stringtranslate.com

Пятница (Робинзон Крузо)

Иллюстрация А. Ф. Лайдона, 1865 г.: «Робинзон Крузо и Пятница нападают на дикарей»

Пятница — один из главных героев романа Даниэля Дефо «Робинзон Крузо» 1719 года и его продолжения «Дальнейшие приключения Робинзона Крузо» . Робинзон Крузо называет Пятницей человека, с которым он не может поначалу общаться, потому что они впервые встречаются в тот день. Персонаж является источником выражения « Человек Пятница», используемого для описания личного помощника или слуги мужского пола, особенно того, кто особенно компетентен или предан.

Вполне возможно, что пират- мискито по имени Уилл стал прототипом персонажа Пятницы .

Характер

Робинзон Крузо проводит двадцать восемь лет на острове у берегов Венесуэлы со своим говорящим попугаем Поллом, своей домашней собакой и ручной козой в качестве своих единственных спутников. На двадцать пятом году жизни он обнаруживает, что карибские каннибалы время от времени используют пустынный пляж на острове, чтобы убивать и поедать своих пленников.

Крузо помогает одному из пленников сбежать от своих похитителей. Крузо устраивает засаду на двух преследователей, а остальные уплывают на своих каноэ, не узнав, что случилось с их товарищами. Сбежавший пленник кланяется в знак благодарности Крузо, который решает нанять его в качестве слуги. Он называет его Пятницей в честь дня недели, в который происходит спасение.

Крузо описывает Пятницу как коренного американца , хотя и очень непохожего на индейцев Бразилии и Вирджинии . [1] Его религия включает в себя поклонение горному богу по имени Бенамуки, которому служат верховные жрецы по имени Уовокаки. Крузо выучил несколько своих родных слов, которые были найдены в словаре испанского языка Терраба (или Терибе), поэтому Пятница, возможно, принадлежал к этому племени, также называемому народом Насо . Пятница также является каннибалом и предлагает есть людей, которых убил Крузо.

Крузо обучает Пятницу английскому языку и обращает его в христианство . Он убеждает его, что каннибализм - это плохо. Пятница сопровождает его в засаде, в которой они спасают отца Пятницы.

Крузо возвращается в Англию спустя двадцать восемь лет после кораблекрушения на этом острове и через четыре года после спасения Пятницы. Отец Пятницы отправляется с испанским потерпевшим кораблекрушение на материк, чтобы спасти четырнадцать других испанских потерпевших кораблекрушение, но Крузо и Пятница покидают остров до своего возвращения.

Пятница сопровождает Крузо домой в Англию и становится его спутником в продолжении «Дальнейших приключениях Робинзона Крузо» , в котором Пятница погибает в морском сражении.

В романе Жюля Верна « Школа Робинзонов» (1882) потерпевшие кораблекрушение спасают на своем острове африканца, который говорит, что его зовут Карефиноту. Т. Артелетт предлагает назвать его Меркреди («среда»), «как это всегда делается на островах с Робинзонами» [2], но его хозяин Годфри предпочитает сохранить оригинальное имя.

Адаптации к фильмам и телевидению

Идиома

«Крузо Дилк и Пятница Маккенна», карикатура журнала «Панч »  1900 года , изображающая банкира и политика Реджинальда Маккенну как верного слугу сэра Чарльза Дилка, 2-го баронета .

Термин Man Friday стал идиомой для описания особенно верного слуги или лучшего слуги или правой руки. [5] Женский эквивалент — Girl Friday. [6] В выпуске журнала новостей «Industrial World» от 1 июля 1912 года, том 46, номер 2, издававшегося в Питтсбурге, штат Пенсильвания, используется термин «Girl Friday». Название фильма 1940 года « His Girl Friday» намекает на него.

Прием

Отношения Фрайди с Робинзоном Крузо стали предметом академического анализа. [7] [8] [9] [10] [11]

Ссылки

  1. ^ Робинзон Крузо . Это был миловидный, красивый малый, прекрасно сложенный, с прямыми, сильными конечностями, не слишком большой; высокий и хорошо сложенный; и, как я полагаю, ему было около двадцати шести лет. У него было очень хорошее лицо, не свирепое и угрюмое, но, казалось, в нем было что-то очень мужественное; и все же в его лице была вся сладость и мягкость европейца, особенно когда он улыбался. Его волосы были длинными и черными, а не вьющимися, как шерсть; его лоб был очень высоким и большим; и большая живость и сверкающая острота в его глазах. Цвет его кожи был не совсем черным, но очень смуглым; и все же не уродливым, желтым, тошнотворным смуглым, как у бразильцев, виргинцев и других туземцев Америки, а яркого серо-оливкового цвета, в котором было что-то очень приятное, хотя и не очень легкое для описания. Его лицо было круглым и пухлым; нос у него маленький, не плоский, как у негров; рот очень красивый, губы тонкие, зубы хорошо поставлены и белые, как слоновая кость.
  2. ^ L'Ecole des Robinsons, глава 18, Жюль Верн .
  3. ^ "Robby". переиздано онлайн на fkk-museum.de. стр. 2. Архивировано из оригинала 2017-09-04 . Получено 2022-04-05 .
  4. ^ "Уильям Такаку". IMDb.com . Проверено 27 октября 2018 г.
  5. Safire, William (17 февраля 2008 г.). «Footprint». The New York Times Magazine . Получено 31 октября 2018 г.
  6. ^ "Определение GIRL FRIDAY". www.merriam-webster.com . Получено 31 октября 2018 г. .
  7. ^ Ким, Вук (16 декабря 2011 г.). «10 лучших литературных помощников». Time . Получено 27 октября 2018 г. .
  8. ^ "Как Робинзон Крузо управлял своим человеком Пятницей". Психология сегодня . Получено 27 октября 2018 г.
  9. ^ "Колониальное представление в Робинзоне Крузо, Сердце тьмы и Путешествие в Индию" (PDF) . Dspace.bracu.ac.bd . Архивировано из оригинала (PDF) 27 октября 2018 г. . Получено 27 октября 2018 г. .
  10. ^ "Постколониальные проблемы в кинематографических адаптациях «Робинзона Крузо» Даниэля Дефо" (PDF) . Dspace.library.uu.nl . Получено 27 октября 2018 г. .
  11. ^ Мэтью Уотсон (2018). «Крузо, Пятница и фрейм гоночного рынка в учебниках по ортодоксальной экономике» (PDF) . Новая политическая экономия . 23 (5): 544–559. doi : 10.1080/13563467.2017.1417367 . S2CID  158148698 . Получено 27 октября 2018 г. .