stringtranslate.com

Гленн Ходдл

Гленн Ходдл (родился 27 октября 1957 года) — английский бывший футболист и менеджер . В настоящее время работает телевизионным экспертом и комментатором на ITV Sport и TNT Sports .

Он играл на позиции полузащитника за «Тоттенхэм Хотспур» , «Монако» , «Челси» и «Суиндон Таун» , а на международном уровне — за сборную Англии . В 2007 году он был включен в Зал славы Национального музея футбола , где его назвали одним из самых одаренных и креативных английских футболистов своего поколения, демонстрирующим «великолепный баланс и точный контроль, непревзойденные пасы и видение поля, а также исключительные способности к ударам, как с открытой игры, так и со стандартных положений». [4] [5] Он также был известен своим тактическим интеллектом и скоростью работы. [6]

Он был тренером Swindon Town (заработав повышение в Премьер-лиге ), Chelsea (выведя их в финал Кубка Англии ), Southampton , Tottenham Hotspur (достигнув финала Кубка лиги ) и Wolverhampton Wanderers . Он вел сборную Англии во второй раунд чемпионата мира по футболу 1998 года , где они проиграли Аргентине по пенальти. Он был уволен с работы в сборной Англии в 1999 году за газетное интервью, в котором он был широко истолкован как заявление о том, что люди с ограниченными возможностями и другие люди подвержены влиянию кармы из прошлых жизней . [7] Он сказал, что его слова были «неправильно истолкованы, неправильно поняты и неверно истолкованы» и что люди с ограниченными возможностями получили его «подавляющую поддержку, заботу, внимание и преданность». [8]

Ранний период жизни

Ходдл родился в 1957 году в Хейсе , Миддлсекс , у Дерека Ходдла и Терезы Робертс. Вскоре после этого семья переехала в Харлоу , Эссекс , где он учился в школе Burnt Mill . [9]

Он начал поддерживать «Тоттенхэм Хотспур» , когда ему было восемь лет, [10] а его любимым игроком был Мартин Чиверс . [11] Впервые он привлек внимание «Тоттенхэма», когда Чиверс и Рэй Эванс отправились вручать призы на финале местного школьного кубка и заметили потенциал 11-летнего Ходдла. По рекомендации Чиверса его пригласили тренироваться с клубом на тренировочной базе «Тоттенхэма» в Чешанте . [12] [13] В возрасте 15 лет Ходдл играл за клуб воскресной лиги Longmans из Харлоу вместе со своим отцом.

Игровая карьера

Тоттенхэм Хотспур

Ходдл в составе «Тоттенхэм Хотспур» в матче 1983 года против «Фейеноорда»

Ходдл присоединился к «Тоттенхэму» в качестве юниора, когда ему было 12 лет, и подписал контракт с клубом в качестве ученика 17 апреля 1974 года. [14] Он успешно преодолел проблемы с коленом в раннем подростковом возрасте и собрал восемь матчей за молодежную сборную Англии , первый из которых состоялся 18 марта 1975 года против Испании. [15] Он дебютировал в первой команде «Шпор» в качестве 17-летнего игрока, выйдя на замену Сирилу Ноулзу против «Норвич Сити» 30 августа 1975 года, игра закончилась со счетом 2–2. Ходдл был вынужден ждать до 21 февраля 1976 года, чтобы начать матч Первого дивизиона , и сразу же объявил о своем прибытии, забив победный гол. [16]

Он расцвел под руководством Кейта Беркиншоу , и, несмотря на понижение клуба во Второй дивизион в 1976–77 годах после 27 сезонов в Первом дивизионе, вдохновленная Ходдлом команда «Шпор» с первой попытки выиграла повышение в высший дивизион. Поскольку переходная фаза «Тоттенхэма» продолжалась, международная карьера Ходдла началась 15 декабря 1976 года в товарищеском матче среди игроков до 21 года против Уэльса . [15] Он собрал еще одиннадцать матчей на этом уровне и дважды сыграл за сборную Англии «B», прежде чем забил гол в своем полном международном дебюте против Болгарии 22 ноября 1979 года. [17]

Сезон 1979–80 годов ознаменовал становление Ходдла как игрока высшего класса; 22-летний полузащитник забил 19 голов в 41 матче лиги и был удостоен награды PFA Young Player of the Year в конце сезона. В 1981 году он сыграл главную роль, когда «Шпоры» выиграли Кубок Англии в шестой раз, победив «Манчестер Сити» в переигровке. В следующем сезоне «Тоттенхэм» сохранил Кубок Англии (Ходдл забил и в финале, и в переигровке) против «Куинз Парк Рейнджерс» и закончил кампанию Лиги на четвертом месте, лучшем положении клуба в лиге с 1971 года. Ходдл был частью команды «Тоттенхэм», которая вышла в финал Кубка Лиги , проиграв «Ливерпулю» со счетом 3–1 , и в полуфинальную стадию Кубка обладателей кубков . Летом 1982 года Ходдл сыграл в двух матчах сборной Англии на первом групповом этапе чемпионата мира по футболу , выйдя в стартовом составе на игру против Кувейта после выхода на замену в матче против Чехословакии , завершившемся победой со счетом 2:0 .

