stringtranslate.com

Гей-игры 2006 года

Выступление комика Маргарет Чо на играх

Гей -игры 2006 года ( Gay Games VII ), в просторечии называемые Chicago Gaymes , были частью семейства международных спортивных и культурных фестивалей под названием Gay Games , санкционированных Федерацией гей-игр и организованных сообществом геев , лесбиянок , бисексуалов и трансгендеров принимающего города Чикаго , штат Иллинойс , США . Соревнование проходило с 15 по 22 июля 2006 года. Официальным лозунгом Gay Games VII было «Там, где встречается мир».

Настоящие спортивные мероприятия проводились на площадках, разбросанных по всему Чикаго и его пригородам, все они принимали участие в Гей-играх через специальные разрешительные голосования в соответствующих городских или деревенских советах. Культурные мероприятия включали концерты и выступления Синди Лопер , Маргарет Чо , Меган Маллалли и других, что добавляло фестивалю атмосферы и очарования. Современные художники также проводили выставки в рамках Гей-игр.

Корпоративное спонсорство было ключевым в планировании Gay Games VII, заручившись поддержкой глобальной рекламы от таких крупных компаний, как Absolut Vodka , American Airlines , Ernst & Young , Fleishman-Hillard и Walgreens . Были налажены связи со СМИ с Chicago Sun-Times , The New York Times , ChicagoPride.com и National Broadcasting Company . Группы по защите прав, такие как Human Rights Campaign, также предложили существенное финансирование мероприятия.

Процесс торгов

Четыре города подали заявки. Лос-Анджелес , Чикаго, Атланта и Монреаль . Решение было принято в сентябре 2001 года в Йоханнесбурге , Южная Африка . [1] [2] [3] [4]

Это была первая заявка Чикаго на проведение Гей-игр. Чикаго, Атланта и Лос-Анджелес предоставили возможность Гей-играм вернуться в Соединенные Штаты впервые после Гей-игр 1994 года в Нью-Йорке . [4]

Команда заявки Чикаго опубликовала 100-страничную брошюру, чтобы произвести впечатление на отборочную комиссию. Заявка Чикаго обещала «празднование — своего рода многоэтническое, оживленное воссоединение семьи». Представленные идеи включали в себя окрашивание радуги на реке Чикаго в честь гей-парада. [5]

В заявке Чикаго подчеркивался статус города как центра международных путешествий. [4]

Заявку Чикаго поддержали несколько корпоративных спонсоров, включая Miller Brewing Company , United Airlines и Third Coast Marketing. [4]

Заявка Чикаго планировала включить 30 спортивных соревнований. Они включали баскетбол, пляжный волейбол, флаг-футбол, гольф, хоккей с шайбой, бодибилдинг, регби, футбол, плавание и дайвинг, различные легкоатлетические мероприятия, включая марафон, бальные танцы и фигурное катание. [5]

Предлагаемые места проведения в заявке Чикаго включали Soldier Field (церемонии открытия и закрытия), McCormick Place (волейбол, борьба и боевые искусства), Northwestern University (дайвинг) и UIC Pavilion (фигурное катание). Мероприятия также планировалось провести в еще не достроенном Millennium Park . [4]

В своей заявке на проведение игр в 2001 году Чикаго планировал принять 20 000 участников и 250 000 зрителей. [6]

Игры присуждены Монреалю

Седьмое издание Gay Games было присуждено Монреалю, Канада , в 2006 году, но Федерация Gay Games (FGG) отменила свою санкцию после того, как между ней и оргкомитетом Montréal 2006 возникли разногласия . Для получения дополнительной информации о смене городов-хозяев см. раздел Раскол в спортивных сообществах ЛГБТ по поводу Gay Games VII в статье Gay Games .

Причинами выбора Монреаля вместо Чикаго и других городов-участников тендера стали гарантии государственного финансирования, запрет США на въезд ВИЧ-инфицированных иностранных туристов и относительная доступность Канады. [6]

Возобновленные торги

После того, как Монреаль потерял право на проведение Гей-игр, Чикаго, Атланте и Лос-Анджелесу было предложено подать переработанную версию своих предыдущих заявок. Лос-Анджелес и Чикаго подали заявку в конце января 2004 года, но Чикаго выиграл право на проведение игр к марту 2004 года. Три недели спустя Чикаго подписал лицензионное соглашение на игру.

