« Good Mourning » — первый эпизод и премьера сезона шестого сезона американской телевизионной медицинской драмы «Анатомия страсти» , а также 103-й эпизод в целом. Сценарий написан Кристой Вернофф , режиссёр — Эд Орнелас. Эпизод вышел в эфир на канале American Broadcasting Company (ABC) в США 24 сентября 2009 года.
В этом эпизоде врачи больницы Seattle Grace Hospital сталкиваются с шокирующим открытием, что мертвый Джон Доу на самом деле является их любимым коллегой Джорджем О'Мэлли ( TR Knight ). Другие сюжетные линии включают в себя восстановление Иззи Стивенс ( Кэтрин Хейгл ) после ее почти смертельного опыта , а также обсуждение Кэлли Торрес ( Сара Рамирес ) и Иззи, стоит ли жертвовать органы О'Мэлли. Тем временем, Дереку Шепарду ( Патрик Демпси ) предлагают должность начальника хирургического отделения, которую в настоящее время занимает Ричард Уэббер ( Джеймс Пикенс-младший ).
Хотя эпизод был вымышленным в Сиэтле , штат Вашингтон , съемки проходили в Лос-Анджелесе , Калифорния . Эпизод является первой частью двухчасовой премьеры сезона, за которой следует « Прощай ». Это первый эпизод без Найта после его ухода из сериала и первый, в котором Джессика Кэпшоу ( Аризона Роббинс ) появляется в качестве постоянного персонажа сериала. Среди приглашенных звезд — Митч Пиледжи , Дебра Монк , Шеннон Лючио и Зои Бойл.
После своего первоначального показа "Good Mourning" посмотрели 17,03 млн зрителей в Соединенных Штатах, заняв 1-е место за ночь, и заработав рейтинг/долю Nielsen 6,7/17 в демографической группе 18–49. Эпизод получил положительные отзывы от телевизионных критиков, а игра Рамиреса получила высокую оценку.
Эпизод начинается с закадрового комментария Мередит Грей ( Эллен Помпео ), которая объясняет модель Кюблер-Росс , также известную как пять стадий горя.
Врачи в Seattle Grace разбираются с последствиями объявления Джорджа О'Мэлли ( TR Knight ) мертвым из -за травм, полученных в результате столкновения с автобусом. Тем временем Иззи Стивенс ( Katherine Heigl ), которая умерла в конце финала 5-го сезона , была реанимирована. Кэлли Торрес ( Sara Ramirez ), бывшая жена Джорджа, опустошена известием о его смерти и переживает эмоциональный срыв. Ситуация становится еще более сложной, когда выясняется, что статус донора органов Джорджа неизвестен, что заставляет Ричарда Уэббера ( James Pickens, Jr. ), начальника хирургического отделения, позвонить матери Джорджа, Луизе ( Debra Monk ), чтобы принять решение.
Стивенс, все еще восстанавливающаяся после своего клинического опыта, не знает о смерти Джорджа, а ее муж Алекс Карев ( Джастин Чемберс ) решает не говорить ей об этом сразу, опасаясь, что это может негативно повлиять на ее выздоровление. Детский хирург Аризона Роббинс ( Джессика Кэпшоу ) знакомится с пациенткой, жалующейся на боли в теле, которые она изначально диагностирует как боли роста .
Когда мать Джорджа приезжает в больницу, она просит Торрес принять трудное решение относительно донорства органов Джорджа. Тем временем жертва аварии на катере Клара Фергюсон ( Зои Бойл ) доставлена в больницу с множественными ампутациями, и пластический хирург Марк Слоан ( Эрик Дейн ) сообщает ей, что они, возможно, смогут пришить ей оторванные конечности. Президент больницы Ларри Дженнингс ( Митч Пиледжи ) обращается к Дереку Шепарду ( Патрик Демпси ) с предложением занять пост начальника хирургического отделения, ссылаясь на недавние недостатки Уэббера в этой роли.
