stringtranslate.com

Удачи, детка!

« Good Luck, Babe! » — песня, записанная американской певицей и автором песен Чаппеллом Роаном . Она была выпущена как отдельный сингл 5 апреля 2024 года на лейблах Amusement Records и Island Records . Она написала песню совместно с Джастином Трантером и продюсером песни Дэном Нигро . Синти-поп и барокко-поп- трек «Good Luck, Babe!» отсылает к принудительным гетеросексуальным отношениям, описывая лесбиянку, пытающуюся отрицать свои романтические чувства к Роану и женщинам в целом. Она получила признание музыкальных критиков, которые включили ее в несколько рейтингов лучших песен 2024 года по итогам полугодия.

Billboard назвал «заслуженным прорывом», «Good Luck, Babe!» стала прорывной песней Роана и неожиданным хитом , неуклонно поднимаясь в чартах после различных живых выступлений, включая Coachella и The Tonight Show Starring Jimmy Fallon в июне 2024 года. «Good Luck, Babe!» заняла первое место в Ирландии и вошла в десятку лучших в Австралии, Бельгии, Канаде, Исландии, Латвии, Ливане, Новой Зеландии, Филиппинах, Сингапуре, Великобритании и США. Она также вошла в двадцатку лучших в Австрии, Литве, Люксембурге, Малайзии, Мексике, Норвегии, Сан-Марино, Швейцарии и Объединенных Арабских Эмиратах. «Good Luck, Babe!» получила номинации на премию MTV Video Music Awards 2024 в категории «Песня лета» и на премию MTV Europe Music Awards 2024 в категории «Лучшая песня» .

Выпускать

В апреле 2024 года Роан отправила электронное письмо поклонникам, в котором сообщила, что ее новый сингл «Good Luck, Babe!» выйдет 5 апреля 2024 года, написав, что песня «о пожелании удачи тому, кто отрицает судьбу». [1] Она добавила, что это будет «первая песня следующей главы» после выпуска ее дебютного студийного альбома The Rise and Fall of a Midwest Princess в сентябре 2023 года. [2] [3] Amusement Records и Island Records выпустили сингл через потоковую передачу и цифровую загрузку 5 апреля 2024 года. [4] В тот же день был выпущен сопутствующий лирический видеоролик для «Good Luck, Babe!». [5] Вдохновленное ранними образами интернет-культуры , видео включает в себя широкое использование шрифта Comic Sans  . [6] Позднее песня была выпущена ограниченным тиражом на 7-дюймовом виниле 28 июня 2024 года. [7]

Письмо и композиция

Соавторы Дэн Нигро (слева) и Джастин Трантер (справа)

Роан написала «Good Luck, Babe!» с Джастином Трантером и Дэном Нигро , заявив, что она «просто хотела написать большую гимновую поп-песню», и что это «было чертовски сложно писать». [8] Песня возникла в ноябре 2022 года, во время создания « The Rise and Fall of a Midwest Princess» , как «идея на пустом месте» под названием «Good Luck, Jane!», состоящая всего из куплета и припева. [9] [10] Роан и Нигро записали демо-версию песни, но Нигро сказал, что в то время «именно так казалось». [9] Они вернулись к песне несколько месяцев спустя и скорректировали припев так, чтобы Роан пела некоторые слова полным голосом . [9] Нигро сказал, что Роан сама написала бридж «примерно за две минуты». [9]

В тексте песни говорится о принудительной гетеросексуальности , а Роан описывает отношения с женщиной, которая пытается отрицать свои романтические чувства к Роану и женщинам в целом. [11] В музыкальном плане «Good Luck, Babe!» описывается как песня в стиле синти-поп [12] [13] и барокко-поп . [14] [15] Песня написана в тональности ре мажор и имеет темп 118 ударов в минуту. Вокальный диапазон Роан простирается от низкой ноты A 3 до высокой ноты F# 5. [16 ]

