stringtranslate.com

Джон Гудвин (театральный публицист)

Джон Гудвин (4 мая 1921 г. – 29 июля 2018 г.) [1] был британским театральным публицистом, писателем и редактором, сыгравшим решающую роль в развитии субсидируемого театра в послевоенной Британии; сначала [2] в Королевской шекспировской компании , где в 60-х годах он возглавлял кампанию в СМИ против согласованных попыток закрыть ее процветающую лондонскую базу; [3] затем в Королевском национальном театре [4] , где, будучи помощником директора и членом его планового комитета, [5] он был ключевой фигурой [6] в административной команде, которая в 70-х и 80-х годах сформировала его исторические первые годы на лондонском Саут-Бэнке. Он был автором ряда книг о театре, включая бестселлер « Краткий путеводитель по пьесам Шекспира» (Heinemann Education, 1979). Он также редактировал и составлял классический справочник «Британский театральный дизайн» (Вайденфельд и Николсон, 1990) и редактировал дневники сэра Питера Холла , ставшие международным бестселлером (Хэмиш Гамильтон, 1983).

Театральная карьера

В 1946 году Гудвин стал помощником Дэвида Фейрвезера, известного представителя прессы многих театров Вест-Энда. В 1948 году он представлял британскую театральную группу Бэзила Дина в театре Сент-Джеймс . С 1948 по 1956 год он представлял ежегодный сезон Шекспира в Стратфорде-на-Эйвоне во время великого послевоенного возрождения Шекспира там. С 1956 по 1957 год он недолгое время работал в издательстве книг с группой Рейнхардта/Бодли-Хеда .

В 1958 году его попросили снова присоединиться к Stratford Company, и в том же году он посетил с ними Москву и Ленинград (Санкт-Петербург). [7] Это была первая английская компания, выступившая в Ленинграде после Революции. Гудвин освещал визит для Daily Telegraph [8] (во время этого визита Корал Браун , игравшая Гертруду в «Гамлете» , встретилась со шпионом Гаем Берджессом , который стал предметом пьесы Алана Беннета [9] «Англичанин за границей».)

С момента создания в 1960 году тогдашним директором Питером Холлом и в течение четырнадцати последующих лет Гудвин был главой прессы и публикаций Королевской шекспировской компании. В 1973 году сэр Питер (ныне директор Национального театра) попросил его [10] перейти в Национальный театр и занять там ту же должность, которую он занимал до 1988 года.

В этих двух назначениях он увидел, как творилась история театра. Обе компании ставили постановки, возможно, непревзойденного блеска, и при этом добивались масштабного расширения. RSC добавляла лондонский театр Aldwych к своей базе в Стратфорде. Позднее National переезжал из Old Vic в свое нынешнее здание с тремя зрительными залами на South Bank в Лондоне .

Эти изменения сейчас широко рассматриваются как полностью полезные, но в то время каждое из них встречало шквал критики в СМИ, в основном из-за возросших расходов на государственные деньги. [11] Пришлось вести [13] изнурительные битвы [ 12] и побеждать в них. Гудвин был в центре противоречий, тесно сотрудничая [14] с Питером Холлом, чтобы сформировать официальные ответы Национального театра. [15] [16] Его умение справляться с такими ситуациями принесло ему уважение окружающих. Современные источники описывают его по-разному: «грозный», [17] «гений», [18] и «хитрый и блестящий». [19]

Гудвин редактировал программы для обоих учреждений, [20] включая программы для всего канона Шекспира для RSC. Также в RSC, вместе с графическим дизайнером Джорджем Мэйхью, он изобрел и усовершенствовал революционный стиль программ [21] , который сочетал в себе экспертные комментарии с яркой графикой, формат, который позже был принят практически всеми субсидируемыми театрами. [22] [23]

После ухода из Национального театра Гудвин продолжил писать. [24] Он поддерживал связь с бывшими коллегами [25] и сохранял живой критический интерес к современному британскому театру. [26] [27] После непродолжительной болезни он умер 29 июля 2018 года в сестринском центре Чизвик, недалеко от своего дома в Хаммерсмите.

Ранние годы

Родившийся близнецом (его сестра Мэри Уайлдер умерла в 2010 году), Гудвин является сыном Джесси Лоннен , успешной актрисы музыкальной комедии до ее замужества, и А. Э. Гудвина, заместителя главы налоговой службы в Сомерсет-Хаусе . Его бабушкой и дедушкой по материнской линии были Э. Дж. Лоннен , звезда старого театра Gaiety , и Эмили Морган, танцовщица. Предыдущие поколения были бродячими актерами.

Когда Гудвину было три года, его отец неожиданно умер. В 1926 году Джесси и ее близнецы, которым сейчас по пять лет, переехали из Лондона в деревню. Их пригласила сестра Джесси Фэй пожить с ней, ее дочерью и мужем в их коттедже Фиппс, недалеко от Хенли-он-Темз . Муж Фэй, Филип Брэм , сочинял музыку для ревю, которые тогда были очень модны (его Limehouse Blues остается джазовой классикой). Он и Фэй устраивали вечеринки по выходным [28], которые длились до глубокой ночи, на них часто присутствовали звезды, среди которых Гудвин помнит Джека Бьюкенена [29] , Элси Рэндольф и Бориса Карлоффа .

Джон учился в Christ's Hospital , где он был ничем не примечательным учеником, но из-за повторяющихся инфекций внутреннего уха удерживал школьный рекорд по продолжительности пребывания в лазарете. В 1941 году он поступил на службу в Королевский флот в качестве рядового (рядового кодировщика) и служил в море в Северной Атлантике и Арктике. На эсминце HMS Chiddingfold он принял участие в комбинированном рейде против немецких военных баз в Ваагсё , Норвегия — заметный успех союзников в первые годы войны. Получив звание младшего лейтенанта RNVR (специальное отделение), он позже был повышен до лейтенанта. В 1945 году его отправили на Восток, готового к серьезным действиям, но он их не увидел, так как война с Японией закончилась тем летом.