Узнав о смерти Джорджа, Стивенс опустошена, но она присоединяется к Торрес в решении пожертвовать органы Джорджа, полагая, что он хотел бы помочь другим. Когда начинается подготовка к донорству органов, Миранда Бейли ( Чандра Уилсон ), бывшая наставница Джорджа, изо всех сил пытается принять потерю, но в конце концов смиряется с ней.
На похоронах Джорджа женщина, спасенная О'Мэлли, Аманда ( Шеннон Лючио ), показана истерически плачущей, в то время как Мередит, Кристина Янг ( Сандра О ), Карев и Стивенс неловко смеются и шутят, не в силах разобраться в своих истинных эмоциях. Лекси Грей ( Кайлер Ли ), близкая подруга и коллега Джорджа, получает задание очистить его шкафчик, но срывается от горя. После похорон Бейли выписывает Стивенса из больницы, а Роббинс остается в недоумении, когда ее молодой пациент возвращается с хронической болью, которую она не может диагностировать.
Торрес расстроена, когда узнает, что ее заявление на должность лечащего хирурга было отклонено, потому что хирург, который должен был уйти на пенсию, решил остаться. Чувствуя себя недооцененной, Торрес вымещает свой гнев на Веббере, объявляя себя «суперзвездой». Эпизод заканчивается тем, что Лекси утешает Клару Фергюсон, жертву на катере, пока она готовится к выздоровлению.
.jpg/1280px-Zoe_Boyle,_Adventures_of_Tintin,_London,_2011_(crop).jpg)
«Good Mourning» был написан Кристой Вернофф и срежиссирован Эдом Орнеласом. Джо Митачек был редактором, а Дональд Ли Харрис был художником-постановщиком эпизода. В число использованной музыки входят «Wade In The Water» Sweet Honey in the Rock и «Speaking A Dead Language» Джой Уильямс . Этот эпизод ознаменовал первое отсутствие персонажа TR Knight , Джорджа О'Мэлли , после его смерти. Найт был освобожден от своего контракта в конце 5-го сезона из-за разногласий с создателем сериала Шондой Раймс по поводу нехватки экранного времени для О'Мэлли. Когда его попросили появиться во флэшбэке в 6-м сезоне , Найт отказался. [1]
Вернофф поделилась своим мнением о смерти О'Мэлли: «Это душераздирающе. Я влюбилась в Джорджа, как и многие из вас, в первом сезоне . Он был импульсивным, великодушным, и да, именно это сердце заставило его прыгнуть под движущийся автобус, чтобы спасти жизнь. Это сокрушительный конец любимого персонажа, но я бы поспорила с любым, кто сказал, что это неподходящий конец». [2] В эпизоде Дереку Шепарду ( Патрик Демпси ) предлагают роль начальника хирургического отделения, но он откладывает свое решение из-за преданности своему другу Ричарду Уэбберу ( Джеймс Пикенс-младший ). Вернофф поделилась своим мнением по этому поводу:
«Дерек был чертовски благороден. Такой благороден! Потому что вы ЗНАЕТЕ, как сильно он хочет эту работу. Именно обещание Вождя привело его из Нью-Йорка в Сиэтл. И здесь работа была для него. И из преданности и дружбы он пошел к [Уэбберу] и предупредил его».
