Golden Gate — американский драматический фильм 1994 года производства American Playhouse. Действие фильма происходит в Сан-Франциско, штат Калифорния . Он рассказывает историю агента G-Man 1950-х годов (которого играет Мэтт Диллон ), который попадает под коммунистическое преследование Федерального бюро расследований , что приводит его к связи с молодой китайско-американской женщиной (которую играет Джоан Чен ), отца которой он помог посадить в тюрьму. В фильме также снимаются Бруно Кирби и Ци Ма . Фильм снят режиссером Джоном Мэдденом по сценарию азиатско-американского драматурга Дэвида Генри Хванга .
Фильм доступен на видеокассете и DVD. [2]
В 1952 году 22-летний Кевин Дэвид Уокер — перспективный выпускник юридического факультета, который становится агентом ФБР в отделении Сан-Франциско. Под длительным влиянием Второй Красной угрозы и ростом маоизма в Китае Кевину поручают расследовать деятельность жителей китайского квартала Сан-Франциско, чтобы искоренить сторонников нового коммунистического китайского государства.
В то время как Кевин и его партнер Рон Пирелли бдительно патрулируют и ведут многообещающую жизнь со своей возлюбленной Синтией, они натыкаются на денежные переводы из местной прачечной в Гонконг, осуществляемые тремя китайскими американскими рабочими, и под смутным подозрением, что они могут быть связаны с Коммунистической партией Китая. Хотя доказательства не являются надежными, и есть стремление жестко пресечь коммунистическую деятельность, чтобы сделать примеры для общественного спокойствия, Кевин находится в моральной дилемме, поскольку, хотя обвинения могут быть стимулом для его карьеры и поддержания закона, обвинения сфабрикованы, и Синтия потрясена действиями, которые ФБР готово предпринять для борьбы с коммунистическим влиянием. Кевин в конечном итоге уступает, выдвигая обвинения, ругая своего начальника и подстрекаемый призывом к национализму при попытке официально прекратить дело, что отправляет троих мужчин в тюрьму по обвинению. Празднуя успех своего дела с Роном, Синтия в конечном итоге расстается с ним из-за того, что он не сделал справедливого дела. Охваченный горем из-за пропавшей Синтии, к нему приходит таинственная китаянка, чтобы вытереть ему слезы.
Десять лет спустя в 1962 году Кевин продолжает свою карьеру в качестве агента ФБР, в то время как Рон в конечном итоге повышается до должности нового главы отделения в Сан-Франциско. Когда трое мужчин из дела 1952 года выходят из тюрьмы, Рон приказывает Кевину продолжить наблюдение за Чэнь Чжун Соном, который считается «главарем» трио. На протяжении всего своего наблюдения Чэнь страдает от плохого общественного имиджа в Чайнатауне, ему отказывают в повышении зарплаты в его старой прачечной, и его избегает китайско-американская община. Увидев смутно вызывающую воспоминания женщину, плачущую на крыше жилого комплекса, Чэнь затем впадает в безумие на улицах, и его преследует Кевин до моста Золотые Ворота, который, охваченный чувством вины, предлагает попытаться помочь теперь подавленному Чэню. Расстроенный и в гневе на человека, который несправедливо отправил его в тюрьму, Чэнь проклинает Кевина, чтобы тот «стал китайцем», прежде чем совершить самоубийство, перепрыгнув через Мемориал Золотые Ворота.
Кевин, возвращаясь в район Чайнатаун, сталкивается с китаянкой, которая была на крыше и утешала Чена перед его смертью. Сначала с сопротивлением, не раскрывая, кто он на самом деле, Кевин представляется женщине, которая оказывается Мэрилин Сонг, дочерью Чена Чжун Сонга. Первоначально придя посмотреть, как она поживает после смерти отца, в конечном итоге между Кевином и Мэрилин развиваются романтические отношения. В конце концов Кевин искренне узнает больше о культуре сообщества, которое ему было поручено насаждать на протяжении многих лет, что позволяет Мэрилин еще больше сблизиться с ним. Однако, раскрыв, что он агент ФБР, который отправил отца Мэрилин в тюрьму, Мэрилин в конечном итоге бросает его, и Кевин все больше погружается в горе из-за последствий своих действий.
Шесть лет спустя, в 1968 году, Кевину назначают нового партнера, агента Берда, и по приказу тогдашнего декана Калифорнийского университета в Беркли и Рона и Дж. Эдгара Гувера ему поручают следить за плодовитыми революционными группами, выступающими за права меньшинств , в частности за Движением за расширение прав и возможностей азиатов, возглавляемым японо-американцем Брэдли Ичиясу, в число членов которого также входит Мэрилин Сонг, которая считается влиятельным членом группы из-за своей истории и находится в романтических отношениях с Ичиясу. Уокер просто отправляется заключить Ичиясу в тюрьму, чтобы распустить Движение за расширение прав и возможностей азиатов, но, получив залог от своих богатых родителей и имея только обвинения в хранении марихуаны, Гувер требует от Рона арестовать Мэрилин Сонг, увидев ее по телевизору, чтобы использовать свое влияние для освобождения Ичиясу и вызвать гражданские беспорядки. Еще больше разочаровавшись в плодовитом расизме в ФБР и его скрытой про-белой супремасистской риторике, и хорошо понимая, что его действия замкнули круг, Кевин отказывается, и после того, как Рон отстраняет его от дела, идет, чтобы принести высшую жертву ради Мэрилин и раскаяться в своих действиях. Получив возможность получить файлы дела, и во время бунта в кампусе, Уокер вступает в бой с Ичиясу, отдавая ему файлы, способные искупить отца Мэрилин от необоснованного позора, и избавляясь от найденных у него доказательств, освобождая его и Мэрилин от бдительных глаз ФБР.
На том же месте, где Синтия оставила его, Кевин снова встречает Мэрилин, которая надеется спасти его от судебного порицания и обвинений со стороны начальства, вернув ему файлы. Не желая забирать обратно файлы дела, Кевин и Мэрилин обнимаются в последний раз и выражают свою любовь друг к другу, несмотря на скрещенные звезды и судьбу. После яростного допроса Роном и его начальством, когда новость о невиновности Чена становится общенациональной, и устав от мира, Кевин возвращается в то же место, где Чен покончил с собой. Пока Мэрилин монологирует, Кевин пытался покинуть мир так же, как это сделал ее отец, но за его бескорыстную преданность искуплению и жертве ради спасения жизни Мэрилин, Кевин был просто унесен Гуаньинь на небеса как хсианин в ее милосердие.
Фильм снимался в период с 7 декабря 1992 года по 9 февраля 1993 года в Сан-Франциско, дополнительные сцены снимались в Калифорнийском университете в Беркли.
Фильм получил в основном отрицательные отзывы. В The Austin Chronicle критик Марджори Баумгартен написала:
Сценарист Дэвид Генри Хван ( М. Баттерфляй ) так и не приходит к последовательному тону для своей истории. Временами это почти похоже на игру теней, которая грозит стать комичной. Особенно в начале пятидесятых, есть определенное качество, которое делает его почти пародией на период, который он изображает. Режиссер [Джон] Мэдден ( Итан Фром ) не сильно помогает в этом, поскольку персонажи тащатся к своей неизбежной судьбе без значительного вклада или контроля, видимого с его стороны. Golden Gate хочет рассказать небольшую чувствительную историческую историю о межрасовой истории любви, но он тонет в благих намерениях. [3]