stringtranslate.com

Джерри Сэндаски

Джеральд Артур Сэндаски (родился 26 января 1944 года) — американский осуждённый серийный растлитель малолетних и бывший тренер по американскому американскому футболу .

Сандаски был помощником тренера на протяжении всей своей карьеры, в основном в Университете штата Пенсильвания под руководством Джо Патерно . Сандаски был помощником тренера в Университете штата Пенсильвания с 1969 по 1999 год, занимая должность координатора защиты в течение последних 22 лет своей карьеры. Он получил награды «Помощник тренера года» в 1986 и 1999 годах . [3] Сандаски написал несколько книг, связанных с его опытом футбольного тренера.

В 1977 году Сэндаски основал Second Mile , некоммерческую благотворительную организацию, помогающую неимущим и находящимся в группе риска молодым людям Пенсильвании. [4] После выхода на пенсию в 1999 году из Университета штата Пенсильвания он продолжил работать со Second Mile в Университете штата Пенсильвания и до 2011 года имел офис в университете.

В 2011 году после двухлетнего расследования большого жюри Сандаски был арестован и обвинен в 52 случаях сексуального насилия над мальчиками в течение 15-летнего периода с 1994 по 2009 год. [5] Сандаски встречался со своими жертвами растления через Вторую милю. Несколько его жертв позже дали показания против Сандаски в суде по делу о сексуальном насилии. Четыре обвинения были впоследствии сняты.

22 июня 2012 года Сандаски был признан виновным по 45 из 48 оставшихся обвинений. [6] [7] 9 октября 2012 года Сандаски был приговорен к тюремному заключению на срок от 30 до 60 лет. [8] Он находится в заключении в пенитенциарной системе Пенсильвании с 31 октября 2012 года.

Ранняя жизнь и образование

Сэндаски родился в Вашингтоне, штат Пенсильвания , 26 января 1944 года. Он был единственным сыном Эвелин Мэй (урожденной Ли), ирландской католички, домохозяйки, которая приехала из небольшого угольного городка в Пенсильвании [9], и Артура Сэндаски, родители которого, Эдвард и Жозефина Сэндеки, были иммигрантами из Польши , переехавшими в Ист-Вандергрифт, штат Пенсильвания .

Отец Сэндаски Артур работал с молодежными программами обслуживания более 30 лет, в основном в качестве директора Brownson House в Вашингтоне, штат Пенсильвания , общественного центра отдыха для детей. [10] Его отец основал программу Pennsylvania Junior Wrestling и создал юношеские программы по баскетболу, волейболу, боксу и футболу для Brownson House . Он улучшил его возможности, добавив новую игровую площадку, тренажерный зал, открытую баскетбольную площадку и отремонтированное футбольное поле. Он управлял бейсбольной командой Вашингтона, штат Пенсильвания, которая выиграла чемпионат Pony League World Series в 1955 году , единственной командой из Вашингтона, которая выиграла этот чемпионат. Артур был включен в Зал спортивной славы Пенсильвании в 1989 году. [10]

Дома Джерри Сандаски принял свой собственный личный кодекс под названием «Закон Джера», который он соблюдал в течение многих лет. Принятые правила гласили, что Сандаски может быть вредным, но не до такой степени, чтобы кто-то мог быть намеренно ранен. Он также поклялся не проявлять неуважение к своим учителям, и поклялся себе, что скажет правду, если его поймают на нарушении каких-либо правил. [9] Сандаски является поклонником фильма 1994 года «Форрест Гамп» , признавшись одной из своих жертв, что он отождествляет себя с главным героем. Сандаски подписал по крайней мере одно из своих писем своей жертве как «Форрест Джер». [11]

Сандаски посещал среднюю школу Вашингтона , где он был хорошим учеником и выдающимся спортсменом, играл в бейсбол, баскетбол и футбол. [12] Он был лидером своей младшей баскетбольной команды, которая прошла непобежденной через плей-офф Западной Пенсильванской межшкольной спортивной лиги в его последний сезон там. [12] Одноклассники Сандаски в этот период описывают его как прилежного «одиночку», который «никогда не встречался в старшей школе», но был популярным и красивым спортсменом. [12]

Сандаски учился в Университете штата Пенсильвания , где играл в американский футбол под руководством Рипа Энгла за команду «Ниттани Лайонс» , начав с позиции защитника с 1963 по 1965 год. [13] В 1966 году Сандаски окончил вуз первым в своем классе, получив степень бакалавра наук в области здравоохранения в 1966 году, а в 1970 году получил вторую степень по физическому воспитанию . [12] [13]

Личная жизнь

В 1966 году Сандаски женился на Дороти «Дотти» ( урожденной Гросс), и вместе они усыновили шестерых детей. [14] Сандаски и его жена также были приемными родителями. [13] Один из сыновей Сандаски, Джон Сандаски , был директором по персоналу игроков в Cleveland Browns с 2010 по 2014 год. [15] [16] Другой сын, Э. Дж. Сандаски , был помощником футбольного тренера в Университете Вест-Честера . [17] Сандаски описал свою семью как «старомодную», а свою жену Дотти — как лидера семьи. [18]

Мэтт Сандаски, один из детей Сандаски и бывший приёмный ребёнок Сандаски, опубликовал заявление через своих адвокатов, в котором говорится, что Сандаски сексуально домогался его в детстве. [19] [20] Заявление Мэтта Сандаски было опубликовано в тот день, когда присяжные начали обсуждение дела о сексуальном насилии против Сандаски. [21]

13 февраля 2017 года еще один приемный ребенок Сандаски, его сын Джеффри (Джефф), был арестован и обвинен в сексуальном насилии над ребенком и хранении детской порнографии , и заключил сделку о признании вины в ожидании суда в сентябре 2017 года, вынесение приговора было запланировано на декабрь 2017 года. [22] [23] 8 декабря 2017 года ему был вынесен приговор на срок от трех с половиной до шести лет тюремного заключения после того, как он «признал себя виновным в давлении на девочку-подростка, чтобы она прислала ему обнаженные фотографии, и в просьбе к ее сестре-подростку совершить половой акт». [24] [25]

Джерри Сандаски был членом Объединенной методистской церкви Святого Павла в Стейт-колледже . [26]

Карьера

Начало тренерской карьеры

Сандаски работал ассистентом Патерно в Университете штата Пенсильвания в 1966 году. Он был помощником тренера по баскетболу и легкой атлетике в колледже Джуниата в 1967 году и тренером линии нападения в Бостонском университете в 1968 году. [12]

Тренерская карьера в Университете штата Пенсильвания

Он вернулся в Penn State в 1969 году и оставался там в качестве помощника тренера до своей отставки в конце сезона 1999 года. Сандаски был тренером линии защиты в 1969 году, стал тренером лайнбекеров в 1970 году и был повышен до координатора защиты в 1977 году, занимая эту должность до своей отставки. За годы работы тренером лайнбекеров и координатором защиты он тренировал множество защитных отрядов, и Penn State приобрел репутацию выдающейся игры лайнбекеров, выпустив 10 игроков первой команды All-American на этой позиции и получив прозвище «Лайнбекер U». Джек Хэм и ЛаВар Аррингтон были двумя из известных великих профессиональных футболистов, которые вышли из его команд. [27]

После выхода на пенсию Сандаски был награжден «как необычным компенсационным пакетом, так и особым званием «эмерит», которое давало особые привилегии, включая доступ к рекреационным объектам университета». [28] Спаниер одобрил единовременную выплату Сандаски в размере 168 000 долларов. [28] Его последняя игра в качестве тренера в Penn State стала примечательной игрой для Сандаски. Penn State столкнулся с Texas A&M в матче Alamo Bowl 1999 года в Сан-Антонио, штат Техас . Защита Nittany Lions не допустила победу над Texas A&M со счетом 24–0, что стало единственной победой Penn State в матче всухую под руководством Патерно. [29]

