stringtranslate.com

Gli indifferenti

«Время безразличия » ( Gli Indifferenti , также переводится как «Равнодушные» ) — роман Альберто Моравии , опубликованный в 1929 году.

Фон

После встречи с друзьями, на которой было решено, что каждый из них должен написать роман , молодой Моравия начал писать историю, которая впоследствии стала Gli Indifferenti . Моравия отправил рукопись редактору 900 , двуязычного (итальянско-французского) обзора, в котором он ранее опубликовал несколько коротких рассказов. Его отвергли как «туман слов». Роман был опубликован с пожертвованием в размере 5000 фунтов стерлингов от отца Моравия, Карло Пинкерле, поскольку миланский издатель Alpes не хотел рисковать, печатая неизвестного автора.

Краткое содержание сюжета

Gli Indifferenti — психологическое изображение жизни матери из среднего класса и ее двух детей. Действие романа в основном происходит в течение двух дней. Лео, богатый любовник Мариаграции, вдовы из среднего класса, заводит роман с ее дочерью Карлой. Карла решает, что переспит с Лео на следующий день (в свой двадцать четвертый день рождения), чтобы «начать новую жизнь».

Прием

Первое издание было распродано в течение нескольких недель. Английский перевод романа был опубликован в Соединенных Штатах в 1935 году под названием The Indifferent Ones . Другой английский перевод был опубликован в Великобритании в 1953 году под названием The Time of Indifference .

Киноверсии

Смотрите также