stringtranslate.com

Фрэнсис Гарнье

Мари Жозеф Франсуа Гарнье ( вьетнамский : Ngạc Nhi ; 25 июля 1839 – 21 декабря 1873) был французским офицером, инспектором по делам коренных народов Кохинхины и исследователем. В конечном итоге он стал руководителем миссии Комиссии по исследованию Меконга в Юго-Восточной Азии 19 века. [1]

Ранняя карьера

Франсис Гарнье родился 25 июля 1839 года в Сент-Этьене , как второй сын Луи-Александра Гарнье и Анны Марии Фелисите Гарнье. В 1855 году, в возрасте 16 лет, он присоединился к Ecole Navale , к большому разочарованию своей семьи, которая не одобряла военную карьеру, считая ее опасной. [2]

В начале 1860 года 20-летний Гарнье, тогда служивший кандидатом на Дюперре во время Второй опиумной войны , ночью прыгнул в бурное море, чтобы спасти жизнь лейтенанта кавалерии, упавшего за борт. За этот подвиг Гарнье был немедленно произведен в прапорщики и прикомандирован к штабу адмирала Чарнера . [3]

Под командованием адмирала Чарнера он сражался в Кохинхинской кампании и, в частности, принимал участие в штурме линий Ко Хоа . [4]

Проведя некоторое время во Франции, Гарнье вернулся на Восток и в 1862 году был назначен инспектором по делам туземцев в Кохинхине и получил управление Шолоном , пригородом Сайгона . [1]

Франсис Гарнье в роли Enseigne de vaisseau , 1860-е годы.

Исследование рек Меконг и Янцзы

Комиссия по исследованию Меконга. Гарнье слева.

Именно по его предложению маркиз де Шасслу-Лоба решил отправить миссию для исследования долины реки Меконг , но поскольку Гарнье считался недостаточно взрослым, чтобы быть назначенным командующим, главные полномочия были доверены капитану Эрнесту Дудару де Лагре . В ходе экспедиции — цитируя слова сэра Родерика Мурчисона, адресованные молодому путешественнику, когда в 1870 году ему была вручена медаль покровителя Королевского географического общества Лондона [5] — «от Кратье в Камбодже до Шанхая было пройдено 5392 мили, и из них 3625 миль, в основном по стране, неизвестной европейской географии, были тщательно обследованы, а положения зафиксированы астрономическими наблюдениями, причем почти все наблюдения были сделаны самим Гарнье». [1] Годом ранее он получил награду, которую разделил с Дэвидом Ливингстоном на Географическом конгрессе 1869 года в Антверпене . [6] [7]

Добровольно вызвавшись возглавить отряд в Дали , столицу султана Сулеймана , повелителя мусульманских повстанцев в Юньнани , Гарнье успешно осуществил более чем авантюрное предприятие. Когда вскоре после этого Лагре умер, Гарнье, естественно, принял на себя командование экспедицией и благополучно провел ее к реке Янцзы , а затем к китайскому побережью. По возвращении во Францию ​​он был встречен с энтузиазмом. Подготовка его повествования была прервана франко-прусской войной

Франко-прусская война

Во время осады Парижа Гарнье служил главным штабным офицером адмирала, командовавшего восьмым сектором. Его опыт во время осады был опубликован анонимно в фельетоне Le Temps и отдельно появился как Le Siège de Paris, journal d'un officier de marine (1871). [1]

Однажды, когда он вместе с 40 товарищами-бойцами вез повозку, полную боеприпасов, в форт Ванв, конвой попал под жестокий ливень прусских снарядов. Все выжившие мужчины убежали, бросив свою миссию, за исключением Гарнье и человека из Национальной гвардии, которые удержались и довели повозку до места назначения, только они вдвоем. [8]

Вернувшись в Кохинхину, он обнаружил, что политические обстоятельства страны неблагоприятны для дальнейших исследований, поэтому он отправился в Китай и в 1873 году проследовал по верхнему течению реки Янцзы до водопадов . [ 1]

Вмешательство в Тонкин

В конце лета 1873 года спор между французским торговцем Жаном Дюпюи и вьетнамскими властями привел к дипломатическому кризису в Ханое. По требованию вьетнамского императорского двора Гарнье был отправлен адмиралом Дюпре для разрешения спора и изгнания Дюпюи и его наемников из Тонкина. Экспедиционный корпус Гарнье состоял из 180 человек и двух канонерских лодок. [9]

Гарнье отбыл из Сайгона с половиной экспедиционного корпуса 11 октября 1873 года и достиг Ханоя 5 ноября. Когда Гарнье и его люди прибыли в город, ни генерал Нгуен Три Фыонг , ни кто-либо из его мандаринов не вышли их встречать. [10] Дюпюи, однако, тепло приветствовал французов. После встречи с Дюпюи Гарнье попытался договориться с местными властями, но поскольку мандарины отказались вести переговоры, он начал рассматривать военные действия. [11] 12 ноября прибыла остальная часть экспедиционного корпуса, и Гарнье решил захватить город, несмотря на то, что не получил приказа сделать это. [12]

Церемониальное платье Нгуен Чи Фыонга , взятое в качестве трофея Гарнье.

