stringtranslate.com

Бриолин (саундтрек 1978 года)

Grease: The Original Soundtrack from the Motion Picture — оригинальный саундтрек к фильму 1978 года Grease . Первоначально он был выпущен RSO Records , а затем переиздан Polydor Records в период с 1984 по 1991 год. Он был продан тиражом более 30 миллионов копий по всему миру, что сделало его одним из самых продаваемых альбомов всех времён , а также входящим в число самых продаваемых альбомов саундтреков всех времён. [3] Песня « You're the One That I Want » была хитом № 1 в США и Великобритании для звёзд Джона Траволты и Оливии Ньютон-Джон .

Помимо исполнителей Джона Траволты и Оливии Ньютон-Джон , в альбом также вошли песни рок-н-ролльной группы Sha ​​Na Na , а также хит « Grease », мелодия, написанная Барри Гиббом (из Bee Gees ) и исполненная Фрэнки Валли (из The Four Seasons ), которая также стала хитом № 1 в США.

Фон

Саундтрек был выпущен 14 апреля 1978 года, за два месяца до выхода фильма. [1] Как и в большинстве мюзиклов того периода, вокальные партии, записанные для выпуска альбома, а в некоторых случаях и инструментальный фон, не привязаны к картинке , а были записаны во время совершенно других сессий саундтрека, часто за несколько месяцев до или после выступлений, используемых для фонограммы в фильме. [ необходима ссылка ]

Обложка отдает должное и наглядно показывает двух звезд фильма — Джона Траволту и Оливию Ньютон-Джон — хотя они появляются только в семи из 24 треков. Ша На На исполнила многие из номеров 1950-х годов в фильме, записи которых также появляются в саундтреке. Стокард Ченнинг поет главную партию в двух треках; эти два трека остаются ее единственным значительным вкладом в записанную популярную музыку на сегодняшний день. Заглавный трек дважды звучит в саундтреке и исполняется Фрэнки Валли , который не имел никакого другого отношения к фильму.

Вся музыка, написанная Джимом Джейкобсом и Уорреном Кейси для бродвейского мюзикла, была включена в саундтрек и/или в фильм, за исключением двух песен: «Shakin' at the High School Hop» (первоначально написанная для открытия второго акта мюзикла) и «All Choked Up» (песня, изначально написанная в то место, где в фильме использовалась «You're the One that I Want»), были исключены как из фильма, так и из саундтрека. Не все песни были включены в фильм; песни, вырезанные из фильма, были исполнены в саундтреке Луисом Сент-Луисом и Сидни (тогда Синди) Булленсом или преобразованы в инструменталы. Песни в мюзикле, которые не были исполнены Риццо, Дэнни, Сэнди, Teen Angel или Джонни Казино и Игроками, были отданы этим персонажам или Сент-Луису и Булленсу; Среди них были оригинальный номер Сэнди «It's Raining on Prom Night» (отданный Булленсу и использовавшийся в качестве фоновой песни для музыкального автомата), «Freddy, My Love» Марти (отданный Булленсу), «Those Magic Changes» Дуди (отданный Джонни Казино и The Gamblers), « Greased Lightnin' » Кеники (отданный Дэнни) и обе песни, изначально приписываемые персонажу по имени Роджер, которые были выписаны из фильма, «Mooning» и «Rock'n'Roll Party Queen» (обе отданные Сент-Луису; «Mooning» была заменена в фильме стандартной песней 1930-х годов « Blue Moon », исполненной The Gamblers). Номер Риццо в 11 часов вечера «There Are Worse Things I Could Do» был оставлен в фильме только по настоянию Ченнинг, поскольку она считала, что песня (и сюжетная линия, лежащая в ее основе) необходимы для того, чтобы Риццо не превратилась в одномерную карикатуру . [4]

