Garfield Goose and Friends — детское телешоу , выпускавшееся WGN-TV в Чикаго, штат Иллинойс , США, с 1955 по 1976 год. Шоу было известно как Garfield Goose and Friend с 1952 по 1955 год, когда оно транслировалось на WBKB и WBBM-TV . Это было самое продолжительное кукольное шоу на телевидении, пока Улица Сезам не побила этот рекорд. [4] Ведущим шоу был Фрейзер Томас , который говорил все. Шоу было сосредоточено на кудахтающей кукле гуся по имени Гарфилд Гусь, который считал себя «королем Соединенных Штатов». Было много других кукольных персонажей, таких как Кролик Ромберга, Мышь Макинтош, Крис Гусь (племянник Гарфилда, который родился на Рождество, отсюда и «Рождественский гусь») и сонная ищейка по имени Борегард Бернсайд III (чье имя, как оказалось, было смесью имен двух генералов Гражданской войны в США ). В шоу использовался «Маленький театральный экран», на котором камера приближалась передпоказом таких мультфильмов, как Total Television , The Funny Company , Clutch Cargo , The Pink Panther , Jay Ward , Hanna-Barbera , Space Angel и The Mighty Hercules . [5] [6]
Томас создал Гарфилда Гуся для местной телевизионной программы, которую он вел в Цинциннати . Томас, который был уроженцем Индианы и работал на местном радио Цинциннати еще до Второй мировой войны, сказал, что идея пришла ему в голову, когда он увидел католических монахинь с куклой из носка в виде гуся, с помощью которой они приглашали детей «кормить гуся» пожертвованиями на благотворительность. Он хотел сделать что-то особенное, чтобы вручить призы детям на своем телевизионном шоу, поэтому он создал куклу Гарфилда Гуся для этой цели. [7] «Гарфилд» был телефонной станцией телевизионной станции. В Цинциннати Гарфилд Гусь жил в часах с кукушкой , так как он всегда хотел быть кукушкой . [5] [7] [8] [9]
В 1951 году Томас и Гарфилд Гус переехали в Чикаго и на филиал CBS WBKB-TV, который тогда был на Channel 4. Сначала гусь был персонажем Petticoat Party , развлекательного шоу, ведущим которого был Томас. Позже, когда персонаж был сочтен достаточно привлекательным для собственного шоу, Garfield Goose and Friend дебютировал 29 сентября 1952 года с чикагским кукловодом Брюсом Ньютоном. [9] [5] [10] Фактически первым кукловодом для Гарфилда была секретарь WBKB Ли Энн Принес, которая оставила свои канцелярские обязанности, пока шоу было в эфире. Шоу транслировалось прямо напротив Howdy Doody на NBC . [11] В ранних трансляциях Томас вел шоу в костюме и галстуке, но 16 октября 1952 года Гарфилд назначил его адмиралом своего флота и премьер-министром. из-за чего Томасу пришлось носить форму, в которой его больше всего помнят. [3] [5] Теперь эта форма является частью коллекции Музея вещательных коммуникаций . [12]
В то время, когда шоу началось, Американская федерация профсоюза радиоартистов начала признавать тех, кто работает на телевидении, став Американской федерацией телевизионных и радиоартистов . Это сделало необходимым для телевизионных артистов стать членами профсоюза и получать по крайней мере зарплату по профсоюзной шкале за свою работу, которая во многих случаях была выше текущих зарплат на станции. Те, кто появлялся на камере или у кого были озвученные роли, теперь подпадали под профсоюзные правила. Телевизионная станция указала, что она готова платить зарплату по профсоюзной шкале только одному исполнителю в программе Garfield Goose. Это, очевидно, был Фрейзер Томас, и это означало, что любая роль, сыгранная Брюсом Ньютоном, будет оплачиваться по непрофсоюзной шкале; он должен был оставаться за кадром и не мог говорить. [13]
