stringtranslate.com

Дайте им достаточно веревки

Give 'Em Enough Rope — второй студийный альбом английской панк-рок- группы The Clash , выпущенный 10 ноября 1978 года на лейбле CBS Records . Это был их первый альбом, выпущенный в Соединённых Штатах, предшествовавший американской версии одноимённого студийного альбома . Альбом был хорошо принят критиками и поклонниками, достигнув второго места в чарте альбомов Великобритании [1] [ 2] и 128 места в Billboard 200. Альбом делит первое место с Combat Rock (1982) как альбом The Clash, занявший самые высокие места в чартах в их родной Великобритании. [3] [4]

Альбом ознаменовал первое появление на альбоме барабанщика Топпера Хидона , который присоединился к группе вскоре после записи их первого студийного альбома . Большинство треков, как и в предыдущем альбоме, были написаны гитаристами Джо Страммером и Миком Джонсом , за исключением « English Civil War » (переработка традиционной американской народной песни « When Johnny Comes Marching Home ») и «Guns on the Roof», которая приписывается всем четырем участникам группы: Хидону, Джонсу, Страммеру и басисту Полу Саймонону .

Фон

Обложка альбома была разработана Джином Грейфом , передняя часть была основана на открытке под названием «End of the Trail», сфотографированной Эдрианом Этуотером с Уоллесом Ирвингом Робертсоном. На обложке первых американских изданий название группы было написано заглавными буквами. Последующие американские издания использовали шрифт в псевдо-восточном стиле, который затем был заменен на более витиеватый шрифт в псевдо-восточном стиле, используемый в британском издании. Оригинальный американский выпуск альбома также переименовал «All the Young Punks» в «That's No Way to Spend Your Youth». Это было изменено в более поздних изданиях. « Tommy Gun » и « English Civil War » были выпущены как синглы альбома по обе стороны Рождества 1978 года. Они вошли в британские чарты под номерами 19 и 25 соответственно. [5] [6]

Хотя первый трек второй стороны, "Guns on the Roof", якобы о глобальном терроризме , войне и коррупции, он был частично вдохновлен инцидентом, который привел к тому, что вооруженный контртеррористический отряд столичной полиции совершил налет на базу Clash на Камден-маркет . Пол Саймонон и Топпер Хидон были арестованы и обвинены в нанесении ущерба (и позже оштрафованы на £ 750) за стрельбу по гоночным голубям из пневматического ружья с крыши своего репетиционного здания. [7]

Группа продолжила включать современные темы в тексты песен на альбоме; «Tommy Gun» посвящен терроризму на Ближнем Востоке, в частности угону самолетов, в то время как «Julie's Been Working for the Drug Squad» является комментарием к печально известной операции « Операция Джули », в ходе которой была ликвидирована крупнейшая в мире сеть по производству ЛСД , базирующаяся в Уэльсе , в результате тайной полицейской операции. В песне также есть отсылка к песне The Beatles « Lucy in the Sky with Diamonds » в первой строке: «It's Lucy in the sky and all species of apple pie». «Drug-Stabbing Time» решительно выступает против наркотиков и описывает паранойю от того, что ее поймали, несмотря на употребление наркотиков группой (особенно Миком Джонсом). [8]

«Safe European Home» описывает непростую поездку Страммера и Джонса на Ямайку. Позже Джонс прокомментировал поездку, сказав: «Мы спустились в доки, и я думаю, что мы выжили только потому, что они приняли нас за моряков». В песне также содержатся отсылки к ямайской культуре и зданиям, таким как отель Sheraton в Кингстоне . [9]

Во время записи альбома фирменная гитара Джо Страммера Fender Telecaster нуждалась в ремонте, поэтому большую часть сессий он играл на арендованной полуакустической гитаре Gibson ES-345 . [10] Сэнди Перлман , который продюсировал оригинальный альбом, не был большим поклонником голоса Джо Страммера, до такой степени, что он сделал так, чтобы барабаны были сведены громче, чем вокал Страммера на всем альбоме. [11]