20 ноября на рассвете Гарнье и его 180 человек штурмовали цитадель Ханоя, которую защищали 7000 солдат. [13] Полностью ошеломленные французской атакой, защитники выступили плохо, и когда генерал Нгуен Чи Фыонг был тяжело ранен, их моральный дух полностью рухнул. Когда французские войска вошли через южные ворота, большинство защитников бежали через северные ворота. Менее чем через час французы захватили цитадель. Единственной французской жертвой был один из китайских наемников Дюпюи, который был случайно убит французскими моряками. [14] Однако вьетнамские потери были тяжелыми, так как они потеряли 80 убитыми, 300 ранеными и 2000 пленными. [15] Нгуен Чи Фыонг был тяжело ранен и умер от ран 20 декабря.

Воодушевленные этой сокрушительной победой, Гарнье и его люди вскоре начали несанкционированную военную кампанию, которая привела к завоеванию всей дельты Красной реки в течение двух недель. Один из его подчиненных, 24-летний прапорщик Бални д'Аврикур, захватил цитадели Фу Ли и Хай Дуонг всего с 30 людьми. [16] 5 декабря 21-летний претендент Отфейль захватил цитадель Ниньбинь с шестью матросами и вьетнамским переводчиком, взяв в заложники губернатора. [17] 11 декабря сам Гарнье захватил цитадель Нам Динь , и экспедиционный корпус понес первые потери, так как пять матросов были ранены. [18]

С падением Нам Диня 11 декабря французские войска взяли под контроль всю дельту Красной реки. [19]

Смерть в бою под Ханоем

Полностью подавленные молниеносным французским завоеванием, вьетнамские власти обратились за помощью к Лю Юнфу и его «Армии черного флага» — группе китайских преступников, состоявшей в основном из ветеранов восстания тайпинов , обосновавшихся в Северном Вьетнаме.

21 декабря 1873 года Лю Юнфу и около 600 черных флагов ( французский : pavillons noirs , drapeaux noirs ), марширующих под огромным черным знаменем, приблизились к западным воротам Ханоя. За ними следовала большая вьетнамская армия. Гарнье начал обстреливать черных флагов из полевого орудия, установленного над воротами, и когда они начали отступать, он вывел отряд из 18 французских морских пехотинцев и моряков из города, чтобы преследовать их, надеясь нанести решающий удар. Контратака провалилась. Гарнье, ведя трех человек вверх по склону в штыковой атаке на отряд черных флагов, был зарезан и зарублен несколькими солдатами черного флага, споткнувшись о водный поток. Молодой enseigne de vaisseau Адриан Бальни д'Аврикур вывел столь же небольшую колонну из цитадели, чтобы поддержать Гарнье, но также был убит во главе своих людей. В ходе этих вылазок погибли также три французских моряка, а остальные бежали обратно в цитадель после того, как их офицеры погибли. [20] [21]

Полковник Томази, историк Французского Индокитая, дал следующее подробное описание последних минут жизни Гарнье:

В полдень 21 декабря он совещался с послами, когда прибежал переводчик, сообщивший, что отряды черных флагов атакуют город у западных ворот. Он немедленно поспешил к месту, но некоторые из его людей добрались туда раньше него, и их огня было достаточно, чтобы заставить бандитов отступить за бамбуковые изгороди. В этот момент прибыло 40-миллиметровое орудие. Гарнье собрал дюжину человек, трое из которых тащили эту маленькую пушку, и бегом покинул город, чтобы преследовать врага. Поскольку орудие не могло достаточно быстро двигаться по полям, он оставил его позади с его артиллеристами. Затем он разделил оставшихся с ним девятерых человек на три группы. Первые две группы двинулись влево и вправо, чтобы воссоединиться друг с другом дальше, в то время как он шел посередине, сопровождаемый всего двумя мужчинами. В полутора километрах от города он оказался перед дамбой и поскользнулся и упал, пытаясь ее пересечь. Некоторые из «Черных флагов», спрятавшихся за дамбой, выбежали, а другие открыли огонь. В этот момент двое мужчин, сопровождавших Гарнье, находились в 100 метрах позади него. Один из них был убит пулей, а другой ранен. Гарнье крикнул: «Ко мне, храбрые парни, и мы зададим им взбучку!» Затем он выстрелил шестью очередями из своего револьвера, пытаясь спастись, но бандиты окружили его, пронзили ударами сабель и пик, отрезали ему голову, отвратительно изуродовали его труп и убежали. Две другие группы, прибежавшие на звуки стрельбы, смогли только забрать его окровавленный труп и привезти его обратно в Ханой. [22]

Несмотря на убийство лидера французских сил, Черные Флаги и вьетнамцы отступили, так и не взяв Ханой обратно. Хотя смерть Гарнье была серьезным ударом для экспедиционных сил, его люди, тем не менее, сохранили контроль над всем регионом. [23] Однако французские власти не разрешили завоевание, и другой лейтенант по имени Поль-Луи-Феликс Филастр был отправлен, чтобы завершить кампанию, как только известие о нападении Гарнье на Ханой достигло Сайгона. Филастр прибыл через несколько дней после смерти Гарнье и немедленно приказал эвакуировать завоеванные города в начале 1874 года. [24]