Критический прием

"Good Luck, Babe!" получила признание после релиза, [17] [18] [19] и многие объявили ее прорывным хитом. Критики были особенно воодушевлены мощным вокальным выступлением Роан, отметив, что это было символом ее одновременного восхождения в популярности. [20] [21] Сидни Бразил из Exclaim! высказала мнение, что песня была "более реализованной версией ее барочного поп- видения, одновременно воздушной и разрушительной в своей подаче". [14] Стивен Доу из Billboard похвалил сочетание продакшна Нигро с вокальным исполнением Роан, написав: « Максималистское продакшн — с массивными синтезаторами 80-х и секцией струнных из нескольких частей — подпитывает прыгающий через октаву голос Роан... Поскольку разочарование, кокетство и уверенность в себе сочятся из каждого слога безупречной подачи Роан, неудивительно, что зрители требуют большего от исключительного мастерства суперзвезды». [20] Несколько комментаторов сравнили Чаппелла Роана с такими выдающимися музыкантами 1980-х, как Кейт Буш , Wham! и Синди Лопер . [22] Шаад Д'Соуза из The New York Times сравнил вокал Роан с вокалом певицы Лайзы Миннелли , утверждая, что песня подчеркивает театральный элемент в том, как она подает свои повествовательные тексты. [23]

Выступая для NPR , Шелдон Пирс выбрал трек как лучшую поп-песню года, написав припев: «„You'd have to stop the world just to stop the feel“ — это такое монументальное чтение, которое ощущается как удар под дых. Это своего рода прямая эмоциональная атака, от которой вы не сможете убежать, даже будучи сторонним наблюдателем». [24] Мэри Кейт Карр из The AV Club также похвалила написание песни как улучшение по сравнению с ее дебютным альбомом и «наполненное праведным гневом». [25] Другие критики похвалили яркое повествование бриджа ; [ 26] Джейсон П. Фрэнк из Vulture похвалил его как весомый аргумент против современной тенденции артистов опускать бридж, чтобы сократить треки. [27] Pitchfork назвал ее одной из лучших песен первой половины 2020-х годов. [28]

Коммерческое исполнение

После релиза «Good Luck, Babe!» дебютировал на 77 месте в Billboard Hot 100 за неделю, закончившуюся 20 апреля 2024 года, став первой записью Роана в чарте и в конечном итоге спящим хитом . Песня достигла пика на четвертом месте в чарте от 28 сентября 2024 года. [32] Она была сертифицирована золотой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) 29 мая 2024 года, а затем платиновой 28 октября 2024 года за продажи, превышающие один миллион копий. [33] Она также достигла пика на первом месте в чарте Billboard Pop Airplay и девятого места в чарте Adult Pop Airplay .

В другом месте трек возглавил чарт синглов в Ирландии и достиг второго места в UK Singles Chart , став ее самым высокопоставленным синглом. Он также достиг вершины в десятке лучших в нескольких странах, включая Сингапур (4), Австралию (5), Новую Зеландию (7), Канаду (8), Исландию (10) и в Global 200 (10). Он получил золотые сертификаты от Music Canada и Португальской ассоциации фонографов (AFP), а также платиновые сертификаты от Британской индустрии фонографов (BPI) и Recorded Music NZ (RMNZ).

Влияние

После попадания в чарт Billboard Hot 100 Ханна Джоселин, писавшая для издания, утверждала, что явные темы ЛГБТК в песне представляют собой прорыв не только для карьеры Роан, но и для более широкого движения молодых поп-исполнителей ЛГБТК. [22] Натали София согласилась, утверждая, что возглавляющие чарты «квир-гимны» пронизаны подтекстом, размывая границы между гомосексуальными и гетеросексуальными отношениями за счет тем ЛГБТК. Она утверждала, что включение Роан таких тем говорит о ее подлинности как артиста. [34] Джулиана Таннер из The Michigan Daily поддержала такой оптимизм, похвалив Роан за то, что она не оставила места для двусмысленности в своей гомосексуальности, несмотря на то, что в прошлом сталкивалась с цинизмом, и избегала фетишизации лесбийских отношений для мужской аудитории. [35]