Вторая миля

После выхода на пенсию Сэндаски организовал множество летних футбольных лагерей и активно участвовал в благотворительной организации Second Mile , которую он основал в State College, штат Пенсильвания , в 1977 году. [30]

Президент Джордж Буш-старший в своем письме от 1990 года [31] похвалил группу как «яркий пример» благотворительной деятельности, что стало одним из широко разрекламированных призывов президента к добровольческим общественным организациям « Тысяча точек света ». [27]

Ссылаясь на работу Сэндаски с благотворительной организацией Second Mile по предоставлению ухода за приемными детьми, тогдашний сенатор США Рик Санторум в 2002 году наградил Сэндаски премией Angels in Adoption. [32] 15 ноября 2011 года Институт конгресса по коалиции по усыновлению , некоммерческая организация по повышению осведомленности об усыновлении, отменил свою премию Angels in Adoption 2002 года, присужденную Джерри и Дороти Сэндаски. [33] Санторум, тогда баллотировавшийся на пост президента от Республиканской партии , сказал, что он был «разрушен» скандалом. [34]

Бывшие главные тренеры «Иглз» Дик Вермейл и Энди Рид , бывший владелец «Филлис» Рули Карпентер , Мэтт Миллен из ESPN , актер Марк Уолберг , Арнольд Палмер и футболист Франко Харрис , среди прочих, входили в почетный совет «Второй мили». [35]

В то время, когда Сандаски расследовала прокуратура , следователи разослали повестки на Second Mile, чтобы получить записи о мальчиках, которые прошли через программу, а также записи о поездках и расходах Сандаски. Как оказалось, записи с 2000 по 2003 год были утеряны. Позже регистраторы нашли файлы за один год, но записи за остальные три года так и не были найдены. [36]

Скандал о сексуальном насилии над детьми

Расследование и обвинения

Генеральная прокуратура Пенсильвании начала расследование по факту обвинений в сексуальном насилии против Сандаски в 2008 году. Обвинения были предъявлены в средней школе Central Mountain High School , где один из учеников выдвинул обвинения в насилии против Сандаски. [37]

4 ноября 2011 года большое жюри [38] , созванное в сентябре 2009 года или ранее, [27] предъявило обвинение Сандаски по 40 пунктам в сексуальных преступлениях против мальчиков. Обвинение было вынесено после трехлетнего расследования, в ходе которого были изучены утверждения о том, что Сандаски имел ненадлежащие контакты с несовершеннолетним мальчиком в течение четырех лет, начиная с того момента, когда мальчику было десять лет. Родители мальчика сообщили об инциденте в полицию в 2009 году. [39] Большое жюри выявило восемь мальчиков, которые были выбраны для сексуальных домогательств или сексуальных нападений со стороны Сандаски, которые имели место с 1994 по 2009 год. [5] По меньшей мере 20 инцидентов предположительно произошли, когда Сандаски все еще работал в Университете штата Пенсильвания. [40]

Согласно первому обвинительному заключению, [41] в 2002 году помощник тренера Майк МакКуари , тогда выпускник Penn State, [42] сказал, что он застал Сандаски за анальным изнасилованием 10-летнего мальчика. На следующий день МакКуари сообщил об инциденте главному тренеру Джо Патерно . (Позже, давая показания во время суда над Сандаски, МакКуари рассказал о том, что он передал Патерно: «Я сказал ему и хочу убедиться, что я чист. Я убедился, что он знал, что это было сексуально и неправильно. Не было никаких сомнений».) [43] Патерно сказал МакКуари в то время: «Ты сделал то, что должен был сделать. Теперь моя работа — выяснить, что мы хотим сделать». [44] На предварительном слушании по делу Тима Керли и Гэри Шульца МакКуари дал показания, что Патерно был «шокирован и опечален, как бы откинулся на спинку стула». Он сказал, что Патерно сказал ему: «Мне жаль, что тебе пришлось это увидеть. Это ужасно». И он сказал: «Мне нужно подумать и рассказать некоторым людям о том, что ты увидел, и я дам тебе знать, что... что мы будем делать дальше». [45] Затем Патерно сообщил спортивному директору Penn State Тиму Керли . На предварительном слушании МакКуэри также дал показания, что он «считал», что у Сандаски был «какой-то тип полового акта» с мальчиком. Он сказал, что это было основано на «расположении» Сандаски и мальчика, но что он никогда не видел «вставки» или «проникновения» и не «на 100 процентов уверен», что половой акт происходил. [46]

Керли и старший вице-президент по финансам и бизнесу Гэри Шульц (который курировал полицейское управление штата Пенсильвания) вызвали МакКуари на встречу полторы недели спустя. [47] В показаниях МакКуари он заявил, что во время встречи он передал в «графических подробностях» то, что он видел в душевых раздевалках в здании Лэша. На предварительном слушании Керли и Шульца МакКуари показал, что он дал Керли и Шульцу «приблизительное представление» о положениях тел людей в душе и описал бы это занятие как «крайне сексуальное, и я подумал, что происходит какой-то вид полового акта». [48]

В обвинительном заключении Керли и Шульц обвинялись не только в том, что они не сообщили об этом полиции, но и в том, что они дали ложный знать большому жюри, что Маккуири никогда не сообщал им о предполагаемой сексуальной активности. [49]

5 ноября 2011 года Сандаски был арестован и обвинен по семи пунктам в недобровольном половом акте с отклонениями, восьми пунктам в совращении несовершеннолетних, восьми пунктам в создании угрозы благополучию ребенка, семи пунктам в непристойном нападении и другим преступлениям. [50]

Прокуратура обвинила Керли и Шульца в лжесвидетельстве и несообщении о предполагаемом насилии над детьми со стороны Сэндаски. [51] [52]

6 ноября 2011 года Университет штата Пенсильвания запретил Сандаски посещать кампус. [53] Условия его освобождения под залог не включали ограничения на его поездки. [54] [55]

В декабре 2011 года Сэндаски был обвинён ещё по 12 пунктам в сексуальных преступлениях против детей. [56] [57] Второе представление большого жюри обвинило Сэндаски ещё по одному пункту в недобровольном извращенном половом акте и по двум пунктам в незаконном контакте с несовершеннолетним. [58] Дополнительные жертвы, известные только как «Жертва 9» и «Жертва 10», были участниками молодёжной программы Сэндаски и на момент совершения сексуальных нападений им было от 10 до 12 лет. [57]

7 декабря 2011 года Сандаски был арестован во второй раз на основании дополнительных обвинений в сексуальном насилии. Сандаски был освобожден под залог в размере 250 000 долларов и помещен под домашний арест с наблюдением, пока он ожидал суда. [59]

Досудебные интервью

14 ноября в телефонном интервью на NBC Rock Center с Брайаном Уильямсом Сандаски признался корреспонденту Бобу Костасу , что принимал душ с несовершеннолетними мальчиками и трогал их тела, как он описал это «без намерения сексуального контакта». Сандаски отрицал, что является педофилом . [ 60] Интервью получило широкое освещение в СМИ, особенно в отношении того, как Сандаски ответил Костасу на вопрос, испытывает ли он сексуальное влечение к молодым мальчикам: [61] [62] [63]

КОСТАС: «Испытываете ли вы сексуальное влечение к молодым мальчикам, к несовершеннолетним мальчикам?»

СЭНДАСКИ: «Испытываю ли я сексуальное влечение к несовершеннолетним мальчикам?»

КОСТАС: «Да».

СЭНДАСКИ: «Сексуально привлекателен, знаете ли, мне нравятся молодые люди. Мне нравится быть рядом с ними... Но нет, меня не привлекают молодые мальчики». [64] [65]

В последующие дни после интервью несколько потенциальных жертв связались с адвокатом Государственного колледжа Энди Шубином, чтобы рассказать свои истории; один из них утверждал, что Сандаски издевался над ним в 1970-х годах. [66]

В записанном интервью с Джо Беккер из The New York Times 3 декабря 2011 года Сандаски и его адвокат Джо Амендола попытались прояснить замечания, которые он сделал в интервью 14 ноября: [67]

СЭНДАСКИ: «Я сидела там и думала: «Что это за вопрос?». Если я скажу: «Нет, меня не привлекают парни», это будет неправдой, потому что меня привлекают молодые люди — парни, девушки».

