stringtranslate.com

Гольдманн (издатель)

Goldmann (ранее Wilhelm Goldmann Publishing ) — издательство в Мюнхене , часть Random House Publishing Group, в свою очередь принадлежащей группе Bertelsmann . Они являются самыми продаваемыми коммерческими издательствами в Германии, особенно в мягкой обложке . [2]

Сегодня издательство является филиалом Penguin Random House , дочерней компании Bertelsmann.

История

Основание в Лейпциге

Издательство было основано в 1922 году в Лейпциге Вильгельмом Гольдманом, который до этого работал разъездным агентом в других издательствах. Новое издательство сначала опубликовало художественные книги и приключенческие романы и отпраздновало свой первый успех с детективными романами Эдгара Уоллеса в середине 1920-х годов. [3] К чему относится выразительный современный дизайн обложек книг Генриха Гуссманна, а также тот факт, что Гольдманн опубликовал недорогое «издание-брошюру» в дополнение к традиционным книгам в тканевом переплете, которые стали ранней формой последующих карманных книг, которые позже были разработаны для книжных магазинов на вокзалах. [4]

В эпоху национал-социализма Гольдман также публиковал все более популярные научные книги по вопросам экологии и экономики; среди авторов с большим тиражом того периода были, например, Антон Цишка , Вальтер Паль, Пауль Август Шмитц и Фердинанд Фрид . Во время Второй мировой войны Гольдман выпускал специальные издания для поддержки войск и пользовался преимуществами привилегированных тиражей бумаги. [5] Хотя издательство на Лейпцигском Россмаркте было полностью разрушено в результате авианалета в декабре 1943 года , производство удалось поддерживать до окончания войны. [6]

После войны Вильгельм Гольдман был арестован в феврале 1946 года советской тайной полицией по обвинению в «фашистской книге» и содержался в заключении в течение четырех лет без суда в спецлагерях Мюльберг и Бухенвальд . Между тем издательство продолжало выпуск до конца 1949 года. [7]

Новый старт в Мюнхене

После освобождения в январе 1950 года Вильгельм Гольдман переехал в Западную Германию и возглавил свое издательство из Мюнхена. [8] Он все больше посвящал себя производству более дешевых книг в мягкой обложке: в 1952 году были опубликованы первые карманные триллеры Goldmann (также называемые Red Series из-за преобладающего цвета обложки); год спустя начались желтые книги Goldmann в мягкой обложке (желтая линия) с классикой мировой литературы и современной художественной литературой, которые сформировали профиль издателя на протяжении почти трех десятилетий. [9] Позже появились другие серии, такие как научно-фантастическая литература (Goldmanns Space Handbooks) и научно-популярные книги и путеводители. В области твердого переплета Goldmann продолжал публиковать художественные книги, рабочие издания и с 1955 года атласы (Goldmann's Big World Atlas , Goldmann's Hand Atlas) (Луиджи Визинтин, Герберт Байер, Вильгельм Гольдман). [10]

В 1970 году Goldmann опубликовал более 2900 наименований общим тиражом более 110 миллионов экземпляров, [11] в середине 1970-х годов они были по объему продаж, классифицированы как посредственные, а по количеству наименований продукции, одним из крупнейших издательств мягкой обложки в Федеративной Республике. [12] После смерти своего основателя в 1974 году, издательство пережило период застоя. [11] Критики создали ему дурную репутацию и считали программу «универсальным магазином с очень разным уровнем качества». Самое главное, что Goldmann не «заботился о текущей литературе» и в международном лицензионном бизнесе играл «пока лишь незначительную роль». [12]

Продажа компании Bertelsmann

1977 Goldmann Publishing была приобретена Bertelsmann, которая через эту покупку вошла в растущий бизнес по производству книг в мягкой обложке, заполнив пробел в их производстве. [11] К тому времени Goldman достигла производства около 4400 наименований и имела оборот в 15 миллионов немецких марок . [12] После приобретения программа была сосредоточена на высоко продаваемых названиях, и бэк-лист был радикально сокращен. Даже менее прибыльные области, такие как портфолио в твердом переплете, были скорректированы, а персонал был сокращен. [11] Только с 1986 года Goldmann снова публикует книги в переплете, а также расширила программу на научно-популярную литературу. [13]

В 1980-х годах Голдманн опубликовал немецкие переводы ряда новелл «Доктора Кто» , в основном историй о далеках .

Программа

Голдманн впервые опубликовал работы Эдгара Уоллеса. Из-за чего Вильгельм Голдманн пытался получить права на термин «преступление». [14] Генрих Гуссманн и позже Курт Гундерманн разработали отличительные обложки книг, которые позже использовались для декораций . [15]

В центре внимания серии Red была преимущественно англоязычная криминальная литература, в которой обложки были созданы в соответствующем цвете. Первым названием в серии была «Лягушка с маской» Эдгара Уоллеса, который вместе с Агатой Кристи изначально доминировал в серии. [3] Позже появились Виктор Ганн , Артур Апфилд и Томас Мьюир, а ещё позже Фрэнсис Дурбридж и Рекс Стаут . Другими известными повторяющимися авторами были Луис Вайнерт-Уилтон , Эрл Дерр Биггерс , Джон Кризи , Эллери Куин , Дик Фрэнсис и Билл Нокс . Кроме того, в серии Yellow также появилась требовательная литература от Стефана Гейма , Вальтера Кемповски , Манфреда Билера и Ингеборг Дрюиц .

Сегодня в Goldmann Publishing предлагается широкий спектр художественной и научно-популярной литературы. [16] Среди известных авторов — Билл Брайсон , Джой Филдинг , Элизабет Джордж , Владимир Каминер , Ричард Дэвид Прехт , Люсинда Райли , Майкл Роботэм и Донна Тартт . Недавно Goldmann Publishing стал более известен благодаря трилогии «Пятьдесят оттенков » британского автора Э. Л. Джеймса , [17] только в Германии было продано более семи миллионов экземпляров до весны 2013 года. [18]

В дополнение к бренду Goldmann, издательство публиковало книги по мистицизму , духовности и альтернативной медицине с 1980 года, сначала под названием Goldmann Esoteric, а затем под брендом Goldmann Arkana. [19] Руководства издаются в Goldmann с 1998 года под брендом Mosaic. [20] В 1998 году оригинальный Goldmann Esoteric стал Arkana Verlag, [19] который теперь работает как независимое издательство от Random House Publishing Group. То же самое относится и к Mosaic Publishing.

Другие

Goldmann Publishing четыре раза присуждал премию Эдгара Уоллеса за криминальные романы на немецком языке. [21] Причиной тому стали возросшие усилия всей отрасли в пользу немецких писателей. [22] Премия вручалась в 1963, 1965 и 1967 годах, а в последний раз — в 1980-81 годах. [23] Издательство отметило нескольких авторов, среди которых Лизелотт Аппель, Хельмут Грёммер, Ирен Родриан, Макс Ульрих, Херма Коста и Луис Вайнерт-Уилтон. [24]

В 1998 году Гольдманн опубликовал 24-томную энциклопедию под названием «Гольдманн Лексикон». [25]

Ссылки

  1. ^ "Ругестанд для Герхарда Римана" . buchreport.de (на немецком языке). 22 августа 2011 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  2. ^ "TASCHENBUCHMARKT: Ein neues Gewand" (на немецком языке). ФОКУС. 21 января 1997 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  3. ^ аб Джанзин, Мэрион; Гюнтнер, Иоахим (2007). Дас Бух фон Бух. 5000 Jahre Buchgeschichte (на немецком языке). Ганновер. п. 403. ИСБН 978-3-89993-805-0.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  4. ^ Вильгельм Гольдманн Верлаг 1922–1962 (на немецком языке). Мюнхен: Вильгельм Гольдманн Верлаг. 1962. стр. 16–22.
  5. ^ Вильгельм Гольдманн Верлаг 1922–1962 (на немецком языке). Мюнхен: Вильгельм Гольдманн Верлаг. 1962. с. 31.
  6. ^ Вильгельм Гольдманн Верлаг 1922–1962 (на немецком языке). Мюнхен: Вильгельм Гольдманн Верлаг. 1962. с. 33.
  7. ^ Вильгельм Гольдманн Верлаг 1922–1962 (на немецком языке). Мюнхен: Вильгельм Гольдманн Верлаг. 1962. стр. 36–37.
  8. ^ Вильгельм Гольдманн Верлаг 1922–1962 (на немецком языке). Мюнхен: Вильгельм Гольдманн Верлаг. 1962. с. 36 ф.
  9. ^ Вильгельм Гольдманн Верлаг 1922–1962 (на немецком языке). Мюнхен: Вильгельм Гольдманн Верлаг. 1962. с. 38 и след.
  10. ^ Вильгельм Гольдманн Верлаг 1922–1962 (на немецком языке). Мюнхен: Вильгельм Гольдманн Верлаг. 1962. с. 40 ф.
  11. ^ abcd Ленинг, Томас (2004). Дас Медиенхаус. Geschichte und Gegenwart des Bertelsmann-Konzern (на немецком языке). Мюнхен: Вильгельм Финк Верлаг. п. 95. ИСБН 978-3-7705-4035-8.
  12. ^ abc "Ein neues Kind für die Familie". Die Zeit (на немецком языке). ЗЕЙТ ОНЛАЙН. 11 марта 1977 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  13. ^ "Geschichte des Goldmann Verlags" (на немецком языке). Бертельсманн . Проверено 11 октября 2016 г.
  14. ^ "ХОЛЬШПИГЕЛЬ" (на немецком языке). ДЕР ШПИГЕЛЬ. 8 октября 1958 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  15. ^ Ланге, Жасмин (1895–1933). Der deutsche Buchhandel und der Siegeszug der Kinematographie (на немецком языке). Висбаден: Харрасовиц. п. 163. ИСБН 978-3-447-06196-4.
  16. ^ "Бюхер-АЗ" (на немецком языке). Бертельсманн . Проверено 11 октября 2016 г.
  17. ^ "Эротикроман macht Karriere" . buchreport.de (на немецком языке). 23 мая 2012 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  18. Каспар Буссе (26 марта 2013 г.). «Фессель-Секс продает» (на немецком языке). Зюддойче Цайтунг . Проверено 11 октября 2016 г.
  19. ^ ab «Риман Верлаг: Герхард Риман гехт в Руэстанде, Георг Рейхляйн übernimmt» (на немецком языке). БухМаркт. 20 августа 2011 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  20. ^ "Random House stellt Ratgeberbereich im Herbst ein /Konzentration aus Kerngeschäft Literatur" (на немецком языке). БухМаркт. 18 февраля 2012 года . Проверено 11 октября 2016 г.
  21. Вольф, Гюнтер (7 августа 1964 г.). «Новая волна криминальных романов». Die Zeit (на немецком языке). ЗЕЙТ ОНЛАЙН . Проверено 11 октября 2016 г.
  22. ^ Нонса, Норберт (1987). Untersuruchungen zur Literatur und Linguistik (на немецком языке). Катовице: Университет Бреслау. п. 71. ИСБН 83-226-0119-0.
  23. ^ "Lexikon der deutschen Krimi-Autoren" . krimilexikon.de (на немецком языке) . Проверено 11 октября 2016 г.
  24. ^ Мир и сусло. Группа 23 (на немецком языке). Тюбинген: Гелеполис. 1968. с. 327. ISSN  0043-2571.
  25. ^ Кейенбург, Вольф; Радлер, Рудольф (1998). Гольдман Лексикон (на немецком языке). Мюнхен: Гольдманн. ISBN 978-3-442-90000-8.

Внешние ссылки