Головы Гарнье, Бальни д'Аврикура и трех других французских моряков, погибших в результате нападения 21 декабря, были возвращены французам 6 января. [25]

15 марта 1874 года между Францией и Вьетнамом был подписан Сайгонский договор . В обмен на то, что Франция вернула захваченные города, Вьетнам официально признал французский суверенитет над Кохинхиной, открыл Красную реку для французской торговли и разрешил создание небольших французских гарнизонов в Ханое и Хайфоне . [1]

Достижение

Главной известностью Гарнье является тот факт, что он не только задумал идею исследования Меконга, но и выполнил большую часть работы. [1] Во время французского колониального периода его также чествовали за его военные подвиги в Тонкине, которые проложили путь для окончательного французского завоевания Тонкина в 1880-х годах.

Поминовение

В 1883 году, через девять лет после смерти Франсиса Гарнье, французский морской офицер Анри Ривьер также был убит « Черными флагами» в Тонкине при удивительно похожих обстоятельствах.

Гарнье и Ривьер были почитаемы во время французского колониального периода как два выдающихся французских мученика завоевания Тонкина. В 1884 году, во время китайско-французской войны , две канонерские лодки Тонкинской флотилии были названы в честь этих двух людей.

Во время осады Туенкуанга (ноябрь 1884 г. – март 1885 г.) «Черные флаги» Лю Юнфу, входившие в состав осаждавшей его китайской армии, издевались над солдатами французского гарнизона, скандируя имена двух своих самых известных жертв: «Гарнье! Ривьер! Гарнье! Ривьер!» [26]

В 1911 году город Бени-Хауа во Французском Алжире был переименован в «Франсис Гарнье» и сохранял это название до обретения независимости в 1962 году.

В 1943 году Французский Индокитай выпустил почтовую марку в память о Гарнье.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefg  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииChisholm, Hugh , ed. (1911). "Garnier, Marie Joseph François". Encyclopaedia Britannica . Vol. 11 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 472.
  2. ^ Пети-Брульферт, Патрисия (2016). Франсис Гарнье, маринист, исследователь, авантюрист . п. 45. ИСБН 9782373590081.
  3. ^ Академия внешних наук (1977). Hommes et destins: биографический словарь d'outre-mer, тома 1-2 . п. 334.
  4. ^ Академия внешних наук, 1977, с. 334.
  5. ^ "Медали и награды, обладатели золотых медалей" (PDF) . Королевское географическое общество. Архивировано из оригинала (PDF) 2011-09-27 . Получено 2014-04-11 .
  6. ^ Ooi, Keat Gin (1 января 2004 г.). Юго-Восточная Азия: Историческая энциклопедия, от Ангкор-Вата до Востока..., том 1. ABC-CLIO . стр. 539. ISBN 9781576077702. Получено 3 апреля 2015 г. .
  7. ^ Частель, Гай (1948). Французская эпоха в Индокитае (1774–1874) . п. 150.
  8. ^ Фруадево, Анри (1932). История французских колоний и расширения Франции в мире. Том 5 . п. 416.
  9. ^ Готье, Ипполит (1887). «Французы в Тонкине», 1787–1883 ​​гг . п. 167.
  10. ^ Готье 1887, стр. 184–185.
  11. ^ Готье 1887, стр. 187–188.
  12. Фруаво 1932, стр. 414.
  13. ^ Романе дю Кайо, Фредерик (1880). Histoire de l'intervention française au Tong-king de 1872–1874 гг . п. 116.
  14. ^ Романе дю Кайо 1880, с. 116.
  15. ^ Де Пувурвиль, Альберт (1931). Фрэнсис Гарнье . п. 217.
  16. ^ Де Пувурвиль 1931, с. 217.
  17. ^ Де Пувурвиль 1931, с. 218.
  18. ^ Навасель, Фабр (1890). Краткое описание войны во Франции, 1848–1885 гг . п. 358.
  19. ^ Томази, Conquête , 126–8.
  20. ^ Савес, Джозеф. «Фрэнсис Гарнье — жертва «Черных павильонов»». Herodote.net (на французском языке) . Проверено 3 апреля 2015 г.
  21. ^ Томази, Conquête , 126–7.
  22. Готье 1887, стр. 284.
  23. ^ Романе дю Кайо 1880, стр. 238–240.
  24. Королевское азиатское общество Великобритании и Ирландии (1875). Журнал Северо-Китайского отделения Королевского азиатского общества . стр. 162.
  25. ^ Де Лонлей, 114
  26. ^ Soenthrith, Saing (23 декабря 2005 г.). «Kratie Set To Raise WWII Ship From the Deep». The Cambodia Daily . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 18 октября 2013 г.
  27. ^ «Гаити: французское плавание в пути» . Ле Фигаро (на французском языке). 15 января 2010 года . Проверено 16 января 2010 г.

Библиография