АМЕНДОЛА (за кадром): «Да, но не в сексуальном плане, они тебя привлекают, потому что тебе нравится проводить с ними время».

СЭНДАСКИ: «Да, мне нравится, вот что я пытаюсь прояснить, мне нравится проводить время с молодыми людьми. Мне нравится проводить время с людьми. Я имею в виду, мои две любимые группы — это пожилые и молодые. Молодые — потому что они не думают о том, что говорят, а старые — потому что им все равно, понимаете?»

В том же интервью Сэндаски ответил на первоначальные 40 обвинений в сексуальных преступлениях против детей: [68] [69]

БЕККЕР: «У вас должна быть какая-то теория, без того, чтобы вдаваться в отдельные случаи или называть имена».

СЭНДАСКИ: «Вам нужно было бы, чтобы понять это. Что я думаю? Я имею в виду, что я думаю, что это индивидуальные вопросы. Эти дети, некоторые из них, я их знаю. Некоторых из них. Я не знаю их всех. [адвокат Амендола вмешивается: «Мы предполагаем»]. Мы предполагаем, что знаем их. Двое детей. Мое внутреннее чувство подсказывает, что они были втянуты в это».

Пробный

Судебный процесс по 52 обвинениям в сексуальных преступлениях против детей начался 11 июня 2012 года в здании суда округа Сентр в Беллефонте, штат Пенсильвания . [70] [71] Заместитель генерального прокурора штата и бывший прокурор по делам об убийствах Джозеф Э. МакГеттиган III возглавлял группу обвинения от Содружества ; адвокат Джозеф Амендола был ведущим адвокатом Сэндаски в группе защиты; председательствовал старший судья Джон Клеланд.

В ходе судебного разбирательства, которое длилось восемь дней, присяжные заслушали восемь свидетелей, которые дали показания о том, что Сандаски подвергал их сексуальному насилию. [72] Присяжные также заслушали показания о нападениях, совершенных в отношении двух других жертв, личности которых так и не были установлены. [72] Из восьми мужчин, давших показания, каждый объяснил, что они познакомились с Сандаски через организацию Second Mile ; их индивидуальные рассказы охватывали период с середины 1990-х годов до 2009 года. [73] [74] Свидетели дали показания, рассказывая похожие истории о том, как их подвергали насилию в душевых футбольной раздевалки или в подвале дома Сандаски. [73]

Первый свидетель обвинения, названный в сообщениях СМИ «Жертвой 4», описал подробные отчеты о многих случаях сексуального насилия, включая принудительный оральный и анальный секс , со стороны Сандаски, когда свидетель был участником благотворительной организации Сандаски «Вторая миля». [70] По словам «Жертвы 4», он подвергался сексуальному насилию со стороны Сандаски до трех раз в неделю в течение трех лет, начиная с 13-летнего возраста. [71] Свидетель также показал, что, когда он попытался дистанцироваться от Сандаски, Сандаски предложил мальчику контракт за деньги, чтобы тот продолжал проводить с ним время. [71]

На второй день суда «Жертва 1», самая младшая из предполагаемых жертв Сандаски, дала показания о более чем 20 случаях насилия, включая принудительный оральный секс, со стороны Сандаски в 2007 и 2008 годах, когда мальчик был участником программы Сандаски «Вторая миля». Мальчику было 11 или 12 лет, когда началось сексуальное насилие. [75] [76] Майк МакКуари, бывший помощник тренера по футболу в Пенсильванском университете, дал показания, что в 2001 году в раздевалке Пенсильванского университета он услышал звуки шлепков «кожа о кожу», доносившиеся из душевых. МакКуари дал показания, что затем он увидел Сандаски голым позади 10-12-летнего мальчика, прислоненного к стене душа, с «руками Сандаски, обхватившими его живот в самой близкой, я думаю, близости, в которой вы могли бы находиться». [43] [77]

14 июня «Жертва 9» заявил, что он проводил почти каждые выходные в доме Сэндаски, от 100 до 150 раз, и что изнасилование случалось «часто» в возрасте от 13 до 16 лет. Он дал показания, что Сэндаски спускался в его подвал и заставлял его заниматься оральным и анальным сексом. [78] Он дал показания, что кричал, надеясь, что жена Сэндаски услышит его наверху, но сказал: «Я думаю, что подвал звуконепроницаем». [79]

Адвокаты защиты Сэндаски утверждали, что обвинители руководствовались финансовыми мотивами. [80] Защита также указала, что некоторые обвинители изменили свои истории и что некоторые из них продолжили отношения с Сэндаски после предполагаемого насилия (один пошел на футбольный матч с Сэндаски незадолго до его ареста, другой привел свою девушку, чтобы встретиться с Сэндаски). Психиатр, давший показания в пользу защиты, доктор Элиот Аткинс, диагностировал у Сэндаски истерическое расстройство личности , расстройство, характеризующееся поведением, направленным на привлечение внимания, и преувеличенными эмоциями. Аткинс показал, что письма, написанные Сэндаски обвинителям, соответствовали этому расстройству, а не поведению « ухаживания », как утверждает обвинение. [81] [82]

18 июня 2012 года сообщалось, что во время дневного перерыва в суде в предыдущую пятницу прокуроры связались с NBC , «попросив сеть повторно подтвердить подлинность полной неотредактированной стенограммы » интервью Боба Костаса от ноября. [83] В не показанной части интервью Костаса Сандаски сказал: «Я не искал каждого молодого человека, которому я помог, в сексуальных целях». [65] [84] Юридические аналитики объяснили, что это может быть использовано обвинением для перекрестного допроса Сандаски, если он даст показания . [83]

21 июня 2012 года, после того как дело было передано в суд присяжных, Мэтт Сэндаски, один из шести приемных детей Сэндаски, заявил через своего адвоката, что он также стал жертвой сексуального насилия со стороны бывшего тренера. Он был готов дать показания в пользу обвинения, но не сделал этого. [85] Позже Амендола сказал, что Джерри Сэндаски имел полное намерение дать показания в свою защиту, но решил этого не делать, поскольку утверждал, что обвинение вызвало бы Мэтта на трибуну. [7]

Впоследствии источники, близкие к расследованию, проводимому Генеральной прокуратурой штата, заявили, что прокурор никогда не угрожал Мэтту Сэндаски дать показания на суде, и что «прокурор Джозеф МакГеттиган с удовольствием воспользовался возможностью вызвать Джерри Сэндаски на перекрестный допрос и с самого начала обещал Амендоле, что они не будут вызывать никаких дополнительных свидетелей для опровержения ». [86]

Вердикт и приговор

Присяжные , в состав которых входили семь женщин и пять мужчин, многие из которых имели прямые связи с Penn State, [87] совещались в течение 21 часа в течение двух дней. [73] Вечером 22 июня 2012 года присяжные вынесли вердикт, признав Сандаски виновным по 45 из 48 предъявленных ему обвинений. [ 6] [88] В частности, Сандаски был признан виновным по следующим обвинениям и пунктам: восемь пунктов обвинения в недобровольном половом акте с отклонениями, семь пунктов обвинения в непристойном нападении, один пункт обвинения в преступном намерении совершить непристойное нападение, девять пунктов обвинения в незаконном контакте с несовершеннолетними, 10 пунктов обвинения в развращении несовершеннолетних и 10 пунктов обвинения в создании угрозы благополучию детей. Клеланд немедленно отменил залог Сандаски и заключил его в исправительное учреждение округа Сентр для ожидания приговора . [80]

Сандаски грозило максимальное наказание в виде 442 лет тюрьмы. [89] По словам Майкла Айзикоффа из NBC News , Сандаски грозило минимальное наказание в виде 60 лет в соответствии с правилами вынесения приговоров в Пенсильвании — в его возрасте это фактически пожизненное заключение. [90] Слушание по вынесению приговора ожидалось через 90 дней с даты вынесения приговора. [72] [88] 17 сентября было объявлено, что Сандаски будет приговорен 9 октября. [91]