Группа Chicago 2006, состав которой был сокращен, уже встречалась с целью обсудить планы подачи заявки на проведение будущих Гей-игр до того, как эти игры были вновь открыты для подачи заявок. Повторно поданная заявка Chicago, по сравнению с их первоначальной заявкой 2001 года, имела сокращенный бюджет, была больше сосредоточена на центральных спортивных и культурных компонентах игры, делала акцент на более безопасных доходах, а также предлагала организовать мероприятие в большей степени на добровольцах. [1]

Организация

Организатором игр выступила компания Chicago Games Inc. Из-за смены городов-организаторов игры были запланированы всего на полтора года.

Принимающий комитет столкнулся с некоторыми трудностями в обеспечении места проведения гребных соревнований в пригороде Кристал-Лейк, штат Иллинойс . Местные жители выступили против перспективы проведения сообществом спортивного мероприятия ЛГБТК. В результате правление пригородного парка отклонило заявку принимающего комитета на проведение соревнований по гребле в деревне. Однако через неделю после отклонения предложения правление парка отменило свое решение 3-2 голосами, предоставив разрешение Chicago Games Inc. на проведение соревнований по гребле в Кристал-Лейк. [7] [8] [9]

Финансы

Гей-игры 2006 года, на которых присутствовало около 150 000 зрителей и в которых приняли участие более 12 000 спортсменов и деятелей культуры, стали первыми Гей-играми за последние 20 лет, которые принесли прибыль. Организаторам Чикагских игр удалось выйти в ноль и получить скудную прибыль. Напротив, сообщается, что Montreal OutGames потеряли 4 миллиона долларов США. Финансовый успех Чикагских игр был объявлен через год после окончания игр. По словам Кевина Бойера, со-вице-председателя Chicago Games Inc., окончательный общий денежный бюджет игр 2006 года составил чуть более 9 миллионов долларов США. Он сообщил, что было дополнительно «13,2 миллиона долларов США в виде бартера и спонсорства в натуральной форме, которые включали, среди прочего, медиа и маркетинг (7,2 миллиона долларов США), юридические услуги, обработку наличных денег, технологический консалтинг и отказ от аренды помещений». Штат Иллинойс предоставил 1,4% от наличного бюджета через туристический грант в размере 125 000 долларов. CGI удалось заполнить бюджетный дефицит примерно в 300 000 долларов (3% от наличного бюджета). По словам Бойера, это было достигнуто «за счет дополнительного сбора средств от доноров и спонсоров, особенно давних участников и сторонников Gay Games Дика Уйвари и Джо ЛаПата, а также за счет договоренностей о сокращении расходов с некоторыми из наших поставщиков». Бойер добавил, что CGI «также продолжала активно преследовать доходы после Gay Games от продажи DVD, фотографий и товаров, а также продажи материальных активов, таких как мебель, технологии и оборудование». [10] [11] [12]

За семь месяцев до открытия игр организаторы уже обеспечили 6000 оплаченных регистраций и накопили первый предигровой финансовый излишек в истории Гей-игр. [13]

Путешествовать

США — одна из немногих стран в мире, которая запрещает въезд посетителям, инфицированным ВИЧ , заболеванием, вызывающим СПИД . Федеральное правительство постановило, что гражданам стран, не являющихся гражданами США, с ВИЧ или СПИДом будет разрешено посетить Гей-игры в Чикаго. Предоставление такого освобождения получило поддержку мэра Чикаго Ричарда М. Дейли и избранного представителем Иллинойса Яна Шаковски . Освобождение от ограничений на поездки регулярно предоставлялось для таких мероприятий, как Олимпийские игры и международные конференции. Предыдущие Гей-игры в Соединенных Штатах, Гей-игры 1994 года , получили аналогичное освобождение от тогдашнего президента Билла Клинтона . [14]

Программа по работе с общественностью

Chicago Games Inc. организовала успешную программу по работе с общественностью, которая позволила 120 спортсменам-стипендиатам из Южной Африки , Хорватии , США, Великобритании , Австралии , Папуа-Новой Гвинеи , Восточной Европы , Азии и Южной Америки посетить игры.

Церемония открытия

Церемония открытия Гей-игр 2006 г.

40 000 человек посетили церемонию, которая состоялась на стадионе Soldier Field в Чикаго 15 июля 2006 года. [15]

Программа

Концепция церемонии открытия, задуманная и поставленная Кайлом Озьером, заключалась в том, чтобы рассказать параллельные истории эволюции сообщества ЛГБТ как сообщества и как отдельных людей; придав ему глобальный контекст и значимость. Четыре акта представляют четыре этапа этого эволюционного процесса, как их задумал режиссер: Исключение - момент, когда мы обнаруживаем, что, возможно, не вписываемся в мир, как мы могли бы подумать, взрослея... момент открытия различий; Угнетение - проявление и формализация динамики, начатой ​​в Исключении... гомофобия, травля геев, размышления и совершение самоубийства из отчаяния... заканчивающиеся принятием себя и началом надежды; Выражение - сила сообщества и отстаивание себя, выход из шкафа, поиск Похожих на Других, празднование индивидуальности и различий даже в наших собственных сообществах; Зажигание - принятие всей этой мощной энергии и философии и освещение мира идеалами просветления и принятия.

В середине церемонии прозвучало «Обращение к уставшей армии» — призыв к обществу активизировать свою деятельность в борьбе со СПИДом во всем мире, которое было передано с Мемориального одеяла жертвам СПИДа, а также дань уважения Тому Уодделлу, основателю всемирного движения гей-спорта и Гей-игр.

Церемония состояла из пяти частей: [16]

Пролог

Акт I «Исключение»

Кейт Клинтон на стадионе «Солджер-Филд» во время церемонии открытия.

Акт II «Угнетение»

Действие III «Выражение»

Действие IV «Зажигание» и зажжение пламени

Вступительная речь мэра Ричарда М. Дейли

«От имени всех жителей Чикаго я рад приветствовать вас на седьмых Гей-играх. Я хочу выразить признательность сопредседателям Чикагских игр Сюзанне Арнольд и Сэму Коди, вице-сопредседателям Трейси Бейм и Кевину Бойеру, а также их персоналу и всем волонтерам, которые неустанно трудились, чтобы сделать эти игры реальностью. Я также хотел бы поблагодарить Федерацию Гей-игр за выбор Чикаго в качестве принимающего города 2006 года и за продолжение видения Тома Уодделла. Чикаго рад и польщен тем, что был выбран местом проведения этого исторического события, и вы не могли выбрать более подходящего места». [17]

Места проведения

На стадионе «Ригли-филд» состоялось несколько спортивных мероприятий и церемония закрытия (примечание: на этой фотографии изображен бейсбольный матч «Чикаго Кабс» , не имеющий к этому отношения ).

Соревнования проводились на 33 площадках в Чикаго и его пригородах. [18]

Другие события

Церемонии награждения прошли на площади Ригли .

Спортивные мероприятия

Торговая палата города Лейк-Вью-Ист рекламировала VII Гей-игры по всему району.

Результаты

Церемония закрытия

Синди Лаупер поет на церемонии закрытия Gay Games VII на стадионе Wrigley Field.

Церемония закрытия Игр состоялась 22 июля 2006 года на стадионе Ригли-Филд . На ней присутствовало 25 000 зрителей. Мэр Ричард М. Дейли передал флаг заместителю мэра Кельна , принимающей стороны следующих Гей-игр. [17] [42] Среди выступавших была, среди прочих, Синди Лаупер .

Трансляция и освещение

Гей-игры 2006 года получили беспрецедентный уровень освещения в СМИ как до начала, так и во время Игр. [1] Игры выиграли от связей руководства со СМИ, поскольку Бэйм был основателем и продюсером Windy City Times , а Бойер был известным менеджером по связям с общественностью в Чикаго . [1] [13] На раннем этапе планирования игр медиа-спонсорство от 67 компаний и СМИ обеспечило 7 миллионов долларов США на рекламу и редакционное пространство. [1]

