stringtranslate.com

Бабушки сошли с ума

« Grannies Gone Wild » — 5-й эпизод 8-го сезона анимационного телесериала « Мой маленький пони: Дружба — это чудо», а также 174-й в целом. В эпизоде ​​рассказывается о Рэйнбоу Дэш , которая горит желанием прокатиться на Wild Blue Yonder, знаменитых американских горках в Лас-Пегасе, прежде чем они окончательно закроются. Однако в обмен на то, что Эпплджек возьмет на себя ее занятия в Школе дружбы, она неохотно соглашается сопровождать Бабулю Смит и ее пожилых родственников во время их ежегодного отпуска в Лас-Пегасе. Это оказывается трудным, поскольку Рэйнбоу Дэш постоянно раздражает бабулек, вмешиваясь в их захватывающие занятия по указаниям Эпплджек.

«Grannies Gone Wild» включает в себя камео главных персонажей взрослого мультсериала « Рик и Морти» . Многие авторы сочли этот кроссовер странным и удивительным, учитывая контрасты между двумя шоу. Реакция фанатов была поляризованной: некоторые посчитали это неуместным, а другие указали, что члены команды решили отдать дань уважения Рику и Морти .

Сюжет

Рэйнбоу Дэш горит желанием прокатиться на Wild Blue Yonder, знаменитых американских горках в Лас-Пегасе, прежде чем они окончательно закроются. Эпплджек соглашается взять на себя ее занятия в Школе Дружбы, если она будет сопровождать Бабушку Смит и ее пожилых родственников во время их ежегодного отпуска в Лас-Пегасе, строго наказав Рэйнбоу Дэш никогда не позволять им перенапрягаться или терять ее из виду. Рэйнбоу Дэш неохотно соглашается и пытается убедить бабушек отдохнуть в их отеле, чтобы у нее было время для себя. Однако бабушки ускользают, в то время как Рэйнбоу Дэш обнаруживает длинную очередь на американские горки, заставляя ее провести большую часть дня, следуя за ними и мешая их захватывающим занятиям, к их большому раздражению. Когда Рэйнбоу Дэш извиняется за то, что испортила им веселье, и объясняет, что она всего лишь следует инструкциям Эпплджек, бабушки смеются над чрезмерной опекой Эпплджек и приглашают Рэйнбоу Дэш прокатиться на американских горках вместе с ними, используя свои VIP-пропуска, чтобы не стоять в очереди.

Фон

Рик Санчес (серый пони с колючей синей шерстью) и Морти Смит (желтый пони с коричневой шерстью) ждут в очереди с другими пони на Wild Blue Yonder

Дэнни Лу и Майк Майр сняли эпизод, а Джим Миллер руководил съемками. [1] Большая часть сценария эпизода была написана в Mirage , казино-курорте в Лас-Вегасе, Джиллиан М. Берроу. [2] Главные герои взрослого мультсериала « Рик и Морти» появляются в эпизоде ​​в качестве камео. Они появляются в виде пони, ожидающих в очереди на Wild Blue Yonder, и, согласно Comic Book Resources , имеют свои характерные черты: [3] [4] Рик Санчес — ученый- социопат в своем оригинальном сериале [5] — носит свой лабораторный халат, имеет синие колючие волосы и серую кожу; [6] Морти Смит — его хрупкий внук [5] — имеет такой же оттенок кожи, как и его желтая рубашка, и тревожное выражение лица. [4] Screen Rant отметил, что отличительным знаком Рика является химическая колба, что означает его навыки в науке. [6] Это камео впервые заметил пользователь Reddit «Roxopenguim». До выхода в эфир сериала «Grannies Gone Wild» один из пользователей YouTube представил себе этот кроссовер. [7]

Трансляция и прием

Эпизод вышел в эфир 14 апреля 2018 года на Discovery Family . Кори Планте, писавший для Inverse , негативно отозвался об этом уроке, заявив: «В некотором смысле, Friendship Is Magic может быть даже более облажался, чем Rick and Morty ». [3] Многие писатели сочли камео Рика и Морти странными и неожиданными. Дэн Седдон из Digital Spy сказал, что, учитывая значительные тональные контрасты между двумя шоу, это камео было не таким, как другие повседневные. [5] Из Comic Book Resources Николь Эрвиу заявила, что Friendship Is Magic — «последний анимационный сериал, который можно было бы ожидать» и «довольно случайное» место для камео, и это «кажется действительно дикой вещью». [4] Планте нашел это особенно странным, поскольку Rick and Morty «облажался». [3]

Реакция фанатов была поляризованной. Некоторые люди были оскорблены мыслью о детской анимации, представляющей Рика и Морти в форме пони в качестве шутки. Другие критиковали их за жалобы на то, что не те люди, очевидно, оценили тот же предмет, что и они, и решили отдать ему дань уважения в своей работе. [6]

Ссылки

  1. ^ "Grannies Gone Wild". My Little Pony: Friendship Is Magic . Сезон 8. Эпизод 5. 14 апреля 2018. Discovery Family .
  2. ^ Берроу, Джиллиан М. [@gmberrow] (15 апреля 2018 г.). «Забавный факт: я написала часть GGW, сидя у бассейна в Mirage в Вегасе. Мне случайно пришлось пойти туда за чем-то еще, и это сработало!» ( Твит ) . Получено 9 ноября 2021 г. – через Twitter .
  3. ^ abc Plante, Corey (16 апреля 2018 г.). «„Рик и Морти“ были в „Мой маленький пони: Дружба — это чудо“, пожалуйста, помогите». Inverse . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. . Получено 9 ноября 2021 г. .
  4. ^ abc Herviou, Nicole (19 апреля 2018 г.). «Рик и Морти только что появились в последнем мультсериале, которого вы ожидали». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  5. ^ abc Seddon, Dan (18 апреля 2018 г.). «Рик и Морти сделали странное камео в My Little Pony». Digital Spy . Получено 9 ноября 2021 г. .
  6. ^ abc Morrison, Matt (19 апреля 2018 г.). "Рик и Морти Камео в Моем маленьком пони". Screen Rant . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  7. ^ Mufson, Beckett (17 апреля 2018 г.). «Рик и Морти сделали странное появление в „My Little Pony“». Vice . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. . Получено 9 ноября 2021 г. .

Внешние ссылки