Заявление Сэндаски накануне вынесения приговора

Вечером перед слушанием по приговору Сандаски выпустил аудиозаявление, в котором подтвердил свою невиновность. [92] На следующий день Клеланд приговорил Сандаски к 60 годам тюремного заключения — как упоминалось выше, минимально возможному сроку по законам Пенсильвании. Он не будет иметь права на условно-досрочное освобождение, пока не отсидит не менее 30 лет. Самая ранняя возможная дата освобождения Сандаски — 9 октября 2042 года, когда ему исполнится 98 лет. Вынося приговор, Клеланд сказал, что Сандаски был особенно опасной породой растлителей малолетних, потому что он скрывал свои манипуляции и насилие над детьми за респектабельным фасадом. «Именно замечательная способность скрывать делает эти преступления такими отвратительными», — сказал он. Признавая «позитивную работу» Сандаски, Клеланд назвал его «опасным» растлителем малолетних, которому никогда нельзя позволять снова быть на свободе. [93] На том же слушании Клеланд удовлетворил ходатайство прокуроров о признании Сандаски « сексуально жестоким хищником » в соответствии с версией Закона Меган в Пенсильвании . Это подвергнет его строгим требованиям отчетности, если он будет освобожден. Сандаски должен будет не только сообщать свой адрес в полицию каждые три месяца до конца своей жизни, но и участвовать в одобренной судом программе консультирования; однако это обозначение, скорее всего, будет носить академический характер, поскольку, как упоминалось выше, Сандаски почти наверняка умрет в тюрьме. [91] [94] Ранее, 30 августа, Совет по оценке сексуальных преступников Пенсильвании рекомендовал объявить Сандаски сексуально жестоким хищником. [95] [96]

Реакция

Университет штата Пенсильвания стал объектом серьезной критики в СМИ, поскольку несколько его сотрудников якобы покрывали нападения Сэндаски. [97] [98] Морин Дауд написала о скандале: «Как и иерархия Римско-католической церкви , иерархия университета штата Пенсильвания, по-видимому, покрывала преступления педофилов , чтобы защитить свой бренд». [99]

В июне 2012 года Университет штата Пенсильвания ввел политику, требующую обязательного сообщения о жестоком обращении с детьми от любого сотрудника Университета штата Пенсильвания, работающего с детьми. Политика также требует, чтобы все сотрудники Университета штата Пенсильвания, работающие с детьми, проходили проверку биографических данных и обучение, связанное с требованиями к жестокому обращению с детьми и отчетности. [100]

отчет Фриха

Совет попечителей университета штата Пенсильвания заказал отчет специальной следственной группы во главе с бывшим директором Федерального бюро расследований Луисом Фри . После опроса более 400 человек и изучения более 3,5 миллионов документов, основные выводы отчета, опубликованные 12 июля 2012 года, гласят:

Принимая во внимание имеющиеся свидетельские показания и доказательства, Специальный следственный совет считает более обоснованным вывод о том, что для того, чтобы избежать последствий плохой огласки, самые влиятельные лидеры университета — Спаниер, Шульц, Патерно и Керли — неоднократно скрывали критические факты, касающиеся жестокого обращения с детьми Сандаски, от властей, Совета попечителей университета, сообщества штата Пенсильвания и широкой общественности. [101]

В отчете Фри говорится, что, хотя «избегание последствий плохой рекламы» было основной причиной неспособности защитить детей, ставших жертвами насилия, и сообщить об этом властям, в отчете также излагаются и другие причины, среди которых: «Поразительное отсутствие сочувствия к детям, ставшим жертвами насилия, со стороны самых старших руководителей университета»; отсутствие надзора со стороны совета попечителей; президент университета, «который препятствовал обсуждениям и инакомыслию»; «отсутствие осведомленности о проблемах насилия над детьми»; и «культура почтения к футбольной программе, укоренившаяся на всех уровнях сообщества кампуса». [102]

В отчете описывается, как все четверо мужчин знали об инциденте со злоупотреблением в душе раздевалки в 1998 году и следили за его расследованием в то время. [103] Расследование Фри обнаружило файл, который хранил Шульц, в котором он делал заметки об инциденте Сандаски в 1998 году. Например, Шульц написал: «Это открытие ящика Пандоры ?» Он также задался вопросом: «Другие дети?» [104] Фри заявил, что Шульц «активно пытался скрыть эти записи». [105] [106]

Доказательная сила отчета Фри в значительной степени опирается на извлеченные электронные письма от 1998 и 2001 годов, которые Фри назвал «самым важным доказательством» в отчете. [106] В отчете утверждается, что эти электронные письма показывают, что в 1998 году Патерно знал о расследовании Сандаски и внимательно следил за ним; [107] и предполагается, что именно Патерно, «давно считавшийся самым влиятельным должностным лицом в университете», убедил Спаниера, Керли и Шульца официально не сообщать о Сандаски в правоохранительные органы или органы опеки. По данным The New York Times , обращение университета с отчетом 2001 года об изнасиловании Сандаски маленького мальчика является «одним из самых изобличающих эпизодов, изложенных расследованием г-на Фри...» [108]

В отчете говорится, что никто не предпринял никаких «ответственных действий после февраля 2001 года, за исключением того, что Керли сообщил Second Mile, что мистер Сандаски принимал душ с мальчиком» [109] , а затем сказал Сандаски не приводить своих «гостей» в помещения Penn State; однако тема сексуального насилия не обсуждалась с Сандаски. [110] [111]

В отчете Патерно критикуется за то, что он не «предупредил весь футбольный персонал, чтобы не допустить, чтобы Сэндаски привел еще одного ребенка в здание Лэша». [112]

Согласно данным в отчете, несмотря на то, что Спаньер, Патерно, Керли и Шульц знали о сексуальных домогательствах Сандаски с молодыми мальчиками в душевых раздевалок в здании Лэша в 1998 и 2001 годах, они никогда не ограничивали доступ Сандаски к объектам Penn State. В отчете говорится, что Сандаски имел доступ к зданию Лэша до ноября 2011 года. В течение следующего десятилетнего периода Сандаски «часто тренировался в здании Лэша, появлялся на мероприятиях в кампусе, которые поддерживал Penn State... Он принимал душ с молодыми мальчиками, останавливался в общежитиях... Красных флажков больше, чем вы можете сосчитать, за длительный период времени». [104] Следовательно, из 10 молодых парней, в сексуальном насилии над которыми был осужден Сандаски, большинство из них подверглись насилию после того, как в 1998 году началось расследование [113] — по крайней мере, пятеро из них подверглись насилию «на футбольных объектах Пенсильванского университета и в других местах кампуса после мая 1998 года». [114] После выхода на пенсию в 1999 году, как отмечается в отчете, Сандаски продолжал иметь «неограниченный и неконтролируемый доступ к объектам университета и связь с выдающейся футбольной программой университета. Действительно, постоянный доступ обеспечивал Сандаски той самой валютой, которая позволяла ему привлекать своих жертв». [112] [115]

Помимо вопроса о доступе к зданию, в отчете подробно описывается, что в рамках пенсионного соглашения Сэндаски мог бы «продолжать работать с молодежью через Пенсильванский государственный университет» в течение более десяти лет, включая мероприятия Второй мили на территории кампуса, молодежные футбольные лагеря и т. д. [116]

На пресс-конференции 12 июля, на которой были объявлены выводы отчета, Фри заявил в своих подготовленных замечаниях: «Самые влиятельные люди в Университете штата Пенсильвания не предприняли никаких шагов в течение 14 лет, чтобы защитить детей, ставших жертвами Сандаски». Он сказал, что они «никогда не демонстрировали ни действиями, ни словами какой-либо заботы о безопасности и благополучии жертв Сандаски» до его ареста в 2011 году. [117]