Живые выступления и кавер-версии

Роан дебютировала с песней «Good Luck, Babe!» на SOMA в Сан-Диего 22 февраля 2024 года [36] , а несколько месяцев спустя она была добавлена ​​в сет-лист тура Midwest Princess Tour , исполнив ее на своем первом сете Coachella в апреле 2024 года. [37] Ее первое телевизионное выступление с песней состоялось в июне 2024 года, когда она появилась на The Tonight Show Starring Jimmy Fallon . [38] 11 сентября Роан исполнила песню на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2024 года . Костюмы и постановочный дизайн в средневековом стиле получили значительную похвалу. [39] [40]

В июне 2024 года Сабрина Карпентер исполнила кавер-версию песни «Good Luck, Babe!» в рамках выступления на BBC Radio 1 Live Lounge ; ранее Карпентер рассказывала, что является поклонницей этой песни. [41] После обмена восхищением музыкой Роана Келли Кларксон и Миранда Ламберт исполнили дуэтную кавер-версию песни «Good Luck, Babe!» в выпуске шоу Келли Кларксон от 24 сентября 2024 года. [42] Песню «Good Luck, Babe!» также исполняли различные артисты, включая Muna , [43] Jonas Brothers , Cxloe и Girl in Red . [44]

Почести

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Ссылки

  1. ^ Блистейн, Джон (3 апреля 2024 г.). «Чаппелл Роан прочитал лекцию в Гарварде и попрощался с туром Оливии Родриго „Guts“» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 9 июня 2024 г. . Получено 15 апреля 2024 г. .
  2. ↑ Chelosky, Danielle (5 апреля 2024 г.). "Chappell Roan - "Good Luck, Babe!"". Stereogum . Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 г. . Получено 5 апреля 2024 г. .
  3. ^ Маккарти, Лорен (4 апреля 2024 г.). «Чаппелл Роан крадет шоу». Nylon . Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 г. . Получено 15 апреля 2024 г. .
  4. ^ ab "Good Luck, Babe! - Single". 5 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2024 г. Получено 15 апреля 2024 г.
  5. ↑ Уайт, Мари (13 апреля 2024 г.). «Обзор: «Good Luck Babe!» — это мини-шедевр». The Eastern Echo . Архивировано из оригинала 14 апреля 2024 г. . Получено 15 апреля 2024 г. .
  6. ^ ЛаПуэнт, Кэссиди (6 апреля 2024 г.). «В песне «Good Luck, Babe!» от Chappell Roan заглядывает в comp-het, личность и отрицание судьбы». Off the Record Press . Ее лирическое видео, размещенное на YouTube, содержит визуальные эффекты в стиле Microsoft 80-х: блестящие шрифты Comic Sans, 8-битные гифки и переходы между презентациями PowerPoint.
  7. ^ ab "Chappell Roan – Good Luck, Babe!". Discogs . Архивировано из оригинала 18 августа 2024 г. Получено 17 августа 2024 г.
  8. ^ Спанос, Бриттани (5 апреля 2024 г.). «Чаппелл Роан не будет искушать судьбу в новом сингле «Good Luck, Babe!»» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 г. Получено 15 апреля 2024 г.
  9. ^ abcd Доу, Стивен (28 июня 2024 г.). «Дэн Нигро о „старой школе успеха“ Чаппелла Роана и о том, когда он понял, что она „суперзвезда“». Billboard . Получено 30 сентября 2024 г.
  10. ↑ Силлитти, Флавио (7 июня 2024 г.). «Je suis allée dans un club gay et ça a changé ma vie»: Чаппелл Роан — поп-звезда, не le monde a besoin». Конбини (на французском языке) . Проверено 9 октября 2024 г.
  11. ↑ Крамер, Джуд (9 апреля 2024 г.). «У автора этого гей-гимна есть трогательное послание для квир-людей». Into More . Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 г. . Получено 15 апреля 2024 г. .