Ньютон заставил Гарфилда Гуса общаться с Томасом через закадровую пишущую машинку , но вскоре Ньютона заменил Рой Браун ; позже Браун создал остальных кукольных персонажей шоу. [13] Собственный рассказ Ньютона в интервью для The Golden Age of Chicago Children's Television гласит, что он покинул шоу и предложил Томасу связаться с Чикагской академией изящных искусств для замены. Томас так и сделал и таким образом связался с Роем Брауном. [13]
Рой Браун стал графическим художником для шоу; он и Томас быстро переделали куклу Гарфилда. [8] [14] Хотя Браун все еще был студентом-художником и не имел никакого опыта работы кукловодом, когда Томас нанял его для шоу, таланты Брауна в этом типе работы быстро стали заметны. Спустя годы после того, как программа вышла в эфир, Браун рассказал о своем времени работы с Томасом, которого он описал как перфекциониста. За эти годы совместной работы Томас предоставил Брауну возможность быть креативным с персонажами шоу; Браун обнаружил легкое движение руки, которое создавало впечатление, что Гарфилд Гусь улыбается. Томас мог общаться с персонажами шоу, как будто они были друзьями или соседями, и разговаривать со своей молодой аудиторией, не разговаривая с ними свысока. Именно рабочая химия между двумя мужчинами сделала шоу запоминающимся и позволила ему стать самым продолжительным кукольным шоу на телевидении. [4] [15] [16]
Программа была достаточно популярна среди детей из Чикаго в 1953 году, чтобы вдохновить Фрейзера Томаса и Роя Брауна на совместную работу над книгой Garfield Goose Memory Book , в которой Томас написал историю Гарфилда Гуса, а Браун сделал для нее иллюстрации. В ней Томас подробно описал имена родителей Гарфилда, Джорджии (родившейся в этом штате) и Годфри, а также то, что у него была сестра Глория, зять Гилберт и молодой племянник Кристмас. Эта ветвь семьи Гус проводила лето в Гусджо, Саскачеван, и зимовала в Гус-Бей, Флорида. Томас и Браун также предоставили фотографию обычного дня Гарфилда в его замке вместе с информацией о его юных годах. Книгу также можно было использовать в качестве раскраски. [17]
Первое пополнение в актерском составе произошло, когда шоу было чуть больше года. Сюжет заключался в том, что Гарфилд нанял дворецкого без ведома Фрейзера, который узнал об этом по телефону из агентства по трудоустройству. Он прибыл в День благодарения 1953 года и был обезьяной-капуцином по имени Джеронимо. Джеронимо был в шоу даже после того, как оно перешло на WGN-TV. [3] Следующий новый участник актерского состава появился на Рождество после некоторой путаницы. Гарфилд дал Фрейзеру записку, в которой говорилось, что на праздники он будет есть рождественского гуся. Томас был ошеломлен при мысли о том, что будет подан жареный гусь. В поспешно напечатанном ответе Гарфилда говорилось, что Рождественский гусь, его племянник, остается на праздники у его дяди. [3] [5]
WBKB-TV был продан в феврале 1953 года и стал WBBM-TV , станцией, принадлежащей и управляемой CBS , которая переехала на канал 2. [18] [19] Первоначальный договор о продаже WBKB CBS предусматривал годовой период, в течение которого новый владелец соглашался сохранить все текущие программы на станции. [20] До окончания переходного периода Garfield Goose и Friend переехали на новую WBKB-TV, станцию, принадлежащую и управляемую ABC , которая перешла на канал 7. В течение этого периода шоу недолго транслировалось по всей стране на сети ABC. В то время в Чикаго не было парада в День благодарения, чтобы возвестить о начале рождественского сезона праздников. Вместо этого Государственный уличный совет подготовил телевизионное шоу, включающее популярные местные детские шоу. Показанное как на WBKB, так и на WGN-TV в 1954 году, Garfield Goose было частью трансляции. [21] В последний день шоу на WBKB в 1955 году Гарфилд сказал, что увезет замок, в то время как Томас пытался убедить его, что это невозможно. Затем замок выкатился из зоны действия камеры благодаря роликам , установленным сценической бригадой. Шоу начало транслироваться на своем постоянном телевизионном домашнем канале WGN-TV на следующий день. [5] [9]