Игры должны были транслироваться исключительно на Q Television Network после того, как они подписали эксклюзивное соглашение с чикагскими организаторами на сумму 3,2 миллиона долларов. [43] QTV согласилась сделать свои трансляции доступными на более чем 150 рынках по всему миру. [44] Однако эта сделка позже сорвалась, [45] и игры вместо этого освещались несколькими средствами массовой информации. [1] [46]

Игры освещались на CNN , The Today Show на NBC и The Weather Channel . [1] 700 представителей СМИ из 250 различных источников получили аккредитацию во время игр. Местные газеты опубликовали первые полосы Игр. [1] Fleishman-Hillard пожертвовал время и экспертизу, чтобы убедиться, что истории, освещающие игры, были опубликованы в Европе , Южной Африке, Австралии и США. [1] Основными медиа-спонсорами этих игр были Sirius XM Radio , Logo TV , The New York Times , Out.com и Gay.com . [1] Кроме того, местные чикагские газеты, такие как Chicago Sun-Times и Chicago Free Press, выступили в качестве спонсоров. [13]

Спонсоры

Фигуристы стоят перед баннером, объявляющим о спонсорстве игр компанией American Airlines.

Гей-игры получили беспрецедентный уровень корпоративного спонсорства для своего издания 2006 года. Среди более чем 300 спонсоров, которые предоставили финансовые взносы и поддержку Играм в натуральной форме, были American Airlines , PepsiCo , Glaxo , Orbitz , телеканал Logo TV компании Viacom , Sirius XM , ESPN , Ernst & Young и такие чикагские компании, как Kraft и Walgreens . [47]

Индивидуальное спонсорство варьировалось от 500 до более 1 миллиона долларов. [47]

Наследие

Эти игры стали первыми за последние 20 лет, приносящими прибыль.

По оценкам, финансовые последствия игр для принимающего города составят от 50 до 80 миллионов долларов. [12]

Чикаго продолжил выдвигать, в конечном счете, безуспешную заявку на проведение летних Олимпийских игр 2016 года . Было сочтено, что опыт Чикаго в проведении Гей-игр может повысить его шансы на победу в Олимпийской заявке. [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklm Саймонс, Кэролайн (2 мая 2012 г.). Гей-игры: История . Критические исследования спорта издательства Routledge. ISBN 978-0415688666.
  2. ^ Маттиас, Карен (23 сентября 2001 г.). «Los Angeles LA Group подаст заявку на проведение Гей-игр 2006». Los Angeles Times . Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 г. Получено 14 января 2014 г.
  3. ^ "Los Angeles Gay Games Bid Group Announces National Advisory Board". www.prnewswire.com . 24 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2016 г. Получено 14 января 2014 г.
  4. ^ abcde Уоррен, Эллен; Армор, Терри; Риведа, Карен (13 августа 2001 г.). «Чикаго претендует на проведение Гей-игр 2006 года». Chicago Tribune . Чикаго . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 9 ноября 2015 г. .
  5. ^ ab Zorn, Eric (4 сентября 2001 г.). «Город готовится к Гей-играм, так что вот вам новость». Chicago Tribune . Чикаго . Архивировано из оригинала 10 июля 2016 г. . Получено 9 ноября 2015 г. .
  6. ^ ab Zorn, Eric (24 ноября 2001 г.). «Препятствия удерживают Гей-игры 2006 года в Чикаго». Chicago Tribune . Чикаго . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 г. . Получено 20 января 2015 г. .
  7. ^ Плейс, Грег; Шмидт, Шон (2012). «Хороший бизнес. Хорошая политика: Экономическое влияние проведения спортивных мероприятий ЛГБТ». Парки и зоны отдыха . 47 (2).
  8. ^ Лонг, Дж. (2006). «Gay Games испытывают пригород: дебаты — это событие для Crystal Lake». Chicago Tribune . Чикаго.
  9. ^ Вутен, А. (8 марта 2006 г.). «Гребля на озере Кристал преодолевает препятствия». Windy City Times . Чикаго.
  10. ^ "Three Cities Bid For Gay Games 2014". www.ontopmag.com . On Top Magazine. 18 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 24 ноября 2018 г.
  11. ↑ Бригам, Роджер (11 июля 2007 г.). «2006 Gay Games окупились». Bay Area Reporter . Архивировано из оригинала 22-09-2015 . Получено 3 сентября 2015 г.
  12. ^ ab "Чикагские гей-игры 2006 года объявлены финансовым успехом". chicago.gopride.com . 10 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 16 января 2016 г. Получено 3 сентября 2015 г.
  13. ^ abc Fitzgerald, Mark (февраль 2006 г.). «У издателя из Чикаго в июле есть „Got Games“». Редактор и издатель .
  14. ^ «Согласен отменить правило о поездках для лиц с ВИЧ/СПИД». Chicago Tribune . Чикаго . 7 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 9 ноября 2015 г.
  15. ^ "USA – Gay Games: Opening Ceremony". globalgayz.com . 1 января 2011 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  16. ^ Chicago Games. "Программа церемонии открытия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2006 г. . Получено 27 декабря 2006 г.
  17. ^ ab "Gay Games Chicago". gaygameschicago.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. Получено 30 сентября 2014 г.
  18. ^ ab Noel, Josh (11 июля 2006 г.). «Gay Games a test for Olympics, говорит Дейли». Chicago Tribune . Чикаго . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 9 ноября 2015 г. .
  19. ^ "Бадминтон". gaygameschicago.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  20. ^ "Баскетбол". gaygameschicago.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. . Получено 29 сентября 2014 г. .
  21. ^ "Пляжный волейбол". gaygameschicago.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2006 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  22. ^ "Bowling". gaygameschicago.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  23. ^ "Велоспорт". gaygameschicago.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  24. ^ "DanceSports". gaygameschicago.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  25. ^ "Darts". gaygameschicago.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  26. ^ "Дайвинг". gaygameschicago.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  27. ^ "Фигурное катание". gaygameschicago.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  28. ^ "Flag Football". gaygameschicago.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  29. ^ "Golf". gaygameschicago.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  30. ^ ab "Marathon". gaygameschicago.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  31. ^ "Ice Hockey". gaygameschicago.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 года . Получено 29 сентября 2014 года .
  32. ^ "Боевые искусства". gaygameschicago.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  33. ^ "Physique". gaygameschicago.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  34. ^ "Pool Billiards". gaygameschicago.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  35. ^ "Power Lifting". gaygameschicago.om . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  36. ^ "Racquetball". gaygameschicago.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2014 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  37. ^ "Городской совет Иллинойса одобряет гей-игры". USA Today . 5 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 января 2016 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  38. ^ Ритт, Эмми (14 апреля 2014 г.). «Для Сейлора Гей-игры стали „величайшим подарком из всех“». www.outsports.com . OutSports. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 г. . Получено 29 сентября 2014 г. .
  39. ^ "USA – Gay Games: Swimming & Sports". www.globalgayz.com . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  40. ^ abcdefg "2006 Gay Games VII Chicago Sports and Cultural Festival". www.events.org . Архивировано из оригинала 2014-10-06 . Получено 29 сентября 2014 .
  41. ^ "Gaygameschicago.org". Gaygameschicago.org. Архивировано из оригинала 7 августа 2006 года . Получено 31 октября 2013 года .
  42. ^ "Gay Games 06 Chicago Closing Ceremony". globalgayz.com . 1 января 2011 г. Получено 29 сентября 2014 г.
  43. ^ "Gay Games--R-- Chicago подписывает сделку на 3,2 миллиона долларов о правах на трансляцию с Q Television". www.businesswire.com . 6 декабря 2004 г. . Получено 14 января 2015 г. .
  44. ^ "10, 9, 8, 7… Отсчет пошел! Ранняя регистрация закрывается в канун Нового года!". www.pleasedancewithme.com . Декабрь 2004 г. Получено 14 января 2015 г.
  45. ↑ Кин, Лиза (18 мая 2006 г.). «Q Television Network объявляет о прекращении деятельности?». www.pridesource.com . Получено 14 января 2014 г.
  46. ↑ Маккенна, Джоэл (25 мая 2006 г.). «QTV: Прекращено телевидение». the17thman . TypePad . Получено 16 января 2015 г. .
  47. ^ ab Spain, William (11 июля 2006 г.). «Корпоративные гиганты стекаются на Gay Games». www.marketwatch.com . Market Watch . Получено 22 января 2015 г. .

Внешние ссылки