" Garryowen " — ирландская мелодия для танца джига . Она стала хорошо известна как маршевая мелодия в воинских частях Содружества и Америки, наиболее известная из которых — 7- й кавалерийский полк Джорджа Армстронга Кастера .
Garryowen , что означает «акр Святого Джона» на ирландском языке, — название района в Лимерике . [1] Песня появилась в конце 18 века, когда она была застольной песней молодых гуляк в городе. Альтернативное название — «Let Bacchus 's Sons Be Not Dismayed».
Исполненная на мотив «Старой Бесси», она сразу же приобрела популярность в британской армии благодаря 5-му (или Королевскому ирландскому) полку драгун . [ необходима цитата ]
Она была опубликована с дополнительными словами в «Ирландских мелодиях» Томаса Мура 1808 года. [3] Бетховен сочинил две аранжировки песни в 1809–1810 годах (опубликованы в 1814–1816 годах в WoO 152 и WoO 154) под названием «From Garyone my Happy Home» со словами Т. Томса на романтические темы. Аранжировки были частью большого проекта Джорджа Томсона по привлечению выдающихся композиторов своего времени к написанию аранжировок народных песен Ирландии, Шотландии и Уэльса. [4] Композитор Мауро Джулиани аранжировал мелодию в Arie Nazionali Irlandesi nr.1-6 Op.125 (Шесть ирландских мелодий). Богемский композитор Игнац Мошелес включил мелодию в свой op. 89 Souvenirs de l'Irlande , «Воспоминания об Ирландии» для фортепиано соло и оркестра.
Очень раннее упоминание мелодии появляется в публикации « Жизнь герцога Веллингтона» Джокима Хейворда Стокелера , опубликованной в 1853 году. Он описывает оборону города Тарифа во время Пиренейской войны в конце декабря 1811 года. Генерал Хью Гоф , командующий офицером 87-го полка (позднее Королевские ирландские фузилеры ), подвергшийся атаке французских гренадеров, выхватил свой меч, бросил ножны и призвал своих людей стоять с ним, пока враг не пройдет по их телам. Войска ответили «Гарриоуэном». [5]
Он использовался в качестве марша 88-м пехотным полком (рейнджеры Коннахта) во время Пиренейской войны . [5]
Garryowen также был фаворитом во время Крымской войны . Мелодия была связана с рядом британских и Содружества военных подразделений, включая Ливерпульский ирландский , Лондонский ирландский стрелковый , Ольстерский оборонный полк и Ирландский полк Канады .
В начале 1851 года ирландские граждане Нью-Йорка сформировали полк ополчения, известный на местном уровне как Второй полк ирландских добровольцев. Группа выбрала «Garryowen» в качестве своей официальной полковой маршевой песни. 12 октября 1851 года полк был официально принят в состав Нью-Йоркского ополчения и обозначен как 69-й пехотный полк (знаменитый «Боевой 69-й»). В настоящее время он официально известен как 1-й батальон 69-го пехотного полка и является частью 42-й пехотной дивизии. [6] Песня звучит несколько раз в фильме Warner Bros. «Боевой 69-й» (1940) с Джеймсом Кэгни , Пэтом О'Брайеном и Аланом Хейлом-старшим в главных ролях , в котором рассказывается о подвигах полка в Первую мировую войну . [7]
Позже она стала маршевой мелодией для американского 7-го кавалерийского полка в конце 19-го века. Мелодию принесли в 7-й кавалерийский полк бревет-полковник Майлз Кио и другие офицеры, имевшие отношение к 5-му Королевскому ирландскому уланскому полку и Папской гвардии. Как гласит история, это была последняя песня, сыгранная для людей Кастера, когда они покидали колонну генерала Терри у реки Паудер. [6] Песня звучит в биографическом вестерне 1941 года They Died With Their Boots On с Эрролом Флинном в роли Кастера. Она также звучит в вестернах Джона Форда She Wore A Yellow Ribbon (1949) и The Searchers (1956), в обоих с Джоном Уэйном в главной роли . [8]
7-й кавалерийский полк стал частью 1-й кавалерийской дивизии в 1921 году. Слово «Garryowen» часто использовалось во время войны во Вьетнаме солдатами 1-го кавалерийского полка в качестве пароля для идентификации друг друга. Оно стало официальной мелодией дивизии в 1981 году. [9] Слова Garry Owen теперь являются частью полкового герба.
Мелодия стала названием баз, созданных кавалерией в различных конфликтах. Последней из них была Contingency Operation Site Garry Owen в провинции Майсан в Ираке. [10] FOB Garryowen была создана в поддержку операции Iraqi Freedom 8–10 в июне 2008 года 2-м батальоном 7-го кавалерийского полка. [11] Также был лагерь Garry Owen к северу от Сеула , Корея, в котором размещалась часть 4-го эскадрона 7-го кавалерийского полка. [12]
Теодор Рузвельт считал ее «величайшей боевой мелодией в мире». [5]