stringtranslate.com

Цыганка (комиксы)

Gipsy (в некоторых переводах пишется как « Gypsy ») — французская научно-фантастическая серия комиксов , нарисованная итало-швейцарским художником Энрико Марини и написанная Тьерри Смолдереном . Главный герой — харизматичный водитель грузовика из Ромы , который работает на всемирной сети автомагистралей в качестве внештатного трейдера со своим собственным большим грузовиком.

Серия нарисована в стиле, который сочетает в себе элементы школы ligne claire , американских комиксов и японской манги , и была впервые опубликована в 1992 году издательством Dargaud . На 2010 год было опубликовано шесть томов. Она также была переведена с оригинального французского на немецкий, голландский, датский и английский языки, [1] а права были проданы на нескольких других языках. [2]

Параметр

Действие сериала происходит в недалеком будущем (примерно через несколько десятилетий после начала 21-го века), где повреждение озонового слоя привело к отказу от всех воздушных перевозок (за исключением некоторых дирижаблей), в то время как мир теперь охвачен взаимосвязанной системой мегаавтомагистралей под названием C3C. В то же время глобальное похолодание усилилось, и большие площади земного шара покрыты снегом, негостеприимным и труднопроходимым, но также позволяющим сухопутное сообщение через северную Арктику.

Этот стилистический прием позволяет серии представить глобализированный мир будущего, где все еще требуются недели, чтобы добраться из одной точки в другую, и где частные дальнобойщики и мегакорпорации конкурируют (а иногда и борются) за прибыльные грузы. Это также позволяет отдельным книгам серии происходить практически в любой точке мира, часто путешествуя по отдаленным и опасным районам. Комиксы до сих пор были установлены в Арктике от Аляски до Сибири, в Монголии, вымышленных странах Ближнего Востока и Латинской Америки , а также в Германии .

Персонажи

Цагои, главный герой сериала
Цагой
Названный «цыганом» за свое цыганское происхождение, Цагой — импульсивный, обаятельный и обычно очень беззаботный человек, с его личностью и атлетическим телосложением, гарантирующими ему нехватку романтических влечений. Хотя в целом он простой человек с простыми интересами (его сестра Обливия, его грузовик, его женщины — в таком порядке), он также может быть довольно умным и находчивым. Его личное прошлое и цыганские корни могут порой сделать его глубоко меланхоличным, что обычно заканчивается тем, что он поет грустные цыганские песни или играет на скрипке. Хороший боец, он особенно хорош в метании ножей.
Обливия
Младшая сестра Цагои, будучи, возможно, на десять лет моложе, она провела большую часть своей ранней жизни вместе со своим братом в трущобном приюте в Восточной Европе, прежде чем ее брат сбежал, чтобы стать водителем грузовика. Однако Цагои была и очень заботливой, и успешной, и вскоре начала посылать ей деньги и в конечном итоге перевела ее в швейцарскую школу-интернат, хотя так и не смогла увидеть ее снова. Воссоединившись подростком с Цагои десятилетие спустя — после того, как деньги Джипси, чтобы заплатить за ее школу, закончились из-за несчастья — она заявляет, что не может вспомнить ничего из своей юности и шокирована грубым поведением своего брата и часто жестокими встречами во время их путешествий. Только позже она начинает теплее относиться к нему и заново открывает для себя свое собственное цыганское наследие. Переехав в Лос-Анджелес , она становится писательницей, описывая свою раннюю жизнь и разоблачая деятельность крупной оккультно-криминальной организации «Белое крыло», которая служит свободной нитью, связывающей истории в серии вместе.

Переводы на английский

Журнал Heavy Metal Magazine представил серию англоязычной аудитории в 1995 году. В некоторых странах одна из историй была подвергнута цензуре путем вырывания страницы из тысяч копий выпуска за ноябрь 1997 года. Журнал предлагал читателям замену за небольшую плату. [3]

Истории, опубликованные в журнале Heavy Metal Magazine: [4]

Издательство Nantier Beall Minoustchine Publishing (NBM) опубликовало первые две истории серии графических романов в формате альбома в мягкой обложке:

Фильм

На каком-то этапе в 2000 году комикс должен был стать основой для крупного игрового фильма, спродюсированного Барри Левином , с Демианом Лихтенштейном (« 3000 миль до Грейсленда ») в качестве режиссёра. [5] Однако этот проект, по-видимому, провалился на ранних стадиях.

Ссылки

  1. ^ Зильверен Дольфейн. «Цыган» (на голландском языке) . Проверено 22 февраля 2007 г.
  2. Gipsy Архивировано 28 февраля 2007 г. на Wayback Machine (запись в базе данных с англоязычного сайта Dargaud )
  3. ^ Различные факты на странице фанатов журнала Heavy Metal Magazine
  4. ^ На основе содержания, найденного на странице фанатов журнала Heavy Metal Magazine.
  5. Сообщается Comics2Film (с Comics2film.com, 15 ноября 2000 г.)