stringtranslate.com

Сын Божий (альбом)

God's Son — шестой студийный альбом американского рэпера Nas . Он был выпущен 13 декабря 2002 года на лейблах Ill Will и Columbia Records . Производство альбома проходило в период с 2001 по 2002 год и было организовано несколькими продюсерами, включая Salaam Remi , Chucky Thompson , Ron Browz , Eminem и The Alchemist . В альбоме также приняли участие такие артисты, как Alicia Keys , Kelis и посмертный сингл 2Pac . В музыкальном плане God's Son сочетает в себе хардкор-хип-хоп с элементами соула и джаза. Частично вдохновленный смертью его матери в начале 2002 года, God's Son охватывает такие лирические темы, как религия, насилие, горе, искупление и его собственные эмоциональные переживания. Критики признали его одной из самых личных работ Nas.

Альбом дебютировал на 18 месте в американском чарте Billboard 200 , продав 156 000 копий за первую неделю продаж. Он выпустил три сингла, которые достигли успеха в чартах Billboard , и получил признание критиков, которые хвалили лирику Nas и рассматривали ее как прогресс по сравнению с его предыдущими работами. 14 января 2003 года альбом был сертифицирован платиновым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за продажи, превысившие один миллион копий.

Фон

Дебютный альбом Nas, Illmatic (1994), получил много положительных отзывов от критиков, но его следующие несколько релизов были сочтены более коммерческими , что и вызвало критику. [1] [2] Его коллега -рэпер из Нью-Йорка Jay-Z оскорбил Nas в песне « Takeover ». Nas ответил песней « Ether », вызвав жаркую вражду. «Ether» был выпущен в 2001 году на Stillmatic , получившем признание альбоме, который ознаменовал возвращение Nas к «хип-хоп известности». [2] Позже Jay-Z вызвал Nas на рэп-баттл с оплатой за просмотр , но Nas отказался и сказал: «Pлата за просмотр — это для рестлеров и боксеров. Я делаю записи. Если Jay-Z хочет баттла, он должен выпустить свой альбом в тот же день, что и я, и позволить людям решать», имея в виду God's Son и релиз Jay-Z The Blueprint 2. [3]

После выпуска Stillmatic Nas проводил время, ухаживая за своей больной матерью, Энн Джонс, пока она не умерла от рака груди в апреле 2002 года. Nas описал диссы Jay-Z в этот период времени как «исподтишка», потому что Nas не хотел записывать музыку, пока его мать была больна. [4] Мать Nas умерла у него на руках, [2] и позже послужила вдохновением для различных песен на God's Son . В то время Nas приближался к концу своей вражды с Jay-Z, что также вдохновило на эмоциональный и личный материал альбома. [5] В 2002 году поклонники и критики предполагали, что Nas все еще был готов делать коммерческую музыку, поскольку он начал ассоциировать себя с артистами из Murder Inc. , лейбла, распространяющего мейнстримовый хип-хоп/рэп. Ирв Готти утверждал, что Nas может подписать с ним контракт, и он сказал: «Я определенно буду связан [с Nas] и определенно буду частью [его проектов], я и мой брат Ja Rule ». [6] Nas вскоре появился в «The Pledge (Remix)», песне Ja Rule , в которой Nas намекает на подписание контракта с хип-хоп-лейблом. [7]

К октябрю 2002 года God's Son должен был выйти 17 декабря, с продюсированием Salaam Remi , Large Professor и The Alchemist , а также песнями, записанными с Ja Rule в Майами . [8] Примерно в то же время снимался видеоклип на сингл « Made You Look ». В декабре Nas появился в видеоклипе на сингл 2Pac « Thugz Mansion (NY) », песня, альтернативная версия которой позже была выпущена на God's Son , с двумя куплетами от Nas и одним от 2Pac. 4 декабря Nas решил отодвинуть дату релиза God's Son на несколько дней, чтобы предотвратить пиратство . Комментируя это, он сказал: « God’s Son — мой самый личный альбом, и я вложил в него свое сердце и душу[.] Для меня важно, чтобы фанаты услышали мой альбом таким, каким я его задумал. Когда вы покупаете пиратскую копию или скачиваете ее через Интернет , вы не получаете настоящую вещь. Звук отстойный, последовательность неправильная, вы, вероятно, пропустили некоторые треки, и вы даже не получаете обложку и бонусы на CD». [9]

Состав

Производство

God's Son был записан разными продюсерами, включая Salaam Remi , Eminem и Alchemist . Remi спродюсировал 5 треков, в то время как все остальные продюсеры работали над 2 или менее треками. Музыкальный критик Серена Ким из журнала Vibe поддерживает использование Nas различных коммерчески рискованных продюсеров, говоря: «Риски, на которые он идет при продюсировании, являются большой частью привлекательности God's Son . В то время, когда бит Neptunes так же важен, как и продуманный маркетинговый план, Nas идет в другом направлении, предоставляя продюсеру Salaam Remi достаточно места». [1] « Get Down » — это фанковая переработка «The Boss» и « Funky Drummer » Джеймса Брауна , в то время как «Last Real Nigga Alive» содержит упрощенный бит, в котором доминируют жуткие клавиши, которые, кажется, сделаны с помощью клавиатуры Casio . [10] Реми сэмплирует множество музыкальных жанров от классики ( « К Элизе » Бетховена в « Я могу ») до глубокого фанка ( « Апача » Incredible Bongo Band в « Сделай ты посмотри »), в то время как другие продюсеры вообще не полагаются на сэмплы. «Dance», спродюсированный Чаки Томпсоном , содержит простой бит, состоящий из бас-гитарного риффа и слабых барабанов, ни один из которых не сэмплирован. Другой трек, который примечателен отсутствием сэмплирования, — « Thugz Mansion (NY) ». Спродюсированный Клаудио Куэни и Майклом Херрингом, он содержит бит, состоящий исключительно из риффа акустической гитары . Бретт Берлинер из журнала Stylus Magazine описал звучание «Made You Look» как вдохновленное старой школой и «дребезжащее», в то время как он написал, что «Dance», призыв Nas провести еще один день с его недавно умершей матерью, отличается продукцией, которая «звучит прямо из 1995 года и альбома Hootie and the Blowfish ». [11] Берлинер подытожил разнообразное творчество альбома, заявив:

В некоторых местах, как в «I Can» и треке Эминема «The Cross», продакшн холодит и тревожит, но в других, как в типичном «радио» треке «Hey Nas», он плоский и не вдохновляющий. Однако, надо отдать ему должное, Nas пытается сделать что-то другое со многими из оставшихся треков. «Get Down», вступление, уникально, потому что оно, кажется, содержит много влияний, от фанка, соула и попа до джаза и регги . «Thugz Mansion (NY)», включающее посмертный куплет 2Pac, намного сильнее, чем его версия с Западного побережья на новом альбоме 2Pac , Better Dayz , усиленная акустической гитарой... Наконец, «Heaven», кажется, имеет влияние драм-н-бейса, которое подчеркивает странное видение Nas того, что такое рай для него. [11]

Хотя для God's Son нет настоящей музыкальной группы или ансамбля , в нём играют на инструментах разные музыканты: Мерседес Абал играет на флейте , Джефф Басс играет на клавишных , Олу Дара играет на духовых инструментах , а Майкл Херринг играет на гитаре . [12]

Лирические темы

Хотя в качестве гостей выступили Келис , Алиша Киз и другие, God's Son считается личным альбомом, в котором он затрагивает лирические темы своих собственных эмоциональных переживаний. [5] Личные тексты песен являются результатом смерти матери Nas'а менее чем за год до выхода альбома. Он посвящает "Dance" своей маме и ссылается на нее в "Warrior Song" и "Last Real Nigga Alive". "Dance" считается одним из самых интроспективных треков Nas'а, [13] и был описан как "реквием по матери Nas'а", который "скорее трогательный, чем сентиментальный". [14] Тексты песен Nas'а также затрагивают религию, как и передает название альбома. Он размышляет о концепции рая в "Heaven" и делает различные библейские ссылки, чтобы описать себя в "The Cross". Даже со схожими темами каждый трек отличается от остальных, предоставляя God's Son "повествовательный смысл". [5] Один из примечательных концептуальных треков — «Book of Rhymes», где Нас читает рэп-песни, которые он написал в своей книге рифм много лет назад. Иногда он прекращает читать рэп и начинает комментировать, насколько плохи некоторые из его текстов, среди прочего. По словам одного автора, «самоанализ, который неизбежно сопровождает смерть любимого человека, также спровоцировал у Наса обновленное чувство социально-политического сознания». [15]

Одиночки

Нас в 2003 году

« Made You Look » был выпущен в качестве первого сингла God's Son 12 февраля 2003 года. Он был спродюсирован Салаамом Реми и содержит семплы « Apache » в исполнении Incredible Bongo Band . Джейсон Бирчмайер из AllMusic утверждает, что первый сингл God's Son «объявляет о периодическом возвращении Nas с яростью и напыщенностью» и является « треком в стиле Марли Марла ». [5] Джон Робинсон из IGN.com утверждает, что «Made You Look» демонстрирует «лирический гений» Nas. [10] Кроме того, Итан Браун из New York Magazine называет его «необычайно мощным». [16] Это был второй по успеху сингл God's Son, достигший 32-го места в Billboard Hot 100 . [17] Она достигла 16-го и 47 - го места в списках «Синглы года» журналов Blender [ нужна цитата ] и Pitchfork [ нужна цитата ] соответственно. Журнал Q также поставил её на 903-е место среди лучших песен в 2003 году [ нужна цитата ] и Blender последовал его примеру, поставив её на 185-е место среди лучших песен с 1980-х по 2000-е в 2005 году [ нужна цитата ]

Второй и самый успешный сингл « I Can » был выпущен уже 4 марта 2003 года на международном уровне. Он может похвастаться продюсированием Салама Реми, который использовал сэмплы из « Für Elise » Людвига ван Бетховена и «Impeach the President» группы The Honey Drippers для бита песни. Текст песни позитивный, он призывает молодежь не употреблять наркотики и следовать за своими мечтами. В тексте песни также описываются различные события в истории Африки, но Кристиан Хоард из журнала Rolling Stone называет «I Can» «глупой рекламой о том, чтобы остаться в школе, прикрепленной к сэмплу Бетховена». [18] Этот комментарий может быть отнесен к «певуческому» призыву и ответному припеву с голосами маленьких детей. [1] Другие рецензенты оценили «I Can» больше: Джон Робинсон из IGN.com утверждает, что на своем втором сингле «Nas представил некоторые из своих самых вдохновляющих текстов на сегодняшний день». [10] «I Can» получила значительный коммерческий успех, достигнув 12-го места в чарте Billboard Hot 100 и 7-го места в чартах Rhythmic Top 40. [17]

Третий и последний сингл " Get Down " был выпущен в июле 2003 года. Спродюсированный Саламом Реми и Насом, он содержит сэмплы "The Boss" Джеймса Брауна , ударные из " Funky Drummer " Джеймса Брауна и "Rock Creek Park" группы The Blackbyrds . Его тексты подробно описывают 3 вольно описанные криминальные истории из разных мест. Первая история происходит в Нью-Йорке , штат Нью-Йорк , где предполагаемый преступник крадет пистолет у судебного пристава и начинает стрелять. Вторая история касается торговцев кокаином из Теннесси, которые снабжают Наса зашнурованным блантом . Последняя история происходит в Лос-Анджелесе , где Нас отправляется на жестокие похороны в Креншоу со своим кузеном, а затем убивает 3 человек. Истории связаны между собой речью Салама Реми, который подразумевает, что чернокожие люди никогда не "поднимутся", если они "опустятся" в преступлении. Кристиан Хоард из Rolling Stone считает «Get Down» лучшей песней на альбоме God 's Son [18], как и обозреватель Серена Ким из Vibe [1] . Сингл не имел значительного коммерческого успеха и не попал в чарт Billboard Hot 100 [17] .

Критический прием

God's Son был выпущен и получил признание музыкальных критиков. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 по отзывам от основных критиков, альбом получил средний балл 81 на основе 18 обзоров. [19] AllMusic и IGN ставят его ниже Illmatic и Stillmatic . [5] [10] Несмотря на то, что Сэм Шеннолт из Pitchfork назвал продакшн «вялым», он похвалил вербальные способности Nas, назвав его «технически ошеломляющим» как ведущего, а также «ритмически разносторонним и интеллектуально проницательным». [15] Шеннолт также сравнил God's Son с дебютным альбомом Nas, написав, что первый имеет большую эмоциональную глубину, чем Illmatic , и заявив: «Во многих отношениях God's Son превосходит Illmatic в лирическом плане . Nas создал альбом, который одновременно скорбный и жизнерадостный, уличный и академический». [15] Серена Ким из Vibe дала альбому оценку 4 из 5 и заявила: «Он здесь обезоруживающе самоуничижительный и дает нам редкий взгляд на свой творческий процесс». [1] Итан Браун из Нью-Йорка похвалил лиризм Наса и нашел его музыкально значимым, заявив:

Здесь Нас так яростен, так прямолинеен, так скуп на слова, что он уничтожает не только творчество наших правящих рэперов и вспоминает таких лирических чемпионов музыки, как Раким , он даже вызывает в памяти прародителей хип-хопа, как Мухаммед Али в эпоху « Грохота в джунглях »... Как и новаторские проекты прошлого, God's Son — не просто отличный альбом, это напоминание о том, чего нам не хватало... Нас возвращает хип-хоп к основам с помощью грубого брейк-бита и хорошо рассказанной истории. Это суть панка ; посмотрим, начнет ли революцию упрощенный рэп Наса. [16]

В неоднозначном обзоре Та-Нехиси Коутс из The Village Voice раскритиковал Наса за то, что он отказался от своей роли «главного наблюдателя рэпа» ради «баллады ученого бандита» и заявил: «Нас показал себя посредственным. В худшем случае он становится клоном Тупака , довольствующимся размышлениями о банальных хип-хоп-максимах, вроде того, есть ли рай для гангстеров (см. «Thugz Mansion NY»). Более уместным вопросом является вопрос о том, есть ли рай для клише, потому что несколько фрагментов из God's Son напрашиваются на похороны». [25] Spin прокомментировал, что «сердце Наса в правильном месте, но его разум где-то совсем в другом месте», добавив, что God's Son следует тому, «чего мы действительно ждали», The Lost Tapes . [24] Редактор журнала Stylus Magazine Бретт Берлинер заявил: «Честно говоря, если бы Nas решил выбросить около 4 треков и сократить их до 10 Illmatic , это было бы на уровне Stillmatic , и мы бы говорили о нем как о 4-й классике Nas». [11] Однако Берлинер посчитал, что выступление Nas компенсирует недостатки альбома, прокомментировав, что «Nas остается острым, умным и интеллигентным, и, делая это, добавляет дополнительный стимул купить его альбом: проще говоря, он лучший автор текстов в рэпе сегодня, возможно, за все время. В частности, его последовательность такова, что он способен спасать плохо спродюсированные песни одними лишь своими рифмами». [11]

В своем потребительском путеводителе для The Village Voice Роберт Кристгау дал альбому почетную оценку в три звезды ((3 звезды, почетное упоминание)(3 звезды, почетное упоминание)(3 звезды, почетное упоминание)), [26] указывая на «приятное усилие, которое потребители, настроенные на его доминирующую эстетику или индивидуальное видение, могут ценить». [27] Кристгау процитировал «Book of Rhymes» и «Get Down» как основные моменты и пошутил: «исповеди маменькиного сынка, сказки мошенника, ложь смертного человека». [28] Несмотря на критику за «скучный наполнитель», Кристиан Хоард из Rolling Stone восхвалял «талант» Nas на протяжении всего альбома и заявлял, что «у него может быть еще один шедевр. В любом случае, он — хип-хоп-возвращение года». [18] Spin назвал «Made You Look» девятым лучшим синглом 2003 года. [29] The Village Voice поставил God's Son на 52-е место в своем опросе критиков Pazz & Jop . [30] Kludge включил его в свой список лучших альбомов 2002 года. [31] Сайт-агрегатор Metacritic поставил его на 25-е место среди лучших рецензируемых альбомов 2002 года. [32] Генри Адасо из About.com в ретроспективе назвал God's Son единственным альбомом, где Nas демонстрирует «рост и зрелость». [33]

Коммерческое исполнение

God's Son дебютировал на 18 месте в чарте Billboard 200 с продажами за первую неделю в 156 000 копий, [34] в конечном итоге достигнув 12 места . [35] За 3 недели в Топ-20 чарта было продано 630 000 копий. [36] Он достиг 1 места в чарте Top R&B/Hip-Hop Albums и был сертифицирован RIAA как платиновый по продажам 14 января 2003 года . [37] Кроме того, три его сингла хорошо показали себя в чартах. «I Can» был хитом Rhythmic Top 40 и Top 40 Mainstream , достигнув 12 места в Billboard Hot 100. [ 17] «Made You Look» достиг 32 места в чарте синглов Hot 100, в то время как «Get Down» достиг 76 места в чарте Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks . [17] Успех синглов позволил альбому God's Son получить платиновый статус RIAA. [37]

Влияние

После релизов «Ether» и Stillmatic , Nas снова обрел уважение и признание как лучший рэпер Нью-Йорка, также известный как «Король Нью-Йорка». God's Son был шансом для Nas либо подтвердить свой плодовитый статус, либо доказать, что он непоследовательный артист. [13] В обзоре God's Son Джозеф Джонс из PopMatters заявил:

God's Son монументальна с точки зрения нынешней борьбы за власть в хип-хопе. Нравится вам это или нет, но "Ether" сделал это. С God's Son у Nas есть возможность закрепить свой статус короля Нью-Йорка, по крайней мере, еще на 3-4 года, или он может доказать, что он не тот спаситель, на которого поклонники хип-хопа должны возлагать свои надежды. [13]

В God's Son Nas ссылался на свою вражду с Jay-Z в различных треках. В частности, Nas ссылается на атаки Jay-Z на Nas' Last Real Nigga Alive как на "исподтишка атаки[ий]", когда он заботился о своей матери. [4] Этот трек также раскрыл корни его вражды с Jay-Z, включая его вражду с The Notorious BIG. Фактически, Nas заканчивает первый куплет "Last Real Nigga Alive" словами: "Есть больше дерьма, чем желание быть этим дерьмом короля Нью-Йорка". Аналогично, в "Mastermind" Nas говорит: "Это дерьмо короля Нью-Йорка продлилось всего 15 минут". [38] Кроме того, в "The Cross" Nas объяснил, как он был старым королем нью-йоркского рэпа, и вскоре переосмыслил себя, чтобы снова править как король Нью-Йорка. [39] Эми Линден из Yahoo! Music посчитал, что этот альбом «достоин знакового дебюта [Nas] 1994 года» Illmatic и подробно остановился на значении God's Son в то время, заявив: «Если это последний раунд с Джеем, как подразумевают удивительно вежливый тон и антивоенные послания, то God's Son выходит победителем». [40]

Трек-лист

Информация об авторах взята из буклета альбома. [41]

Образцы кредитов

Персонал

Музыканты

Производство

Диаграммы

Сертификаты

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Ким, Серена (февраль 2003 г.). "Revolutions: Nas – God's Son". Vibe . стр. 135–136. Архивировано из оригинала 4 мая 2005 г. Получено 7 марта 2024 г.
  2. ^ abc "Driven: Nas – About the Episode at VH1.com". Архивировано из оригинала 15 ноября 2007 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  3. О, Минья. "Nas Sets Release For God's Son, Pooh-Poohs Jay-Z's Challenge at VH1.com". Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 9 февраля 2007 г.
  4. ^ ab "Текст песни "Last Real Nigga Alive" на ohhla.com" . Получено 10 февраля 2007 г.
  5. ^ abcdef Бирчмейер, Джейсон. Обзор: God's Son. AllMusic . Получено 28.10.2009.
  6. Рид, Шахим. «Ирв Готти говорит, что Nas может подписать контракт с Murder Inc. на VH1.com». Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 9 февраля 2007 г.
  7. Рид, Шахим. «Nas Kills The Speculation: „It's Murder!“ на VH1.com». Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 9 февраля 2007 г.
  8. ^ Рид, Шахим. "Nas Goes To The Streets, Shoots Guerilla-Style Video at VH1.com". Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Получено 9 февраля 2007 года .
  9. ^ Мосс, Кори. «Nas To Release God's Son Before Than Planned at VH1.com». Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 9 февраля 2007 г.
  10. ^ abcd Робинсон, Джон. "God's Son review at IGN". Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г. Получено 3 февраля 2007 г.
  11. ^ abcde Берлинер, Бретт. "Обзор God's Son из журнала Stylus Magazine". Архивировано из оригинала 16 октября 2007 г. Получено 4 февраля 2007 г.
  12. ^ "God's Son (Clean – Bonus CD) Credits". AllMusic . Получено 17 февраля 2007 г. .
  13. ^ abc Jones, Joseph. "Музыкальные обзоры, статьи, эссе, новости, колонки, блоги, MP3 и видео | PopMatters". PopMatters . Архивировано из оригинала 4 января 2013 г. Получено 8 июля 2017 г.
  14. ^ Бэти, Ангус. "Обзор God's Son от DotMusic" . Получено 17 февраля 2007 г.
  15. ^ abcd Шеннолт, Сэм. "Nas: God's Son Album Review | Pitchfork". pitchfork.com . Получено 8 июля 2017 г. .
  16. ^ ab Brown, Ethan. "Обзор: Божий Сын". Нью-Йорк . Получено 3 февраля 2007 г.
  17. ^ abcde "Позиции синглов Nas' Billboard в чарте AllMusic" . Получено 17 января 2007 г. .
  18. ^ abcd Hoard, Christian (30 декабря 2002 г.). "Сын Бога". Rolling Stone . Получено 8 июля 2017 г. .
  19. ^ abc "God's Son". Metacritic . Получено 8 июля 2017 г.
  20. ^ "God's Son". Blender (13). Alpha Media Group: 95. Январь–февраль 2003. Архивировано из оригинала 2004-08-18.
  21. ^ Drumming, Neil. God's Son: Electric Circus. Entertainment Weekly . Получено 24.08.2022.
  22. ^ Бейкер, Сорен. Обзор: Сын Божий. Los Angeles Times . Получено 28 октября 2009 г.
  23. Сын Божий. NME . Получено 28 октября 2009 г.
  24. ^ ab "The Breakdown". Spin . 19 (3). Нью-Йорк: Vibe/Spin Ventures: 119. Март 2003. Получено 26-08-2012 .
  25. ^ Коутс, Та-Нехиси. Рецензия: Сын Божий. The Village Voice . Получено 28.10.2009.
  26. ^ Кристгау, Роберт . "Nas: God's Son". Роберт Кристгау . Получено 2012-08-26 .
  27. ^ Кристгау, Роберт (2000). «Ключ к иконам». Роберт Кристгау . Получено 26.08.2012 .
  28. ^ Кристгау, Роберт (4 февраля 2003 г.). «Прелюдия». The Village Voice . Нью-Йорк: Village Voice Media . Получено 26 августа 2012 г.
  29. ^ "Spin Magazine (USA) End Of Year Lists..." www.rocklistmusic.co.uk . Получено 8 июля 2017 г. .
  30. ^ "Village Voice (Pazz & Jop) Lists 2002..." www.rocklistmusic.co.uk . Получено 8 июля 2017 г. .
  31. ^ "The Best of 2002". Kludge . Архивировано из оригинала 22 июля 2004 . Получено 25 ноября 2015 .
  32. ^ "Лучшая музыка и альбомы 2002 года". Metacritic . Получено 8 июля 2017 г.
  33. ^ Адасо, Генри. "Nas' Discography - All Nas Albums". ThoughtCo . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г. Получено 8 июля 2017 г.
  34. ^ "Праздничные продажи держат Шанайю на вершине". Billboard . 18 декабря 2002 г. Получено 8 июля 2017 г.
  35. ^ "Позиции альбомов Nas' Billboard в чартах AllMusic". AllMusic . Получено 17 января 2007 г.
  36. Бейкер, Сорен (12 января 2003 г.). «Nas' 'Son' сияет рэпом, обнажающим душу». ChicagoTribune . Получено 8 июля 2017 г.
  37. ^ ab "База данных Gold and Platinum searchable на RIAA.com". Recording Industry Association of America . Архивировано из оригинала 18 января 2007 г. Получено 17 января 2007 г.
  38. ^ "Текст песни "Mastermind" на ohhla.com" . Получено 22 февраля 2007 г.
  39. ^ "Текст песни "The Cross" на ohhla.com" . Получено 25 марта 2007 г.
  40. Линден, Эми (9 декабря 2002 г.). "Nas Reviews". Yahoo! Music . Yahoo! . Архивировано из оригинала 28.09.2011 . Получено 26.11.2011 .
  41. Сын Божий (буклет). Ill Will , Колумбия . 2002.
  42. ^ abcdefghij "Rap Sample FAQ". www.the-breaks.com . Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года.
  43. ^ "Нас - Сын Божий". Дискогс . Проверено 12 декабря 2020 г. .
  44. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 (PDF-редакция). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. стр. 199.
  45. ^ "Альбомы: Топ 100". Jam! . 16 января 2003 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2004 г. Получено 12 апреля 2023 г.
  46. ^ "R&B : Top 50". Jam! . 30 января 2003 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2003 г. Получено 29 января 2023 г.
  47. ^ "Dutchcharts.nl – Nas – God's Son" (на голландском). Hung Medien. Получено 12 ноября 2013 г.
  48. ^ "Lescharts.com - Нас - Сын Божий" . Хунг Медиен. Проверено 12 ноября 2013 г.
  49. ^ "Officialcharts.de – Nas – God's Son". GfK Entertainment Charts . Получено 12 ноября 2013 г.
  50. ^ Oricon.co.jp. Получено 12 ноября 2013 г.
  51. ^ "Swisscharts.com - Нас - Сын Божий" . Хунг Медиен. Проверено 12 ноября 2013 г.
  52. ^ "Nas | Artist | Official Charts". UK Albums Chart . Получено 12 ноября 2013 г.
  53. ^ "История чарта Nas (Billboard 200)". Billboard . Получено 12 ноября 2013 г.
  54. ^ "История чарта Nas (Лучшие R&B/хип-хоп альбомы)". Billboard . Получено 12 ноября 2013 г.
  55. ^ "200 лучших R&B-альбомов Канады 2002 года". Jam! . Архивировано из оригинала 12 октября 2003 года . Получено 27 марта 2022 года .
  56. ^ "100 лучших рэп-альбомов 2002 года в Канаде". Jam! . Архивировано из оригинала 12 октября 2003 года . Получено 27 марта 2022 года .
  57. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2003". Billboard . Получено 10 сентября 2020 г. .
  58. ^ "Лучшие R&B/хип-хоп альбомы – конец 2003 года". Billboard . Получено 10 сентября 2020 г. .
  59. ^ "Канадские сертификации альбомов – Nas – God's Son". Music Canada .
  60. ^ "Британская сертификация альбомов – Nas – God's Son". Британская фонографическая индустрия .
  61. ^ "Американские сертификации альбомов – Nas – God's Son". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .

Внешние ссылки