Я много слышал о тебе, но не осознавал, насколько ты хорош, пока не сыграл против тебя.

—Кройфф, восхваляя игру Ходдла. [18]

Участие Ходдла в следующих трех сезонах было ограничено рядом мелких травм (он начал только 76 из возможных 126 матчей лиги), но тем не менее Ходдл оказался архитектором триумфа команды в Кубке УЕФА 1984 года , несмотря на то, что он пропустил финал из-за проблем с физической формой. В октябре 1983 года он помог «Шпорам» выиграть со счетом 6–2 по сумме двух матчей против «Фейеноорда» из Роттердама , в составе которого был Йохан Кройфф . Кройфф пренебрежительно отнесся к Ходдлу перед их первым матчем [19] , но после выступления Ходдла Кройфф обменялся с Ходдлом футболками в знак уважения [20] .

В течение следующих трех сезонов «Шпоры» были близки к дальнейшим почестям, заняв третье место в Первом дивизионе и выйдя в четвертьфинал Кубка УЕФА в 1984–85 годах, а также в финал Кубка Англии в 1987 году, проиграв « Ковентри Сити» со счетом 3–2 , что стало единственным поражением клуба из Северного Лондона в финале знаменитого турнира на выбывание. Неожиданное поражение от команды из Мидлендса стало последним матчем Ходдла за «Шпоры», поскольку недавно назначенный менеджер «Монако» Арсен Венгер привез его в княжество за 750 000 фунтов стерлингов. В период с 1975 по 1987 год Ходдл забил 110 голов в 490 матчах за первую команду во всех соревнованиях; только четыре игрока ( Стив Перриман , Пэт Дженнингс , Гари Маббатт и Сирил Ноулз ) сыграли больше матчей в футболке «Шпор». На международном уровне Ходдл за свою карьеру в «Тоттенхэме» провел 44 матча за сборную Англии.

ФК Монако

Ходдл объявил в 1987 году, что он покинет Тоттенхэм в конце сезона, чтобы продолжить карьеру за рубежом. Он присоединился к AS Monaco вместе с Джорджем Виа и англичанином Марком Хейтли и сразу же вдохновил клуб на чемпионство Лиги 1 1988 года , его первый титул лиги за шесть сезонов. Ходдл был признан лучшим иностранным игроком во французском футболе и помог вывести команду в четвертьфинал Кубка европейских чемпионов в кампании 1988–89; однако тяжелая травма колена прервала карьеру Ходдла на высшем уровне, и в ноябре 1990 года 33-летний игрок покинул клуб по обоюдному согласию, помогая улучшить положение английских футболистов в зарубежных странах. [21]

За три с половиной года пребывания во Франции Ходдл отыграл еще девять матчей за сборную Англии, а его прощальный матч на международной арене состоялся в июне 1988 года в матче против Советского Союза . Он вернулся в Англию и подписал контракт с «Челси» на бесконтрактной основе, чтобы восстановить физическую форму, а в марте 1991 года покинул «Стэмфорд Бридж» , не сыграв ни одного матча за взрослую команду, и стал играющим тренером «Суиндон Таун» во Втором дивизионе.

международная карьера в сборной Англии

Ходдл дебютировал вместе с Кевином Ривзом в отборочном матче Евро-1980 против Болгарии 22 ноября 1979 года, забив гол в победном матче со счетом 2:0 на Уэмбли . Он забил в своем третьем появлении против Австралии 31 мая 1980 года в товарищеском матче в Сиднее. [22] Его третий гол был забит в его пятом появлении 25 марта 1981 года в игре против Испании на Уэмбли, которую Англия проиграла со счетом 2:1. Он получил свой десятый матч 27 апреля 1982 года в матче чемпионата Великобритании по домашнему футболу с Уэльсом в Кардиффе , который Англия выиграла со счетом 1:0. К этому моменту своей международной карьеры он забил четыре гола. [23]

Он был включен в состав сборных на чемпионатах мира по футболу 1982 и 1986 годов , и на последнем из них сборная Англии вышла в четвертьфинал, где встретилась с Аргентиной .