Дальнейшие обвинения и расследования

В 2011 году ABC News сообщила, что должностные лица в Сан-Антонио проводят расследование обвинений в том, что Сандаски занимался сексуальным насилием над детьми во время пребывания в Сан-Антонио на Аламо-боул 1999 года. В отчете указывалось, что Сандаски может быть предъявлено уголовное обвинение в Техасе. [118]

В 2012 году издание The Patriot-News сообщило, что Сандаски может быть предъявлено федеральное обвинение в растлении мальчиков в Сан-Антонио и Тампе в 1999 году. Хотя эти обвинения были изложены в обвинительном заключении штата, федеральные власти обладают юрисдикцией в отношении любого преступления, которое пересекает границу штата. [119]

В июле 2012 года PennLive.com сообщил, что трое мужчин сообщили полиции, что они подвергались насилию со стороны Сандаски в 1970-х или 1980-х годах. Они были первыми предполагаемыми жертвами, которые утверждали, что Сандаски занимался сексуальным насилием до 1990-х годов. [120]

В августе 2012 года CBS News также сообщил, что Почтовая инспекционная служба США проводит расследование, чтобы выяснить, отправлял ли Сандаски детскую порнографию по почте через границы штатов. [121] Согласно одному источнику, детская порнография была обнаружена по крайней мере на одном из компьютеров Сандаски. [122]

24 августа 2012 года, как сообщает Associated Press , человек, известный как «Жертва 1», который давал показания на суде по делу Сандаски, подал иск против Университета штата Пенсильвания . Они сообщили, что в иске обвинялось поведение университета в отношении жалоб на то, что Сандаски действовал по отношению к мальчикам с сексуальной непристойностью, как «преднамеренное и постыдное», заявив, что Университет штата Пенсильвания занимался «целеустремленным, преднамеренным и постыдным подчинением безопасности детей своим экономическим интересам и своим интересам в поддержании и увековечении своей репутации». [123]

В сентябре 2012 года бывший детский проститут из Филадельфии Грег Буккерони заявил, что в 1979 и 1980 годах филадельфийский филантроп Эд Савиц привез его из своего дома в Нью-Джерси на сбор средств в State College Second Mile с целью торговли детьми . [124]

В октябре 2012 года телеканал KDKA-TV сообщил, что некоторые лица утверждали, что Сандаски напал на них в 1960-х годах, когда он жил в доме Браунсона в Вашингтоне, штат Пенсильвания . [125]

Ходатайства о заключении под стражу и ходатайства после суда

18 октября 2012 года адвокаты Сэндаски подали ходатайство о новом судебном разбирательстве в окружном суде Сентр в Пенсильвании . Они утверждали, что у них не было достаточно времени для подготовки дела своего клиента. [126]

23 октября 2012 года Сандаски был переведен в государственную тюрьму Кэмп-Хилл в округе Камберленд, штат Пенсильвания , для оценки состояния перед заключением. [127] Затем 31 октября 2012 года его перевели в государственную тюрьму Грин в тауншипе Франклин , где содержится большинство осужденных к пожизненному и смертному приговору штата , для отбывания наказания. Он был помещен под защитное заключение . [128]

30 января 2013 года судья Пенсильвании Джон Клеланд отклонил ходатайство Сэндаски о проведении нового судебного разбирательства. [129]

В марте 2017 года Сандаски был переведен в тюрьму SCI Somerset , тюрьму средней безопасности за пределами Сомерсета, штат Пенсильвания . [130] По состоянию на май 2017 года он отбывал наказание в тюрьме SCI Laurel Highlands , исправительном учреждении минимального режима недалеко от Питтсбурга, в котором в основном содержатся больные или пожилые заключенные. [1]

В марте 2023 года PennLive.com сообщил, что адвокаты Сандаски снова подали ходатайство о новом судебном разбирательстве. Они утверждали, что «недавно обнаруженные доказательства работы адвоката Государственного колледжа Эндрю Шубина с двумя отдельными гражданскими клиентами придают новый вес утверждениям защиты о том, что адвокаты, консультанты и полиция активно подталкивали людей к выдвижению обвинений» против Сандаски. [131] Ходатайство было отклонено. [132]

Публикации и интервью

Сэндаски был соавтором автобиографии под названием « Touched: The Jerry Sandusky Story» ( ISBN  9781582612706 ), которая была опубликована в 2001 году. [133] Его соавтором был Кейт «Кип» Ричил. В предисловии к книге также приводится цитата [134] футбольного тренера Дика Вермейла о Сэндаски: «Он вполне мог бы стать Уиллом Роджерсом тренерской профессии». [135]

Другие книги Сэндаски включают:

Сандаски дал свое первое интервью на телевидении после вынесения ему обвинительного приговора в программе Today на канале NBC 25 марта 2013 года. [136]

