Берлинская государственная библиотека (нем. Staatsbibliothek zu Berlin ; официально сокращенно SBB , в просторечии Stabi ) — универсальная библиотека в Берлине, Германия, и собственность Фонда прусского культурного наследия ( нем . Stiftung Preußischer Kulturbesitz ).
Основанная в 1661 году, она входит в число крупнейших библиотек Европы и одной из важнейших академических исследовательских библиотек в немецкоязычном мире. [3] Он собирает тексты, средства массовой информации и произведения культуры из всех областей на многих языках, из всех периодов времени и из всех стран мира и предлагает их для академических и исследовательских целей.
Выдающиеся предметы в его коллекции включают старейшие библейские иллюстрации во фрагменте Кведлинбургской Италы пятого века , Библию Гутенберга , главную коллекцию автографов Гете , крупнейшую в мире коллекцию рукописей Иоганна Себастьяна Баха и Вольфганга Амадея Моцарта , а также оригинальная партитура Девятой симфонии Людвига ван Бетховена . [4]
SBB является одной из шести библиотек, образующих Arbeitsgemeinschaft Sammlung Deutscher Drucke (AG SDD) , которые «сотрудничают в создании обширной коллекции печатной литературы, изданной в немецкоязычных странах с момента начала высокой печати до настоящего времени, для предоставления информации о ней». сделать его доступным для общественности и сохранить для будущих поколений». [5] Это создает «распределенную» национальную библиотеку, в которой каждая библиотека отвечает за определенный период, из которых SBB охватывает 1871–1912 годы для обычных печатных изданий, 1801–1912 годы для карт и газет и 1801–1945 годы для партитур. .
В рамках сотрудничества немецких и австрийских библиотек SBB отвечает «за поддержание и дальнейшее развитие ZDB», центральной базы данных периодических изданий. «На самом деле ZDB содержит более 1,8 миллиона библиографических записей периодических изданий, начиная с 16-го века, из всех стран, на всех языках, хранящихся в 3700 немецких и австрийских библиотеках, с 15,6 миллионами фондов информации. Он не содержит контента, то есть журнальных статей. ." [6]
SBB - одна из 12 библиотек и архивов со значительными запасами исторических документов, которые образуют Allianz Schriftliches Kulturgut Erhalten (DE) (английский: Альянс по сохранению письменного культурного наследия) . Этот альянс ставит своей главной задачей повышение осознания важности сохранения векового культурного наследия как путем обеспечения физической целостности рассматриваемых объектов, так и путем их предоставления в цифровой форме, предотвращая тем самым их порчу в результате использования.
Сам SBB оцифровывает свои фонды и предлагает оцифрованные газеты для публичного доступа через Интернет через свою «газетную информационную систему» ZEFYS, или Zeitungsinformationssystem . ZEFYS «в настоящее время предоставляет в общей сложности 281990 номеров 192 исторических газет Германии и иностранных газет на немецком языке». [7]
История Берлинской государственной библиотеки во многом схожа с историей Германии. Как немногие другие библиотеки, она пережила создание, пренебрежение, расширение, ущерб от войны, разделение, объединение и воссоздание.
В ранний период состояние Государственной библиотеки то поднималось, то падало по прихоти королевской семьи. В 1658 году Фридрих Вильгельм, курфюрст Бранденбурга, постановил систематизировать, каталогизировать и сделать доступными для публики его частные книги. Его библиотека открылась в 1661 году в Кёльне как «Библиотека курфюрста» (нем. Churfürstliche Bibliothek zu Cölln an der Spree ). В 1699 году Фридрих I более чем удвоил коллекцию, продлил часы работы и ввел первый прусский закон об обязательном экземпляре . В 1701 году она была переименована в «Королевскую библиотеку» (нем. Königliche Bibliothek ) после вступления Фридриха I на престол в качестве первого короля Пруссии . Затем Фридрих Вильгельм I отменил бюджет приобретения в 1722 году и передал ценную научную коллекцию Прусской академии наук в 1735 году. Фридрих Великий также поначалу мало заботился о библиотеке, предпочитая вместо этого свою собственную литературу на французском языке. Однако в 1770 году он подарил библиотеке значительные активы, и она сделала несколько важных приобретений. Чтобы избежать проблем, вызванных зависимостью от короны, Фридрих Великий также предоставил библиотеке значительную автономию. [8]
Благодаря новым ресурсам и полномочиям началось строительство здания Королевской библиотеки на Бебельплац в центре Берлина. Построенный между 1775 и 1785 годами Георгом Кристианом Унгером по проекту Йозефа Эмануэля Фишера фон Эрлаха , он получил прозвище « Коммод» ( «Комод» ) из-за дизайна в стиле барокко . Затем коллекция постоянно улучшалась и расширялась. К 1905 году она стала крупнейшим и наиболее влиятельным хранилищем материалов на немецком языке, а также одной из крупнейших библиотек в мире, насчитывающей 1,2 миллиона книг. [9] В здании Бебельплац библиотека размещалась до 1914 года, когда штаб-квартира переехала в новое, еще более просторное помещение на Унтер-ден-Линден , спроектированное придворным архитектором Эрнстом фон Ине . Это был пик развития библиотеки перед Первой мировой войной . Сегодня в старом Королевском здании располагается юридический факультет Университета Гумбольдта .
При основании Веймарской республики Королевская библиотека была переименована в «Прусскую государственную библиотеку» (нем. Preußische Staatsbibliothek – Preussischer Staatsbibliothek ). После 1919 года экономические последствия войны и инфляции для библиотеки были смягчены благодаря активной поддержке Чрезвычайной ассоциации немецких наук (после 1930 года — Немецкого исследовательского фонда ).
Нацистский период серьезно повредил институту из-за политического запугивания, увольнений сотрудников, ограничений на иностранные приобретения и последствий Второй мировой войны . 10 мая 1933 года по инициативе министра пропаганды Йозефа Геббельса на Бебельплац состоялась церемония сожжения книги членами Deutsche Studentenschaft , Национал-социалистической немецкой студенческой лиги , Sturmabteilung «коричневых рубашек» и групп гитлерюгенда . Нацисты сожгли более 20 000 книг – в основном из соседнего университета, а не самой Государственной библиотеки – включая произведения Томаса Манна , Эриха Марии Ремарка , Генриха Гейне , Карла Маркса и многих других. Сегодня об этом событии напоминает стеклянная тарелка, установленная на Бебельплац, откуда открывается вид на пустые книжные шкафы. После того, как в 1941 году бомба союзников попала в здание Унтер-ден-Линден , различные фонды (около 3 миллионов томов и более 7400 инкунабул ) были эвакуированы в 30 монастырей, замков и заброшенных шахт по всей Германии. К концу войны главное здание было сильно повреждено, ценные коллекции были распределены по зонам оккупации союзников , сотрудники библиотеки были рассеяны или убиты, а 700 000 томов были уничтожены или утеряны. [10] С формальным распадом государства Пруссия в 1947 году поддержка библиотеки прекратилась, и Прусская государственная библиотека прекратила свое существование.
После 1945 года части коллекции, спрятанные в зоне советской оккупации, были возвращены в поврежденное войной здание Унтер ден Линден в Восточном Берлине . Впервые она открылась в 1946 году как Публичная научная библиотека (нем. Öffentliche Wissenschaftliche Bibliothek ). Когда дальнейшие реставрационные работы были завершены в 1955 году, библиотека была переименована в Немецкую государственную библиотеку (нем. Deutsche Staatsbibliothek ). Однако большой куполообразный читальный зал в центре здания остался руинами.
Большая часть коллекции оказалась в американской оккупационной зоне, включая тайник с 1,5 миллионами томов, спрятанный в калийной шахте недалеко от Хатторфа , и был перевезен в Марбургский университет в 1946 году. Эта коллекция впервые была открыта для публики как Гессенский университет. Библиотека (нем. Hessische Bibliothek ), а в 1949 году, когда прибыли последние утраченные магазины, она была переименована в Западногерманскую библиотеку (нем. Westdeutsche Bibliothek ). Те части коллекции, которые находились во французской оккупационной зоне , в основном в Бойрон-Аркабби , были собраны в Тюбингенском университете . В 1962 году Федеративная Республика приняла закон, возложивший административную ответственность за все эти коллекции на Фонд прусского культурного наследия и предоставивший ему государственное финансирование. В 1960-е годы различные запасы, услуги и персонал начали перебазироваться в Западный Берлин . Чтобы разместить все это, возле Берлинской стены , всего в 1,5 км (0,93 мили) от библиотеки в Восточном Берлине , на Культурфоруме был построен грандиозный новый комплекс зданий . [11]
После воссоединения Германии два учреждения были официально воссоединены в 1992 году. Новое здание Западного Берлина и первоначальное здание Восточного Берлина стали «одной библиотекой с двумя домами», а старая Государственная библиотека возродилась как Берлинская государственная библиотека . [12] С 2000 по 2012 год Берлинская государственная библиотека была отремонтирована немецким архитектором Х.Г. Мерцем . Разрушенный читальный зал, ядро здания, заменили стеклянным кубом.
