка конкуренции и пиратства в парижской книжной индустрии того времени. В 1545 году Гарамон занялся издательским делом в партнерстве с Жаном Барбе, парижским книготорговцем. [40] Первая опубликованная Гарамоном книга называлась «Pia et Religiosa Meditatio» Дэвида Шамбеллана. [41]

Смерть Гарамонда и последствия

Около 1561 года Гарамон тихо умер по неизвестным причинам где-то во Франции. В ноябре 1561 года, после его смерти, его оборудование, пуансоны и матрицы были инвентаризированы и проданы покупателям, включая Гийома Ле Бе , Кристофа Плантена и Андре Вешеля. [42] Его жена была вынуждена продать его пуансоны, что привело к тому, что шрифты Гарамона стали широко использоваться в течение двух столетий, но часто с атрибуцией, которая становилась очень запутанной. [43] Хаотичные продажи вызвали проблемы, и сын Ле Бе написал преемнику Плантена Моретусу, предлагая обменять матрицы, чтобы они оба могли иметь взаимодополняющие шрифты в диапазоне размеров. [37] [44] Эгельхофф-Бернер в 1592 году представил образец шрифтов Гарамона и других, который позже стал источником для многих возрождений Гарамона. [45]

Единственная крупная коллекция оригинальных материалов Гарамона в латинском алфавите была собрана вскоре после его смерти Кристофом Плантеном , работавшим в Антверпене . [46] [47] Эта коллекция пуансонов и матриц в настоящее время составляет основную часть коллекции Музея Плантена-Моретуса в Антверпене, вместе со многими другими шрифтами, собранными Плантеном у других шрифтолитейщиков того периода. [48] Коллекция широко использовалась для исследований, например, историками Гарри Картером и HDL Vervliet . [49]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Документ под названием «Меморандум Ле Бе» (основанный на воспоминаниях современника Гарамона Гийома Ле Бе , но собранный одним из его сыновей около 1643 года) предполагает, что Гарамон закончил свое ученичество около 1510 года. [13] [14] Современные историки считают это маловероятным, особенно потому, что несколько других дат в документе также кажутся примерно на двадцать или тридцать лет раньше. [15] [16] [17] Было высказано предположение, что первые римские шрифты, разработанные Клодом Гарамоном, были набором, созданным для Роберта Этьена и впервые использованным им около 1530-3 годов. Однако Вервлиет, Мосли и история карьеры Гарамона, изданная французским министерством культуры, предполагают, что эти «шрифты Этьена» не были разработаны Гарамоном и что его карьера началась несколько позже. [18] [19] [20] [21] Вервлиет предполагает, что создателем этого набора шрифтов для единого дизайна мог быть «Мастер Константин», записанный в меморандуме Ле Бе как мастер-дизайнер шрифтов периода до Гарамона, но о котором больше ничего не известно и которому нельзя приписать никакой другой очевидный объем работ. (Николас Баркер предполагает очень осторожно, что его имя может предполагать связь с известной семьей печатников из Лиона. [22] ) Если это так, его исчезновение из истории (возможно, из-за ранней смерти, поскольку все его предполагаемые работы появились всего за три года с 1530 по 1533) могло позволить репутации Гарамона развиться в последующее десятилетие. [20] Вервлиет, однако, отмечает, что приписывание шрифта Этьен Гарамону действительно начинается довольно рано. [17]
  2. ↑ Контракт между Гарамоном и Изабо (или Изабель) Ле Февр был обнаружен и опубликован в 2020 году. [24]
  3. ^ Известным примером этого стиля курсива с прямыми заглавными буквами является работа Арриги в Риме, которая также вдохновила французских печатников XVI века. Ранние курсивные шрифты не были задуманы как дополнение к прямому шрифту , а как более сжатая альтернатива. [37]