  12. ^ Хардман, Невилл (5 апреля 2024 г.). «Чаппелл Роан покидает обреченный ситуационный корабль с „Удачи, детка!“». Альтернативная пресса . Получено 29 августа 2024 г.
  13. ↑ Доу, Стивен (5 апреля 2024 г.). «Queer Jams of the Week: New Music From Kehlani, Chappell Roan, Omar Apollo & More». Billboard . Получено 29 августа 2024 г.
  14. ^ ab Brasil, Сидней (5 апреля 2024 г.). ""Удачи, детка!" Чаппелл Роан в своей наиболее полной реализации". Exclaim! . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 г. . Получено 17 июня 2024 г. .
  15. ^ «Какая песня лета в этом году? Вот 22 претендента». CBC.ca. 26 июня 2024 г. Получено 22 августа 2024 г.
  16. ^ "Цифровые ноты - Chappell Roan "Good Luck, Babe!"". Musicnotes.com . Sony/ATV Music Publishing . 18 апреля 2024 г. . Получено 7 сентября 2024 г. .
  17. ^ Монтгомери, Александр (26 июня 2024 г.). «Hot To Go! Прорыв Чаппелла Роана на Billboard». Men's Journal . Получено 18 июля 2024 г. Эта песня с ее запоминающейся мелодией и понятными словами нашла отклик у слушателей, заслужив широкое признание.
  18. ^ Микаэла, Кейали (8 апреля 2024 г.). «Удачи, детка!» Чаппелла Роана: захватывающее путешествие через квир-любовь и самопознание». Next Wave Magazine . Получено 18 июля 2024 г. Выпущено на фоне шквала восторженных отзывов критиков
  19. ^ Робледо, Джордан (22 сентября 2024 г.). «Чаппелл Роан откровенно рассказала о своем диагнозе тяжелой депрессии». Gay Times . Получено 16 октября 2024 г.«Удачи, детка!», который был встречен восторженными отзывами за свою неприкрытую гомосексуальность и темы обязательной гетеросексуальности.
  20. ^ abc Daw, Stephen (18 июня 2024 г.). "50 лучших песен 2024 года (на данный момент): список сотрудников". Billboard . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 г. . Получено 18 июня 2024 г. .
  21. ^ ab Spanos, Brittany (12 июня 2024 г.). "Лучшие песни 2024 года на сегодняшний день" . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 г. Получено 17 июня 2024 г.
  22. ^ ab Джоселин , Ханна (18 апреля 2024 г.). «Не просто «удача»: почему квир-поп-звезда Чаппелл Роан пробилась в Hot 100 и почему это важно». Billboard . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. . Получено 17 июня 2024 г. .
  23. ^ D'Souza, Shaad (22 мая 2024 г.). «Сабрина Карпентер и Чаппелл Роан увидели пробел в поп-музыке и заполнили его» . The New York Times . Архивировано из оригинала 18 июня 2024 г. Получено 18 июня 2024 г.
  24. ^ ab Cills, Hazel; Pearce, Sheldon; Hilton, Robin (18 июня 2024 г.). "Лучшие песни 2024 года (пока)". NPR.com (подкаст). NPR . Событие происходит в 02:30. Архивировано из оригинала 22 июня 2024 г. Получено 22 июня 2024 г.
  25. ^ ab Carr, Mary Kate (12 июня 2024 г.). "25 лучших песен 2024 года (на данный момент)". The AV Club . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 г. Получено 22 июня 2024 г.
  26. ^ Линдси, Бенджамин (21 июня 2024 г.). «Чаппелл Роан получает статус Standing O для дебютного выступления 'Good Luck, Babe!' в позднем вечернем эфире. The Wrap . Архивировано из оригинала 29 июня 2024 г. Получено 29 июня 2024 г.
  27. ^ Фрэнк, Джейсон П. (21 июня 2024 г.). «Чаппелл Роан — певунья-дракон» . Vulture . Архивировано из оригинала 29 июня 2024 г. . Получено 29 июня 2024 г. .
  28. ^ "100 лучших песен 2020-х годов на сегодняшний день". Pitchfork . 30 сентября 2024 г. Получено 12 октября 2024 г.
  29. ^ Siroky, Mary (11 июня 2024 г.). "100 лучших песен 2024 года (на данный момент)". Consequence . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 г. . Получено 22 июня 2024 г. .
  30. ↑ Вуд, Микаэль (7 июня 2024 г.). «24 лучшие песни 2024 года на данный момент». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 июня 2024 г. Получено 22 июня 2024 г.
  31. ^ Золадз, Линдси (20 июня 2024 г.). «40 лучших песен 2024 года (на данный момент)». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 июня 2024 г. Получено 22 июня 2024 г.
  32. ↑ Trust, Gary (23 сентября 2024 г.). «Shaboozey продержался 11 недель на первом месте в Billboard Hot 100, Chappell Roan вошел в пятерку лучших». Billboard . Получено 23 сентября 2024 г.
  33. ^ "Золото и Платина". RIAA . Получено 29 октября 2024 г.
  34. ^ София, Натали (9 июня 2024 г.). Феликс, Алина (ред.). «Good Luck Babe!, and the Potential of Pop Albums». Рок и искусство . Архивировано из оригинала 26 июня 2024 г. Получено 26 июня 2024 г.
  35. ↑ Таннер, Джулиана (11 июня 2024 г.). «'Good luck, babe': The search for a lesbian soundtrack». The Michigan Daily . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 г. Получено 26 июня 2024 г.
  36. ^ Gaspie, Foxie (23 февраля 2024 г.). "Chappell Roan — Good Luck, Babe! (Live Debut at SOMA - San Diego 02.22.24 with Lyrics)" (видео) . FoxieGaspie – через YouTube.
  37. ^ Anbouba, Margaux (14 апреля 2024 г.). «Chappell Roan о своей первой Coachella и магии макияжа». Vogue . Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 29 августа 2024 г.
  38. ^ Штраус, Мэтью (21 июня 2024 г.). «Чаппелл Роан обсуждает Meteoric Rise, исполняет «Good Luck, Babe!» на канале Fallon: Смотреть». Pitchfork . Архивировано из оригинала 5 июля 2024 г. Получено 28 июня 2024 г.
  39. ^ Санчес, Челси (11 сентября 2024 г.). «Чаппелл Роан представляет средневековую королеву воинов на церемонии вручения премии MTV VMA 2024 года». Harper's Bazaar . Получено 12 сентября 2024 г.
  40. ^ Асвад, Джем (11 сентября 2024 г.). «Чаппелл Роан зажигает VMA исполнением песни 'Good Luck Babe' в средневековом стиле». Variety . Получено 12 сентября 2024 г.
  41. ^ Mier, Thomas (18 июня 2024 г.). «Sabrina Carpenter исполняет кавер-версию песни Chappell Roan 'Good Luck, Babe' After Saying She Had It on 'Loop'» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 г. . Получено 29 августа 2024 г. .
  42. ^ Ирвин, Джек (24 сентября 2024 г.). «Миранда Ламберт присоединяется к Келли Кларксон, чтобы исполнить дуэтный кавер на хит Чаппелла Роана „Good Luck, Babe!“». Люди . Получено 24 сентября 2024 г. .
  43. ^ Легаспи, Алтея (29 сентября 2024 г.). «Смотрите, как Муна исполняет кавер Chappell Roan „Good Luck, Babe!“ на All Things Go» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 1 октября 2024 г. Получено 2 октября 2024 г.
  44. ^ Фактора, Джеймс (7 августа 2024 г.). "7 каверов Chappell Roan, достойных внимания в клубе (Pink Pony)". Them . Архивировано из оригинала 29 августа 2024 г. . Получено 29 августа 2024 г. .
  45. ^ Аткинсон, Кайт (11 сентября 2024 г.). «Вот полный список победителей MTV VMA 2024 года». Billboard . Архивировано из оригинала 12 сентября 2024 г. . Получено 13 сентября 2024 г. .
  46. ^ Смит, Карл (8 октября 2024 г.). «Номинанты MTV EMA 2024: Тейлор Свифт, Берна Бой, Ариана Гранде и другие». Official Charts Company . Получено 6 ноября 2024 г.
  47. ↑ Монтгомери, Дэниел (6 ноября 2024 г.). "Список номинаций на 5-ю ежегодную премию Gold Derby Music Awards: Charli XCX лидирует с 11 номинациями". Gold Derby . Получено 6 ноября 2024 г.
  48. ↑ Аткинсон, Кэти (8 ноября 2024 г.). «Номинации на премию Грэмми 2025: см. полный список». Billboard . Получено 8 ноября 2024 г. .
  49. ^ "ARIA Top 50 Singles Chart". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 19 августа 2024 г. Получено 17 августа 2024 г.
  50. ^ "Chappell Roan – Good Luck, Babe!" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 24 октября 2024 г.
  51. ^ "Chappell Roan – Good Luck, Babe!" (на голландском). Ultratop 50. Получено 28 октября 2024 г.
  52. ^ "Chappell Roan – Good Luck, Babe!" (на французском). Ultratop 50. Получено 3 ноября 2024 г.
  53. ^ "Chappell Roan Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 24 сентября 2024 г.
  54. ^ "Chappell Roan Chart History (Canada AC)". Billboard . Получено 29 сентября 2024 г.
  55. ^ "Chappell Roan Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard . Получено 29 сентября 2024 г.
  56. ^ "Chappell Roan Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Получено 29 сентября 2024 г.
  57. ^ "Chappell Roan Chart History (Canada Rock)". Billboard . Получено 24 октября 2024 г.
  58. ^ ab Chappell Roan — Удачи, детка!. TopHit . Получено 8 ноября 2024 г.
  59. ^ "ARC 100 – дата: 21. октября 2024". HRT . 21 октября 2024. Архивировано из оригинала 24 октября 2024. Получено 24 октября 2024 .
  60. ^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 36. týden 2024 . Проверено 10 сентября 2024 г.
  61. ^ "Трек Топ-40 Uge 41, 2024" . Хитслушать . Проверено 16 октября 2024 г.
  62. ^ "Top Radio Hits Estonia Weekly Chart: 3 октября 2024 г.". TopHit . Получено 4 октября 2024 г.
  63. ^ "Чаппел Роан: Удачи, детка!" (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 17 августа 2024 г.
  64. ^ «Лучшие синглы (38-я неделя 2024 г.)» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 24 сентября 2024 г.
  65. ^ "Chappell Roan – Good Luck, Babe!" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 11 октября 2024 г.
  66. ^ "Chappell Roan Chart History (Global 200)". Billboard . Получено 24 сентября 2024 г.
  67. ^ "Official IFPI Charts − Digital Singles Chart (International) − Εβδομάδα: 39/2024" (на греческом языке). IFPI Греция . 2 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2024 г. Получено 2 октября 2024 г.
  68. ^ «Стрейми, спилун и сала вику 33» (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 17 августа 2024 года . Проверено 17 августа 2024 г.
  69. ^ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 2 августа 2024 г.
  70. ^ "Top Singoli - Classifica settimanale WK 45" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 8 ноября 2024 г.
  71. ^ "Billboard Japan Hot Overseas – неделя 23 октября 2024 г.". Billboard Japan (на японском языке) . Получено 24 октября 2024 г.
  72. ^ "Straumēšanas Top 2024 - 39. nedļa" [Streaming TOP 2024 - Неделя 39] (на латышском языке). ЛаИПА . 14 октября 2024 г. . Проверено 17 октября 2024 г.
  73. ^ "Latvijas spēlētāko dziesmu Radio Top 2024. gads - 41. nedēļa" [Самые популярные песни Латвии Radio Top 2024 - неделя 41] (на латышском языке). ЛаИПА . 30 октября 2024 г. Проверено 30 октября 2024 г.
  74. ^ "OLT20 – Combined Chart – Week of Sunday September 12th, 2024". Официальный ливанский Топ-20 . Получено 12 сентября 2024 г.
  75. ^ «2024 35-os savaitės klausomiausi (100 лучших)» (на литовском языке). АГАТА . 30 августа 2024 г. Проверено 30 августа 2024 г.
  76. ^ "Top Radio Hits Lithuania Weekly Chart: 17 октября 2024 г.". TopHit . Получено 18 октября 2024 г. .
  77. ^ "Chappell Roan Chart History (Luxembourg Songs)". Billboard . Получено 1 октября 2024 г. .
  78. ^ "Chappell Roan Chart History (Malaysia Songs)". Billboard . Получено 1 октября 2024 г. .
  79. ^ "ТОП-20 самых прослушиваемых международных синглов в Малайзии, неделя 39 (20/09/2024-26/09/2024)". RIM . 5 октября 2024 г. Получено 5 октября 2024 г. – через Facebook .
  80. ^ "Top 20 Mexico – Del 17 al 23 de Septiembre, 2024" [Топ-20 Mexico – From 17 to 23 September 2024] (на испанском языке). Monitor Latino . 17 сентября 2024 г. . Получено 25 сентября 2024 г. .
  81. ^ «Nederlandse Top 40 – 36 неделя, 2024 г.» (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 7 сентября 2024 г.
  82. ^ "Chappell Roan – Good Luck, Babe!" (на голландском). Single Top 100. Получено 21 сентября 2024 г.
  83. ^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ . 23 сентября 2024 г. Получено 20 сентября 2024 г.
  84. ^ "Сингел 2024 уке 35" . ВГ-листа . Проверено 30 августа 2024 г.
  85. ^ "Chappell Roan Chart History (Philippines Hot 100)". Billboard . Получено 23 августа 2024 г. .
  86. ^ «OLiS – официальный список трансляции» (выберите неделю 26.10.2024–01.11.2024) (на польском языке). ОЛиС . Проверено 4 ноября 2024 г.
  87. ^ «OLiS – oficjalna lista sprzedaży – сингл с потоком» (выберите неделю 27.09.2024–03.10.2024.) (на польском языке). ОЛиС . Проверено 10 октября 2024 г.
  88. ^ "Chappell Roan – Good Luck, Babe!". Топ-100 синглов по версии AFP . Получено 10 ноября 2024 г.
  89. ^ "Media Forest – Weekly Charts. Media Forest . Получено 28 октября 2024 г. Примечание: румынские и международные позиции суммируются по количеству воспроизведений, после чего формируется общий график.
  90. ^ "Top 50 – Radio San Marino RTV – 02/10/2024" (на итальянском). San Marino RTV . 2 октября 2024 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2024 г. Получено 3 октября 2024 г.
  91. ^ "RIAS Top Charts Week 29 (12 - 18 июля 2024)". RIAS . Архивировано из оригинала 23 июля 2024 . Получено 23 июля 2024 .
  92. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 36. týden 2024 . Проверено 10 сентября 2024 г.
  93. ^ "Local & International Streaming Chart Top 10 Week 40-2024". Официальные южноафриканские чарты . Получено 14 октября 2024 г.
  94. ^ «100 лучших песен – 38-я неделя, 2024 г.» . Эль-Портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 30 сентября 2024 г.
  95. ^ "Veckolista Singlar, век 38" . Сверигетопплистан . Проверено 21 сентября 2024 г.
  96. ^ "Chappell Roan – Good Luck, Babe!". Swiss Singles Chart . Получено 29 сентября 2024 г.
  97. ^ "Официальный чарт Mena - Официальный чарт ОАЭ на этой неделе, топ-20 с 28/06/2024 по 04/07/2024". Международная федерация фонографической индустрии . 11 июля 2024 г. Получено 13 июля 2024 г.
  98. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 2 августа 2024 г.
  99. ^ "Chappell Roan Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 23 августа 2024 г.
  100. ^ "Chappell Roan Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 9 сентября 2024 г.