— Криста Вернофф, Grey Matter [2]
Одной из любимых сцен Верноффа в эпизоде был момент, когда коллеги О'Мэлли смеются на его похоронах. Размышляя об этой сцене, Вернофф отметил: «Шонда дала мне умные замечания, которые улучшили сценарий, а затем замечательный режиссер Эд Орнелас и потрясающий оператор-постановщик Херб Дэвис вместе со всей командой сделали ее визуально красивой. А затем актеры... черт, они все привнесли свою игру в эту сцену. Это сотрудничество. Для создания хорошего телевидения требуется огромное объединение большого количества артистов. Для создания отличного телевидения требуется все это плюс немного магии и немного удачи. И это то, что, как мне кажется, у нас было с этой сценой. Она такая смешная, такая горько-сладкая и такая, такая грустная». [2]
Вышедший в эфир сразу за следующим эпизодом, « Goodbye », как часть 2-часового премьерного выпуска сезона, «Good Mourning» первоначально транслировался 24 сентября 2009 года на Американской вещательной компании (ABC) в Соединенных Штатах. Эпизод привлек в общей сложности 17,04 миллиона зрителей в течение своего 9:00 вечера по восточному времени. [3] Он стал вторым наименее просматриваемым премьерным сезоном сериала на тот момент, превзойдя только премьеру первого сезона , « A Hard Day's Night ». [4] По сравнению с предыдущим эпизодом, он показал падение зрительской аудитории на 0,08%. [5] Несмотря на это небольшое снижение, эпизод занял первое место как в своем временном интервале, так и за всю ночь, превзойдя громадный CBS CSI: Crime Scene Investigation . [3]
Что касается рейтингов, «Good Mourning» достиг рейтинга 6,7/17 по версии Nielsen , что поставило его на первое место как по рейтингу, так и по доле в демографической группе 18–49 лет. Эпизод также получил рейтинг 10,9/18 в демографической группе 18–34 лет, обогнав «The Mentalist» CBS и заняв первое место как по рейтингу, так и по доле в демографической группе. [3]
«Добрый траур» получил положительные отзывы телевизионных критиков, а игра Сары Рамирес в роли Кэлли Торрес удостоилась высокой оценки.
Алан Сепинволл из NJ.com прокомментировал решение выпустить два эпизода вместе, заявив: «Я все время думаю о том, было ли это хорошей идеей, или нам было бы лучше разнести слезливые речи на две недели. Это не значит, что не должно было быть слез или речей. Смерть Джорджа О'Мэлли ( ТР Найт ), независимо от того, насколько незначительным он стал в прошлом сезоне, является и должна быть огромным событием в жизни этих персонажей». Он отметил, что торопливое прохождение через модель скорби Кюблер-Росс было бы неискренним, но раскритиковал темп: «Когда вы ставите два эпизода один за другим, эти ритмы — темп, в котором действия достигают эмоционального крещендо, а затем ненадолго отступают, — начинают становиться слишком предсказуемыми, и это высасывает часть жизни и эмоций». [6] Сепинволл похвалил игру Чандры Уилсон ( Миранда Бейли ), Рамиреса (Торрес) и Джастина Чемберса ( Алекс Карев ) и выделил сцену похорон за ее горько-сладкий и юмористический тон, особенно смех во время похорон О'Мэлли. [6]
Майкл Паскуа из HuffPost также похвалил игру Рамирес, назвав ее «самым искренним персонажем». [7] Однако Паскуа раскритиковал другие элементы эпизода, в частности, обработку сцены похорон, написав: «Похороны были не такими грустными, как я думал. Было так много предсерийных фотографий, что я думал, что похороны займут половину шоу, но потом прошло пять минут, и они совсем не были грустными. Основная группа ушла, а Иззи Стивенс ( Кэтрин Хейгл ) разнесла смех. Она смеется над тем фактом, что у нее рак, как будто это было какое-то действительно плохо написанное шоу. Ой, подождите, так оно и есть!» [7]
Келли Уэст из TV Blend также была критична, написав: «Я не думаю, что, основываясь на первом эпизоде, мы можем сказать, что Grey's движется в новом направлении, и я не думаю, что сценаристы прилагают много усилий, чтобы вернуть сериал к величию его предыдущих сезонов». Уэст добавил, что, несмотря на эти опасения, в премьере сезона все еще были обычные драма, романтика и медицинские тайны, которые делали шоу интересным для его основной аудитории. [8]
Гленн Диас из BuddyTV отметил, что двухсерийная премьера предвещала «очень мрачный» сезон, выделив разговор между Луизой О'Мэлли ( Дебра Монк ), матерью Джорджа, и Торрес как один из самых душераздирающих моментов и без того эмоционально заряженного эпизода. [9]