Многие важные предметы из оригинальной коллекции сейчас находятся в Польше и на территориях бывшего Советского Союза – объявлены в качестве военных репараций , иногда спорно – например, коллекция произведений искусства Берлинки . Оригинальная партитура 8-й симфонии Бетховена является ярким примером разделения: первая, вторая и четвертая части находятся в Берлине, третья хранится в Кракове . [13] И наоборот, по оценкам, около 10 000 томов и 9 000 других предметов в Берлинской государственной библиотеке оказались там в результате грабежа нацистов . Таким образом, репатриация и самокритика этих материалов стали спорными вопросами, поэтому в 2005 году Фонд прусского культурного наследия учредил Центр исследования происхождения для решения этих проблем. Например, в 2008 году пользователь библиотеки нашел энциклопедию « Религия в истории и современности» с экслибрисом, указывающим, что она когда-то принадлежала еврейскому богослову. Сотрудникам библиотеки удалось найти его вдову в Израиле, но она ответила: «Я ценю ваше предложение вернуть мне эту книгу, но сейчас она мне не нужна». [14]
Государственная библиотека работает на двух крупных общественных объектах: Haus Unter Den Linden и Haus Potsdamer Straße , которые называются «Библиотека в двух домах». [15] Существуют дополнительные места для хранения газет, журналов и архивов, закрытых для публики.
Первоначальное главное здание было построено между 1908 и 1913 годами Прусским строительно-финансовым управлением Берлина , которое в то время отвечало за общественное строительство в городе. Проект в стиле необарокко был разработан популярным придворным архитектором Вильгельма Эрнстом фон Ине и был дополнительно адаптирован Александром Бервальдом , который отвечал за управление строительством. Перед зданием находится конная статуя Фридриха Великого . Здание было на 40% повреждено во время Второй мировой войны , а после разделения Берлина оказалось в Восточном Берлине . После задержек и перерасхода средств в январе 2021 года был наконец завершен 15-летний проект реставрации, включая новый полупрозрачный центральный читальный зал на руинах старого купола. [16] Центральным местом теперь является историческая исследовательская библиотека, в которой хранится коллекция до 1945 года включительно. [17]
Это новое здание Культурфорума на Потсдамерштрассе в Западном Берлине, спроектированное Гансом Шаруном при существенном участии Эдгара Вишневского . Строительство началось в 1967 году для размещения тех частей библиотеки, которые были эвакуированы из западных оккупационных зон союзников в конце Второй мировой войны. После 11 лет строительства оно было наконец посвящено федеральным президентом Вальтером Шеелем и открыто для публики в 1978 году. Оно реконструировалось с 1999 по 2001 год. В настоящее время здание переоборудуется в современную исследовательскую библиотеку в качестве дополнения к Haus Unter. den Linden и будет хранить коллекцию с 1946 года. [18]
Среди самых ценных сокровищ библиотеки — Псалтирь Людовика Немецкого, датируемая IX веком, и тщательно украшенная копия Библии Гутенберга . Самая старая рукописная книга в коллекции — коптский кодекс библейской Книги Притчей, датируемый III веком; Самая старая печатная книга — это буддийский текст VIII века из Японии, Хякуманто Дарани. [4]
В библиотеке также имеется обширная коллекция важных музыкальных рукописей, в том числе 80% всех автографов Иоганна Себастьяна Баха и Вольфганга Амадея Моцарта , самая большая коллекция в мире. Известные примеры включают Месса си минор Баха , Страсти по Матфею и Иоанну , а также почти все оперы Моцарта. Помимо 4-й, 5-й и 8-й симфоний Людвига ван Бетховена , в библиотеке также хранятся автографы, листы для автографов и исторические записи Симфонии № 9 Бетховена , которая была внесена в реестр ЮНЕСКО « Память мира» в 2001. [19]
Другими примечательными предметами являются карта Германии Николауса фон Куса 1491 года , Атлас Великого курфюрста (нем. Atlas des Großen Kurfürsten ), Альбом Джахангира примерно 1600 года, а также самая большая еврейская Библия и самый большой пергаментный свиток Торы в мир. [4]
Несколько известных ученых занимали должности в библиотеке, в том числе:
Западная библиотека сыграла главную роль в « Крыльях желания » Вима Вендерса . Два ангела, звезды фильма, читают мысли посетителей библиотеки.
52 ° 30'23 "N 13 ° 22'13" E / 52,50639 ° N 13,37028 ° E / 52,50639; 13.37028