stringtranslate.com

Стеклянный дом (роман)

Glasshouse — научно-фантастический роман британского писателя Чарльза Стросса , впервые опубликованный в 2006 году. [1]

В 2007 году Глассхаус выиграл премию «Прометей» , а также был номинирован на премии Хьюго , Кэмпбелла и Локуса . [1]

Помещение

Действие романа происходит в 27 веке на борту космического корабля, дрейфующего в межзвездном пространстве . Робину, главному герою , недавно стерли память. Он соглашается принять участие в эксперименте, в ходе которого его помещают внутрь модели евроамериканского общества конца 20-го/начала 21-го века. Робину дают новую личность и тело, а именно женщину по имени «Рив». [1]

Главные темы этого романа — идентичность, гендерный детерминизм, самовосприятие и конформизм. Вопреки распространенному мнению, это не продолжение его романа 2005 года Accelerando (2005), хотя Стросс заявил, что эти два романа не являются явно несовместимыми. [ необходима цитата ]

Производство

Стросс писал о создании книги:

Glasshouse появился, почти полностью сформированный, в моей голове между 14:30 и 15:45 23 марта 2003 года, когда я болтал в пабе с другом. Я откладывал его около двух недель, до 8 апреля, когда желание начать писать стало слишком сильным, чтобы ему сопротивляться, и первый черновик появился всего за три недели навязчивых 12-часовых рабочих дней.

-  Интервью Science Fiction Weekly со Строссом, сентябрь 2003 г. [2]

Введение в сюжет

На дворе 27 век, когда технологии позволили человечеству заселить дальние уголки вселенной. Культура, представленная в романе, основана на культуре, описанной в последней главе Accelerando , «Survivor» [ требуется ссылка ] (полная глава здесь). Человечество распространилось по всей галактике, используя технологию червоточин , скопированную с инопланетных маршрутизаторов, сформировав множество обществ и «политий».

Робин, мужчина-человек, восстанавливается после процесса удаления памяти в реабилитационном центре. Хотя он ничего не помнит о своей прошлой жизни или жизнях, он подозревает, что пережил травматические времена, будучи участником серии войн, которые бушевали много лет назад. Подозревая, что он стал целью убийства неизвестными лицами, он соглашается зарегистрироваться в радикальном, изолированном социальном эксперименте, который попытается воссоздать забытые « Темные века », конец 20-го и начало 21-го веков.

Переведенный в государство, в котором проводится программа, он обнаруживает, что ему дали тело женщины, Рив. По мере того, как эксперимент разворачивается, она начинает подозревать, что все не так, как кажется, и что основатели эксперимента вовлечены в очень зловещий заговор. Постепенно она понимает, что ее роль не так ясна, как она изначально думала, что заставляет ее сомневаться, а затем и бороться против программы.

Объяснение названия романа

В контексте романа «glasshouse» относится к военной тюрьме. Государство , в котором происходит большая часть истории, раньше было учреждением строгого режима для военных преступников. Термин был впервые использован для описания военных казарм со стеклянной крышей , расположенных в Олдершоте , Великобритания, в середине 19 века. [ необходима цитата ]

Штросс также называет Стеклянный дом своего рода паноптикумом , тюрьмой, построенной таким образом, что охранники в центре могут видеть все, что делают заключенные, но заключенные никогда не могут сказать, наблюдают ли за ними охранники. Философ Мишель Фуко использовал эту модель, чтобы представить, как люди склонны соответствовать и усваивать общественные идеалы, основанные на этом виде всепроникающего взгляда, идея, которую Штросс эксплуатирует в романе. [ необходима цитата ]

Фон

Хронометраж

Государства, произошедшие от Республики Ис, не используют дни, недели или другие земные системы датирования , за исключением исторических или археологических целей; однако классическая секунда была сохранена в качестве основы для хронометража. [ необходима цитата ]

Секунда  : время, необходимое свету для прохождения 299 792 458 метров в вакууме.

Килосекунда  : 16 минут

Суточный 100 килосекунд  : 27 часов, 1 день и 3 часа

Мегасекунда (цикл) 10 дней  : 11 дней и 6 часов

М-год 30 мегасекунд  : 337 земных дней, 11 месяцев

Гигасекунда  : приблизительно 31 земной год

Терасекунда  : приблизительно 31 000 земных лет (половина возраста [ сомнительнообсудите ] человеческого вида )

Петасекунда  : приблизительно 31 000 000 земных лет (половина времени, прошедшего с конца мелового периода)

Транспортные технологии

T-gates  : (транспортерные врата). Это вездесущие червоточины точка-точка, которые связывают все, от государств, которые находятся на расстоянии световых лет друг от друга, до комнат в жилищах друг с другом. Они также используются для доступа к частным хранилищам, даже из одежды. В отличие от A-gates, трафик через них мгновенный и нефильтруемый, хотя они могут быть оснащены брандмауэрами различной мощности.

A-gates  : (Assembler gates). Нанотехнологические массивы, которые могут быть использованы для создания всех видов объектов, товаров и веществ очень быстро, молекула за молекулой, работая с широким рядом шаблонов. Они также используются постчеловеческим населением для создания «резервных копий» самих себя, перепроектирования своих физических тел в соответствии с любыми параметрами, которые они пожелают, дальних путешествий между отдаленными политиями и в медицинских целях, делая их, если они того пожелают, практически бессмертными. Существуют версии военного уровня, которые могут быть использованы для загрузки входящего трафика политий, анализа его на предмет угроз/заражения, перенаправления его в DMZ , а затем повторной сборки, если все хорошо.

Мобильные архивные присоски  : большие космические корабли или мобильные жилища, которые путешествуют со скоростью ниже скорости света между коричневыми карликами, вокруг которых вращается большинство государств. Самодостаточные и самодостаточные, оснащенные собственными A-вратами, они питаются плазмой, поступающей через T-врата от близлежащих звезд. Как правило, системы кораблей не подключены к галактической сети в целом. И члены экипажа, и пассажиры могут, если они не хотят испытывать длительные субъективные временные шкалы путешествия этим методом, разобрать себя в A-вратах и ​​«спать» на протяжении всего путешествия.

Населенные пункты

Подавляющее большинство постчеловечества живет в огромных искусственных цилиндрических средах обитания , а также в нескольких купольных колониях на планетах, лунах и астероидах, вращающихся вокруг коричневых карликовых звезд. Они могут быть связаны друг с другом с помощью T-врат, создавая огромную сеть взаимосвязанных обществ, известную как Республика Is .

История

По разным причинам постчеловечество забыло историю событий, предшествовавших, во время и сразу после сингулярности («ускорения»), как это произошло в Солнечной системе , примерно с 1950 по 2040 год. Они называют этот период Темными веками . Методы хранения данных менялись так быстро, что надлежащие резервные копии не делались; многие данные были зашифрованы или хранились на недолговечных носителях; многие люди, родом из того периода, слишком много раз вырезали свои воспоминания, создавая историческую «предвзятость» ; и было много « войн цензуры », когда компьютерные вирусы и черви изменяли или стирали то, что оставалось.

Цензурные войны

Длинная череда этих войн терзала постчеловечество, начавшись примерно за 300 лет до начала романа и продолжаясь почти столетие (два столетия, по словам Йордона ). Цензорские фракции использовали A-gates для распространения редактирующих червей по всем сетям Республики, которые были нацелены на исторические данные и даже воспоминания о том, почему войны начались в первую очередь. Историки и археологи были выбраны для уничтожения. Эти события оказали большое давление на политическую сплоченность Республики Is — но худшее было впереди.

Любопытный желтый

Неизвестные лица создали червя с огромными разрушительными возможностями — Curious Yellow . Как и предыдущие черви, он использовал A-gates для распространения, но также использовал людей, которые путешествовали с ними/загружались в них в качестве векторов передачи. Зараженный A-gate тайно удалял полосы личной памяти жертвы, в частности воспоминания, связанные с историческими знаниями о временах до Республики. Затем он принудительно загружал копию своего ядра в netlink жертвы ( Cyberware , которое все используют для подключения и общения с сетями gate) вместе с некоторыми функциями начальной загрузки .

Зараженная жертва, столкнувшись с «чистым» A-gate, чувствовала бы необходимость переключить шлюз в режим отладки , ввести набор команд, затем загрузить себя, после чего шлюз запускал бы зараженный загрузчик в своей сетевой ссылке, копировал бы его в свой рабочий набор и таким образом сам заражался.

Когда определенное количество ворот в сети заражалось, они начинали общаться друг с другом и создавали привилегированные каналы инструкций, которые могли использоваться теневыми контроллерами с правильными ключами аутентификации для удаленного управления ими. Они могли защищать себя от атак, создавать и направлять оружие на выбранные цели и подключаться к любому количеству T-ворот.

В конце концов республика под давлением распалась, превратившись в ряд изолированных, жестко огражденных политических образований.

Curious Yellow создан на основе статьи о дизайне червей Брэндона Уайли: Curious Yellow: The First Coordinated Worm Design. [3]

Восстановление

Однако были и те, кто сопротивлялся. Образовалось множество групп ополченцев, среди которых были Linebarger Cats , специализировавшиеся на эзотерических стратегиях и психологических операциях . Они сформировали и действовали по плану «перепрофилирования» червя, переписав его код в «иммунную систему» ​​и медленно, но верно внедрив его в A-gates. Миллионы погибли, пока червь сопротивлялся, но в конечном итоге им это удалось.

После уничтожения Curious Yellow образовалось несколько диктатур Квислинга , которые использовали взломанные версии червя для распространения в попытке сформировать сепаратистские антиутопии, населенные промытыми мозгами популяциями во главе со зловещими «когнитивными диктаторами». Но их зачищали одну за другой, и галактика вернулась к подобию нормальности с политиками, защищенными брандмауэрами, строящими «чистые» A-gates для осторожной реинтеграции. Невидимая Республика стала одной из крупнейших новых сетей.

Главные герои вТеплица

Основные темы

В романе исследуются темы самовосприятия , образа самого себя , «я» , памяти и самого себя, цензуры и историчности , а также давления со стороны сверстников , конформизма , проблемы чужого сознания , искупления, гендерных ролей, насилия над женщинами и природы фашизма .

Намеки/ссылки на другие работы

...В последнее время он изменил темп и шаг, но в 1970-х он был на пару десятилетий впереди остальных. Я был так раздражен его последним романом, Красный гром — это по сути хайнлайновский детский роман, хороший пример типа, но в основе своей менее впечатляющий, чем работа, на которую он способен — что я сел и сам написал короткий роман в стиле Варли

- Интервью Science Fiction Weekly со Строссом, сентябрь 2003 г. ( [2] )

Награды и номинации

Подробности релиза

Издание в мягкой обложке.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Worlds Without End (2007). "Лауреаты и номинанты премии 2007 года". Worlds Without End . Получено 27 июля 2009 г.
  2. ^ ab Gevers, Nick (сентябрь 2003 г.). «Насыщенные истории Чарльза Стросса сделали его сенсацией Сингулярности». Science Fiction Weekly . № 343. Архивировано из оригинала 3 декабря 2003 г. Получено 2 сентября 2017 г.
  3. ^ Стросс, Чарльз. "Crib Sheet: Glasshouse" . Получено 13 июня 2013 г.
  4. ^ ab " Linebarger Cats " (отсылка к " Mother Hitton's Littul Kittons "); см. http://www.antipope.org/charlie/blog-static/2010/08/interview-1.html#comment-56799 упоминается на протяжении всего текста. Orbit PB, стр. 343/4 : "Сначала мы живем за счет капитала, высвобожденного ликвидацией Cats; позже мы пополняем его, создавая различные бизнес-прикрытия. (Если вы когда-либо слышали о Deadly Viper Assassination Squad или Cordwainer Heavy Industries, то это мы.)"
  5. Orbit PB, стр. 54, «... век эмоциональных машин, как назвал его один шаман Темного века».
  6. Второстепенного персонажа романа зовут «Элис Шелдон», что является настоящим именем Типтри.
  7. Цитаты из романа: «Добро пожаловать в деревню»; «Увидимся!». Когорта , к которой принадлежит Рив, обозначена как Номер Шесть .
  8. ^ «Гимн», который поют в Церкви Назарянина государственного образования YFH (Orbit PB, стр. 182).
  9. ^ «Curious Yellow — это проектное исследование по созданию действительно страшного червя: червя, который использует алгоритмы, разработанные для одноранговых сетей обмена файлами, для разумного распределения контрмер и противодействия попыткам обеззараживания зараженной сети». (Блог Стросса, пятница, 25 октября 2002 г., опубликовано в 18:47).
  10. Из стихотворения:

    Он взял свой меч-ворпал в руку...
    Раз, два! Раз, два! И насквозь, насквозь,
    Клинок-ворпал прошёл, хихикая!
    Он оставил его мёртвым, и с его головой
    Он галопом помчался назад.

    Клинок Ворпала — оружие, представленное в романе.

  11. ^ abc Его имя упоминается в романе; Orbit PB, стр. 214.

    Я читал о Стэнфордском тюремном эксперименте и исследованиях Стэнли Милгрэма о том, как заставить обычных людей совершать зверства. И у меня возникла эта безумная идея: что если запустить протокол тюремного исследования Зимбардо в чем-то похожем на вселенную Восьми миров Варли , с гендерными ролями вместо ролей заключенный/охранник?

    (Стросс в интервью журналу Asimov's Magazine, 2003 г.).
  12. ^ Харт написал «Танки – История Королевского танкового полка и его предшественников: Тома I и II» (Praeger, Нью-Йорк, 1959).
    Во время работы Робина/Рива с Linebarger Cats в качестве киборгского «танка» его позывным был «Лидделлхарт» (Orbit PB, стр. 245).
  13. Цитата из рассказа напечатана в начале романа.
  14. ^ «Кто еще говорит сегодня об армянах?» Это цитируется в начале романа и на стр. 337 (Orbit PB). (текст).

Библиография

Внешние ссылки