Ходдл также играл видную роль в составе сборных чемпионатов Европы 1980 и 1988 годов , сделав свое 53-е и последнее международное появление в финальном групповом матче Евро-88 , поражение со счетом 3:1 от Советского Союза в Западной Германии . Он забил восемь голов за взрослую сборную Англии за карьеру, растянувшуюся на девять лет, последний из его международных голов был забит 23 апреля 1986 года в товарищеской победе со счетом 2:1 над Шотландией на Уэмбли. [23]

Управленческая карьера

Город Суиндон

Когда Ходдл прибыл в Суиндон в марте 1991 года, клуб испытывал трудности из-за финансового скандала, из-за которого клуб лишился возможности перейти в Первый дивизион в конце предыдущего сезона. Этот скандал негативно повлиял на результаты команды в лиге, поскольку клубу пришлось продать нескольких ключевых игроков, включая полузащитника Алана Маклафлина .

Ходдл не дал Суиндону скатиться в Третий дивизион , и дальнейшее улучшение в течение сезона 1991–92 привело к тому, что клуб из Уилтшира финишировал на восьмом месте, немного не дотянув до места в плей-офф. Они недолго лидировали в таблице в октябре.

Суиндон вышел в плей-офф переименованного Дивизиона Один в 1993 году и победил Лестер Сити 4-3 на Уэмбли, а затем был повышен до Премьер-лиги . Ходдл забил первый гол Суиндона в финале. [24]

К тому времени, как он привел Суиндон к повышению, Ходдла уже связывали с вакансиями менеджеров в более крупных клубах. Всего через несколько дней после того, как он привел Суиндон к повышению, он принял предложение возглавить Челси , и его сменил в Суиндоне его помощник Джон Горман , которого многие ожидали, что он последует за ним в Стэмфорд Бридж.

Челси

В июне 1993 года Ходдл стал играющим тренером «Челси». Его помощником в «Челси» был бывший тренер «Тоттенхэма» Питер Шривз , и они вышли в финал Кубка Англии в первом сезоне Ходдла, проиграв «Манчестер Юнайтед» со счетом 4–0 . Но «Юнайтед» сделал дубль, и утешением за их неудачу в завоевании трофея стало место в Кубке обладателей кубков , первой европейской кампании «Челси» за более чем 20 лет. В том сезоне «Челси» занял 14-е место в лиге.

Chelsea дошел до полуфинала Кубка обладателей кубков в 1994–95 годах и проиграл с разницей в один гол Real Zaragoza , который затем обыграл Arsenal в финале. Ходдл вывел Chelsea в полуфинал Кубка Англии в 1995–96 годах , но не смог вывести их выше 11-го места в Премьер-лиге; они занимали эту финальную позицию трижды за четыре года. Он действительно утвердил их как силу в кубковых соревнованиях и сделал их способными привлекать в клуб игроков высшего класса, таких как Рууд Гуллит . Другими заметными подписаниями были Mark Hughes , Dan Petrescu , Gavin Peacock , David Rocastle и Mark Stein . [25]

Англия

Трехлетнее правление Ходдла в «Челси» подошло к концу летом 1996 года, после того как он принял предложение возглавить сборную Англии по футболу вместо Терри Венейблса после участия Англии в Евро-96 , в котором они стали полуфиналистами в качестве принимающей страны. Он привел Англию к квалификации на чемпионат мира 1998 года , обеспечив команде автоматическую квалификацию нулевой ничьей в Риме против Италии . Позже он вызвал споры, исключив Пола Гаскойна из состава и включив предполагаемую целительницу Эйлин Дрюэри в тренерский штаб Англии, что привело к тому, что команду окрестили «Отрядом Хода». [26] Они вышли во второй раунд турнира 1998 года , проиграв по пенальти Аргентине. Ходдл подвергся критике в начале отборочной кампании Евро-2000 , что привело к предположениям, что он будет уволен — особенно если Англия не сможет пройти квалификацию. [ необходима цитата ]

60% побед Ходдла за время его пребывания на посту тренера превзошли только сэр Альф Рэмси , Фабио Капелло и Сэм Эллардайс (последний из которых провёл только одну игру). [27]

Увольнение с работы в Англии

Мои убеждения изменились за последние восемь или девять лет, что дух должен вернуться снова, в этом нет ничего нового, это было тысячи лет. Вы должны вернуться, чтобы узнать и столкнуться с некоторыми из вещей, которые вы сделали, хорошими и плохими. Вокруг слишком много несправедливости. Вам и мне физически даны две руки, две ноги и полуприличные мозги. Некоторые люди не родились такими по какой-то причине. Карма работает из другой жизни. Мне нечего скрывать по этому поводу. Это касается не только людей с ограниченными возможностями. Что вы посеяли, то вы должны пожинать. Вы должны смотреть на вещи, которые произошли в вашей жизни, и спрашивать почему. Это возвращается.

— Ходдл о своей системе убеждений. [28]

30 января 1999 года, когда сборная Англии готовилась к Евро-2000 , и на фоне последствий чемпионата мира предыдущего сезона , Ходдл дал интервью Мэтту Дикинсону из газеты The Times , пытаясь защитить себя от своих критиков (по таким вопросам, как Эйлин Дрюэри и его идеология. [29] ) и продемонстрировать сильный фронт на оставшиеся отборочные матчи.

В интервью Дикинсона говорилось, что у Ходдла было «спорное убеждение, что инвалиды и другие люди наказываются за грехи в прошлой жизни ». [28] Комментарии Ходдла подверглись критике со стороны нескольких политиков, включая министра спорта Тони Бэнкса и премьер-министра Тони Блэра . [30] Общественное мнение, основанное на немедленном шумихе в СМИ, привело к тому, что (согласно одному опросу BBC) 90% респондентов посчитали, что Ходдл не должен продолжать быть тренером сборной Англии. [31] Опрос BBC показал, что многие считали его комментарии бесчувственными по отношению к людям с ограниченными возможностями, но другие защищали его право выражать свои религиозные убеждения, утверждая, что его увольнение будет представлять собой религиозную дискриминацию . [32]

Ходдл сказал, что не желает уходить в отставку. Он заявил, что его слова были неправильно истолкованы, и указал на его вклад и приверженность организациям, помогающим инвалидам. [8] [33] Футбольная ассоциация расторгла контракт Ходдла 2 февраля 1999 года, [7] что приветствовалось представителями групп инвалидов. [34] Борец за права инвалидов лорд Эшли , критикуя взгляды Ходдла, защищал его право выражать их, сравнивая кампанию против Ходдла с «охотой на ведьм» и считая увольнение Ходдла «печальным днем ​​для британской толерантности и свободы слова». [34] [35] [36] Некоторые авторы считали, что эти замечания были использованы как предлог, чтобы избавиться от него, предполагая, что при большинстве обстоятельств Ходдлу, скорее всего, просто сделали бы выговор, но что сочетание этих замечаний, плохих последних результатов и слухов о недовольстве среди игроков было достаточным, чтобы заставить Футбольную ассоциацию расторгнуть его контракт. [37] Ходдл извинился за нанесенное оскорбление, заявив, что это никогда не было его намерением [7] , и продолжил собирать средства для групп инвалидов после того, как его уволили. [38]

Саутгемптон

Ходдл вернулся в футбол в течение года в качестве менеджера Southampton , сменив Дэйва Джонса , который был отстранен, чтобы сосредоточиться на очищении своего имени в связи с обвинениями в жестоком обращении с детьми . Хотя эти обвинения позже были признаны ложными, Джонс не был восстановлен, и Ходдл продолжил быть менеджером Southampton, прибыв на Южное побережье в январе 2000 года. Ходдл сохранил Saints в Премьер-лиге, заняв 15-е место, но ушел в марте 2001 года, чтобы вернуться в Tottenham в качестве менеджера.

Тоттенхэм Хотспур

Ходдл был повторно назначен менеджером «Тоттенхэма» в марте 2001 года, а Джон Горман стал его помощником после увольнения Джорджа Грэма . [39] Его первым матчем под его руководством стал полуфинал Кубка Англии против соперников из северного Лондона «Арсенала», в котором «Шпоры» проиграли со счетом 2–1. [40] В следующем году «Тоттенхэм» вышел в финал Кубка Лиги в феврале 2002 года ; после победы со счетом 5–1 над бывшим клубом Ходдла «Челси» в полуфинальном ответном матче, «Шпоры» были фаворитами, но проиграли со счетом 2–1 «Блэкберн Роверс» . [41] Многообещающая форма клуба в начале сезона (благодаря которой Ходдл был признан тренером месяца Премьер-лиги в октябре 2001 года) сошла на нет, и они заняли девятое место в Премьер-лиге.

«Шпоры» начали сезон 2002–03 с Ходдла, названного тренером месяца Премьер-лиги в августе 2002 года после того, как они закончили месяц на вершине лиги. В конце сезона они заняли десятое место. Давление на Ходдла начало нарастать, и он был уволен в сентябре 2003 года после медленного начала сезона, в котором команда набрала четыре очка в своих первых шести играх лиги. [42] Его последняя игра под руководством была поражением со счетом 3–1 от его бывшей команды «Саутгемптон». [43]

Вулверхэмптон Уондерерс

Ходдл был связан с возвращением в Саутгемптон в марте 2004 года, но противодействие со стороны болельщиков привело к тому, что председатель Руперт Лоу преследовал другие цели и в конечном итоге выбрал Пола Старрока вместо этого. [44] Вместо этого Ходдл вернулся к управлению 7 декабря 2004 года [45] с Вулверхэмптон Уондерерс , снова сменив Дэйва Джонса. Вулвз проиграли только одну из своих оставшихся 25 игр, но не смогли выйти в плей-офф, потому что 15 из этих игр были ничьими. В сезоне 2005–06, когда клуб сыграл вничью 19 из своих 46 игр лиги. Вулвз финишировали седьмыми, на восемь очков отстав от плей-офф. Некоторые фанаты Вулвз отвернулись от Ходдла, и во время последней домашней игры сезона против Уотфорда в его адрес раздавались скандирования. [46] Правление сохраняло веру в Ходдла, но он ушел в отставку 1 июля 2006 года, заявив, что разные ожидания между ним и клубом являются причиной его ухода. [47] [48]

Футбольная академия

К январю 2008 года Ходдл пытался собрать капитал для создания Академии Гленна Ходдла , базирующейся в Испании. Цель академии — дать еще один шанс молодым игрокам, выпущенным футбольными клубами Англии, стать профессиональными игроками. [49] Икечи Анья был его первым игроком в академии, получившим профессиональный контракт в клубе, с «Севильей Атлетико» . [50]

В июне 2011 года было объявлено, что Glenn Hoddle Academy связалась с командой Hyde из английской конференции North . Ранее академия имела связь с испанской командой четвертого дивизиона Jerez Industrial , предоставляя им весь состав и тренеров, но рассталась из-за спора о деньгах. [51]

Менеджмент предлагает

Ходдл сказал в декабре 2013 года, что ему предлагали вернуться к управлению 26 раз за семь лет, но он прокомментировал, что не вернется к управлению, пока его академия не сможет управлять сама собой. [52] В апреле 2014 года он сказал, что был близок к тому, чтобы сменить Андре Виллаша-Боаша в «Тоттенхэме», прежде чем эта работа была отдана Тиму Шервуду . «У меня были переговоры с Дэниелом Леви и клубом», - сказал Ходдл. «Он хотел немного совета и немного резонанса для себя. [Я сказал]: «Я здесь для тебя, если ты хочешь, чтобы я довел это до конца сезона, а затем мы немного посмотрим, я буду готов сделать это». Я бы не сделал этого ни для какого другого клуба в течение такого короткого периода времени. Просто это было в моей ДНК. Я любил свое время в других клубах, правда любил, но быть болельщиком «Шпор» с восьми лет, перейти туда очень рано, это у меня в крови». [53]

В августе 2014 года Ходдл был назначен тренером первой команды « Куинз Парк Рейнджерс» под руководством Гарри Реднаппа ; однако 3 февраля 2015 года Реднапп подал в отставку, после чего Ходдл также покинул клуб. [54]

В июне 2016 года, после поражения сборной Англии со счетом 2:1 от Исландии на Евро-2016 и последующей отставки тренера Роя Ходжсона , Гарри Реднапп и Алан Ширер выдвинули Ходдла в качестве кандидата на эту должность до назначения Сэма Эллардайса. [55] [56]

Медиа-карьера

Ходдл работал экспертом с тех пор, как ушел с тренерской карьеры. Он работал на ESPN , ITV Sport и BT Sport . Он начал работать с ESPN во время Евро-2012 в качестве эксперта. [57] С тех пор он работал с ITV на чемпионате мира по футболу FIFA 2014 , Евро-2016 и чемпионате мира 2018. [58] [59] [60] Он также работает экспертом и комментатором для BT Sport на их телетрансляциях Премьер-лиги, Кубка Англии, Лиги чемпионов и Лиги Европы. [ 61]

Карьера певицы

В мае 1987 года Ходдл выпустил поп-сингл « Diamond Lights '», который достиг 12-го места в UK Singles Chart . Это был дуэт с его товарищем по «Шпорам» и сборной Англии Крисом Уоддлом .

В 2021 году Ходдл появился в качестве участника второго сезона британской версии The Masked Singer , замаскировавшись под Grandfather Clock. Он занял девятое место. [62]

Личная жизнь

В 1986 году, находясь на отдыхе в Израиле, Ходдл сказал, что у него был опыт, который помог ему стать возрожденным христианином . [63]

Ходдл был женат дважды, сначала на Кристине Энн Стерлинг (1979–1998), а затем на Ванессе Колберн (2000–2015). [64] У него трое детей от первой жены. [65] Дядя Ходдла, Дэйв, был частью команды Станстеда , которая выиграла Кубок Англии 1984 года . [66]

В 1996 году его младший брат, бывший футболист Карл Ходдл , принял передозировку парацетамола, но выздоровел. [67] В марте 2008 года Карл умер в возрасте 40 лет после внезапного обморока из- за аневризмы головного мозга . [65]

27 октября 2018 года, в свой 61-й день рождения, Ходдл перенес остановку сердца в лондонской телестудии и был доставлен в больницу для экстренной операции на сердце. [68] [69] The Guardian сообщила, что он был близок к смерти и был спасен действиями сотрудника BT Sport Саймона Дэниелса, который знал, как пользоваться дефибриллятором . [ 70] 23 ноября 2018 года Ходдл покинул больницу Святого Варфоломея , чтобы восстановиться дома после лечения в больнице. [69]

Ходдл опубликовал свою автобиографию «Playmaker » в 2021 году. [71] [72]

Статистика карьеры

Международный

Управленческая статистика

Почести

Игрок

Тоттенхэм Хотспур

ФК Монако

Индивидуальный

Игрок-менеджер

Город Суиндон

Челси

Менеджер

Тоттенхэм Хотспур

Англия, победитель Турнира Франции 1997 года.

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ Хагман, Барри Дж., ред. (2005). Рекорды игроков Премьер-лиги и футбольной лиги PFA 1946–2005 . Queen Anne Press . стр. 291. ISBN 978-1852916657.
  2. ^ Данк, Питер, ред. (1987). Rothmans Football Yearbook 1987–88 . Лондон: Queen Anne Press. стр. 368. ISBN 978-0-356-14354-5.
  3. ^ "Glenn Hoddle - International Appearances". The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Получено 2 февраля 2023 года .
  4. Включение Гленна Ходдла в Зал славы в 2007 году. Архивировано 20 мая 2008 года в Wayback Machine – Национальный музей футбола. Получено 6 апреля 2008 года.
  5. ^ Уилсон, Джонатан (18 декабря 2013 г.). «Вопрос: что говорит нам меняющаяся роль опорных полузащитников?». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Получено 31 октября 2014 г.
  6. Гандольфи, Ремо (13 июня 2019 г.). «Ходдл, le Due Facce di Un Genio» [Ходдл, два лица гения] (на итальянском языке). www.calciomercato.com . Проверено 9 мая 2020 г.
  7. ^ abc "Hoddle sacked". BBC Sport . 3 февраля 1999. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012. Получено 16 декабря 2007 .
  8. ^ ab "Еще плохая карма для Ходдла". BBC Sport . 30 января 1999. Архивировано из оригинала 12 мая 2010. Получено 16 декабря 2007 .
  9. The International Who's Who 2004. Routledge. 19 июня 2003 г. стр. 738. ISBN 978-1857432176.
  10. ^ Rathborn, Jack (9 мая 2019 г.). «Ajax против Tottenham: Glenn Hoddle выражает радость, наблюдая, как Spurs вышли в финал Лиги чемпионов через семь месяцев после сердечного приступа». The Independent . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 21 мая 2019 г.
  11. ^ Вулноу 1997, стр. xi.
  12. Уэлч, Джули (7 сентября 2015 г.). «Глава 20: «Я — игрок «Шпор»»". Биография Тоттенхэм Хотспур . Vision Sports Publishing. ISBN 9781909534506.
  13. Энтони, Эндрю (5 октября 2003 г.). «Слепая вера». The Observer .
  14. ^ "Гленн Ходдл". Мои глаза видели славу .
  15. ^ ab Hoddle & Harris 1987, стр. 167.
  16. Ходдл и Харрис 1987, стр. 129.
  17. Ходдл и Харрис 1987, стр. 167–168.
  18. ^ Скоулз, Том (30 марта 2020 г.). «Гленн Ходдл и пребывание в «Монако», когда Венгер, Кройфф и Платини мурлыкали». thesefootballtimes.co . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 г.
  19. Вулноу 1997, стр. 31.
  20. ^ "Glenn Hoddle: One-on-One". Four Four Two . 1 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 21 мая 2019 г.
  21. ^ «Менеджеры сборной Англии — Гленн Ходдл».
  22. ^ Администратор. "Австралия против Англии 1980". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  23. ^ ab "Glenn Hoddle: England". Sporting Heroes. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Получено 16 июня 2017 года .
  24. ^ "Герои промоушена Суиндона поворачивают время вспять". BBC News . BBC. 27 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2010 г.
  25. ^ "Генеалогическое древо чемпионов Челси". BBC Sport . BBC. 30 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 16 декабря 2007 г.
  26. Он не выбрал Рэя Парлора для Кубка мира 1998 года, потому что попросил Эйлин Дрюэри сделать ему «короткую стрижку сзади и по бокам», когда она положила руки ему на плечи после того, как Гленн Ходдл попросил Парлора навестить ее. Перри, скорее всего, присоединится к команде Хода:
  27. ^ [1] Архивировано 1 июня 2010 г. на Wayback Machine.
  28. ^ ab Dickinson, M (30 января 1999 г.). «Ходдл верит в Бога и Англию». The Times . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Получено 16 декабря 2007 г.
  29. ^ "Эйлин Дрюэри: Ход, Бог и отряд". BBC News . BBC. 1 февраля 1999. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013.
  30. ^ «Блэр присоединяется к волне критики, захлестнувшей Ходдла». CNN . 1 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Получено 16 декабря 2007 г.
  31. ^ "Вы сказали, что Ходдл должен уйти". BBC News . 1 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г. Получено 3 мая 2010 г.
  32. ^ "Мировая пресса ошеломлена". BBC News . 3 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Получено 3 мая 2010 г.
  33. ^ "Hoddle ждет своей судьбы". BBC News . BBC. 1 февраля 1999. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 . Получено 3 мая 2010 .
  34. ^ ab "Победа футбола". BBC Sport . 2 февраля 1999. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012. Получено 3 мая 2010 .
  35. ^ "Позиция Ходдла 'несостоятельна'". BBC News . 2 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 г. Получено 3 мая 2010 г.
  36. ^ "Поддержка Зары доводит Ходдла до слез". BBC News . 3 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 г. Получено 3 мая 2010 г.
  37. ^ "Читатель просит WSWS прокомментировать увольнение тренера сборной Англии по футболу Глена Ходдла - World Socialist Web Site". 19 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 3 января 2007 г. Получено 14 марта 2007 г.
  38. ^ "Ходдл позирует с группой инвалидов". BBC News . 10 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 г. Получено 16 декабря 2007 г.
  39. ^ "Ходдл подтвердил нового босса "Шпор". BBC Sport . 30 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г. Получено 29 октября 2018 г.
  40. ^ "Arsenal sink rivals Spurs". BBC Sport . 8 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2002 г. Получено 29 октября 2018 г.
  41. ^ ab "Удар Коула ошеломляет "Шпор". BBC Sport . 24 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 13 января 2016 г. Получено 29 октября 2018 г.
  42. Ричард Брайт (22 сентября 2003 г.). «Ходдл уволен после неудачного старта «Шпор»» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 29 октября 2018 г.
  43. ^ "Saints оказывают давление на Ходдла". BBC Sport . 20 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2004 г. Получено 29 октября 2018 г.
  44. ^ "Hoddle out of Saints race". BBC Sport . 3 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2014 г. Получено 16 декабря 2007 г.
  45. «Волки назначают Ходдла менеджером». BBC Sport . 7 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 г.
  46. ^ Инстоун, Дэвид (15 апреля 2006 г.). «Ходдл под угрозой ярости Мокси». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 12 июля 2007 г. Получено 8 июля 2007 г.
  47. ^ "Ходдл уходит с поста босса "Вулвз"". BBC Sport . 1 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 17 января 2007 г. Получено 8 июля 2007 г.
  48. ^ "Менеджер уходит в отставку". Wolverhampton Wanderers . 1 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 г. Получено 8 июля 2007 г.
  49. ^ Сайед, Мэтью (18 января 2009 г.). «Игра остается делом любви для величайшей загадки английского футбола, Гленна Ходдла». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 10 мая 2009 г. Получено 19 января 2008 г.
  50. ^ "Икечи Анья подписывает контракт с "Севильей" — после небольшой помощи от Гленна Ходдла". The Guardian . 8 июля 2009 г.
  51. ^ "Glenn Hoddle Academy link up with Hyde". BBC Sport . BBC. 28 июня 2011. Архивировано из оригинала 6 января 2014. Получено 28 июня 2011 .
  52. ^ «Почему Гленн Ходдл сейчас так востребован после 7 лет отсутствия?». Hereisthecity.com . 16 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 г. Получено 28 октября 2018 г.
  53. ^ «Гленн Ходдл рассказал, насколько он был близок к возвращению в «Тоттенхэм» в качестве тренера». Sky Sports . 19 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2014 г. Получено 24 июня 2014 г.
  54. ^ "Тим Шервуд — фаворит на смену Гарри Реднаппу в "Куинз Парк Рейнджерс"" . telegraph.co.uk . The Telegraph. 3 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 3 февраля 2015 г.
  55. ^ "Евро-2016: Гарет Саутгейт не должен быть следующим тренером сборной Англии - Гарри Реднапп". BBC Sport . Архивировано из оригинала 28 июня 2016 года . Получено 28 июня 2016 года .
  56. ^ "Сэм Эллардайс назначен тренером сборной Англии по футболу". BBC Sport . Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .
  57. ^ "ESPN Inc. на УЕФА Евро-2012". ESPN Press Room . 7 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  58. ^ Хоган, Майкл (28 июня 2016 г.). «Euro 2016 Punditwatch: унижение, позор – и это был только Гленн Ходдл» . Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. . Получено 9 июля 2019 г. .
  59. ^ Накрани, Сачин (30 июня 2018 г.). «BBC побеждает ITV в битве экспертов Кубка мира». The Guardian . Получено 9 июля 2019 г.
  60. ^ Макграт, Рэйчел (14 июля 2014 г.). «Финал чемпионата мира по футболу 2014: BBC одерживает победу над ITV в войне телевизионных рейтингов, более 9 миллионов зрителей подключаются к просмотру». Huff Post UK . Получено 23 июля 2024 г.
  61. ^ "Гленн Ходдл: Биография". sport.bt.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 . Получено 9 июля 2019 .
  62. ^ "Grandfather Clock reveals as he become latest star to leave Masked Singer UK". Metro . 16 января 2021 г. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 16 января 2021 г.
  63. ^ "Эйлин Дрюэри: Ход, Бог и отряд". BBC News . 1 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2007 г. Получено 28 октября 2018 г.
  64. ^ Дойл, Лиам (28 октября 2018 г.). «Крах Гленна Ходдла: сколько лет Гленну Ходдлу? Женат ли Гленн Ходдл?». Express.co.uk . Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 г. Получено 30 октября 2018 г.
  65. ^ ab "Гленн Ходдл "хорошо отреагировал" после обморока в телестудии". Yahoo Sport . 27 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 12 ноября 2018 г.
  66. ^ "Сорок семь лет назад Гленн Ходдл играл в воскресной лиге Харлоу". The Cold End . 25 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. Получено 26 апреля 2020 г.
  67. ^ "Легенда Англии и "Шпор" Гленн Ходдл опустошен смертью младшего брата". Evening Standard . 3 марта 2008 г. Получено 13 ноября 2018 г.
  68. ^ "Гленн Ходдл перенес сердечный приступ и находится в больнице в «тяжелом состоянии». BBC Sport . Архивировано из оригинала 28 октября 2018 года . Получено 28 октября 2018 года .
  69. ^ ab Morris, James (23 ноября 2018 г.). «Последние новости о Гленне Ходдле: легенда «Тоттенхэма» выписана из больницы и восстанавливается дома после сердечного приступа». London Evening Standard . Архивировано из оригинала 8 января 2019 г. Получено 8 января 2019 г.
  70. ^ Митчелл, Кевин (27 октября 2018 г.). «Гленн Ходдл был «близок к смерти» после сердечного приступа в студии BT Sport». The Guardian .
  71. ^ "HarperNonFiction оценивает автобиографию Гленна Ходдла". The Bookseller . 10 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  72. ^ "Гленн Ходдл: «Одним из моих самых больших сожалений было то, что у «Шпор» не было денег, чтобы построить команду, способную выиграть титул»". The Observer . 13 ноября 2021 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  73. ^ "Гленн ХОДДЛ (グレン・ホドル) @ УРОВЕНЬ-K" . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 6 июня 2008 г.
  74. ^ "Glenn Hoddle" Архивировано 9 августа 2014 года на Wayback Machine . Football Database.eu. Получено 2 октября 2012 года.
  75. ^ "Зал славы Англии". FA.com . Архивировано из оригинала 5 марта 2005 года . Получено 17 мая 2007 года .
  76. ^ "Spurs sack Hoddle". BBC News . 21 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 23 сентября 2022 г.
  77. ^ "Glenn Hoddle Factfile". The Telegraph . 28 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 29 октября 2018 г.
  78. ^ «Команда века: 1977–1996 — Сунесс, Робсон и Ходдл... неплохое трио полузащитников!». GiveMeFootball.com . Give Me Football. 30 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2008 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  79. ^ "Франция - Футболист года". RSSSF . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года.
  80. ^ "Профиль менеджера: Гленн Ходдл". Премьер-лига. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Получено 18 сентября 2018 года .

Библиография

https://www.bbc.co.uk/sport/football/articles/cjl6ekw562ro

Внешние ссылки