stringtranslate.com

Going Seventeen (веб-сериал)

Going Seventeen ( кор .  고잉 세븐틴 ; RR :  Going sebeuntin , также известный как GoSe ) — южнокорейский развлекательный веб-сериал с участием бой-бэнда Seventeen . Сериал был доступен для бесплатного просмотра на YouTube и V Live (позже на Weverse ) с момента его премьеры 12 июня 2017 года. [1] В нем участники группы участвуют в различных мероприятиях в зависимости от основной концепции эпизода, начиная от игр или выполнения заданий и заканчивая сценками , ролевыми играми и посиделками.

Шоу началось в первую очередь с видеоблога / закулисного формата в своих первых сезонах, показывая различные мероприятия группы на протяжении всей их карьеры с прерывистыми эпизодами варьете. В 2019 году оно официально перешло в формат варьете и транслировалось еженедельно по понедельникам в 22:10 (22:10) по корейскому времени с января 2020 года. Оно начало транслироваться по средам в 21:00 по корейскому времени с начала своего пятого сезона в апреле 2021 года. За всю историю трансляции шоу получило положительные отзывы за предоставление качественного контента, которым может наслаждаться любой человек как в фандоме группы, так и за его пределами, с совокупным количеством просмотров, превышающим 270 миллионов по состоянию на январь 2022 года. [2] [3] [4]

Бросать

Основной

Южнокорейский бой-бэнд Seventeen

Семнадцать

Особый вид

Seventeen (вверху, в белом) и некоторые члены съемочной группы Going Seventeen (внизу, в черном) в 43-м эпизоде ​​Going Seventeen 2020
Под руководством режиссера Ким Хён Сока и продюсера Ли Ын Сона члены съемочной группы Going Seventeen приняли участие в эпизодах 42–43: «Going vs. Seventeen» Going Seventeen 2020, что стало первым случаем такого участия в шоу.
Несколько родственников некоторых участников Seventeen специально появились в шоу. Среди них родители Хоши и бабушка Дино в эпизодах 36–37: «Как есть рис идеальным способом» Going Seventeen 2021–2022.
Судья из Корейского совета спорта для всех (KOCOSA) , который был постоянным участником реалити -шоу MBC Infinite Challenge 2005–2018 годов , в котором он участвовал в качестве официального судьи шоу. Пак появился в эпизоде ​​39: «Infinite Going» (часть 2) Going Seventeen 2021–2022.
Телевизионный продюсер и ведущий , ведущий развлекательного веб-шоу SBS MMTG . Ли появился и был соведущим в специальном совместном эпизоде ​​Going Seventeen и MMTG .

Обзор серии

Примечание: специальные эпизоды не учитываются в общем количестве.

Эпизоды

Мне семнадцать2017

Все эпизоды этого сезона, за исключением финального (29-й эпизод), представлены в формате видеоблога / закулисных съемок , в которых показаны различные действия Seventeen на протяжении их карьеры. 29-й эпизод представлен в формате ток-шоу .

Going Seventeen спин-офф(2018)

Если не указано иное, эпизоды этого сезона представлены в формате видеоблога.

Мне семнадцать2019

В этом сезоне Going Seventeen меняет формат, переходя от видеоблога (эпизоды 1, 2, 5, 8, 9, 12 и 13) к развлекательному шоу (эпизоды 3, 4, 6, 7, 10, 11, 14 и далее). Также в этом сезоне шоу впервые использовало свои вступительные и заключительные песни.

Мне семнадцать2020

Этот сезон состоит из эпизодов, которые являются частью проекта Seventeen «Monthly Seventeen» (из Going Seventeen 2019, эпизоды 27–28: «Тайная жизнь Гоинг Севонг»), в котором каждый участник вносит свой вклад в концепцию эпизода, который будет представлен ежемесячно в течение сезона.

Мне семнадцать(2021–настоящее время)

С 2021 года новые сезоны « До семнадцати лет» продолжаются последовательно с предыдущего года, хотя заставка-титр меняется, чтобы обозначить начало нового сезона.

Часть 1 (апрель 2021 г. – январь 2022 г.)

Часть 2 (февраль 2022 г. – январь 2023 г.)

Часть 3 (март 2023 г. – май 2024 г.)

Часть 4 (май 2024 г. – настоящее время)

Связанный

Связанное шоу — Going BooSeokSoon . В этом шоу участвуют DK , Hoshi и Seungkwan , три участника саб-юнита BooSeokSoon . В этом шоу всего два эпизода.

Саундтрек

Саундтрек Going Seventeen включает в себя начальную и конечную темы шоу , которые обе написаны участниками группы Seventeen Уджи, Джонханом, Хоши, DK и Сынкваном . Обе исполняются всей группой и дебютировали 17 июня 2019 года в восьмом эпизоде ​​Going Seventeen 2019.

Создание вступительной песни (и соответствующей ей заглавной последовательности для сезона) и заключительной песни были задокументированы и представлены в шестом и седьмом эпизодах Going Seventeen 2019. В эпизоде ​​6: «Making the Going Seventeen Opening Song» (вышел в эфир 20 мая 2019 года) было раскрыто, что Уджи предварительно спродюсировал четыре инструментальных композиции и позволил своим соавторам выбрать, какая из них будет подходящей для вступительной и заключительной музыки. Затем композиторы написали тексты и записали демо-версии песен, а Уджи занимался производством . Позже вся группа единогласно одобрила песни и обсудила создание финальных версий песен и съемку заглавной последовательности шоу. Закулисные съемки записи песен и съемки заглавной последовательности показаны в эпизоде ​​7: «Making the Going Seventeen Opening Video» (вышел в эфир 3 июня 2019 года).

Прием

Телевидение

1 апреля 2021 года южнокорейская кабельная телевизионная сеть JTBC анонсировала 10-недельный весенний специальный программный блок контента от артистов Hybe Labels . Going Seventeen был включен в линейку Seventeen. Кроме того, два новых эпизода из сериала, «Остров сокровищ: 13 рейдеров», сначала были показаны по телевидению, а затем на YouTube и Weverse. [6] [7]

Почести

Going Seventeen хвалили за то, что это контент, которым может наслаждаться каждый, независимо от поколения, национальности и фандома. [2] Он разрушает представление о том, что «контент K-pop нравится только фанатам» и расширяет аудиторию достаточно, чтобы создать собственный фандом. [3] Шоу часто называли «Национальным веб-развлекательным шоу» и даже « Бесконечным вызовом K-pop » различными СМИ. [11] [12]

По состоянию на январь 2022 года общее количество просмотров сериала Going Seventeen превысило 270 миллионов всего за два сезона в 2020 и 2021 годах, а среднее количество просмотров за эпизод составило более 3,62 миллиона и 2,44 миллиона соответственно. [4]

Примечания

  1. ^ abcdefghij Этот эпизод в формате варьете .
  2. ^ Этот эпизод не имеет названия.
  3. Эпизоды 3–10 не имеют названия.
  4. Эпизоды 1–3 не имеют названия.
  5. В этом эпизоде ​​сериала «Going Seventeen » впервые звучат вступительная и заключительная песни.
  6. ^ ab Оригинальное ( корейское ) название эпизода 당.당.감.체 ( RR : Dang.dang.gam.che ) представляет собой сокращение фразы 얀한 것들을 연하게 만들어주시는 사한 분. 들의 일을 험하는 (RR: Dang -yeonhan geotdeureul dang -yeonhage mandeureojusineun gam sahan Bundeurui ireul che heomhaneun , букв. «опыт людей, которые делают обычные вещи возможными»).
  7. ^ ab Первоначальная группировка была создана производственной группой, но позже было решено, что все участники Seventeen примут вызов вместе, как одна команда.
  8. ^ abcdef Корейское название: 논리나잇; RR: Nollinait ; дословно «Логическая ночь»
  9. ^ ab корейское название: 세봉이의 상상은 현실이 된다; RR: Себон-и-уи сансан-ын хёнсири доэнда ; горит. «Воображение Севонга становится реальностью».
  10. ^ abcdef Корейское название: 돈' t Lie; RR: Don't Lie
    Корейское слово 돈 ( don ) буквально означает « деньги ».
  11. ^ корейское название abc: 부승관의 전생연분; RR: Пусенгвануи чонсен-ёнбун
    Этот эпизод является спин-оффом развлекательного шоу MBC 2002–2003 годов «Match Made in the Heaven» ( 강호동의 천생연분 ; Ganghodong-ui cheonsaeng-yeonbun ; букв. « Родственные души Кан Хо-дона »).  
  12. ^ abc В этом эпизоде ​​участники Seventeen формируют пары, которые будут меняться (т.е. им будет разрешено менять партнёров) в последующих частях эпизода.
  13. ^ ab Название эпизода отсылает к британскому телевизионному шоу талантов Got Talent .
  14. ^ abc Название эпизода отсылает к американскому фильму 1984 года «Охотники за привидениями» .
  15. Название эпизода (читается как Seventeen-side Out ) отсылает к анимационному фильму 2015 года «Головоломка» .
  16. ^ ab Оригинальное корейское название эпизода 천고마비 (ханджа: 天高馬肥; RR: Cheon-gomabi ; дословно: «Высокое небо, толстая лошадь» или «Небо высокое, а лошадь толстая») — это китайско-корейское выражение, используемое для описания осени как сезона изобилия. Однако последние два слога этого выражения (—마비, —mabi ) имеют точно такое же звучание, как и другое китайско-корейское слово (痲痺→마비, mabi ), которое означает «быть парализованным » или «паралич». Going Seventeen использует эту игру слов , чтобы установить значение выражения в контексте этого эпизода: «Паралич высокого неба» или «Стать парализованным, находясь высоко (в небе)».
  17. ^ Название намекает на марку минивэна, использованного в этом эпизоде. Упоминание этой марки не было продакт-плейсментом , хотя транспортное средство играло центральную роль в эпизоде.
  18. ^ ab Корейское название: 출발 세븐틴; РР: Чулбал Себентин
    Этот эпизод является спин-оффом игрового шоу KBS 1999–2016 годов «Поехали, команда мечты!» ( 출발 드림팀 ; RR: Чулбал деуримтим ).
  19. ^ ab Woozi получает привилегию выбирать, к какой команде присоединиться.
  20. ^ ab корейское имя: 카니발전이 없는 너는 평생 제자리걸음; RR: Kanibaljeoni eomneun neoneun pyeongsaeng jejarigeoreum
    Это название команды отсылает к 39-й серии Going Seventeen 2020 года: «Карнавал».
  21. ^ ab Корейское имя: 지훈아; RR: Jihuna ; букв. «Джи-хун!»
    В этом названии команды используется настоящее имя Уджи — Джи-хун (지훈) в звательном падеже (–아, RR: –a ), как будто обращаясь к Уджи или призывая его.
  22. ^ ab Название эпизода отсылает к фильму 1981 года « Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» , первому фильму из серии фильмов об Индиане Джонсе .
  23. ^ ab "Treasure Island: 13 Raiders" pts. 1 и 2 были предварительно выпущены на JTBC2 27 мая 2021 года и 3 июня 2021 года соответственно. Это привело к тому, что два эпизода были выпущены на основных платформах Going Seventeen ( YouTube , VLive и Weverse ) на неделю позже обычного расписания. [5]
  24. ^ ab Корейское название: 버논에서 모처럼 모내기를 하며 모든 내기를 해보았다; RR: Беононесо мочоореом монаэгирыль хамё модеун наэгиреул хаэбоатда ; горит. «Делать все ставки, сажая рис в «Вер-Пэдди»»
    Первое слово 버논(에서) [ beonon(eseo) ; ( at ) Ver-Paddy] — это игра слов, объединяющая сценический псевдоним участника Seventeen Вернона, написанный на корейском языке (버논, Beonon ), и слово 논 ( non ), которое буквально означает « падди ».
  25. ^ ab Членам Seventeen разрешено выбирать, какую сторону дебатов они предпочитают, поэтому состав двух команд дебатов меняется в каждом раунде.
  26. ^ ab корейское название: 가족오락관; RR: Гаджогоракгван
  27. ^ ab Корейское название: 부족오락관; RR: Bujogorakgwan , буквально «Племенное развлечение»
  28. ^ ab Эпизод, представленный как "Going Original Series", содержит темы ужасов , а некоторые сцены могут вызвать светочувствительную эпилепсию у восприимчивых людей. Зрителю рекомендуется проявлять осмотрительность.
  29. ^ Мугунхва ккочи пи-оссеумнида (무궁화 꽃이 피었습니다, « Розы Шарона расцвели») — версия популярной детской игры «Статуэтки », родом из Кореи .
  30. ^ Дон-гасеу (돈가스), также известная как донккасеу (돈까스), — корейская игра с шагами, в которой игроки прыгают в круг, нарисованный на земле ( дон ), и выпрыгивают из него, приземляясь на обе ноги ( гасеу ). На каждом отдельном ходу игрок пытается пометить (устранить) другого игрока, наступая на его ноги при приземлении на выходе из гасеу .
  31. Джун и The8 , которые находились в Китае во время съёмок, делятся своими мыслями о фильме «Going Seventeen» в заранее записанных видеообращениях.
  32. ^ ab Корейское название: 무모한 고잉; RR: Mumohan going ; букв. «Безрассудный побег [Семнадцать]»
    Эпизод является спин-оффом реалити-шоу MBC 2005–2018 годов Infinite Challenge ( 무한도전 ; Muhandojeon ).
  33. ^ ab Название и концепция эпизода отсылают к американскому фильму 1998 года «Шоу Трумана» и реалити-шоу телеканала MBC « Я живу один» .
  34. ^ ab Участники Seventeen играют в быстрые игры, такие как «камень, ножницы, бумага» , чтобы выбрать, в каких командах они будут в каждом раунде.
  35. Группа Going Seventeen взяла двухнедельный перерыв для продвижения своего четвертого студийного альбома Face the Sun.
  36. Going Seventeen взяли недельный перерыв из-за внутренних обстоятельств.
  37. ^ Аб Сынгван также был членом команды Hot Pack, но в этом эпизоде ​​не участвовал.
  38. Going Seventeen взяли трехнедельный летний перерыв.
  39. ^ Going Seventeen возьмет недельный перерыв.

Ссылки

  1. Хон, Сын Хан (13 июня 2017 г.). «세븐틴, 유튜브 통해 '고잉 세븐틴' 에피소드 1화 공개» [Seventeen выпускает 1-й эпизод «Going Seventeen» на YouTube]. Naver News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  2. ^ ab "세븐틴 자콘 '고잉 세븐틴=국민 웹예능'인 이유..두 시즌 2억 6천만뷰 돌파" [Going SEVENTEEN = National Web Entertainment'... Два сезона превзошли 26 0 миллионов просмотров] (на корейском языке). Осень. 2021-12-30. Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Проверено 21 января 2022 г.
  3. ^ ab "세븐틴 자체 콘텐츠 '고잉 세븐틴', '유튜브계 국민 예능' 우뚝" [выделяются собственный контент SEVENTEEN "Going SEVENTEEN" и "YouTube National Entertainment"] (на корейском языке). Старньюс. 17 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Проверено 21 января 2022 г.
  4. ^ ab "세븐틴, 공포의 '술래잡기 #1' 1000만 뷰 돌파...'고잉 세븐틴' 독보적 화제성" [контент SEVENTEEN на YouTube, который так же интересен, как и развлекательные шоу, превзошел 10 миллионов просмотров хоррора «Прятки» #1"... "GOING SEVENTEEN" - это разговор в городе.] (на корейском). Вестник Попа . Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Проверено 21 января 2022 г.
  5. ^ @pledis_17 (6 мая 2021 г.). "[НОВОСТИ] #세븐틴 과 함께해요💕 캐럿들을 위한 봄맞이 집콕 투어🏡고잉 세븐틴 TV 선공개‼ 온라 인보다 한 주 더 빠르게🙌 «Ода тебе» В СЕУЛЕ 을 안방 1열에서 즐겨보세요🥰» ( твит ) . Получено 11 июля 2021 г. – через Twitter .
  6. ^ JTBC2, BTS·세븐틴·투모로우바이투게더 콘텐트 특집 편성 [JTBC2, BTS, Seventeen и Tomorrow by Together, специально организованный контент] (на корейском языке). JTBC . 1 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Получено 14 апреля 2021 г. - через Naver.
  7. Ли, Чон Хён (1 апреля 2021 г.). JTBC2, BTS·세븐틴·투모로우바이투게더 콘텐트 특집 편성 [Специальная 10-недельная программа JTBC2, BTS, Seventeen и TXT]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Получено 14 апреля 2021 г. - через Naver.
  8. ^ ab "JTBC, 세븐틴 자체 예능 '고잉 세븐틴' TV 최초 공개" [JTBC, собственное развлекательное шоу SEVENTEEN 'Going SEVENTEEN', впервые выпущенное на телевидении] (на корейском языке). Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Проверено 22 января 2022 г.
  9. ^ ab "고잉 세븐틴' 세븐틴, 거대 스케일 보물섬에 깜짝..무인도서 스펙터클 보물찾기 대모험" ING SEVENTEEN» Огромный остров сокровищ... Зрелищная охота за сокровищами на необитаемом острове. Великое приключение.] (на корейском языке). Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Проверено 22 января 2022 г.
  10. ^ [1] Архивировано 23 января 2022 г. на Wayback Machine (УВЕДОМЛЕНИЕ) GOING SEVENTEEN 2020 Four Wheeled Rider, трансляция которого на JTBC4 была запланирована на 6 июня (вс), будет изменена на Insomnia-Zero.
  11. ^ "'고잉 세븐틴' 세븐틴, 시즌제 이끈 레전드 예능감..국민 웹예능" ["GOING SEVENTEEN" Легендарные развлекательные навыки, которые стали лидерами сезона. Национальное интернет-шоу.] (на корейском языке). Осень. 10 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Проверено 21 января 2022 г.
  12. ^ "예능 뺨치게 재미있는 세븐틴의 유튜브 콘텐츠" [Контент SEVENTEEN на YouTube, такой же веселый, как варьете.] (на корейском). БАЗАР. 04.08.2021. Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. Проверено 21 января 2022 г.