«The Ghost Breakers» — американский комедийный фильм ужасов 1940 года режиссёра Джорджа Маршалла с Бобом Хоупом и Полетт Годдард в главных ролях . Он был адаптирован сценаристом Уолтером ДеЛеоном как третья экранизация пьесы 1909 года « The Ghost Breaker» Пола Дики и Чарльза В. Годдарда . [2]
Наряду с фильмами Эбботта и Костелло «Удержи привидение» , «Эббот и Костелло встречают Франкенштейна» , а также «Кошка и канарейка» Хоупа и Годдарда , этот фильм называют ярким примером классической голливудской комедии ужасов. [2] [3]
Действие фильма в основном происходит в заброшенном доме на Кубе . Женщина только что унаследовала дом и связанную с ним плантацию , и она приезжает, чтобы осмотреть свою собственность. Ее сопровождает ее новый любовный интерес, радиоведущий из Манхэттена . Дуэт сталкивается с предполагаемым зомби и принимает участие в поиске сокровищ в заброшенном доме.
Фильм открывается в 1940 году на Манхэттене во время сильной вечерней грозы. Из радиостудии диктор Ларри Лоуренс разоблачает преступления главаря преступного мира Френчи Дюваля.
В своем гостиничном номере, во время прослушивания передачи, Мэри Картер посещает мистер Парада, зловещий кубинский адвокат. Он вручает ей документ о праве собственности на ее наследство — плантацию и особняк на Кубе. Несмотря на возражения Парады, Мэри решает отправиться туда на корабле, чтобы осмотреть имущество. Когда Ларри заканчивает свою программу, ему звонит сам Френчи, приглашая Ларри в свой отель. По совпадению, Френчи живет на том же этаже, что и Мэри.
Когда Ларри прибывает, он стреляет из своего пистолета и убеждается, что убил человека, поначалу не подозревая, что настоящий нападавший находится дальше по коридору. В поисках укрытия Ларри ныряет в номер Мэри, где укрывается в ее большом открытом багажнике. Не подозревая о присутствии Ларри, Мэри запирает багажник и организует его транспортировку в гавань.
На причале камердинер Ларри Алекс ищет в багаже и находит Ларри. Хотя Алекс не успел предотвратить перемещение сундука в трюм корабля, ему удается попасть на борт, чтобы вызволить своего работодателя до отплытия корабля. Во время поездки Ларри и Мэри завязывают флирт. Затем они встречают знакомого Мэри, Джеффа Монтгомери, молодого интеллектуала, который развлекает их рассказами о карибских суевериях, в частности о вуду , привидениях и зомби.
Добравшись до Гаваны , Мэри, Ларри и Алекс отправляются в ее новое островное поместье. По дороге они находят хижину, в которой живут старая женщина и ее кататонический сын, которого они подозревают в зомби. Трое исследуют старый заброшенный особняк и обнаруживают большой портрет женщины, которая является зеркальным отражением Мэри. Вскоре их терроризирует призрак. Затем они сталкиваются с «зомби», которого Алекс запирает в шкафу.
Следующим прибывает Парада, но его смертельно ранят ножом и кладут в гроб. Ларри и Мэри находят его; последним действием Парады становится раскрытие им доступа к секретному проходу под домом. Когда пара приближается к потерянному сокровищу, убийца Парады пытается убить их, но это приводит в действие ловушку, из-за которой он падает через пол подвала и погибает. Ларри, Мэри и Алекс покидают остров, заявив о праве Мэри на ее состояние. Когда Ларри намекает на свои планы на их с Мэри медовый месяц, фильм подходит к концу.
Не указан в титрах (в порядке появления)
Пьеса Дики и Годдарда « The Ghost Breaker» была экранизирована дважды ранее компанией Paramount, первый раз в 1914 году Сесилом Б. Демиллем со звездами HB Warner и Ритой Стэнвуд. Она была экранизирована снова в 1922 году режиссером Альфредом Э. Грином с Уоллесом Ридом и Лилой Ли в главных ролях . [2] Обе эти версии немого кино в настоящее время считаются утерянными фильмами . [4]
Фильм был адаптирован для радио на Screen Directors Playhouse 4 апреля 1949 года. Боб Хоуп воссоздал свою роль в фильме, а Ширли Митчелл сыграла роль Мэри. Хоуп снова появилась в программе в часовой версии 14 июня 1951 года.
Джордж Маршалл, режиссер «Охотников за привидениями» , переснял его как «Охотников за привидениями» (1953) с Мартином и Льюисом ( Дин Мартин и Джерри Льюис ). В ремейке были камео не только Хоупа, но и Бинга Кросби . За год до «Охотников за привидениями» Мартин и Льюис появились в фильме Кросби/Хоупа « Дорога на Бали» . Маршалл также снял не слишком отличающийся фильм « Убийство, он говорит» (1945), в котором Фред Макмюррей сравнивает ситуацию с «тем фильмом Боба Хоупа «Охотники за привидениями ».
Сцены из фильма были использованы в пилотном эпизоде 1972 года сериала «Сестры Снуп» (также известного как «Женский инстинкт »). [5]
«Охотники за привидениями» стали одним из источников вдохновения для серии фильмов «Охотники за привидениями» , в которой Дэн Эйкройд хотел объединить новейшие исследования со стилем комедии «Охотников за привидениями» . [6] [7]
Отзывы критиков были положительными. Босли Кроутер из The New York Times написал: «Похоже, Paramount действительно что-то открыла: она нашла легендарную формулу, заставляющую аудиторию визжать от смеха и страха одновременно и (как говорят зазывалы) одновременно». [8] Variety назвала его «надежным комедийным развлечением, которое вызовет много смеха и по пути выдаст несколько увесистых фигурок». [9] Harrison's Reports назвала его «одной из лучших историй о привидениях, которые были созданы за последнее время». [10] «В этой комедии полно смеха и острых ощущений», — сообщил Film Daily . [11] Джон Мошер из The New Yorker написал: «Смесь фарса и ужаса очень удачна». [12]
Питер Дендл в своей статье в The Zombie Movie Encyclopedia сказал : «Этот фильм считается одним из лучших фильмов Боба Хоупа, режиссура плавная, а линии переданы безупречно, но шутки чернокожего актера Вилли Беста о жареной курице больше не смешны, а ехидный Хоуп изначально не смешон». [13] Гленн Кей, написавший Zombie Movies: The Ultimate Guide , назвал его «развлекательным и чрезвычайно успешным», хотя он сказал, что некоторые сцены неудобны из-за их политической некорректности . [14]