Ссылки

Сноски

  1. ^ Лейн, Джон А. (2005). «Клод Гарамон и его римские шрифты». Garamond Premier Pro: современная адаптация; смоделирована на основе римских шрифтов Клода Гарамона и курсивных шрифтов Роберта Гранжона . Сан-Хосе: Adobe Systems. стр. 5–13.
  2. ^ Брингхерст, Роберт (2008). Элементы типографского стиля . Ванкувер, Канада: Hartley & Maks. стр. 337. ISBN 978-0-88179-205-8.
  3. ↑ Encyclopaedia Britannica. 2014. Получено 20 августа 2015 .
  4. ↑ Хейли, Аллан (2 декабря 1986 г.). «Клод Гарамон». tipometar.org . Получено 9 марта 2016 г. .
  5. ^ Шлагер, Нил (2000). Наука и ее время: понимание социальной значимости и научных открытий . Детройт: Gale Group.
  6. ^ Steinberg, SH (1996). Пятьсот лет книгопечатания . Британская библиотека и издательство Oak Knoll Press. С. 16, 75.
  7. ^ Хендрик Д. Л. Вервлиет (2008). Палеотипография французского Возрождения: избранные статьи о шрифтах шестнадцатого века. BRILL. стр. 223. ISBN 978-90-04-16982-1.
  8. ^ Ламель, Клод (1742). Это общие персонажи, которые достались Клоду Ламелю. Улица Галанд, Париж: Клод Ламель . Проверено 2 февраля 2016 г.
  9. ^ Валери Р. Хотчкисс, Чарльз С. Райри (1998). «Форматирование Слова Божьего: выставка в библиотеке Бридвелла». Архивировано из оригинала 9 января 2009 г.
  10. ^ "Семья Гарамон". Министерство культуры Франции . Получено 27 сентября 2015 г.
  11. ^ "Garamont's Will". Culture.fr . Министерство культуры Франции . Получено 27 сентября 2015 г. .
  12. ^ "Карьера резчика штампов". Министерство культуры Франции . Получено 27 сентября 2015 г.
  13. ^ Картер, Гарри (2002). Взгляд на раннюю типографику до 1600 года (переиздание). Лондон: Hyphen. ISBN 978-0-907259-21-3.
  14. ↑ Картер, Гарри; Морисон, Стэнли (1967). Французские шрифтолитейщики шестнадцатого века: меморандум Ле Бе . Частная типография для А. Жамма.
  15. ^ Аб Мосли, Джеймс (2006). «Гарамонд, Гриффо и другие: цена знаменитости». Бибиология : 17–41 . Проверено 3 декабря 2015 г.
  16. ^ ab "Карьера резчика штампов". Министерство культуры Франции . Получено 3 декабря 2015 г.
  17. ^ ab Hendrik DL Vervliet (2008). Палеотипография французского Возрождения: избранные статьи о шрифтах шестнадцатого века. BRILL. стр. 167–171. ISBN 978-90-04-16982-1.
  18. ^ "Кто придумал Гарамонда?". Министерство культуры Франции . Получено 3 декабря 2015 г.
  19. ^ "The Roman typefaces". Министерство культуры Франции . Получено 3 декабря 2015 г.
  20. ^ ab Vervliet, Hendrik DL (2008). Палеотипография французского Возрождения. Избранные статьи о шрифтах шестнадцатого века. 2 тома. Лейден: Koninklijke Brill NV. С. 164–5. ISBN 978-90-04-16982-1.
  21. ↑ Элизабет Армстронг (28 апреля 2011 г.). Роберт Эстьенн, Королевский печатник: Историческое исследование старейшины Стефана. Cambridge University Press. С. 48–9. ISBN 978-0-521-17066-6.
  22. ^ ab Barker, Nicolas (2003). "The Aldine Roman in Paris: 1530-1534". Форма и значение в истории книги: избранные эссе . Лондон: Британская библиотека. С. 186–214. ISBN 0-7123-4777-1.
  23. ^ аб Хименес, Реми (2022). Клод Гарамон. Типограф де л'гуманизма. Париж: Editions des Cendres. ISBN 978-2-86742-311-6. OCLC  1344296166.