Ссылки

  1. ^ ab "Поиск заключенных/условно-досрочно освобожденных". inmatelocator.cor.pa.gov .
  2. ^ Tuscano, Joe (19 ноября 2011 г.). «Представьте себе: Сандаски все еще в зале». Observer–Reporter . Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 г. . Получено 22 ноября 2011 г. .
  3. ^ "Сандаски награжден помощником тренера года". Gopsusports.cstv.com. Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  4. ^ "Вторая миля". Архивировано из оригинала 8 июня 2012 г. Получено 6 июня 2012 г.
  5. ^ ab Viera, Mark (5 ноября 2011 г.). «Бывший тренер Penn State обвиняется в злоупотреблении». The New York Times . Получено 6 ноября 2011 г.
  6. ^ ab Drape, Joe (22 июня 2012 г.). «Сандаски виновен в сексуальном насилии над 10 мальчиками». The New York Times . Получено 23 июня 2012 г.
  7. ^ ab Wetzel, Dan (22 июня 2012 г.). «Джерри Сандаски признан виновным в сексуальном насилии над детьми и должен провести остаток жизни в тюрьме». Yahoo Sports .
  8. ^ "Джерри Сандаски получает от 30 до 60 лет за растление мальчиков". The Patriot-News . PennLive. 9 октября 2012 г. Получено 9 октября 2012 г.
  9. ^ ab Sandusky, Jerry (2001). Тронутый: История Джерри Сандаски . Манхэттен, Нью-Йорк: Sports Publishing. стр. 33–34. ISBN 1-58261-357-5.
  10. ^ ab "ARTHUR SANDUSKY 1989 — MERITORIOUS SERVICE". Washington–Greene County Chapter, Pennsylvania Sports Fame . Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 года.
  11. ^ Косентино, Дом (22 июня 2012 г.). «У меня много качеств Форреста Гампа»: прочитайте «жуткие любовные письма», которые Джерри Сандаски написал одной из своих жертв». Deadspin . Получено 11 сентября 2017 г.
  12. ^ abcde Бахман, Дениз; Карен Мэнсфилд (20 ноября 2011 г.). «Друзья детства задаются вопросом, знали ли они Джерри Сандаски на самом деле». Observer–Reporter . Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 г. . Получено 22 ноября 2011 г. .
  13. ^ abc Марк Виера (7 ноября 2011 г.). «Репутация в клочьях». The New York Times .
  14. ^ "Дело Сандаски: Чиновники ищут предполагаемых жертв (CBS/AP)". Cbsnews.com. 9 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 г. Получено 1 апреля 2013 г.
  15. ^ "Philadelphiaeagles.com". Philadelphiaeagles.com. Архивировано из оригинала 28 марта 2009 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  16. ^ "Бывший игрок Nittany Lion Sandusky назначен директором по персоналу игроков Cleveland Browns". Penn State Intercollegiate Athletics. 21 января 2010 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 5 февраля 2010 г.
  17. ^ "2011 Football Coaching Staff". www.wcupagoldenrams.com. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 г. Получено 9 ноября 2011 г.
  18. ^ Сандаски, Джерри (2001). Тронутый: История Джерри Сандаски . Манхэттен, Нью-Йорк: Sports Publishing. стр. 99. ISBN 1-58261-357-5.
  19. ^ «Адвокаты: приемный сын Сэндаски говорит, что он тоже жертва». CNN. 21 июня 2012 г. Получено 21 июня 2012 г.
  20. ↑ Тейлор, Нейт (23 июня 2012 г.). «Сын Сандаски с проблемным прошлым превратился из союзника в обвинителя». The New York Times . Получено 23 июня 2012 г.
  21. ^ Ganim, Sara (21 июня 2012 г.). «Дело Джерри Сандаски: приемный сын Сандаски, Мэтт, говорит, что он жертва и дал бы показания, говорит адвокат». The Patriot-News . Получено 21 июня 2012 г.
  22. ↑ Winter, Tom; Rappleye, Hannah; Connor, Tracy (13 февраля 2017 г.). «Сын Джерри Сандаски Джефф обвиняется в преступлениях сексуального характера в отношении детей». NBC News . Получено 13 сентября 2018 г.
  23. ^ «Сын Джерри Сандаски признал себя виновным в сексуальном насилии». The New York Times . Associated Press . 15 сентября 2017 г. . Получено 15 сентября 2017 г. .
  24. ^ Бромберг, Ник (8 декабря 2017 г.). «Приемный сын Джерри Сандаски приговорен к 6 годам лишения свободы по обвинению в сексуальном насилии». Yahoo Sports . Получено 10 декабря 2017 г.
  25. ^ «Сын Сэндаски приговорен к тюремному заключению за сексуальное насилие над девочками». Chicago Tribune . Associated Press. 8 декабря 2017 г. Получено 10 декабря 2017 г.
  26. ^ Беннетт, Джессика; Бернстайн, Джейкоб (14 ноября 2011 г.). «Верная борьба со скандалом в Университете штата Пенсильвания, где футбол — это религия». The Daily Beast . Нью-Йорк: IAC . Получено 16 октября 2016 г.
  27. ^ abc Ganim, Sara, «Джерри Сандаски, бывший футбольный сотрудник Penn State, стал объектом расследования большого жюри», The Patriot-News , 31 марта 2011 г., 8:00/8:20 утра. Через Shinal, John «Джо Патерно провалил самую большую игру в своей жизни», MarketWatch , 12 ноября 2011 г.; комментарий JShinal, комментарий на стр. 5, ответ Insightfool около 2 часов дня 11/13. Получено 13 ноября 2011 г.
  28. ^ ab Ken Belson (12 июля 2012 г.). «Расследование скандала о злоупотреблениях осуждает Патерно и Пенсильванский государственный университет». The New York Times . Получено 13 июля 2012 г.
  29. ^ "Последняя игра Джерри Сэндаски на поле Пенсильванского университета была на века". pennlive . 31 марта 2011 г.
  30. ↑ Lentz, Charlie (27 марта 2007 г.). «Sandusky Second to None». pennstate.scout.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г.
  31. ^ "Сандаски имел доступ к уязвимым детям через благотворительность (Associated Press, 12 ноября 2011 г.)". Abcnews.go.com . Получено 1 апреля 2013 г. .
  32. ↑ Томас Фицджеральд; политический обозреватель Inquirer (9 ноября 2011 г.). «Санторум назвал обвиняемого тренера PSU «ангелом» (Philadelphia Inquirer, 9 ноября 2011 г.)». Philly.com . Получено 1 апреля 2013 г.
  33. ^ "Заявление Конгресса коалиции по институту усыновления (11/10/2011)" (пресс-релиз). Angels in Adoption . 15 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 г.
  34. ^ "Санторум уклоняется от вопроса о Патерно". The Hill . 8 ноября 2011 г. Получено 18 ноября 2011 г.
  35. ^ Шорр-Паркс, Элиот. «Энди Рид, Дик Вермейл на почетной доске Sandusky Organization». Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 г., блог Ярда Баркера ; «с FoxSports.com на MSN » вверху справа на логотипе страницы; 11/10/2011. Получено 14 ноября 2011 г.
  36. ^ Беккер, Джо (16 ноября 2011 г.). «Расследование переросло в опасения по поводу сокрытия». The New York Times .
  37. ^ "Джерри Сандаски, предполагаемая жертва 1, окончила школу после того, как ее издевались над ней, и она готова дать показания" Воскресенье, 10 июня 2012 г., 11:25 Автор: САРА ГАНИМ, The Patriot-News
  38. ^ «Обвинительное заключение Университета штата Пенсильвания: что утверждает большое жюри в деле о сексуальном насилии с участием Джерри Сандаски».
  39. ↑ Ganim, Sara (4 ноября 2011 г.). «Джерри Сандаски, легенда футбола из Университета штата Пенсильвания и основатель The Second Mile, обвиняется в сексуальных преступлениях». The Patriot-News . Получено 5 ноября 2011 г.
  40. ^ Джулиано, Джо (6 ноября 2011 г.). «Два должностных лица Университета штата Пенсильвания обвиняются в связи с расследованием дела о сексуальном насилии». The Philadelphia Inquirer .
  41. ^ "Большое жюри штата Пенсильвания pdf" (PDF) .
  42. ↑ Central PA (6 ноября 2011 г.). «Отчет: Бывший тренер Джерри Сандаски использовал благотворительность для растления детей». Harrisburg Patriot-News . Получено 1 апреля 2013 г.
  43. ^ ab Muskal, Michael (12 июня 2012 г.). «Суд над Джерри Сандаски: Майк МакКуари описывает, как он наблюдал за половым актом». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния . Получено 12 июня 2012 г. .
  44. ^ "Транскрипт комментариев Фри". Penn State Scout . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Получено 14 июля 2012 г.
  45. ^ «Содружество Пенсильвании против Тимоти Марка Керли и Гэри Чарльза Шульца: Стенограмма слушаний, предварительные слушания перед мировым окружным судьей Уильямом К. Веннером». The Patriot-News . 16 декабря 2011 г. стр. 26.
  46. ↑ Стенограмма заседания, предварительное слушание, Содружество Пенсильвании против Тимоти Марка Керли и Гэри Чарльза Шульца, стр. 13, 14
  47. ^ Беккер, Джо (16 ноября 2011 г.). «Расследование переросло в опасения по поводу сокрытия». The New York Times .
  48. ↑ Стенограмма заседания, предварительное слушание, Содружество Пенсильвании против Тимоти Марка Керли и Гэри Чарльза Шульца, стр. 35, 36
  49. ^ Ветцель, Дэн. Недостаточные действия государства на фоне обвинений в сексуальных домогательствах к детям ошеломляют [ постоянная мертвая ссылка ] Yahoo Sports , 5 ноября 2011 г.
  50. ^ "Бывший тренер Penn State обвиняется в жестоком обращении, AD — в даче ложных показаний". USA Today . Associated Press. 5 ноября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  51. ^ "Penn State AD обвиняется в лжесвидетельстве и непредставлении отчета по делу о сексе в Сандаски". NBC Sports. 5 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  52. ^ Сколфоро, Марк — Associated Press. «Бывший тренер Penn St и другие обвиняются в сексуальных домогательствах к детям (ABC News)». ABC News . Получено 5 ноября 2011 г.
  53. ↑ Университет штата Пенсильвания оплатит судебные издержки AD. ESPN , 6 ноября 2011 г.
  54. ↑ Шайдер, Эрнест (16 ноября 2011 г.). «Университет штата Пенсильвания не в силах удержать Сэндаски вне кампуса». Reuters . Получено 1 апреля 2013 г.
  55. ↑ 10 ноября 2011 года дом Сандаски, расположенный рядом с начальной школой и детской площадкой, подвергся акту вандализма. см. Дом Сандаски, расположенный рядом с детской площадкой, подвергся акту вандализма (NBC, 11 ноября 2011 г.)
  56. ↑ Шмитц, Джон; Массельман, Рон (8 декабря 2011 г.). «Против Сандаски предъявлены новые обвинения». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 7 июня 2011 г.
  57. ^ ab Gessler, Kurt, ed. (8 декабря 2011 г.). "Второе выступление перед Большим жюри Сандаски". Chicago Tribune . Получено 6 июня 2012 г.
  58. ^ "Sandusky presentationment" (PDF) . documentcloud.org . 12 июля 2011 г. . Получено 8 мая 2023 г. .
  59. ↑ Виера, Марк (7 декабря 2011 г.). «Сандаски арестован по новым обвинениям в сексуальном насилии». The New York Times .
  60. ^ "Джерри Сандаски сожалеет о том, что принимал душ с мальчиками в Университете штата Пенсильвания". BBC News Online . 14 ноября 2011 г. Получено 14 ноября 2001 г.
  61. ^ "Видеоотчет журнала Slate об интервью Костаса". Slate — YouTube . 15 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 17 ноября 2011 г.
  62. ^ "Morning Joe: Costas on Sandusky". 15 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2011 г. Получено 16 ноября 2011 г.
  63. ^ "Телефонное интервью Джерри Сандаски". The Daily Show . 15 ноября 2011 г. Получено 16 ноября 2011 г.
  64. ^ "Видео интервью Боба Костаса с Джерри Сандаски". Rock Center с Брайаном Уильямсом . NBC News. 15 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 29 января 2013 г. Получено 16 ноября 2011 г.
  65. ^ ab "Полная расшифровка: интервью Боба Костаса с Джо Амендолой и Джерри Сандаски". Centre Daily Times . 14 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 г. Получено 23 июня 2012 г.
  66. ^ Сара Ганим (17 ноября 2011 г.). "Эксклюзив: интервью с Джерри Сандаски побуждает давних жертв обратиться к адвокату". The Patriot-News . Получено 21 ноября 2011 г.
  67. ^ Танглао, Лизел; Катранджян, Оливия (4 декабря 2011 г.). «Интервью Джерри Сандаски: «Удар в живот» жертвам». ABC News . Получено 10 марта 2020 г.
  68. ^ Беккер, Джо (3 декабря 2011 г.). «Центр скандала в Пенсильвании, Сандаски рассказывает свою собственную историю». The New York Times .
  69. ^ «Сандаски своими словами». The New York Times . 3 декабря 2011 г.
  70. ^ ab Belson, Ken (11 июня 2012 г.). «Суд над Сэндаски начинается с наглядных показаний». The New York Times . Получено 12 июня 2012 г.
  71. ^ abc Карри, Колин; Авила, Джим (11 июня 2012 г.). «Джерри Сандаски предложил жертве 4 контракт на продолжение встреч с ним». ABC News . Получено 12 июня 2012 г.
  72. ^ abc Drape, Joe; Taylor, Nate (23 июня 2012 г.). «Присяжный заявил, что у присяжных не было никаких сомнений в виновности Сандаски». The New York Times . Получено 23 июня 2012 г.
  73. ^ abc Робак, Джереми; Снайдер, Сьюзан; Гэммейдж, Джефф (23 июня 2012 г.). «Джерри Сандаски признан виновным по 45 пунктам, доставлен из суда в наручниках». The Philadelphia Inquirer . Получено 23 июня 2012 г.
  74. ^ "Factbox: Victims 1 to 10 in the Sandusky sex abuse trial". Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Получено 22 июня 2012 года .
  75. ^ Хорн, Кевин (12 июня 2012 г.). «Жертва № 1 дает показания на второй день суда [Графический контент]». Onward State . Получено 12 июня 2012 г. .
  76. ^ "Предполагаемая жертва Сандаски рассказала о насилии". CNN . 12 июня 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  77. ↑ Хорн, Кевин (12 июня 2012 г.). «Майк МакКуари дает показания на второй день». Onward State . Получено 12 июня 2012 г.
  78. ^ "Суд над Джерри Сандаски. По словам "жертвы", он кричал о помощи, но никто не слышал". ABC News . Получено 22 октября 2024 г.
  79. ^ «Предполагаемая жертва утверждает, что тщетно кричала о помощи во время инцидента в Сандаски». CNN . 14 июня 2012 г. Получено 22 октября 2024 г.
  80. ^ ab "Присяжные признали виновным Джерри Сандаски". ESPN . Получено 22 июня 2012 г.
  81. ^ Кандиотти, Сьюзан; Левитт, Росс (11 июня 2012 г.). «Предполагаемая жертва подробно описывает систематическое насилие со стороны Сандаски в Университете штата Пенсильвания и в других местах». CNN . Получено 30 марта 2017 г. .
  82. ^ "Суд над Джерри Сандаски: врач защиты заявил, что у Сандаски «истерическое расстройство личности». CBS News . 30 июня 2012 г. Получено 30 марта 2017 г.
  83. ^ ab Isikoff, Michael (18 июня 2012 г.). «Прокуроры могут представить невыпущенные в эфир части интервью Сандаски на NBC News». MSNBC . Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. Получено 23 июня 2012 г.
  84. ^ "Суд над Джерри Сандаски: обвинение может использовать полное интервью Боба Костаса с Сандаски, говорится в отчете". The Patriot-News . 19 июня 2012 г.
  85. ^ «Адвокаты: приемный сын Сэндаски говорит, что он тоже жертва». CNN . 21 июня 2012 г. Получено 21 июня 2012 г.
  86. ^ Робак, Джереми; Гэммейдж, Джефф (23 июня 2012 г.). «Прокуроры говорят, что никогда не угрожали Мэтту Сэндаски дать показания». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 27 июня 2012 г. Получено 25 июня 2012 г.
  87. ^ «Вердикт Джерри Сандаски: Кто были присяжные?». The Patriot-News . 23 июня 2012 г. Получено 25 июня 2012 г.
  88. ^ ab Scolforo, Mark (9 октября 2012 г.). «Джерри Сандаски приговорен как минимум к 30 годам». Honolulu Star-Advertiser . Получено 21 февраля 2021 г.
  89. ↑ Voorhees, Josh; Ohlheiser, Abby (22 июня 2012 г.). «Вердикт Джерри Сандаски: бывший тренер Penn State признан виновным в преступлениях сексуального характера в отношении детей». Slate . Архивировано из оригинала 23 июня 2012 г. . Получено 22 июня 2012 г. .
  90. ↑ Wanderling, Quinn (22 июня 2012 г.). «Сандаски признан виновным по 45 из 48 обвинений в сексуальном насилии над детьми». NBC News . Получено 18 апреля 2023 г.
  91. ^ ab "Слушание по делу Джерри Сандаски назначено на 9 октября". ESPN . 17 сентября 2012 г.
  92. ^ "[АУДИО и РАСШИФРОВКА]: Джерри Сандаски выпускает заявление из камеры содержания под стражей". Onward State . 5 ноября 2011 г. Получено 1 апреля 2013 г.
  93. ↑ Миллер, Мэтт (9 октября 2012 г.). «Джерри Сандаски — «опасный» растлитель малолетних, заслуживает пожизненного заключения, говорит судья». The Patriot-News . Получено 9 октября 2012 г.
  94. ^ «Юристы хотят слушания дела Джерри Сандаски». ESPN . 12 сентября 2012 г.