Самые успешные песни из саундтрека были написаны специально для фильма. Среди них были хиты номер один Billboard " Grease ", " You're the One That I Want " и номинированная на премию "Оскар" " Hopelessly Devoted to You ". [5] В Великобритании альбом оказался ещё более успешным, где "You're the One That I Want" и " Summer Nights " (песня из оригинального мюзикла ) достигли первого места в течение девяти и семи недель соответственно, в то время как "Grease", "Hopelessly Devoted to You" и "Sandy" стали тремя лучшими хитами. [6] [7] [8] [9] Альбом с саундтреком попал на вершину чартов в США летом 1978 года, заменив Some Girls группы The Rolling Stones . В Великобритании он оставался на вершине чартов в течение 13 последовательных недель. [10] [ самостоятельно изданный источник? ] По состоянию на 2011 год «You're the One That I Want» и «Summer Nights» по-прежнему входят в двадцатку самых продаваемых синглов всех времен в Великобритании (на 6-м и 19-м местах соответственно). [11] « Greased Lightnin' », еще один вариант сценической версии, также был выпущен как сингл, достигнув двадцатки лучших в Великобритании, но немного не дотянув до сорока лучших в США, отчасти из-за того, что текст песни не был разрешен на американском радио.

Двое из басистов, которые записывались для саундтрека к фильму «Бриолин», были участниками Toto . Один из них, Дэвид Хангейт , также играл на альбоме Ньютона-Джона Totally Hot с гитаристом Toto Стивом Люкатером . Другие музыканты, участвовавшие в саундтреке, ранее работали с Элтоном Джоном , Steely Dan , Bee Gees и другими. [ когда? ] Альбом Grease , а также саундтрек к фильму были записаны и сведены Дэвидом Дж. Холманом.

Альбом был продан тиражом более 6,1 миллиона копий в США в эпоху SoundScan (начало 1991 года) в дополнение к 8 миллионам, отправленным в 1978–1984 годах. [12] [13]

Прием

В своем обзоре Billboard заявил, что «RSO следует за своим рекордным саундтреком к фильму «Лихорадка субботнего вечера» с еще одним явно хитовым треком из фильма. Двойной набор содержит 24 фрагмента оригинального бродвейского материала, а также новый материал, написанный специально для этой современной версии. Оливия Ньютон-Джон и Джон Траволта блистают своими лучшими вокальными работами, особенно Ньютон-Джон в быстро набирающем популярность сингле «You're The One That I Want».» [16]

Cashbox отметил, что «бывший бродвейский хит звучит как победитель и на виниле. С великолепным вокалом звезд Оливии Ньютон-Джон и Джона Траволты и помощью Ша-На-На, Фрэнки Валли и Питера Фрэмптона этот набор из двух пластинок должен подняться на вершину поп-чарта. Один хит-сингл уже вышел, и за ним последуют другие». [17]

Стивен Томас Эрльюин из AllMusic ретроспективно оценил саундтрек на четыре с половиной звезды. Он заявил, что «оригиналы держатся лучше, чем мелодии 50-х годов» во многом благодаря искусному исполнению Sha Na Na последних. Эрльюин добавил, однако, что оригинальные песни «настолько головокружительно приятны, что все работает». Он также сказал, что «гладкое поп-производство, которым может похвастаться саундтрек фильма, и восторженные выступления актеров во многом делают этот Grease окончательным Grease ». [14] Альбом был номинирован на премию «Альбом года» на 21-й ежегодной премии Грэмми . [18]

Трек-лист

Все треки написаны Джимом Джейкобсом и Уорреном Кейси , если не указано иное.

Оригинальный релиз 1978 года

релиз компакт-диска

CD с саундтреком был выпущен дважды в США. В апреле 1991 года он был выпущен Polydor Records как одиночный диск, повторяющий последовательность оригинального LP RSO 1978 года. В сентябре 2003 года он был выпущен PolyGram как 2-CD цифровым ремастерингом "Deluxe Edition", содержащий дополнительные треки. Как и в случае с LP и однодисковым CD, песни представлены не в том порядке, который повторяет их появление в фильме.

Переиздание виниловой пластинки к 40-летию

В августе 2018 года Polydor переиздали виниловый альбом в честь его оригинального релиза в 1978 году. Выпущенный на 180-граммовом виниле и отмастеренный на половинной скорости, он стал первым с момента его оригинального релиза, когда в оформлении использовалась оригинальная этикетка RSO. Информация о том, кто или где отмастерил пластинку на половинной скорости, не предоставлена.

Исполнители

Вокалисты

Дополнительные вокалисты и музыканты

Производство

[19]

Диаграммы

Продажи и сертификация

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Фонг-Торрес, Бен (5 октября 1978 г.). «Al Coury Owns Number One». Rolling Stone . № 275. Straight Arrow Publishers, Inc. стр. 40.
  2. ^ Grease: Оригинальный саундтрек из Motion Picture Deluxe Edition . Заметки на обложке CD . 2003. Разные исполнители. Polydor Records . 9809773.
    • Примечание: в аннотации к альбому говорится, что сингл «Greased Lightnin' (Single Version)» был выпущен RSO в 1978 году под каталожным номером RS909.
  3. ^ ab Sexton, Paul (9 августа 2022 г.). «'Grease': как ностальгический саундтрек стал вечным хитом, проданным тиражом в 30 миллионов экземпляров». Yahoo! . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. . Получено 14 августа 2022 г. .
  4. ^ 7 фактов о «Бриолине», которые вы могли не знать
  5. ^ Allmusic - чарты США
  6. ^ "Джон Траволта и Оливия Ньютон-Джон - Полная история официальных чартов". Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г.
  7. ^ "Frankie Valli - Полная история официальных чартов". Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г.
  8. ^ "Оливия Ньютон-Джон - Полная история официальных чартов". Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г.
  9. ^ "Джон Траволта - Полная история официальных чартов". Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г.
  10. ↑ Черчилль, Майкл (23 сентября 2013 г.). British Albums Chart - All Time Top 1000. Лондон: Lulu.com. стр. 105. ISBN 9781291569773. Получено 19 января 2016 г.[ самостоятельно опубликованный источник ]
  11. ^ "BBC Radio 2 - Миллионные продажи в Великобритании с Тони Блэкберном". BBC .
  12. ^ "Американские сертификации альбомов – Soundtrack – Grease". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  13. ^ ab Logan Hill (28 января 2016 г.). «На съемках сериала Fox „Бриолин: В прямом эфире!“». Billboard . Получено 22 марта 2024 г. .
  14. ^ ab Erlewine, Stephen Thomas. Grease на AllMusic
  15. ^ Кристгау, Роберт (1981). "Consumer Guide '70s: G". Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies . Ticknor & Fields . ISBN 089919026X. Получено 24 февраля 2019 г. – через robertchristgau.com.
  16. ^ "Top Album Picks" (PDF) . Billboard . № 6 мая 1978 г. стр. 90 . Получено 11 августа 2024 г. .
  17. ^ "Обзоры альбомов" (PDF) . Cash Box . № 6 мая 1978 г. стр. 20 . Получено 11 августа 2024 г.
  18. ^ "Louis St. Louis". GRAMMY.com . 15 февраля 2019 . Получено 18 февраля 2019 .
  19. ^ "Grease [Саундтрек из кинофильма]". AllMusic .
  20. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Australian Chart Book. стр. 282. ISBN 0-646-11917-6.
  21. ^ ab "Austriancharts.at – Soundtrack – Grease" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 25 января 2022 г.
  22. ^ "Top RPM Albums: Issue 6955a". RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 25 января 2022 г.
  23. ^ abc "Dutchcharts.nl – Soundtrack – Grease" (на голландском). Hung Medien. Получено 25 января 2022 г.
  24. ^ "Hits of the World". Billboard . 10 марта 1979. стр. 90. Получено 25 января 2022 г.
  25. ^ ab "Offiziellecharts.de – Soundtrack – Grease" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 25 января 2022 г.
  26. ^ Ракка, Гвидо (2019). Альбом M&D Borsa 1964–2019 (на итальянском языке). Amazon Digital Services LLC — Kdp Print Us. ISBN 9781094705002.
  27. ^ Окамото, Сатоши (2006). Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005 . Roppongi, Токио: Oricon Entertainment . стр. 349. ISBN 4-87131-077-9.
  28. ^ ab "Charts.nz – Soundtrack – Grease". Hung Medien. Получено 25 января 2022 г.
  29. ^ abc "Norwegiancharts.com – Soundtrack – Grease". Hung Medien. Получено 25 января 2022 г.
  30. ^ "Hits of the World" (PDF) . Billboard . 23 декабря 1978 г. стр. 183. Получено 9 ноября 2021 г.
  31. ^ ab "Swedishcharts.com – Soundtrack – Grease". Hung Medien. Получено 25 января 2022 г.
  32. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 25 января 2022 г.
  33. ^ "История чарта саундтреков (Billboard 200)". Billboard . Получено 25 января 2022 г.
  34. ^ "Cash Box Top Albums" (PDF) . Cash Box . Получено 14 августа 2022 г. .
  35. ^ "Australiancharts.com – Soundtrack – Grease". Hung Medien. Получено 25 января 2022 г.
  36. ^ ab "Ultratop.be – Soundtrack – Grease" (на голландском). Hung Medien. Получено 25 января 2022 г.
  37. ^ ab "Ultratop.be – Soundtrack – Grease" (на французском). Hung Medien. Получено 25 января 2022 г.
  38. ^ ab "Lescharts.com – Soundtrack – Grease". Hung Medien. Получено 25 января 2022 г.
  39. ^ "Official Compilations Chart". Official Charts Company . Получено 2 июля 2024 г.
  40. ^ "История чарта саундтреков (лучшие альбомы каталога)". Billboard . Получено 25 января 2022 г.
  41. ^ "Danishcharts.dk – Soundtrack – Grease". Hung Medien. Получено 25 января 2022 г.
  42. ^ "Spanishcharts.com – Soundtrack – Grease". Hung Medien. Получено 25 января 2022 г.
  43. ^ "Swisscharts.com – Soundtrack – Grease". Hung Medien. Получено 14 августа 2022 г.
  44. ^ "Official Compilations Chart". Official Charts Company . Получено 2 июля 2024 г.
  45. ^ "История чарта саундтреков (альбомы саундтреков)". Billboard . Получено 25 января 2022 г.
  46. ^ "Джахрешитпарад 1978" (на немецком языке). Хунг Медиен . Проверено 25 января 2022 г.
  47. ^ "100 лучших альбомов '78". RPM . Библиотека и архивы Канады . 17 июля 2013 . Получено 25 января 2022 .
  48. ^ "Голландские чарты jaaroverzichten 1978" (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 25 января 2022 г.
  49. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 25 января 2022 г.
  50. ^ "Самые продаваемые альбомы 1978 года — Официальный новозеландский музыкальный чарт". Recorded Music New Zealand . Получено 25 января 2022 г. .
  51. ^ "Джахрешитпарад 1979" (на немецком языке). Хунг Медиен . Проверено 25 января 2022 г.
  52. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 25 января 2022 г.
  53. ^ "Billboard 200 Albums - Year-End". Billboard . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 25 января 2022 г. .
  54. ^ "End of Year Charts – Top 50 Albums 1991". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 25 января 2022 г.
  55. ^ "Голландские чарты jaaroverzichten 1991" (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 25 января 2022 г.
  56. ^ "End of Year Charts – Top 100 Albums 1998". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 25 января 2022 г.
  57. ^ "Jaaroverzichten 1998" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 25 января 2022 г.
  58. ^ "Rapports annuels 1998" (на французском). Ultratop . Получено 25 января 2022 г.
  59. ^ «Лучшие альбомы года» (на французском языке). СНЭП . Проверено 25 января 2022 г.
  60. ^ "ARIA Catalogue Albums Chart – 03/12/2012". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 12 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 г. Получено 12 марта 2012 г.
  61. ^ "Музыка, которую любила Австралия". Sydney Morning Herald . 1 января 2013 г. Архивировано из оригинала 12 января 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  62. ^ Шрайбер, Манфред (13 января 1979 г.). «Из музыкальных столиц мира — Вена» (PDF) . Billboard. стр. 74. Получено 31 июля 2019 г.
  63. ^ Робертшоу, Ник (16 сентября 1978 г.). «"Grease" — европейский музыкальный феномен». Billboard. стр. 56. Получено 25 апреля 2019 г.
  64. ^ "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 1995" . Ультратоп . Хунг Медиен.