  24. ^ аб Хименес, Реми (2020). «Франсуа Ier et l'imprimerie royale: une manquée?». Библиотека гуманизма и Возрождения (на французском языке). 2 : 259.
  25. ^ "Гарамонд".
  26. ^ Кемп, Уильям (2022). «Первый тип Гарамона? Gros-canon roman Клода Гарамона, используемый в Лионе в 1535 году Дени де Харси и Антуаном Винсентом». Bulletin du Bibliophile . 2 : 167–188.
  27. ^ Хименес, Реми (2017). Шарлотта Гиллард. Университетские прессы Франсуа-Рабле. ISBN 978-2-86906-523-9. OCLC  1122593833.
  28. ^ Шлагер, Нил (2000). Наука и ее время: понимание социальной значимости и научных открытий . Детройт: Gale Group.
  29. ^ "Ранняя карьера Гарамона: греки короля". Министерство культуры Франции . Получено 3 декабря 2015 г.
  30. ^ "The Greek Typefaces". Министерство культуры Франции . Получено 3 декабря 2015 г.
  31. ^ Мосли, Джеймс. "Греческий шрифтовой дизайн Порсона". Type Foundry . Получено 30 января 2016 г.
  32. ↑ Элизабет Армстронг (28 апреля 2011 г.). Роберт Эстьенн, Королевский печатник: Историческое исследование старейшины Стефана. Cambridge University Press. стр. 52. ISBN 978-0-521-17066-6.
  33. ^ "Распространение Гарамона". Министерство культуры Франции . Получено 3 декабря 2015 г.
  34. ↑ The Aldine Press: каталог коллекции книг Ахмансона-Мерфи, изданных или относящихся к прессе в библиотеке Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе: включая работы, записанные в других местах. Беркли [ua]: Univ. of California Press. 2001. стр. 23. ISBN 978-0-520-22993-8.
  35. ^ "Гарамон — книготорговец". Министерство культуры Франции . Получено 3 декабря 2015 г.
  36. ^ "Завещание Гарамона". Министерство культуры Франции . Получено 3 декабря 2015 г.
  37. ^ ab Warde, Beatrice (1926). «Типы „Гарамонда“». The Fleuron : 131–179.
  38. ^ Дирден, Джеймс (1973). Энциклопедия библиотечного дела и информатики: Клод Гарамон. Нью-Йорк ua: Деккер. стр. 196–199. ISBN 978-0-8247-2109-1. Получено 11 декабря 2015 г.
  39. ^ ab Vervliet, Hendrik DL (2010). Французские печатные типы эпохи Возрождения: Конспект . New Castle, Del.: Oak Knoll Press. стр. 23–32. ISBN 978-1584562719.
  40. ^ Гарамонд Министерство культуры и коммуникаций Франции.
  41. ^ "Клод Гарамон". Линотип . Получено 5 ноября 2013 г.
  42. ^ Гарамонд Министерство культуры и коммуникаций Франции.
  43. ^ Целентис, Джейсон (2012). Типографика, ссылка: всеобъемлющее визуальное руководство по языку, истории и практике типографики . Глостер, Массачусетс: Rockport Publishers. стр. 74.
  44. ^ Updike, Daniel Berkeley (1922). "Глава 15: Типы Нидерландов, 1500–1800". Типы печати: их история, формы и использование: том 2. Harvard University Press. стр. 6–7 . Получено 18 декабря 2015 г.
  45. ^ "Что делает Garamond Garamond?". Линотип . Получено 11 декабря 2015 г.
  46. ^ Мосли, Джеймс . "Garamond или Garamont". Блог Type Foundry . Получено 3 декабря 2015 г.
  47. ^ Мосли, Джеймс . «Особенности университета». Тип Литейный цех . Проверено 3 декабря 2015 г.
  48. ^ Мосли, Джеймс . «Материалы типолитья». Type Foundry . Получено 14 августа 2015 г.
  49. ^ Картер, Гарри (2002). Взгляд на раннюю типографику до 1600 года (переиздание). Лондон: Hyphen. ISBN 978-0-907259-21-3.

Библиография

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Клодом Гарамоном на Wikimedia Commons