  95. ^ "Отчет: Джерри Сандаски соответствует 'хищнику'". ESPN . 30 августа 2012 г. Получено 1 апреля 2013 г.
  96. ^ "Слушание по вынесению приговора Джерри Сандаски начинается с того, что Сандаски называют сексуально жестоким хищником". The Patriot-News . 9 октября 2012 г. Получено 9 октября 2012 г.
  97. ^ Scolforo, Mark; Dale, Maryclaire (14 июля 2012 г.). «Юридический эксперт связывает PSU и скандалы в католической церкви». ABC News . Associated Press .
  98. ^ Томпсон, Чарльз (5 мая 2016 г.). «Ребенок рассказал Патерно о сексуальном насилии в 1976 г., утверждают судебные документы». PennLive.com . Получено 6 июня 2016 г.
  99. ↑ Dowd, Maureen (9 ноября 2011 г.). «Персональный фол в Penn State». The New York Times . Получено 9 ноября 2011 г.
  100. ^ Данахи, Энн (3 июня 2012 г.). «Вслед за скандалом в Сандаски Университет штата Пенсильвания ужесточает политику в отношении летних лагерей». Centre Daily Times . Архивировано из оригинала 5 июня 2012 г. Получено 7 июня 2012 г.
  101. ^ «Отчет Специального следственного совета относительно действий Университета штата Пенсильвания в отношении сексуального насилия над детьми, совершенного Джеральдом А. Сандаски — стр. 16». Freeh, Sporkin & Sullivan, LLP. 12 июля 2012 г.
  102. ^ «Отчет Специального следственного совета относительно действий Университета штата Пенсильвания в связи с сексуальным насилием над детьми, совершенным Джеральдом А. Сандаски — стр. 16–17». Freeh, Sporkin & Sullivan, LLP. 12 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 16 июля 2012 г.
  103. ^ "Freeh Report — стр. 48–50". Freeh, Sporkin & Sullivan, LLP. 12 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 16 июля 2012 г.
  104. ^ ab Von Natta, Don Jr. (12 июля 2012 г.). «Детали отчета Freeh сокрушительны». ESPN .
  105. ^ «Отчет Специального следственного совета относительно действий Университета штата Пенсильвания в связи с сексуальным насилием над детьми, совершенным Джеральдом А. Сандаски». Freeh, Sporkin & Sullivan, LLP. 12 июля 2012 г. стр. 47. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 16 июля 2012 г.
  106. ^ ab Комментарии Фри на пресс-конференции после выступления с подготовленными замечаниями — 12 июля 2012 г.
  107. ^ "Freeh Report: Джо Патерно знал в 1998 году". Deadspin . 12 июля 2012 г.
  108. ^ Белсон, Кен (14 июля 2012 г.). «Расследование скандала о злоупотреблениях осуждает Патерно и Пенсильванский государственный университет». The New York Times .
  109. ↑ В отчете на странице 24 говорится: после встречи с Керли «руководство Второй мили» пришло к выводу, что этот вопрос «не является инцидентом» и не требует «дальнейших действий».
  110. ^ «Замечания Луиса Фри в связи с объявлением о публикации отчета относительно Университета штата Пенсильвания». 12 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 16 июля 2012 г.
  111. ↑ Оливер, Уэс (12 июля 2012 г.). «Анализ: Патерно мог быть обвинён, если бы он был жив». MSNBC . Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г. Получено 13 июля 2012 г.
  112. ^ ab "Ключевые отрывки из внутреннего отчета по обзору Университета штата Пенсильвания". CNN . 12 июля 2012 г.
  113. ↑ Различные источники в СМИ приводят разные цифры: The New York Times [1]: Сандаски «был признан виновным в сексуальном нападении на 10 мальчиков, девять из которых — после расследования 1998 года»; The Patriot-News [2]: «На самом деле, семеро из десяти мальчиков, которых растлил Сандаски, подверглись насилию после 1999 года»; ESPN [3]: «В отчете ясно указано, что последствия бездействия в 1998 году и снова в 2001 году позволили Сандаски совершить сексуальное насилие еще над четырьмя мальчиками в последующие годы»; и другой автор ESPN [4]: ​​«Трусость Патерно, его эго и страхи позволили Сандаски совершить сексуальное нападение по меньшей мере еще на восемь мальчиков в последующие годы после инцидента 1998 года».
  114. ^ «Отчет Специального следственного совета относительно действий Университета штата Пенсильвания в отношении сексуального насилия над детьми, совершенного Джеральдом А. Сандаски». Freeh, Sporkin & Sullivan, LLP. 12 июля 2012 г. стр. 54. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 16 июля 2012 г.
  115. ^ "Отчет Фри: позволив Сэндаски уйти на пенсию в 1999 году, он позволил ему подготовить будущих жертв". Sports Illustrated . 12 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. Получено 13 июля 2012 г.
  116. ^ Джиллиланд, Дональд (12 июля 2012 г.). «Отчет Фриха: неудачи в Пенсильванском государственном университете и Патерно позволили хищнику воспользоваться душевыми в университете». The Patriot-News .
  117. ^ "Penn State's Part". The New York Times . 12 июля 2012 г. Получено 13 июля 2012 г.
  118. ↑ Карри, Коллин (11 ноября 2011 г.). «Скандал о сексуальном насилии в Пенсильванском университете распространился на Техас из-за предполагаемого свидания в Аламо-боул». ABC News .
  119. ^ Ганим, Сьюзан (24 февраля 2012 г.). «Федеральные власти проводят отдельное расследование в отношении Джерри Сандаски, Penn State, The Second Mile». The Patriot-News . Получено 24 февраля 2012 г.
  120. ^ Ganim, Sara (16 июля 2012 г.). «Дело Джерри Сандаски: трое мужчин заявили, что подвергались насилию в 70-х или 80-х годах». pennlive.com . Получено 16 июля 2012 г.
  121. ^ "Адвокат Джерри Сандаски Амендола называет отчет об обвинениях в распространении порнографии почтовой службой "непостижимым"". Архивировано из оригинала 12 августа 2012 г. Получено 12 августа 2012 г.
  122. ^ "Федералы расследуют возможную сеть по производству детской порнографии в Сандаски". CBS News . Получено 12 августа 2012 г.
  123. ^ "APNewsBreak: Жертва Сандаски подала в суд на Университет штата Пенсильвания". Архивировано из оригинала 26 февраля 2013 г.
  124. ↑ Red, Christian (21 сентября 2012 г.). «Самопровозглашенная «детская проститутка» связывает Джерри Сандаски со скандалом о сексуальном насилии в Poly Prep и тренером Филом Фольеттой». The New York Daily News . Получено 1 апреля 2013 г.
  125. ^ «Документы поднимают вопросы о количестве предполагаемых жертв Сандаски». KDKA-TV . 30 октября 2012 г. Получено 31 октября 2012 г.
  126. ^ "Сандаски просит судью отменить обвинительные приговоры". ESPN.com . 18 октября 2012 г.
  127. ^ "Сандаски перевели в тюрьму". The Blade . 23 октября 2012 г.
  128. ^ "Джерри Сандаски отправлен в тюрьму". Espn.go.com. 1 ноября 2012 г. Получено 1 апреля 2013 г.
  129. ^ Scolforo, Mark (30 января 2013 г.). "Судья Пенсильвании: Новое судебное разбирательство по делу Джерри Сандаски не назначено". Yahoo! Sports . Associated Press . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. . Получено 30 января 2013 г. .
  130. ^ "Сандаски переведен из тюрьмы строгого режима в Сомерсет". USA Today . Associated Press. 6 марта 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
  131. ^ Томпсон, Чарльз (16 марта 2023 г.). «Прокуроры Пенсильвании называют последнюю апелляцию Джерри Сандаски «вариациями на тему»». pennlive .
  132. ^ «Джерри Сандаски отклонил апелляцию о новом судебном разбирательстве — CBS Philadelphia». www.cbsnews.com . 2 июля 2023 г.
  133. ^ "Обвиняемый бывший тренер написал книгу под названием 'Touched' (Philadelphia Inquirer, 7 ноября 2011 г.)". Philly.com. 7 ноября 2011 г. Получено 1 апреля 2013 г.
  134. ↑ Меррилл, Элизабет, «Кажется, никто не знает Джерри Сандаски», ESPN, 11 ноября 2011 г., 16:17 по восточному времени. Получено 14 ноября 2011 г.
  135. ^ "Книга Джерри Сандаски под названием 'Touched: The Jerry Sandusky Story' (Los Angeles Times, 7 ноября 2011 г.)". Latimesblogs.latimes.com. 7 ноября 2011 г. Получено 1 апреля 2013 г.
  136. ^ "Джерри Сандаски дает первое интервью после осуждения за сексуальное насилие". CBS News New York. 22 марта 2013 г. Получено 22 марта 2013 г.

Внешние ссылки