«Призрак в полуденном солнце» — британский комедийный фильм 1974 года режиссёра Питера Медака с Питером Селлерсом , Энтони Франчиозой и Спайком Миллиганом в главных ролях. [3] Фильм столкнулся с трудностями в производстве из-за непредсказуемого поведения Селлерса и не был выпущен в кинотеатрах. [4] Медак описал фильм как «самую большую катастрофу в моей жизни» в 2016 году. [5]
Сценарий был написан Эваном Джонсом и Эрнестом Тайдиманом (не указан в титрах), дополнительный диалог был написан Миллиганом. Фильм был спродюсирован Томасом Клайдом и Гаретом Уиганом , операторы — Майклом Ридом и Ларри Пайзером. Название и некоторые детали сюжета основаны на одноименной книге детского писателя Сида Флейшмана , удостоенного медали Ньюбери .
В семнадцатом веке [1] капитан пиратов Рас Мохаммед, сопровождаемый своим некомпетентным ирландским поваром Диком Скретчером и тремя членами команды, закапывает три сундука с сокровищами на безымянном острове. Затем Скретчер убивает капитана и трех членов команды. Он возвращается на пиратский корабль и провозглашает себя новым капитаном, так как только он знает местонахождение сокровища. Вскоре он обнаруживает, что карта сокровищ его предшественника была нарисована исчезающими чернилами. Четырнадцать лет спустя пиратский корабль достигает Ирландии, хотя Скретчер считает, что они находятся на греческом острове. Команда ведет себя обжорливо, за исключением любезного и интеллектуального Пьера Родригеса.
Они похищают ирландского мальчика Джеремию, который, как полагает Скретчер, может видеть призраков и, следовательно, сможет связаться с призраком Раса Мохаммеда, чтобы узнать дорогу к сокровищу. Проводив британский флот, выдавая себя за португальских рыбаков, страдающих от «красной чумы», пираты отплывают в Алжир, где Джеремию берут в плен. Пираты встречают старого друга Скретчера Билли Бомбея и позже освобождают Джеремию.
После угроз мятежа пирата по имени Абдулла пираты возвращаются на остров с сокровищами. Они выкапывают сундук с сокровищами Билли Бомбея с серебряными пушечными ядрами и стреляют ими в Билли Бомбея и его шестерых братьев, оставляя в живых только Билли. По отдельности Пьер, Джеремия и Абдулла находят сокровища Раса Мохаммеда. Фильм заканчивается тем, что Скретчер по шею закопан в песок, в то время как Билли Бомбей привязан к дереву, и они оба выкрикивают оскорбления друг другу.
Вступительный семиминутный пролог фильма снят в стиле черно-белого немого кино и дополнен титрами. [6]
Бывший коллега Селлерса по Goon Show Спайк Миллиган появляется в середине фильма и работает над изменениями в сценарии. Это приводит к некоторым шуткам и эффектам в стиле Goonish, таким как замедленные эпизоды фильма, из-за которых движение кажется более быстрым, диалоги и звуковые эффекты. Когда встречаются Скретчер и Билли Бомбей, Миллиган говорит в камеру: «Это тот вонючий старый морской гун, Дик Скретчер» — явная отсылка к персонажу The Goon Show Неду Сигуну.
Роман « Призрак в полуденном солнце» был опубликован в 1965 году. Газета «Нью-Йорк Таймс» назвала его «захватывающей историей». [7] Газета «Лос-Анджелес Таймс» назвала его «воодушевляющей историей». [8]
Селлерс убедил Медака, своего друга, снять фильм. [1] «Он был невероятным парнем», — сказал Медак о Селлерсе. «Его изобретение должно было достичь сверхзвуковой скорости. Его было не остановить. У него был гениальный классический юмор». [9] Вольф Манковиц написал первый черновик, но позже было подсчитано, что над сценарием работало около дюжины авторов. [10] По словам Селлерса, «он начинался как обычная пиратская история. Но мы поработали над ней и превратили ее в безумную комедию. Вы могли бы назвать ее «Головорезы в море». Я думаю, это то, чего хотят люди». [2] Фильм был вторым фильмом, финансируемым Somerville House, инвестиционной компанией из Монреаля, которая была заинтересована в том, чтобы войти в киноиндустрию. [11]
Фильм снимался в районе побережья Кирении , Кипр , и на киностудии Bray International Studios около Мейденхеда, Англия. «Все пошло не так за несколько дней до начала съемок», — сказал Медак. «Греческий капитан, доставивший пиратский корабль в великолепную гавань Кирении седьмого века, был настолько пьян, что разбил корабль о причал вместо узкой полоски воды». [12]
