stringtranslate.com

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH ( немецкое общество международного сотрудничества (GIZ) ), часто сокращенно GIZ , является главным немецким агентством по развитию . Его штаб-квартиры находятся в Бонне и Эшборне , и он предоставляет услуги в области международного сотрудничества в целях развития и международной образовательной работы. Самопровозглашенная цель организации — предлагать эффективные решения, которые предлагают людям лучшие перспективы и устойчиво улучшают их условия жизни. [2]

По данным ОЭСР , общий объем ОПР Германии (35 млрд долл. США, предварительные данные) увеличился в 2022 году из-за увеличения расходов на беженцев со стороны доноров и увеличения взносов в международные организации. Он составил 0,83% валового национального дохода (ВНД). [3]

Главной стороной-заказчиком GIZ является Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития Германии (BMZ). Другими комиссарами являются институты Европейского союза , Организация Объединенных Наций , частный сектор и правительства других стран. В своих проектах GIZ работает с партнерами в национальных правительствах, субъектами частного сектора, гражданского общества и научно-исследовательских институтов. Кроме того, в сотрудничестве с Федеральным агентством занятости Германии GIZ управляет Центром международной миграции и развития (CIM), агентством, специализирующимся на деятельности по международному сотрудничеству, связанной с глобальной мобильностью рабочей силы. [4]

GIZ было создано 1 января 2011 года в результате слияния трех немецких международных организаций по развитию: Deutscher Entwicklungsdienst (DED), Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) и Internationale Weiterbildung und Entwicklung (InWEnt). [5] Слияние курировал Дирк Нибель , федеральный министр развития с 2009 по 2013 год. Его предшественник ранее пытался, но не смог объединить DED с KfW . [ 6] GIZ является одним из крупнейших в мире агентств по развитию с объемом бизнеса, превышающим 3,1 млрд евро в 2019 году, а также 22 199 сотрудниками, работающими в более чем 120 странах. [7]

Организация

Здание штаб-квартиры GIZ в Бонне, Германия

Штаб-квартиры GIZ находятся в Бонне и Эшборне . Также есть офис в Берлине и 16 других местах по всей Германии. За пределами Германии компания имеет представительство в Брюсселе и управляет 90 офисами по всему миру. [8]

Поскольку GIZ зарегистрирована в соответствии с немецким законодательством как GmbH (общество с ограниченной ответственностью), ею управляет правление, которое действует от имени акционеров компании, и контролируется наблюдательным советом. [9] Кроме того, в GIZ также есть совет попечителей и Консультативный совет частного сектора. [10] Правление GIZ состоит из двух управляющих директоров, а именно Торстена Шефер-Гюмбеля (председатель) и Ингрид-Габриэлы Ховен. [11]

Торстен Шефер-Гюмбель, бывший местный политик социал-демократ , ранее был одним из трех управляющих директоров. До него первым председателем была Таня Гённер , бывший государственный министр христианских демократов , которая ушла из политики во время протестов против проекта железнодорожной станции Штутгарт 21. Она пришла в GIZ без предварительного опыта в области международного развития. [12] Она покинула GIZ в ноябре 2022 года, чтобы возглавить немецкое промышленное лобби BDI. [13]

Федеративная Республика Германия (представленная Федеральным министерством экономического сотрудничества и развития (BMZ) и Федеральным министерством финансов (BMF)) является единственным акционером GIZ. [14] Организация состоит из восьми корпоративных подразделений (Корпоративное развитие; Корпоративные коммуникации; Юридические вопросы и страхование; Соответствие и добросовестность; Аудит; Оценка; Корпоративная безопасность; Академия международного сотрудничества (AIZ)) и десяти департаментов (Заказчики и развитие бизнеса; Отраслевое развитие; Отраслевые и глобальные программы; Африка; Азия, Латинская Америка, Карибский бассейн; Европа, Средиземноморье, Центральная Азия; Международные услуги; Кадровые ресурсы). [15]

GIZ владеет 49% акций sequa gGmbH, партнера по реализации немецкого делового сообщества, в соответствии с целью компании по содействию развитию частного сектора и тесному сотрудничеству с торговыми палатами и ассоциациями за рубежом. Кроме того, GIZ является членом Европейской сети агентств по реализации развития (EUNIDA), которая была соучредителем GTZ в 2000 году. [16]

Деятельность

Сотрудники GIZ и KfW вместе с местными партнерами посещают проект в школе в Гитеге, Бурунди

GIZ считает развитие потенциала своей основной дисциплиной. [17]

GIZ принимал участие в создании различных сетей, ассоциаций и порталов и может выполнять или поддерживать функции секретариата для некоторых из них в течение ограниченного периода времени. Примеры таких сетей и ассоциаций, которые имели некоторое участие GIZ, включают:

Другие глобальные повестки дня, поддерживаемые GIZ, включают сотрудничество Юг-Юг , т. е. двустороннее сотрудничество между развивающимися странами и странами с формирующейся рыночной экономикой, а также трехстороннее сотрудничество между развивающимися странами как бенефициарами, странами с формирующейся рыночной экономикой как «новыми донорами» и традиционными донорами, например, Германией, как источниками экспертных знаний.

GIZ тесно сотрудничает с немецким государственным банком развития KfW , который базируется во Франкфурте. В то время как GIZ реализует те проекты от имени BMZ, которые относятся к «техническому сотрудничеству», т. е. развитию потенциала, KfW реализует те проекты BMZ, которые относятся к «финансовому сотрудничеству». [19]

GIZ в настоящее время представлено в Совете заинтересованных сторон SuRe®. [20] SuRe® – Стандарт устойчивой и устойчивой инфраструктуры – это глобальный добровольный стандарт, который объединяет ключевые критерии устойчивости и устойчивости в развитии и модернизации инфраструктуры. SuRe® разработан GIB Foundation и Natixis в рамках многостороннего процесса и будет соответствовать рекомендациям ISEAL. [21]

Наконец, GIZ также проводит Эшборнский диалог, двухдневное мероприятие для международных экспертов по заданной теме международного сотрудничества (например, «Мир в движении: мобильность, миграция, цифровые изменения» в 2014 году или «Сырьевые материалы и ресурсы: рост, ценности, конкуренция» в 2013 году). Эшборнский диалог организуется каждый год с 1988 года. [22]

Противоречие

В 2021 году немецкие войска прекратили свое присутствие в Афганистане. С тех пор талибы захватили страну и преследовали бывших сотрудников иностранных государств, включая бывших местных сотрудников Германии. Это привело к тому, что Германия разрешила некоторым местным сотрудникам иммигрировать. Однако GIZ продолжало нанимать новых местных сотрудников в Афганистане и подверглось критике за это в 2022 году. [23]

GIZ продолжало подвергаться критике за свои расходы. Bundesrechnungshof пришел к выводу в 2023 году, что GIZ не предоставляет данные, которые позволяют оценить его экономическую эффективность. Не было никаких механизмов, поощряющих сокращение расходов, и Счетная палата отметила, что некоторые цифры для контроля, по-видимому, были разработаны специально для того, чтобы позволить более высокие бонусы каждый год для 3 директоров GIZ. В 2019 году Торстен Шефер-Гюмбель стал членом правления и получил 230 000 евро в 2022 году, которые увеличились до 242 000 евро в год в 2023 году, плюс пенсионные требования. [24]

В марте 2024 года Бараа Одех, палестинский сотрудник GIZ с 10-летним стажем, был арестован израильскими пограничниками после поездки, административно задержан на три месяца без предъявления обвинений и подвергнут жестокому и унизительному обращению. GIZ заявило, что будет работать «всеми имеющимися в его распоряжении средствами для выяснения обстоятельств дела». Министерство развития Германии прокомментировало: «Федеральное правительство критикует практику административного задержания – [...] Международное гуманитарное право устанавливает строгие ограничения на эту практику». [25]

Стороны, принимающие заказы

Офис GIZ в Дар-эс-Саламе , Танзания

GIZ в основном действует от имени Федерального министерства экономического сотрудничества и развития (BMZ). Однако на национальном уровне GIZ также работает по заказу других правительственных ведомств, например, Федерального министерства иностранных дел , Федерального министерства окружающей среды (BMU) или Федерального министерства экономики и энергетики (BMWi) [26] , а также немецких земель и муниципалитетов. [27] На международном уровне GIZ сотрудничает с Европейским союзом [28] , агентствами ООН , другими международными институтами, такими как Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией (GFFATM) [29] и иностранными правительствами. [30] Сотрудничество с частными предприятиями является новой областью, продвигаемой под названием устойчивого развития. GIZ создано совместно с Международными службами (IS) и Государственно-частным партнерством (ГЧП) [31] в этой области.

