stringtranslate.com

Гаудете воскресенье

Гаудете воскресенье ( / ɡ ˈ d ɛ t ɛ / gow- DET -eh ) — третье воскресенье Адвента в литургическом календаре западного христианства, включая Римско-католическую церковь , Англиканскую общину , лютеранские церкви и другие основные протестантские церкви. . Он может выпасть на любую дату с 11 по 17 декабря.

Гаудете

Инципит интроита григорианского песнопения , от которого Гаудете воскресенье получило свое название.

Этот день получил свое общее название от латинского слова Gaudete («Радуйтесь»), первого слова вступления мессы этого дня: [1]

Gaudete in Domino semper: iterum dico, gaudete. Modestia вестра нота сидеть омнибус гоминибус: Dominus enim prope est. Benedixisti Domine terram tuam: avertisti captivitatem Jacob.

Радуйтесь всегда в Господе; еще раз говорю: радуйтесь. Терпение ваше да будет известно всем, ибо Господь близок; не беспокойтесь ни о чем, но во всем, в молитве и прошении, с благодарением открывайте свои просьбы Богу. Господи, Ты благословил свою землю; Ты отверг плен Иакова.

Фон

Римско-католическая воскресная месса Gaudete, на которой священник носит традиционные розовые облачения.

Сезон Адвента зародился как 40-дневный пост в рамках подготовки к Рождеству, начавшийся на следующий день после праздника Святого Мартина (11 ноября), поэтому его часто называли Великим постом Святого Мартина , под которым он был известен еще в пятый век. В девятом веке продолжительность Адвента была сокращена до четырех недель (период, начинающийся за четыре воскресенья перед Рождеством), и Адвент сохранил большинство характеристик покаянного сезона, что сделало его своего рода аналогом Великого поста. Воскресенье Гаудете является аналогом воскресенья Лаэтаре и обеспечивает аналогичный перерыв примерно в середине сезона, который в остальном носит покаянный характер и означает близость пришествия Господа. [2]

Дух литургии на протяжении всего Адвента — это дух ожидания и подготовки к празднику Рождества, а также ко Второму пришествию Христа, и покаянные упражнения, соответствующие этому духу, таким образом, в воскресенье Гаудете приостанавливаются как бы на некоторое время. , чтобы символизировать радость и радость обещанного Искупления. [2]

Тема

В то время как тема Адвента фокусируется на пришествии Иисуса в трех аспектах: его первом, настоящем и последнем пришествии, [3] чтения в воскресенье Гаудете посвящены радости в Господе – христианской радости – а также Миссия Иоанна Крестителя и его связь с Адвентом. Богослов Фома Аквинский описал разницу между радостью и счастьем. Счастье — это конечная цель человека, вечное созерцание Бога, которое есть акт интеллекта. Радость, однако, сама по себе не является добродетелью, а является следствием добродетели милосердия («любви»), которая полна, если ее объект вечен и величайший, т. е. Бог. Радость не допускает печали, поскольку она не является действием чувствительных способностей, например, наслаждение едой является естественной радостью для Фомы, но сверхъестественная радость, о которой говорится в воскресенье Гаудете и в Евангелиях, является актом интеллектуального аппетита, известного как воля. . [4] [5]

В своей воскресной проповеди на Гаудете в 2014 году Папа Франциск сказал, что воскресенье Гаудете известно как «воскресенье радости», и что вместо того, чтобы беспокоиться о «всем, что они еще не сделали» для подготовки к Рождеству, людям следует «подумать обо всем, что хорошие вещи, которые жизнь дала тебе». [6]

Литургический цвет

Адвентский венок с обычной единственной розовой свечой для воскресенья Гаудете.

В воскресенье Гаудете можно носить розовые облачения вместо фиолетовых [7] (или вместо темно-синих, в некоторых англиканских и лютеранских традициях), которые в противном случае предписаны для каждого дня в период Адвента. [ нужна цитация ] Воскресенье Гаудете также было известно как «Розовое воскресенье». [7]

В церквях, где есть адвентский венок , розовая свеча зажигается в дополнение к двум свечам фиолетового или синего цвета, которые символизируют два первых воскресенья Адвента. Несмотря на мрачные в остальном чтения Адвента , в которых второстепенной темой является необходимость покаяния, чтения в третье воскресенье подчеркивают радостное ожидание пришествия Господа.

В англиканстве использование розового цвета, ранее неофициально наблюдавшееся, было официально отмечено как вариант в англиканской церкви при литургическом обновлении общего богослужения . [8]

Смотрите также

Рекомендации

Сноски

  1. ^ Олстон 1909; Бауэр 2003, с. 100; Холмс 2012, с. 3.
  2. ^ аб Олстон 1909.
  3. ^ Рохас, Роберто младший (декабрь 2015 г.). «Гаудете воскресенье: Нарушение правил». Лютеранский Свидетель . Том. 134. Сент-Луис, штат Миссури: Лютеранская церковь – Синод штата Миссури. ISSN  0024-757X . Проверено 10 декабря 2018 г.
  4. ^ "SUMMA THEOLOGIAE: Радость (Secunda Secundae Partis, Q. 28)" . www.newadvent.org . Проверено 12 декабря 2021 г.
  5. ^ «SUMMA THEOLOGIAE: Что такое счастье (Prima Secundae Partis, Q. 3)» . www.newadvent.org . Проверено 12 декабря 2021 г.
  6. ^ «Папа празднует мессу в воскресенье Гаудете в римском приходе» . Ватиканское радио . 14 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года . Проверено 11 декабря 2018 г.
  7. ^ ab Armentrout & Slocum 2000, стр. 213.
  8. ^ Традиционное использование розово-розовых облачений в этот день предложено в литургических примечаниях к цветовой последовательности Общего богослужения , онлайн-версию которых можно найти здесь.

Библиография