  65. ^ "Coury Mines Gold" (PDF) . Cash Box . 3 марта 1979 г. стр. 45. Получено 10 октября 2020 г. – через World Radio History.
  66. ^ "Supertramp Closing On 2 Million" (PDF) . Billboard . 15 марта 1980 г. стр. 66. Получено 6 июня 2022 г. – через World Radio History.
  67. ^ "Канадские сертификации альбомов – Различные исполнители – Grease". Music Canada .
  68. ^ "Danish album certifications – Diverse – Grease (The Original Motion Picture Soundtrack)". IFPI Danmark . Получено 12 января 2021 г.
  69. ^ Helopatio, Kari (6 января 1979 г.). «Из музыкальных столиц мира — Хельсинки». Billboard . стр. 67. ISSN  0006-2510 . Получено 28 апреля 2022 г.
  70. ↑ Хамард, Джонатан (27 июля 2010 г.). «Quelles sont les BO les plus vendues en France?». Графики во Франции (на французском языке) . Проверено 6 июня 2022 г.
  71. ^ "Сертификации французских альбомов – BOF – Grease" (на французском). InfoDisc. Выберите BOF и нажмите ОК . 
  72. ^ "West Germany - The Year in Review - Bellaphon". Billboard . 8 декабря 1979 г. стр. G-10 . Получено 6 июня 2022 г. – через Google Books.
  73. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (OST - Разное; 'Смазка')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии .
  74. ^ "IFPIHK Gold Disc Award − 1979". IFPI Гонконг.
  75. ^ «Сертификаты итальянских альбомов – Artisti Vari – Grease» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 7 марта 2022 г.Выберите «2022» в раскрывающемся меню «Anno». Введите «Grease» в поле «Filtra». Выберите «Album e Compilation» в разделе «Sezione».
  76. ^ Окамото, Сатоши (2006). Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005 . Roppongi, Токио: Oricon Entertainment . стр. 349. ISBN 4-87131-077-9.
  77. ↑ Гвидо Ван дер Хейден и Аннемик Леклер (14 июля 1995 г.). «Нидерландский альтист verkoopt meer dan de Beatles». Траув . Проверено 6 июня 2022 г.
  78. ^ Гиффорд, Фил (17 марта 1979 г.). «Налоговые облака роста и сдерживают развитие местных талантов» (PDF) . Billboard. стр. SA-6 . Получено 31 июля 2019 г.
  79. ^ "Сертификации альбомов Новой Зеландии – Различные – Grease Soundtrack". Recorded Music NZ . Получено 21 августа 2022 г.
  80. ^ Баккемоен, Курт (19 марта 1980 г.). «Крупнейшие норвежские продавцы» (PDF) . Billboard. стр. 113. Получено 10 июля 2019 г.
  81. ^ "IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия.
  82. ^ Питер Онг (6 января 1979 г.). «Southeast Asia Marts Hot For „Fever“». Billboard . 91 (1): 63. ISSN  0006-2510 . Получено 6 июня 2022 г. – через Google Books.
  83. ^ ab "Singapore Films". Billboard . 110 (32): APQ-4. 8 августа 1998 г. ISSN  0006-2510 . Получено 13 июля 2019 г.
  84. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor/SGAE . п. 930. ИСБН 84-8048-639-2. Получено 13 сентября 2019 г. .
  85. ^ Шульман, Лейф (20 января 1979 г.). «Швеция продвигает местный продукт» (PDF) . Billboard. стр. 106. Получено 31 июля 2019 г.
  86. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Grease')". IFPI Швейцария. Hung Medien.
  87. ^ "British album certifications – Original Soundtrack – Grease - OST". Британская фонографическая индустрия . Получено 12 августа 2022 г.
  88. ^ Murrells, Joseph (1985). Миллионные продажи записей с 1900-х по 1980-е годы: иллюстрированный справочник. Arco Pub. стр. 450. ISBN 0668064595. Альбом начал демонстрировать огромные продажи в США (он стал платиновым) и, в конце концов, был продан там тиражом более 10 миллионов экземпляров.
  89. ↑ Дэвид, Барри (8 февраля 2003 г.). «Shania, Backstreet, Britney, Eminem и Janet — самые продаваемые песни всех времен». Music Industry News Network . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г.
  90. ^ "Американские сертификации альбомов – Soundtrack – Grease". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .