Канал-стрит — улица в центре Манчестера на северо-западе Англии и центр гей-деревни Манчестера . Пешеходная улица, которая проходит вдоль западной стороны канала Рочдейл , заполнена гей-барами и ресторанами . В ночное время и днем в теплые месяцы улица заполнена посетителями, часто включая ЛГБТ- туристов со всего мира [ необходима ссылка ] . Северный конец улицы встречается с Миншалл-стрит, а южный — с Принцесс-стрит ; часть улицы выходит через канал Рочдейл на сады Сэквилл .
Канал-стрит развилась, когда в 1804 году был построен канал Рочдейл , торговая артерия, проходящая через город. Пабы и другие предприятия развивались, чтобы обслуживать пользователей канала, особенно людей, останавливающихся у шлюза неподалеку.
Только в 20 веке этот район впервые начали ассоциировать с геями. К 1950-м годам использование канала значительно сократилось из-за конкуренции со стороны других видов транспорта. [1] Хотя этот район и приобрел форму промышленной зоны, полной хлопчатобумажных фабрик, ночью он становился кварталом красных фонарей . [2] С крахом хлопчатобумажной промышленности в Северной Англии район пришел в упадок . Район вдоль канала был идеальным местом для тайных встреч геев, поскольку он был темным и не посещаемым, но находился недалеко от хороших транспортных путей, таких как железнодорожные станции Оксфорд-роуд и Пикадилли . [3]
В 1980-х годах Джеймс Андертон , главный констебль Большого Манчестера, обвинил геев в том, что они «крутятся в выгребной яме, которую сами и создали» [4], и, по словам Беатрикс Кэмпбелл , «призывал своих офицеров рыскать по его сырым переулкам и разоблачать любого, кто попался в затруднительное положение, в то время как полицейские моторные лодки с прожекторами курсировали в поисках геев вокруг шлюзов и мостов канала». [4] Андертон, когда его спросили о полицейской деятельности в районе Канал-стрит, отрицал, что он был мотивирован антигейскими предрассудками и просто обеспечивал соблюдение закона о сексуальной активности в общественных туалетах. Полиция Большого Манчестера под его руководством проводила строгий режим лицензирования для баров и ночных клубов в центральном районе Манчестера. Андертон вышел на пенсию в 1991 году.
Открытие Manto ( гей-бара ) в 1990 году считалось катализатором развития многих современных стилей баров и клубов в Виллидже. [5] Он был создан, когда Кэрол Эйнскоу, гей-застройщик, вместе со своим деловым партнером Питером Далтоном купили здание гаражного ремонта на Канал-стрит. В отличие от других гей-баров того времени, здание было первым в этом районе, которое было облицовано большими стеклянными окнами; [2] позволяя случайному прохожему видеть, что происходит внутри. Раньше многие заведения, обслуживающие гей-сообщество, часто стремились скрыть свою деятельность от широкой публики, но архитектурный дизайн Manto рассматривался как визуальное заявление в стиле квир: «мы здесь, мы квиры — привыкайте к этому», и отказ от того, чтобы больше скрываться или оставаться под землей и невидимкой. [6] Эйнскоу заявила: «Мне было тошно от необходимости стучаться в двери и прятаться». [4] Несмотря на это, она заявила, что в течение первых шести месяцев работы Manto постоянно терял деньги из-за страха людей быть увиденными там. [4]
Другим катализатором расширения в 1990-х годах стало его официальное признание Советом города Манчестера [ требуется ссылка ] . После принятия ряда политик недискриминации по признаку сексуальной ориентации в конце 1980-х годов совет был пионером в работе по продвижению прав лесбиянок и геев с подразделением по ВИЧ/СПИДу, сочувствующими прессой и сотрудниками по маркетингу, такими как Крис Пейн и Тони Кросс, Группой по вопросам равенства, которая назначила лесбиянок и геев в качестве сотрудников - включая Пола Фейрвезера, Маркуса Вулли, Криса Рута, Мэгги Тернер, Терри Уоллера и Марка Овендена - в ключевые отделы, такие как библиотеки, [7] детские службы и жилье [8] , и большой официальный акцент был сделан на укреплении общественного элемента Деревни. Это включало в себя значительную поддержку Марди Гра , покупку садов на улице Сэквилл в 1990 году [9] и становление первым советом Великобритании, поддержавшим гражданские партнерства. [10]
Деревня была объединена проблемами, касающимися гей-сообщества, такими как Раздел 28 в преддверии его принятия в 1988 году и в последующий период. Иэн Уилмотт, гей- советник Лейбористской партии , сказал: «Раздел 28 был таким чудовищным нападением на гражданские свободы, что сотни активистов объединились, чтобы выступить против него. Люди чувствовали себя осажденными. У нас не было родины, не было части города. Нам нужно было где-то... Это должно было быть больше, чем клуб. Мы заставили деревню существовать». [4] Кроме того, повышение осведомленности об угрозе ВИЧ/СПИДа для сообщества было «неотъемлемой частью объединения деревни», по словам Джона Гамильтона, председателя Ассоциации бизнеса деревни. [4] Этот фокус привел к тому, что несколько пабов на Канал-стрит или около нее приобрели преимущественно гей- клиентов . [11]
В течение следующего десятилетия вдоль канала открылось большее количество крупных баров, превратив Канал-стрит в центр самой успешной гей-деревни в Европе [4] , включая Via Fossa, Velvet, Eden и AXM. [12] [13]
В 1999 году Канал-стрит стала достоянием широкой публики благодаря съёмкам в телесериале « Близкие друзья» , а затем в сериале 2001 года «Боб и Роуз» . [14]
Однако этот успех привел к ряду проблем, связанных с притоком в деревню любителей выпить, в том числе на девичниках , и напряженностью среди существующего сообщества ЛГБТ . [14] Все более строгая и осторожная политика на входе в некоторые бары была направлена на то, чтобы не пускать некоторых людей натуралов, с помощью допросов на входе для проверки на «гейство» [15], однако это также вызвало непреднамеренные последствия, когда некоторым представителям ЛГБТ отказывали. [16] По мере роста популярности деревни росли и проблемы с прибывающей преступностью. [17]
В 2004 году деревенская община объявила бойкот новому бару Slug and Lettuce, поскольку сеть отказалась поддерживать Manchester Pride , что в конечном итоге привело к его закрытию. [4]
К 2006 году появились опасения по поводу падения доходов баров на Канал-стрит. [18] В статье 2013 года в Mancunian Matters , интернет-газете и веб-журнале , основанном на сообществе , Эми Лофтхаус исследовала изменения на Канал-стрит: «Более 20 лет Канал-стрит рассматривалась как центр гей-сообщества в Манчестере… но активисты хотят, чтобы опасные стереотипы о ней как о «гей-гетто» остались позади. С клубами, пабами и ресторанами деревня также стала центром многих ночных тусовок для студентов, девичников и друзей, приехавших на выходные. Однако эти изменения не приветствовались всеми на улице. Ранее в этом году возникли споры по поводу политики клубных дверей, и были опасения, что роль Канал-стрит в ЛГБТ- сообществе ослабевает. Нигде изменения на улице не проявились так ярко, как с закрытием Manto в октябре 2013 года. Manto был одним из самых знаковых баров в этом районе, оставаясь неотъемлемой частью улицы в течение 22 лет. Manto's вновь открылся в 2015 году под новым названием ON Bar, поначалу испытывал трудности, но в 2016 году снова обрел опору, когда лондонские владельцы переманили Тони Д. Купера с успешной Via, расположенной дальше по Канал-стрит. Lofthouse цитирует Амелию Ли из LGBT Youth North West, которая считает, что Канал-стрит слишком преувеличена как всеобъемлющая гей-зона: «Она больше подходит для девичников, чем для представителей ЛГБТ. Я думаю, что она слишком разрослась и теперь нуждается в перестройке и диверсификации, чтобы удовлетворить больше потребностей сообщества ЛГБТ». [19]
Считается, что это изменение в типах клиентов , посещающих этот район или переезжающих из него в последние годы, привело к ряду гомофобных нападений , таких как нападение на Саймона Брасса, которого банда грабителей бросила в канал и оставила тонуть в июне 2013 года. [20]
В феврале 2015 года гей-активист Питер Тэтчелл добавил свой голос к дебатам об изменении характера района в Manchester Evening News , заявив: «Было бы очень неправильно, если бы были односторонние попытки изменить его характер. Я полностью поддерживаю его развитие, но это должно происходить с согласия сообщества ЛГБТИ. Как общество, потребность в определенных гей-кварталах может уменьшиться, но мы пока не достигли этого. Это было бы шагом назад к де-гей-стрит на Канал-стрит». [21]
Дальнейшие опасения за будущее гей-деревни возникли из-за реконструкции в районе и вокруг него. Планируется построить 800 «элитных» домов с видом на Канал-стрит, а существующее сообщество, включая владельцев баров, имеющих просроченные лицензии, опасается, что «возникнет недопустимый конфликт интересов между будущими жителями и давними ЛГБТ-заведениями». Была критика «отсутствия консультаций», и напряженность усугубилась ранними планами застройщика, называвшего этот район «Портленд-Виллидж» вместо этого. [22] Другие считают, что район утратил свою былую привлекательность и оказался «на перепутье». [23]
После стратегического обзора района в 2020 году городской совет Манчестера в партнерстве с консалтинговой компанией HATCH [24] в 2024 году запустил План действий по развитию гей-деревни Манчестера [25] , целью которого является «поддержание, сохранение и улучшение ЛГБТ-квартала» на основе консультаций, отзывов и дальнейшего запланированного сотрудничества с сообществом ЛГБТ+.
_Sign_Post.jpg/1280px-Canal_Street_(Manchester)_Sign_Post.jpg)