Персонал

В 2012 году GIZ наняло 23 614 сотрудников примерно в 120 странах. [32] Около 70 процентов — это местные силы, которые дополняются работниками программ помощи в целях развития, а также экспертами из Centrum für internationale Migration und Entwicklung, который помогает интегрировать сотрудников в рабочую силу в развивающихся странах. Большинство (80%) сотрудников работают за пределами Германии.

GIZ работает в различных странах с различными ситуациями безопасности. Сотрудники GIZ подвергаются воздействию особой ситуации безопасности страны, в которой они работают, и поэтому в прошлом подвергались насилию, включая похищения, а также другие акты насилия (например, похищение в Афганистане в 2015 году или смертельное нападение в Нигере в 2018 году [33] ).

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab giz. "Профиль".
  2. ^ giz. "Профиль". giz.de . Получено 25 марта 2021 г. .
  3. ^ "Профили сотрудничества в целях развития ОЭСР" . Получено 15 сентября 2023 г. .
  4. ^ "О GIZ". www.cimonline.de . Получено 22 ноября 2022 г. .
  5. BMZ (16 декабря 2010 г.). «Слияние агентств общественного развития». Получено 15 сентября 2013 г. Архивировано 15 сентября 2013 г. на archive.today
  6. Репински, Гордон (17 июня 2011 г.). «Слияние в Entwicklungshilfe: Ein Streit erster Klasse». Die Tageszeitung: taz (на немецком языке). ISSN  0931-9085 . Проверено 13 ноября 2022 г.
  7. ^ giz. "Профиль". giz.de . Получено 25 марта 2021 г. .
  8. ^ giz. "Организация".
  9. ^ giz. "Правление".
  10. ^ giz. "Официальные органы".
  11. ^ гиз. «Neuer Vorstandssprecher der GIZ». www.giz.de (на немецком языке) . Проверено 22 ноября 2022 г.
  12. ^ Репински, Гордон; Салден, Симона (30 марта 2014 г.). «(S+) Интеркультуреллес Копфшюттельн». Дер Шпигель (на немецком языке). ISSN  2195-1349 . Проверено 22 ноября 2022 г.
  13. ^ "Таня Гённер". БДИ (на немецком языке) . Проверено 22 ноября 2022 г.
  14. ^ giz. «Акционер».
  15. ^ "Организационная структура (веб-сайт GIZ)" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2017 г. . Получено 19 января 2017 г. .
  16. ^ giz. "Заинтересованные стороны".
  17. ^ giz. «Основная компетенция».
  18. ^ «Продукты и услуги: Устойчивая инфраструктура - Консультативные услуги (устойчивая санитария)» (PDF) . Веб-сайт Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH . Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 25 марта 2015 г.
  19. ^ BMZ, Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития. «Прямой подход к партнеру».
  20. ^ "SuRe® Stakeholder Council - Global Infrastructure Basel". gib-foundation.org . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. Получено 12 октября 2016 г.
  21. ^ "Nachhaltigesinvestment 2016". Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Получено 12 октября 2016 года .
  22. ^ "Диалог Эшборна". Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 19 января 2017 года .
  23. Мерей, Джан (9 ноября 2022 г.). «Афганистан: Deutschland stellt neue Ortskräfte ein – während Evakuierung noch läuft». www.rnd.de (на немецком языке) . Проверено 22 ноября 2022 г.
  24. ^ "Deutschland ächzt - gleichzeitig pumpt die Ampel Geld в fragwürdige Projekte" . www.focus.de (на немецком языке) . Проверено 3 февраля 2024 г.
  25. ^ Палестинский сотрудник немецкого агентства по развитию «подвергся насилию» в израильской тюрьме
  26. ^ giz. "Правительство Германии".
  27. ^ "Немецкие земли и муниципалитеты". Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 19 января 2017 года .
  28. ^ giz. "Европейский Союз".
  29. ^ giz. "Международные институты".
  30. ^ giz. "Правительства мира".
  31. ^ «Партнерство в области развития с частным сектором (ГЧП)» . Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit. 25 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 г. Проверено 25 августа 2011 г.
  32. Тоншайдт, Сабина (30 апреля 2021 г.). «Integrierter Unternehmensbericht 2020». {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  33. ^ гиз. «Trauer um nigrischen Mitarbeiter». www.giz.de (на немецком языке) . Проверено 2 октября 2022 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit, на Викискладе?