Питер Селлерс прибыл на место съемок, демонстрируя странное поведение, приписываемое окончанию его отношений с Лайзой Миннелли . [13] Вскоре после начала съемок Селлерс начал терять уверенность в проекте, и когда Спайк Миллиган прибыл, чтобы снять его сцены, Селлерс попросил его оценить отснятый материал. Миллиган посмотрел на отснятый материал и сказал: «Это на пути к катастрофе». Он изложил свои идеи Медаку и Селлерсу, которые одобрили. [14] Миллиган переписал сценарий, но Селлерс не появился в первый день съемок новых сцен, заявив, что слишком болен, чтобы работать. Он решил, что ваза в его швейцарском доме может быть направлена не в ту сторону, поэтому он отправил своего секретаря в Гштаад, чтобы забрать вазу обратно в Лондон. Как только это было сделано, Селлерс согласился возобновить съемки. Медак снимал фильм вокруг Селлерса. Ему понравились изменения в сценарии Миллигана, и он хотел, чтобы Миллиган снимал днем, а переписывал ночью. Миллиган не хотел этого, поэтому Селлерс попытался остановить производство. Медак отказался. [14]
Селлерс впоследствии стал намеренно не сотрудничать и часто притворялся больным. Однажды его срочно доставили в больницу с подозрением на сердечный приступ, но Медак увидел газетные фотографии Селлерса, обедающего с принцессой Маргарет в Лондоне два дня спустя. [1] Селлерс еще больше расстроил всех, согласившись снять рекламу сигарет в один из немногих выходных дней в съемочном графике, наняв нежелающего Питера Медака в качестве режиссера, а затем в тот же день отказавшись сниматься с пачкой сигарет в руках, поскольку он утверждал, что является председателем Антитабачной лиги. [15] [16] Селлерс лично пригласил британского оператора Ларри Пайзера снимать фильм, но позже уволил его после вечеринки, когда уже началось производство. Селлерс также дрался на съемочной площадке с коллегой по фильму Тони Франчиозой , в какой-то момент отказавшись появляться в одном кадре с Франчиозой. «Все это немного сбивает с толку», — сказала Франчиоза во время съемок. «Половину времени я на самом деле не уверен, что кто-то пытается сделать. Часть этой комедии настолько нестандартна, что я не могу даже начать ее описывать. Но я скажу так: это опыт». [2]
«Как артист он был гением», — сказал Медак о Селлерсе. «Как человек он был безумен. Он был подавлен в реальной жизни, как типичный комик, который под поверхностью склонен к самоубийству... Он был невероятно манипулятивным. Он создавал ситуации, в которых была огромная путаница, а затем он одерживал верх. Он уничтожал весь фильм... В хороший день он был сенсационным, но его настроение менялось. Он не мог вспомнить, что он говорил вам за несколько дней до этого. Но я помню, как работал с ним, были моменты, когда это было небеса. Мы смеялись так сильно, что слезы катились по нашим щекам». [9] После того, как была снята финальная сцена, в которой Селлерс и Миллиган были физически сдержаны, съемочная группа заставила их послушать песню, в которой подробно описывались беды производства. [17]
Медак сказал после того, как он посетил частный показ с Селлерсом и Миллиганом: «Мы все просто хотели убить себя». [1] Фильм был снят в 1973 году и имеет уведомление об авторских правах в начальных титрах за 1974 год. Columbia Pictures посчитала фильм не достойным кинематографического релиза. «Даже Питер Селлерс был плох в нем», - сказал Флейшман позже. [18]
По словам Медака, Селлерс хотел выкупить фильм у Columbia, а режиссер и Миллиган хотели переделать закадровый текст и перемонтировать фильм для Селлерса, чтобы выпустить его. Но затем Селлерс позвонил и сказал: «Я не могу выкупить фильм, потому что он был написан в два раза дороже, чем стоил». [1] В конечном итоге фильм был выпущен на Betamax и домашнем видео VHS в 1985 году, а на DVD — в 2016 году.
Variety пишет: « Призрак полуденного солнца» стал настоящим сюрпризом (хотя и на платном телевидении) не из-за его качества, а скорее из-за самого факта его существования. Многие ключевые деятели искусства считали, что постановка 1973 года, в которой снялся Питер Селлерс, была незавершенной и незаконченной. Однако, возможно, из-за жажды продукта, он теперь появляется как непритязательная комедия со скромными достоинствами, которая вряд ли вызовет крики о возрождении или мейнстримном плей-оффе. ... Оригинальный сценарий Эвана Джонса, кажется, довольно слаб в плане напряжения, и можно представить, как Селлерс и Спайк Миллиган (упомянутый с дополнительными диалогами) в качестве соперничающего неуклюжего главаря пиратов разбивают лагерь и разыгрывают выходки во время съемок. Их усилия приводят к длинным и утомительным фарсам. ... Снятая на Кипре, работа на местности довольно красива, а оставшиеся технические титры затмевают художественные компоненты картины. Актерская игра в значительной степени невдохновленная и неистовая, а история в конечном итоге выдыхается, вместо того чтобы достичь удовлетворительного результата заключение." [19]
В 2016 году было объявлено, что Питер Медак будет режиссировать полнометражный документальный фильм о злополучном производстве под названием « Призрак Питера Селлерса» . Фильм был создан Полом Якову, управляющим директором Vegas Media на Кипре, который привлек Медака. [12] Он был выпущен в 2018 году после некоторых задержек в производстве. [20] [21]