Рой Браун создал, построил и/или исполнил множество кукольных персонажей для других детских шоу WGN-TV; одним из первых новых персонажей Брауна, представленных в Garfield Goose, был Кролик Ромберг, после того как шоу переехало на WGN-TV. Ромберг был показан в другом детском шоу, Quiet Riot (ведущим которого был Бадди Блэк), и после того, как это шоу покинуло эфир, Ромберг присоединился к Garfield Goose , где он был представлен как «безработный помощник фокусника». [22] С добавлением Кролика Ромберга Томас начал называть программу Garfield Goose and Friends (множественное число от названия), а Ромберг начал «переводить» для Гарфилда. [23]
Были также представлены и другие персонажи. Среди них: ищейка Борегард Бернсайд III, который был начальником секретной службы Гарфилда и который легко засыпал, побуждая Томаса поднять одно из ушей Бо и крикнуть «хот-доги, гамбургеры, спагетти и фрикадельки!», чтобы разбудить его; [3] [24] Мышь Макинтош, которая отвечала за почтовое отделение замка. [3] Некоторые из родственников Гарфилда регулярно навещали его, включая племянника Кристмаса «Криса» Гуся и сезонного гостя «Маму» Гуся (на самом деле марионетку Гарфилда Гуся в парике и бабушкиных очках). [4] [14] [25] Поскольку только Томас мог понять, что общались Ромберг и другие персонажи, Томас повторял то, что «говорили» куклы, чтобы зрители поняли. Гарфилд также спускался в свой замок и печатал записку (зрители слышали звук пишущей машинки), принося ее Томасу, чтобы тот прочитал ее вслух. [3] [5] [13]
Программа была одновременно развлекательной и тонко образовательной. Гости из Музея науки и промышленности , зоопарка Линкольн-парка и зрители шоу с их хобби-проектами сделали обучение интересным и также веселым. [26] В 1968 году сдержанный образовательный аспект программы спас жизнь четырехлетнему мальчику. Он и его старший брат провалились под лед в ручье недалеко от их дома. Мать мальчиков отреагировала на крики своего старшего сына о помощи; после того, как они спасли их, ее младший сын не дышал. Мать знала, как реагировать на эту чрезвычайную ситуацию, благодаря сегменту Garfield Goose о разведке, где был показан короткий фильм о спасении жизни. Вспомнив, что она видела в фильме, когда смотрела программу со своими сыновьями, она смогла реанимировать своего четырехлетнего ребенка. [27] Шоу также имело тихий моральный тон, поскольку Томас объяснял Гарфилду, почему то, что он сделал или хотел сделать, было неправильным. [7] [28]
Выступления Томаса с еврейской варганной гармошкой либо заставляли короля Соединенных Штатов искать место в своем замке вне слышимости, либо просто били своего премьер-министра и адмирала своего флота по голове. [9] [5] Когда Томас пел «Jingle Bells» на латыни в программе во время каникул, он объяснял значение слов своей юной аудитории и предлагал отправлять копии слов любому, кто ему напишет. Его завалили запросами; на отправку всех ответов уходили недели. [29] Помимо ведения будничного шоу, Томас писал все сценарии и продюсировал программу. [5] [30] [31] Местное отделение Академии телевизионных искусств и наук не начало вручать Эмми до 1958 года; первым обладателем награды «Лучший детский исполнитель мужского пола» стал Томас; он получил еще одну награду в 1964 году . [32] [33]
Шоу оставалось на WGN-TV (канал 9), который купил права в 1955 году, в течение более двух десятилетий, большую часть этого времени транслируясь во второй половине дня, когда дети возвращались домой из школы. [34] В 1957 году Пэт Уивер , создавший шоу Today и Tonight для NBC , надеялся запустить четвертую сеть. WGN-TV также надеялся, что сможет синдицировать некоторые из своих наиболее популярных программ через него; одной из них был Garfield Goose and Friends . [35] В начале 1970-х годов программа медленно теряла зрительскую аудиторию из-за конкуренции и была перенесена на будние утра. Длительный показ шоу закончился 10 сентября 1976 года. [36]