Семья

Гудвин женился на удостоенной наград писательнице Сюзанне Гудвин (урожденной Эбель). Пара познакомилась в 1947 году и была вместе как мужчина и любовница, позже как муж и жена, пока Сюзанна не умерла в 2008 году. В течение большей части этого времени они проводили до трех месяцев в году, работая и наслаждаясь жизнью в своей скромной квартире 17 века на юге Франции. Гудвин стал католиком после смерти Сюзанны, приняв ее сильно ощущаемую, но легко поддерживаемую религию. [ нужна цитата ] Дети: сын Тим от Сюзанны. Пасынок Джеймс (ум. 2005) от первого мужа Сюзанны. Падчерица Мэриголд, удочеренная Сюзанной и ее первым мужем. [ нужна цитата ]

Опубликованные работы

Как автор

Как редактор

Другой

Ссылки

  1. ^ "Некролог: Джон Гудвин – «искусный редактор и писатель, который преобразил театральную программу» - Некрологи - The Stage". thestage.co.uk . 15 августа 2018 г. . Получено 28 августа 2018 г.
  2. Холл, сэр Питер (1983), Дневники Питера Холла, История драматической битвы , Лондон: Хэмиш Гамильтон, стр. 132, ISBN 9780241110478
  3. ^ Розенталь, Дэниел (2013), История Национального театра , Лондон: Oberon Books Ltd, стр. 52,55, ISBN 978-1840027686
  4. ^ Холл, сэр Питер (1993), Автобиография: Создавая выставку себя , Лондон: Sinclair-Stevenson, стр. 348, ISBN 978-1856191654
  5. ^ Элсом, Джон; Томалин, Николас (1978), История Национального театра, Лондон: Jonathan Cape, стр. 260, 261, ISBN 978-0224013406
  6. ^ Розенталь, Дэниел (2013), История Национального театра , Лондон: Oberon Books Ltd, стр. 197–8, ISBN 978-1840027686
  7. Холл, сэр Питер (1993), Автобиография: Создавая выставку себя , Лондон: Sinclair-Stevenson, ISBN 978-1856191654
  8. Гудвин, Джон (23 декабря 1958 г.). «Новый Шекспир для русских». The Daily Telegraph . Лондон.
  9. Алан Беннетт приводит отчёт о её встрече с Берджессом в 1958 году во введении к своей книге «Одинокие шпионы» , которая содержит текст «Англичанина за границей» как сценической пьесы и текст «Вопроса атрибуции» об Энтони Бланте . «Одинокие шпионы» , Лондон, Faber, 1989, ISBN 0-571-14105-6
  10. ^ Розенталь, Дэниел (2013), История Национального театра , Лондон: Oberon Books Ltd, стр. 196, ISBN 978-1840027686
  11. ^ Льюис, Питер (1990), The National , Лондон: Methuen, стр. 102, ISBN 978-0413185808
  12. ^ Фэй, Стивен (1995), Power Play: Жизнь и времена Питера Холла , Лондон: Hodder & Stoughton Ltd, ISBN 978-0340508442
  13. ^ Розенталь, Дэниел (2013), История Национального театра , Лондон: Oberon Books Ltd, стр. 237, ISBN 978-1840027686
  14. ^ Розенталь, Дэниел (2013), История Национального театра , Лондон: Oberon Books Ltd, стр. 217, ISBN 978-1840027686
  15. ^ Розенталь, Дэниел (2013), История Национального театра , Лондон: Oberon Books Ltd, стр. 280, ISBN 978-1840027686
  16. ^ Холл, сэр Питер (1993), Автобиография: Создавая выставку себя , Лондон: Sinclair-Stevenson, стр. 204, ISBN 978-1856191654
  17. ^ Боман, Салли (1982), Королевская шекспировская компания: История десяти десятилетий, Оксфорд: Oxford University Press, стр. 295, ISBN 978-0192122094
  18. ^ Розенталь, Дэниел (2013), История Национального театра , Лондон: Oberon Books Ltd, стр. 350, ISBN 978-1840027686
  19. ^ Блейкмор, Майкл (1982), Stage Blood: пять бурных лет в ранней жизни Национального театра , Лондон: Faber & Faber, стр. 295, ISBN 978-0571241378
  20. Сайт Национального театра "NT Publications | National Theatre | South Bank, London". Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
  21. ^ Розенталь, Дэниел (2013), История Национального театра , Лондон: Oberon Books Ltd, стр. 361, ISBN 978-1840027686
  22. Marriot, RB (2 июля 1984 г.). «Расцвет — для актера и публики». The Stage . Лондон.
  23. Стронг, Рой (28 июля 1984 г.). «Ремарки — для зрителей». The Times . Лондон.
  24. ^ «Некролог», The Guardian , 29 августа 2018 г.
  25. Afternoon at Climping (короткометражный документальный фильм), 17 апреля 2012 г. , получено 12 ноября 2018 г.
  26. ^ «Некролог», The Times , 9 августа 2018 г.
  27. ^ «Некролог», The Stage , 28 августа 2018 г.
  28. ^ Спенсер-Харпер, Анджела (1999), Погружение в колодцы - История двух деревень Чилтерн , Witney: Роберт Бойд, стр. 377, ISBN 978-1899536351
  29. ^ Маршалл, Майкл (1978), Цилиндр и Фрак - История Джека Бьюкенена , Лондон: Elm Tree Books, стр. 87, ISBN 978-0241896020