  101. ^ "Chappell Roan Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . Получено 9 сентября 2024 г.
  102. ^ "Chappell Roan Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 15 сентября 2024 г.
  103. ^ "Top 100 – Record Report". Record Report. Архивировано из оригинала 4 октября 2024 г. Получено 4 октября 2024 г.
  104. ^ "Top Radio Hits Global Monthly Chart: October 2024". TopHit . Получено 1 ноября 2024 г.
  105. ^ "CZ – Singles Digital – Top 100: Měsíc 8/2024" (на чешском языке). Международная федерация звукозаписывающей индустрии . Получено 8 сентября 2024 г.
  106. ^ "Top Radio Hits Estonia Monthly Chart: October 2024". TopHit . Получено 1 ноября 2024 г. .
  107. ^ "Top Radio Hits Lithuania Monthly Chart: October 2024". TopHit . Получено 1 ноября 2024 г. .
  108. ^ «Агосто - 100 лучших песен SGP» (на испанском языке). Sociedad de Gestión de Productores Fonográficos del Paraguay . Архивировано из оригинала 9 сентября 2024 года . Проверено 9 сентября 2024 г.
  109. ^ "Top Radio Hits Romania Monthly Chart: September 2024". TopHit . Получено 6 октября 2024 г. .
  110. ^ "SK – SINGLES DIGITAL – TOP 100: Měsíc 8/2024" (на чешском языке). Международная федерация фонографической индустрии . Получено 8 сентября 2024 г.
  111. ^ "Ultratop − Goud en Platina - синглы 2024" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 5 октября 2024 г.
  112. ^ "Канадские сертификаты синглов – Chappell Roan – Good Luck, Babe!". Music Canada . Получено 4 сентября 2024 г.
  113. ^ "Французские одиночные сертификаты - Чаппелл Роан - Удачи, детка!" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 8 октября 2024 г.
  114. ^ "Итальянские одиночные сертификаты - Чаппелл Роан - Удачи, детка!" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 5 ноября 2024 г.
  115. ^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Chappell Roan – Good Luck, Babe!". Recorded Music NZ . Получено 25 октября 2024 г.
  116. ^ "OLiS - официальный список обновлений" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 23 октября 2024 г.Нажмите «TYTUŁ» и введите « Удачи, детка!» в поле поиска.
  117. ^ "Португальские одиночные сертификаты - Чаппелл Роан - Удачи, детка!" (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 28 октября 2024 г.
  118. ^ "Испанские одиночные сертификаты - Чаппелл Роан - Удачи, детка!". Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 23 сентября 2024 г.
  119. ^ "Британские сертификаты синглов – Chappell Roan – Good Luck Babe". Британская фонографическая индустрия . Получено 30 августа 2024 г.
  120. ^ "Американские сертификации синглов – Chappell Roan – Good Luck, Babe!". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 28 октября 2024 г.
  121. ^ «Чарты IFPI - Цифровой чарт одиночных игр (международный) - Εβδομάδα: 35 (32-35)/2024» (на греческом языке). IFPI Греция . Проверено 4 сентября 2024 г.
  122. ^ "Chappell Roan (Amusement/Island)". Просмотров . 18 апреля 2024 г. . Получено 8 сентября 2024 г. .
  123. ^ Кантор, Брайан (15 июля 2024 г.). «Песня Кэти Перри „Woman's World“ становится самой популярной на радиостанции Adult Contemporary». Headline Planet . Архивировано из оригинала 8 сентября 2024 г. Получено 8 сентября 2024 г.
  124. ↑ Mompellio, Gabriel (22 августа 2024 г.). "CHAPPELL ROAN - Good Luck, Babe! (Дата радиоэфира: 22-08-2024)". EarOne (на итальянском) . Получено 24 августа 2024 г.