Фрейзер Томас взял на себя роль «менеджера цирка» в давней популярной программе WGN-TV « Цирк Бозо» после ухода на пенсию инспектора манежа Неда Лока в 1976 году. Томас держал своих кукол в эфире с сюжетной линией, в которой Гарфилд «купил» Цирк Бозо . [25] [31] Куклы появлялись ежедневно до 1981 года . [7] [37] Томас работал над «Цирком Бозо» , позже переименованным в «Шоу Бозо» , до своей смерти в 1985 году . [5] [8] [30] В 1987 году куклы были переданы в дар Музею вещательных коммуникаций в Чикаго. [37] Первоначально экспозиция включала в себя Гарфилда Гуся, Кролика Ромберга, Мышь Макинтош, Борегарда Бернсайда III, Рождественского Гуся и Али Гатора (последний персонаж, который появлялся лишь ненадолго в сериализованном приключении в первые годы шоу). Позднее Али Гатор был удален из экспозиции музея. [5] [8] [38]
После ухода из шоу на ранней стадии и вопреки желанию Фрейзера Томаса и Роя Брауна, Брюс и Клэр Ньютон организовали живое, передвижное шоу Garfield Goose Telepuppets на местных мероприятиях в течение многих лет после того, как сериал вышел в эфир, наряду с другими куклами, не относящимися к Гарфилду Гусу, созданными и исполняемыми парой для других шоу. [39] К огорчению Томаса и Брауна, руководство WGN-TV решило не заниматься этим вопросом. Хотя Брюс Ньютон позже утверждал, что его передвижное шоу включало первую куклу Гарфилда Гуса, использованную на WBKB-TV, в новостной статье 1991 года эта кукла была описана как прототип. После смерти Томаса Ньютон попытался заявить, что Гарфилд Гусь был полностью его идеей. Генеральный менеджер WBKB-TV в то время, когда программа впервые вышла в эфир, Стерлинг «Рэд» Куинлан, говорит, что именно Фрейзер Томас придумал концепцию Гарфилда Гуса. [13] [40] [41] [42]
Как часто случалось в 1950-х и начале 1960-х годов (например, с The Tonight Show Starring Johnny Carson или первой игрой Суперкубка ), Garfield Goose and Friends транслировался в прямом эфире большую часть своей истории. WGN не хранил много записей своих местных постановок, включая Garfield Goose And Friends . Вместо этого, поскольку катушки видеокассет были очень дорогими, их бережно перерабатывали. Руководство станции не предвидело, насколько ценными станут записи этих трансляций. Сохранилось только четыре полных эпизода: 14–15 марта 1974 года и 9–10 сентября 1976 года (последние два были последними двумя шоу, вышедшими в эфир в сериале). [43]
В декабре 2005 года WGN-TV запустил специальный прайм-тайм под названием Bozo, Gar and Ray: WGN TV Classics , в котором был показан самый ранний известный сохраненный клип шоу, в котором Гарфилд Гуз «повезло» раздобыть билеты на Мировую серию 1959 года в парке Комиски в Чикаго . Как и случилось во время этой трансляции 2005 года, White Sox выиграли Мировую серию 2005 года, которая, кроме того, была их первым появлением в Мировой серии с 1959 года. Дополнительные цветные кинескопные кадры 1965 года были взяты из винтажного фильма WGN-TV, который также включает в себя некоторые сцены из цирка Бозо . Трансляция получила рейтинг № 1 на чикагском рынке и ежегодно повторяется во время праздничного сезона. [44]
В 2005 году Музей вещательных коммуникаций наградил Студию 1 WGN-TV мемориальной доской в ознаменование сорокалетия детского телевещания из студии. Гарфилд Гусь и друзья с изображением Фрейзера Томаса и Гарфилда изображены на мемориальной доске вместе с Рэем Рейнером из «Рэй Рейнер и друзья» и Бобом Беллом из «Цирка Бозо» . [45] [46]