Другие песни, записанные во время сессий, включали сингл " (White Man) In Hammersmith Palais ", а также би-сайды " Pressure Drop ", "1-2 Crush on You" и "The Prisoner". Были записаны еще четыре песни: "One Emotion", " Groovy Times ", "Ooh Baby Ooh (It's Not Over)" (также известная как "Rusted Chrome", позже переработанная и выпущенная как "Gates of the West") и "RAF 1810". [ необходима цитата ]

Критический прием

В современном обзоре для Rolling Stone Грейл Маркус приветствовал Give 'Em Enough Rope как уравновешенную, непритязательную запись «прямого английского панка с хваткой на будущее» и «доступного хард-рока», демонстрирующую непреклонное, юмористическое «видение общественной жизни» Clash: «Видение группы мира, задыхающегося в собственных противоречиях, не изменилось, но изменилось их представление о своем месте в этом мире». [2] Los Angeles Times похвалил Джонса как «превосходного ведущего гитариста, как мелодичного, так и дикого в своей игре», отклонил «Last Gang in Town» как «тяжелую зануду» и посетовал на «отсутствие... корней регги-стиля». [22]

Роберт Кристгау написал в The Village Voice , что пессимистическое настроение альбома и несколько плохих песен или моментов сделали его менее слушабельным, чем дебютный студийный альбом группы, но пришел к выводу, что большинство песен были «мелодически эффективными, как и все на The Clash , и даже размышления группы о звезде как о культурном герое становятся более резонансными, когда вы слышите их снова и снова. Это не один из величайших рок-альбомов, когда-либо выпущенных, но он один из лучших в году». [23] Он назвал его четвертым лучшим альбомом 1978 года в своем списке для Pazz & Jop , [24] ежегодного опроса американских критиков, в котором Give 'Em Enough Rope также занял четвертое место. [25] Журнал Sounds назвал его лучшей записью года. [ необходима цитата ]

В 1993 году Give 'Em Enough Rope был назван 87-м величайшим альбомом всех времён по версии журнала NME . [26] Журнал Q включил пластинку в свой список «100 лучших панк-альбомов» [27] и написал в ретроспективе, что она была «не более панковой, чем Blondie » и «сияла качеством», а «их проблемы с барабанами были решены с приходом обученного джазу [Топпера] Хедона». [18]

Трек-лист

Все треки написаны Джо Страммером и Миком Джонсом , если не указано иное. Весь ведущий вокал принадлежит Страммеру, за исключением «Stay Free» — Джонсу.

Персонал

Столкновение

с:

Производство

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ "Архив чартов Великобритании". everyHit.co.uk . Получено 17 февраля 2008 г.
  2. ^ ab Marcus, Greil (25 января 1979). «Give 'Em Enough Rope». Rolling Stone . № 283. Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 29 июня 2007 года . Получено 20 января 2007 года .
  3. ^ The Clash > Charts & Awards > Billboard Albums на AllMusic . Получено 26 октября 2008 г.
  4. ^ Letts Don ; Joe Strummer , Mick Jones , Paul Simonon , Topper Headon , Terry Chimes , Rick Elgood, The Clash (2001). The Clash, Westway to the World (документальный фильм). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Sony Music Entertainment; Dorismo; Uptown Films. Событие происходит в 41:00–45:00. ISBN 0-7389-0082-6. OCLC  49798077.
  5. ^ "tommy gun | полная история официальных чартов". Officialcharts.com . Получено 17 мая 2022 г. .
  6. ^ "английская гражданская война | полная история официальных чартов". Officialcharts.com . Получено 17 мая 2022 г. .
  7. ^ Петридис, Алексис (3 ноября 2006 г.). «Мы были саундтреком к драке». The Guardian . Лондон . Получено 25 октября 2020 г. .
  8. ^ Songfacts. "Drug-Stabbing Time by The Clash – Songfacts". songfacts.com . Получено 5 июня 2022 г. .
  9. ^ "ShieldSquare Captcha". songfacts.com . Получено 5 июня 2022 г. .
  10. Сильвертон, Питер (17 июня 1978 г.). «The Clash: The „Serious In-Depth Interview“ You've Ween Waiting For!». Sounds . London.
  11. «The Uncut Crap – более 56 фактов, которые вы никогда не знали о The Clash». NME . Лондон. 16 марта 1991 г.
  12. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . «Give 'Em Enough Rope – The Clash». AllMusic . Получено 13 сентября 2004 г.
  13. Консидайн, Дж. Д. (27 января 2000 г.). «Никто теперь не насмехается над важностью Clash». The Baltimore Sun . Получено 10 ноября 2020 г. .
  14. Wolk, Douglas (21 августа 2007 г.). «The Clash: Give 'Em Enough Rope». Blender . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 2 июля 2009 г. Получено 31 августа 2016 г.
  15. ^ Кристгау, Роберт (1981). "C". Путеводитель по записям Кристгау: Рок-альбомы семидесятых . Тикнор и Филдс . ISBN 0-89919-026-X. Получено 24 февраля 2019 г. – через robertchristgau.com.
  16. ^ Роули, Скотт (19 февраля 2016 г.). «Обзор альбома The Clash – Give Em Enough Rope». Classic Rock . Bath . Получено 25 октября 2020 г. .
  17. ^ Ларкин, Колин (2011). «Clash». Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое изд.). Omnibus Press . ISBN 978-0-85712-595-8.
  18. ^ ab "The Clash: Give 'Em Enough Rope". Q. No. 159. Лондон. Декабрь 1999. С. 152–33.
  19. ^ Шеффилд, Роб (2004). «The Clash». В Брэкетт, Натан ; Хоард, Кристиан (ред.). The New Rolling Stone Album Guide (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 167–68. ISBN 0-7432-0169-8. Получено 24 сентября 2011 г.
  20. ^ "Clash Reissues". Избранное . № 114. Лондон. Декабрь 1999. С. 88.
  21. ^ Шеффилд, Роб (1995). «Столкновение». В Вайсбард, Эрик ; Маркс, Крейг (ред.). Spin Alternative Record Guide . Винтажные книги . стр. 84–85. ISBN 0-679-75574-8.
  22. Хилберн, Роберт (17 декабря 1978 г.). «Не только для панков». Календарь. Los Angeles Times . стр. 146.
  23. ^ Кристгау, Роберт (25 декабря 1978 г.). «Christgau's Consumer Guide». The Village Voice . Нью-Йорк . Получено 10 сентября 2015 г.
  24. ^ Кристгау, Роберт (22 января 1979 г.). «Pazz & Jop 1978: Dean's List». The Village Voice . Нью-Йорк . Получено 25 октября 2020 г.
  25. ^ "Опрос критиков Pazz & Jop 1978 года". The Village Voice . Нью-Йорк. 22 января 1979 года . Получено 25 октября 2020 года .
  26. «Величайшие альбомы всех времен». NME . Лондон. 2 октября 1993 г. стр. 29.
  27. ^ «100 лучших панк-альбомов всех времен – The Clash: Give 'Em Enough Rope». Q (специальное издание). Лондон. Май 2002. С. 135.
  28. ^ ab (Флетчер: The Clash: Музыка, которая имеет значение )
  29. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 65. ISBN 0-646-11917-6.
  30. ^ "Charts.nz – The Clash – Give 'Em Enough Rope". Hung Medien. Получено 20 августа 2024 г.
  31. ^ "Swedishcharts.com – The Clash – Give 'Em Enough Rope". Hung Medien. Получено 20 августа 2024 г.
  32. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 20 августа 2024 г.
  33. ^ "История чарта Clash (Billboard 200)". Billboard . Получено 20 августа 2024 г.
  34. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 20 августа 2024 г.
  35. ^ "Британская сертификация альбомов – The Clash – Give 'Em Enough Rope". Британская фонографическая индустрия . Получено 25 октября 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки