stringtranslate.com

Метеоры

Метеоры ночью

Метеоры ( греч . Μετέωρα , произносится [ метеора ] ) — скальное образование в региональной единице Трикала в Фессалии на северо-западе Греции , где находится один из самых выдающихся комплексов восточно-православных монастырей , считающийся на местном уровне вторым по значимости после горы Афон . [ 2 ] Двадцать четыре монастыря были основаны на гигантских естественных столбах и холмообразных округлых валунах , которые доминируют над этой местностью, в основном со второй половины XIV века во время местного правления Симеона Уроша . [3] [4] : 414-415  Шесть из них все еще действуют и открыты для посетителей: монастыри Великого Метеора (основан в 1356 г.), Варлаама , Святого Николая Анапавсаса , Руссану , Святой Троицы и Святого Стефана . Последний стал общиной монахинь в 1961 г., тогда как первые пять остаются под управлением монахов .

Метеоры расположены между городом Каламбака и деревней Кастраки на северо-западном краю Фессалийской равнины недалеко от реки Пиней и гор Пинд . [5] Комплекс Метеоры был добавлен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1988 году из-за своей выдающейся архитектуры и красоты в сочетании с религиозной и культурной значимостью. [6]

Название означает «возвышенный», «возвышенный» и этимологически связано со словом «метеор» . [7]

Геология

Рядом с горами Пиндос , в западном регионе Фессалии , эти уникальные и огромные колонны скал круто поднимаются из земли. Но их необычную форму нелегко объяснить геологически. Это не вулканические пробки из твердой магматической породы, типичные для других мест, а скалы состоят из смеси песчаника и конгломерата . [8] : 5 

Конгломерат был сформирован из отложений камня, песка и грязи из ручьев, впадающих в дельту на краю озера, в течение миллионов лет. Около 60 миллионов лет назад в период палеогена [9] серия движений земной коры подняла морское дно вверх, создав высокое плато и вызвав множество вертикальных линий разломов в толстом слое песчаника. Затем огромные каменные столбы были сформированы путем выветривания водой, ветром и экстремальными температурами на вертикальных разломах. Необычно, что это конгломератное образование и тип выветривания ограничены относительно локализованной областью в пределах окружающего горного образования. Комплекс относят к эксгумированным континентальным остаткам пангейской ассоциации. [8]

Подобный тип формирования горных пород и процесса выветривания происходил во многих других местах как локально, так и по всему миру, но особенностью Метеоры является однородность осадочных пород, отложившихся за миллионы лет, оставивших мало признаков вертикального наслоения, а также локальное резкое вертикальное выветривание.

Раскопки и исследования обнаружили окаменевшие диатомовые водоросли в пещере Теопетра , которые внесли вклад в понимание палеоклимата и изменений климата . Радиоуглеродное датирование свидетельствует о присутствии человека, датируемом 50 000 лет назад. [3] Раньше пещера была открыта для публики, но в настоящее время закрыта на неопределенный срок для проверок безопасности. [10]

Растительность густо растет на вертикальных каменных стенах, в основном из-за воды, которую можно найти в трещинах и расщелинах, расположенных на скале. [8] : 11  За последние несколько сотен лет сообщения о том, что до Метеоры можно было легко добраться пешком, изменились, поскольку теперь для этого нужно пройти через непроходимые джунгли. [8] : 13 

Будучи такими массивными непредсказуемыми каменными столбами, камнепады представляют постоянную угрозу для паломников и туристов Метеоры. Землетрясение магнитудой 7 по шкале Рихтера потрясло скалы в 1954 году; чудом тонкие столбы все еще стоят сегодня. В 2005 году упал огромный камень, закрыв подъездную дорогу, ведущую к Метеоре, на несколько дней. [8] : 14 

История

Археология

Пещера Теопетра расположена в 4 километрах (2,5 мили) от Каламбаки . Ее уникальность с археологической точки зрения заключается в том, что на одном месте содержатся записи двух весьма значимых культурных переходов: замена неандертальцев современными людьми и позднее переход от охоты и собирательства к земледелию после окончания последнего ледникового периода . Пещера представляет собой огромную прямоугольную камеру площадью 500 квадратных метров (5400 квадратных футов) у подножия известнякового холма, который возвышается на северо-востоке над деревней Теопетра, со входом шириной 17 метров (56 футов) и высотой 3 метра (9,8 фута). Она расположена у подножия горного хребта Хасия, который образует естественную границу между регионами Фессалии и Македонии , в то время как река Литаиос, приток реки Пинейос , протекает перед пещерой. Небольшая река Литаиос, протекающая буквально у порога пещеры, означала, что обитатели пещеры всегда имели легкий доступ к свежей, чистой воде без необходимости ежедневно преодолевать большие расстояния, чтобы найти ее. [11]

Древняя история

Пещеры в окрестностях Метеоры были постоянно заселены между 50 000 и 5 000 лет назад. Самый древний известный пример построенной структуры, каменная стена, которая блокировала две трети входа в пещеру Теопетра , была построена 23 000 лет назад, вероятно, как барьер против холодных ветров — в то время Земля переживала ледниковый период — и в пещерах было найдено множество палеолитических и неолитических артефактов, свидетельствующих о человеческом поселении. [3] [12]

Метеоры не упоминаются ни в классических греческих мифах , ни в древнегреческой литературе . Первыми людьми, которые, как было зафиксировано, населяли Метеоры после неолитической эпохи, была аскетическая группа монахов- отшельников , которые в девятом веке нашей эры перебрались на древние вершины . Они жили в пустотах и ​​трещинах в скальных башнях, некоторые из которых возвышались на 1800 футов (550 м) над равниной. Эта большая высота в сочетании с отвесными стенами скал отпугивала всех, кроме самых решительных посетителей. Первоначально отшельники вели уединенную жизнь, встречаясь только по воскресеньям и особым дням, чтобы поклоняться и молиться в часовне, построенной у подножия скалы, известной как Дупиани . [2]

Еще в одиннадцатом веке монахи заняли пещеры Метеоры. Однако монастыри не были построены до четырнадцатого века, когда монахи искали где-то укрыться от растущего числа турецких нападений на Грецию . [13] [14] В то время доступ на вершину осуществлялся с помощью съемных лестниц или лебедки. В настоящее время подняться туда намного проще, поскольку в 1920-х годах в скале были высечены ступени. Из 24 монастырей только шесть (четыре мужских, два женских) все еще функционируют, и в каждом из них проживает менее десяти человек. [15]

История и строительство монастырей

Широко распространено мнение, что точная дата основания монастырей неизвестна; однако есть подсказки относительно того, когда был построен каждый из монастырей. К концу одиннадцатого и началу двенадцатого веков образовалось зачаточное монашеское государство, называемое Скит Стагои , и было сосредоточено вокруг все еще стоящей церкви Теотокоса (Богородицы). [2] К концу двенадцатого века в Метеоры стекалась аскетическая община .

В 1344 году Афанасий Койновитис с Афона, позже известный как Афанасий Метеорит, привел группу последователей в Метеоры. С 1356 по 1372 год он основал монастырь Великий Метеор на Броуд-Рок, который был идеальным для монахов; они были в безопасности от политических потрясений и имели полный контроль над входом в монастырь. Единственным способом добраться до него было подняться по длинной лестнице, которую выдвигали всякий раз, когда монахи чувствовали угрозу. [16] Создание монашеской общины в Метеорах было защищено и спонсировано местным лордом Симеоном Урошем , обосновавшимся в соседней Трикале , который в 1356 году провозгласил себя императором сербов и греков после смерти Стефана Душана . [4] : 414 

Симеона Уроса сменил в 1370 году его сын Иоанн Урош , который три года спустя удалился в монахи в монастырь Метеор и умер там в начале 1420-х годов. В конце четырнадцатого века христианское правление над северной Грецией все больше подвергалось угрозе со стороны турецких налетчиков, которые хотели контролировать плодородную равнину Фессалии, которую они, наконец, захватили во второй половине пятнадцатого века. Монахи-отшельники, искавшие убежища от расширяющейся Османской империи , обнаружили, что неприступные каменные столбы Метеоры стали идеальным убежищем. Было построено более 20 монастырей, [14] из которых шесть сохранились до наших дней. В 1517 году Феофан построил монастырь Варлаама , который, как считалось, был местом нахождения пальца святого Иоанна и лопатки святого Андрея . [17]

Доступ к монастырям изначально (и намеренно) был затруднен, требовались либо длинные лестницы, соединенные вместе, либо большие сети, используемые для подъема как товаров, так и людей. Это требовало настоящего прыжка веры — веревки были заменены, как гласит история, только «когда Господь позволил им порваться». [18] По словам ЮНЕСКО, «Сеть, в которой бесстрашные паломники были подняты вертикально вдоль 373-метровой (1224 фута) скалы, где монастырь Варлаама доминирует над долиной, символизирует хрупкость традиционного образа жизни, который находится под угрозой исчезновения». [19]

До семнадцатого века основным средством транспортировки товаров и людей из этих гнезд были корзины и веревки. [20]

Согласно Константинопольской конвенции (1881 г.) , Фессалия была передана Королевству Греции . В 1921 г. королева Румынии Мария посетила Метеоры, став первой женщиной, которой когда-либо было разрешено войти в монастырь Великий Метеор. [21]

В 1920-х годах в расположение внесли улучшения. В скале были вырублены ступени, что сделало комплекс доступным по мосту с близлежащего плато. Во время Второй мировой войны место подверглось бомбардировке. [22]

Список пород

Альфа, Бета и Гамма камни Метеоры
Карта Метеоры

Различные скалы Метеоры окружают деревню Кастраки и граничат с северной стороной главного города Каламбака . [23] [24] [25] Также для различных скал указана высота в метрах. [26]

Большая скальная формация Метеоры также простирается на северо-запад в районы Гаврос и Агиос Димитриос , хотя термин Метеора обычно используется для обозначения только скал вокруг Каламбаки и Кастраки .

Монастыри Метеоры

На пике своего развития в XVI веке в Метеорах в Греции было 24 монастыря. Они были созданы для служения монахам и монахиням, следующим учениям Восточной Православной Церкви. Большая часть архитектуры этих зданий имеет афонское происхождение. Сегодня их шесть все еще функционируют, а остальные в основном находятся в руинах. Расположенные на высоких скалах, они теперь доступны по лестницам и тропам, вырубленным в скальных образованиях. [16]

Список монастырей

Традиционно 24 исторических монастыря Метеоры перечислены следующим образом. [39] [40] Также даны координаты некоторых мест. [41] Список в основном взят из Vlioras (2017), [41] с некоторыми дополнительными примечаниями от Provatakis (2006). [40]

Другие места ( скиты , скиты , скалы и т. д.) включают:

Великий Метеор

Великий Метеор
Монастырь Великий Метеор

Святой монастырь Великий Метеор является старейшим и крупнейшим из монастырей Метеоры. Считается, что монастырь был построен незадолго до середины XIV века монахом с горы Афон по имени Святой Афанасий Метеорит . [48] Он начал строительство с церкви в честь Богоматери , Девы Марии . Позже он добавил небольшие кельи, чтобы монахи могли сосредоточиться и жить на вершине скальных образований. [49] Второе название монастыря — Святой монастырь Преображения , который получил свое название от второй церкви, построенной Святым Метеоритом. Преемником Святого Афанасия был Святой Иоасаф, который продолжил строить больше келий, больницу и отремонтировал церкви на вершине скал. Монастырь процветал в XVI веке, когда он получил множество императорских и королевских пожертвований. [50] В то время в его кельях жило и молилось более трехсот монахов. Это все еще действующий монастырь, поскольку по состоянию на 2015 год в нем проживало три монаха. [51] [49]

Будучи самым большим среди всех монастырей, он имеет особую планировку, заполненную множеством зданий. Католикон посвящен Преображению Иисуса и был первой церковью монастыря. Скит первого основателя монастыря представляет собой небольшое здание, высеченное в скале. Кухня или то, что обычно называют гестией, представляет собой куполообразное здание рядом с трапезной . Также есть больница со своей знаменитой крышей первого этажа, сделанной из кирпича и поддерживаемой четырьмя колоннами. Три старые церкви или часовни включают: часовню Святого Иоанна Крестителя, которая находится рядом со святилищем католикона, часовню Святых Константина и Елены , которая представляет собой церковь без проходов с большим сводом , и, наконец, часовню Девы Марии, расположенную в пещере. [49] [52] [53]

Монастырь Варлаама

Монастырь Варлаама

Монастырь Варлаама — второй по величине монастырь Метеоры. Название Варлаам происходит от монаха по имени Варлаам, который поднялся на скалы в 1350 году и начал строительство монастырей . Варлаам построил три церкви, поднимая материалы на поверхность скал. После смерти Варлаама монастырь был заброшен в течение двухсот лет, пока два брата-монаха, Феофан и Нектарий Апсарадес, не пришли на скалу в 16 веке и не начали восстанавливать церкви в октябре 1517 года. [54] Два брата из Янины потратили двадцать два года, поднимая материалы на вершину скального образования, однако, как сообщается, строительство заняло всего лишь около двадцати дней. [17] Монахи присутствовали здесь с 16 века, однако с 17 века их присутствие постоянно сокращалось. [50] [17] Сегодня в монастырь можно попасть по ряду лестниц, которые ведут на северную сторону скалы. Музей открыт для путешественников и содержит широкий спектр реликвий и церковных сокровищ. По состоянию на 2015 год в Варлааме осталось семь монахов. [17]

Монастырь Русану

Монастырь Русану, расположенный на вершине скальных образований

Считается, что монастырь Руссану был построен, как и многие другие монастыри, в XIV веке. [55] Считается, что собор был построен в XVI веке и позже украшен в 1540 году. Считается, что название Руссану произошло от первой группы монахов, которые поселились на скале из России. [56] Монастырь находится на высоте 484 метра. Находясь в середине участка, посетители могут увидеть другие монастыри, а также руины монастыря Святого Иоанна Крестителя и Пантократора. [57]

Монастырь Святого Николая Анапавса

Монастырь Святого Николая Анапавса

Монастырь Святого Николая Анапаусаса расположен на вершине небольшой узкой скалы. Он имеет высоту около восьмидесяти метров и является первым, который встречают паломники на своем пути к святым Метеорам. Монастырь был основан в конце XIV века и сегодня окружен заброшенными и разрушенными монастырями Святого Иоанна Продромоса, Пантократора и часовней Панагии Дупиани. [58] Монастырь служил местом отдыха для паломников и быстро получил свое название Анапаусас (современное произношение анапафсеос ), «отдыхающий». [13] [14] Находясь на такой узкой поверхности, этажи соединены внутренней лестницей. Святого Николая почитают на втором этаже, где находится католикон . На третьем этаже находится Святой престол , а стены украшены фресками XIV века. Монастырь был восстановлен в XVI веке и снова в 1960-х годах. [14]

Монастырь Святой Троицы

Монастырь Святой Троицы

Монастырь Святой Троицы , как полагают, был построен в 14-м и 15-м веках. Еще до этого древние греки основали скиты у подножия скал. [59] В 14-м веке Джон Урош переехал в Метеоры и построил монастыри на вершинах скал. Он предложил святилища как безопасное убежище во времена политических потрясений. [13] В 1438 году Дометий , как говорят, был первым монахом на месте Святой Троицы. Фактический монастырь, как полагают, был построен между 1475 и 1476 годами. [60] Некоторые говорят, что точная дата строительства монастыря, как и многих других монастырей, неизвестна. К концу 16-го века это был один из последних шести монастырей, все еще находящихся на вершине Метеоры. [16]

Монастырь Святого Стефана

Монастырь Святого Стефана

Монастырь Святого Стефана расположен на платообразной структуре. Считалось, что первоначальный монастырь был построен в 14 веке, однако в 1798 году был построен новый кафоликон , что сделало его самым новым из всех метеоритных сооружений. [61] Монастырь состоит из множества зданий, включая новый кафоликон, « гестию » (кухню), старую трапезную, которая с тех пор стала музеем, и ряд комнат с различными целями. [62] К ним относятся мастерские для живописи, вышивки, изготовления благовоний и рукоделия. Интерьер церкви был украшен фресками внутри в течение короткого периода после 1545 года. Однако во время мировых войн монастыри подвергались сильным бомбардировкам и разграблениям , поскольку считалось, что монахи удерживают беженцев. [61] По состоянию на 2015 год в монастыре Святого Стефана проживало 28 монахинь после его преобразования в женский монастырь в 1961 году. [61]

Галерея

Отдых

Метеоры популярны среди туристов, бегунов по пересеченной местности, горных велосипедистов и скалолазов со всего мира, особенно летом. Гонка Meteora MTB, также известная как гонка Vasilis Efstathiou (Βασίλης Ευσταθίου) MTB, проводится ежегодно в Метеорах. [63]

В популярной культуре

Ссылки

  1. ^ "Meteora". Oxford Living Dictionaries . Архивировано из оригинала 29 августа 2017 года.
  2. ^ abc Sofianos, DZ: "Метеора". Святой монастырь Великих Метеоров, 1991.
  3. ^ abc Y. Facorellis, N. Kyparissi-Apostolika и Y. Maniatis 2001 Пещера Теопетра, Каламбака: радиоуглеродное доказательство f Радиоуглерод 43 (2B): 1029–48
  4. ^ ab Alexis GC Savvides (1998), «Расколотый средневековый эллинизм: полуавтономное государство Фессалия (1213/1222 — 1454/1470 гг. н. э.) и его место в истории», Byzantion (68:2), Peeters Publishers: 406–418
  5. ^ Никол, Дональд Макгилливрей. Метеоры: Скальные монастыри Фессалии Дональда М. Никола. Чепмен и Холл, 1963. EBSCOhost, search-ebscohost-com.holycross.idm.oclc.org/login.aspx?direct=true&db=cat06787a&AN=chc.b1193287&site=eds-live&scope=site. стр. 1-2
  6. ^ "Метеоры". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Получено 29 октября 2022 г.
  7. Генри Холланд (7 июня 2012 г.). Путешествия по Ионическим островам, Албании, Фессалии, Македонии и т. д.: в 1812 и 1813 годах. Cambridge University Press. С. 241–. ISBN 978-1-108-05044-9.
  8. ^ abcde Rassios, Anne Ewing; Ghikas, Dina; Dilek, Yildirim; Vamvaka, Agni; Batsi, Anna; Koutsovitis, Petros (28 сентября 2020 г.). «Метеоры: миллиард лет геологической истории Греции для создания объекта всемирного наследия». Geoheritage . 12 (4). Springer Science and Business Media LLC: 83. Bibcode :2020Geohe..12...83R. doi :10.1007/s12371-020-00509-9. ISSN  1867-2477. S2CID  221986191.
  9. ^ "Общая информация о Метеорах". Meteora-Greece com .
  10. ^ "Пещера Теопетры останется закрытой – VisitMeteora.travel". 30 июня 2016 г.
  11. Доисторическая пещера Теопетры из Visit Meteora Travel. Получено 26 июля 2013 г.
  12. ^ [1] Архивировано 6 декабря 2014 г. на Wayback Machine.
  13. ^ abc Hellander, Paul (2008). Греция . Footscray, Vic.: Lonely Planet. ISBN 978-1-74104-656-4. OCLC  182664010.
  14. ^ abcd "Святой монастырь Святого Николая Анапавсаса". Kalampaka.com , 10 июля 2016 г.
  15. ^ "Метеоры". www.beautifulworld.com . Получено 27 сентября 2016 г. .
  16. ^ abc Хаммонд, Питер (1965). "Метеоры: скальные монастыри Фессалии. Дональд М. Никол. Лондон: Chapman & Hall, 1963". Журнал церковной истории . 16 (2). Cambridge University Press (CUP): 229. doi :10.1017/s0022046900054099. ISSN  0022-0469. S2CID  161659078.
  17. ^ abcd «Святой монастырь Варлаама». Kalampaka.com , 10 июля 2016 г., https://www.kalampaka.com/en/meteora-monasteries/monastery-of-varlaam/.
  18. ^ "Греция Метеоры – Путешествие с вызовом". travelwithachallenge.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Получено 3 апреля 2018 года .
  19. ^ Брюс Б. Янц (29 апреля 2017 г.). Место, пространство и герменевтика. Springer. стр. 67–. ISBN 978-3-319-52214-2.
  20. ^ "Метеоры, соединение с Небесами представлены в разделе История". www.newsfinder.org . Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Получено 3 апреля 2018 года .
  21. ^ "Регина Мария, первая женщина моря Метеоры. Неизданные фотографии в интерьере дома, сделанные во время посещения королевы :: Spiritualitate :: Calea, adevarul si viata :: Revista Felicia". Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 19 апреля 2015 г.
  22. ^ «Поврежден во время Второй мировой войны – Объект всемирного наследия – Фотографии, информация и отчеты о путешествиях».
  23. ^ "8 дней в году - 2022" . Tripnholidays (на греческом языке) . Проверено 2 июня 2022 г.
  24. ^ OpenStreetMap.
  25. ^ "Метеоры, Скалолазание". theCrag . 11 мая 2016 г. Получено 3 июня 2022 г.
  26. ^ abcdef «Μετέωρα: Ικριωματικά καταφύγια» (PDF) . Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης (Τμήμα Αρχιτεκτόνων Μηχανικών). декабрь 2019 года . Проверено 8 июня 2022 г.
  27. ^ "Узел: Δούπιανη (1333712611)". OpenStreetMap . 10 мая 2020 . Получено 3 июня 2022 .
  28. ^ "Meteora-Doupiani". Vertical-Life . Получено 3 июня 2022 г. .
  29. ^ "Meteora-Holy Ghost". Vertical-Life . Получено 3 июня 2022 г. .
  30. ^ "Meteora-Delta Spur". Vertical-Life . Получено 3 июня 2022 г. .
  31. ^ "Узел: 4382627843". OpenStreetMap . 22 февраля 2020 г. . Получено 21 июня 2022 г. .
  32. ^ "Meteora-Sourloti". Vertical-Life . Получено 3 июня 2022 г. .
  33. ^ «Узел: Άλτσος / Άλσος (3830643354)» . OpenStreetMap . 26 апреля 2020 г. Проверено 3 июня 2022 г.
  34. ^ "Way: Πυξάρι (629598668)". OpenStreetMap . 28 мая 2022 . Получено 3 июня 2022 .
  35. ^ Карта монастырей, Метеоры. Baedeker, PlanetWare .
  36. ^ "Узел: Μπάντοβας (3830668064)". OpenStreetMap . 26 апреля 2020 г. . Получено 3 июня 2022 г. .
  37. ^ "Узел: Αμπάρια (1333712546)". OpenStreetMap . 26 апреля 2020 г. . Получено 3 июня 2022 г. .
  38. ^ "Meteora-Ambaria". Vertical-Life . Получено 3 июня 2022 г. .
  39. ^ "ΜΕΤΕΩΡΑ" . users.sch.gr (на греческом языке) . Проверено 2 июня 2022 г.
  40. ^ ab Provatakis, Theocharis M. (2006). Метеоры: История монастырей и монашества . Афины: Michalis Toubis Publications SA ISBN 960-540-095-2.
  41. ^ аб Влиорас, Спиридон (2017). «Μετεωρικές μονές: Συμβολή στον απαιτούμενο και ευκταίο διάλογο». Σπυρίδων Βλιώρας (Προσωπική ιστοσελίδα) (на греческом языке) . Проверено 2 июня 2022 г.
  42. ^ Бурлис Алексиос (архимандрит), Святой монастырь Панагия Мейканская . Монастырь Палеопанагия Влахава, Афины, 2009 г. // Μπουρλής Αλέξιος (αρχιμανδρίτης), Η Ιερά Μονή Παναγίας της Μήκανης. Το μοναστήρι της Παλαιοπαναγιάς Βλαχάβας, Афины, 2009 г.
  43. ^ "Узел: Άγιος Δημήτριος (4332250541)" . OpenStreetMap . 4 мая 2020 г. Проверено 3 июня 2022 г.
  44. ^ «Ερειπωμένα ναι, ξεχασμένα όχι! ΒΗΜΑ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ (по-гречески) . Проверено 3 июня 2022 г.
  45. ^ Софианос З. Димитриос, Деризиотис Лазарос, Святой монастырь Ипапанти в Метеоре . Афинская академия, 2011, ISBN 978-960-404-218-0 . // Σοφανός Ζ. Δημήτριος, Δεριζιώτης Λάζαρος, Η Ιερά Μονή της Υπαπαντής των Μετεώρων. Δεύτερο μισό του 14ου αιώνα , εκδ. Ακαδημία Αθηνών, 2011, σελ. 184, ISBN 978-960-404-218-0 
  46. ^ Софианос З. Димитриос, Хосиос Афанасий Метеорит: Жизнь, последовательность, синаксария. Пролегомены, перевод Жития, критическое издание текстов, изд. IMM Meteoros (Метаморфоза), Meteora 1990, вып. 21. // Βέης Νικόλαος, «Συμβολή εις την ιστορία των μονών των Μετεώρων», Βυζαντίς 1, 1909, σελ. 236, 274–276.
  47. ^ "Узел: Κελί του Κωνστάντιου (4382301210)" . OpenStreetMap . 26 апреля 2020 г. Проверено 3 июня 2022 г.
  48. ^ Никол, Дональд Макгилливрей. Метеоры: Скальные монастыри Фессалии Дональда М. Никола. Чепмен и Холл, 1963. EBSCOhost, search-ebscohost-com.holycross.idm.oclc.org/login.aspx?direct=true&db=cat06787a&AN=chc.b1193287&site=eds-live&scope=site. стр. 3
  49. ^ abc "Meteora Tourist Information". Посетите Метеоры . 30 ноября 2015 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  50. ^ ab Poulios, Ioannis. Живые места: прошлое в настоящем: Монастырский комплекс Метеоры, Греция: на пути к новому подходу к сохранению. Январь 2008 г. EBSCOhost, search-ebscohost-com.holycross.idm.oclc.org/login.aspx?direct=true&db=edsble&AN=edsble.503480&site=eds-live&scope=site. стр. 149
  51. ^ Poulios, Ioannis. Живые места: прошлое в настоящем: Монастырский комплекс Метеоры, Греция: на пути к новому подходу к сохранению. Январь 2008 г. EBSCOhost, search-ebscohost-com.holycross.idm.oclc.org/login.aspx?direct=true&db=edsble&AN=edsble.503480&site=eds-live&scope=site. стр. 15
  52. ^ «Загляните внутрь Метеоры — удаленного комплекса монастырей, построенного на высоте тысяч футов над землей в Греции». The Business Insider (блоги по запросу), июнь 2020 г. EBSCOhost, search-ebscohost-com.holycross.idm.oclc.org/login.aspx?direct=true&db=edsgao&AN=edsgcl.655327382&site=eds-live&scope=site.
  53. ^ Никол, Дональд Макгилливрей. Метеоры: Скальные монастыри Фессалии Дональда М. Никола. Чепмен и Холл, 1963. EBSCOhost, search-ebscohost-com.holycross.idm.oclc.org/login.aspx?direct=true&db=cat06787a&AN=chc.b1193287&site=eds-live&scope=site. стр. 78
  54. ^ Никол, Дональд Макгилливрей. Метеоры: Скальные монастыри Фессалии Дональда М. Никола. Чепмен и Холл, 1963. EBSCOhost, search-ebscohost-com.holycross.idm.oclc.org/login.aspx?direct=true&db=cat06787a&AN=chc.b1193287&site=eds-live&scope=site. стр. 135–137
  55. ^ Никол, Дональд Макгилливрей. Метеоры: Скальные монастыри Фессалии Дональда М. Никола. Чепмен и Холл, 1963. EBSCOhost, search-ebscohost-com.holycross.idm.oclc.org/login.aspx?direct=true&db=cat06787a&AN=chc.b1193287&site=eds-live&scope=site. стр. 144
  56. ^ Никол, Дональд Макгилливрей. Метеоры: Скальные монастыри Фессалии Дональда М. Никола. Чепмен и Холл, 1963. EBSCOhost, search-ebscohost-com.holycross.idm.oclc.org/login.aspx?direct=true&db=cat06787a&AN=chc.b1193287&site=eds-live&scope=site. стр. 147
  57. ^ «Святой монастырь Русану». Kalampaka.com , 10 июля 2016 г.
  58. ^ Никол, Дональд Макгилливрей. Метеоры: Скальные монастыри Фессалии Дональда М. Никола. Чепмен и Холл, 1963. EBSCOhost, search-ebscohost-com.holycross.idm.oclc.org/login.aspx?direct=true&db=cat06787a&AN=chc.b1193287&site=eds-live&scope=site. стр. 158
  59. ^ «Святой монастырь Святой Троицы». Kalampaka.com , 10 июля 2016 г., https://www.kalampaka.com/en/meteora-monasteries/monastery-of-holy-trinity/.
  60. ^ Кондер, Джосайя (1830). Турция . Дж. Дункан. стр. 348.
  61. ^ abc "Святой монастырь Святого Стефана". Kalampaka.com , 10 июля 2016 г., https://www.kalampaka.com/en/meteora-monasteries/monastery-of-saint-stephen/.
  62. ^ Никол, Дональд Макгилливрей. Метеоры: Скальные монастыри Фессалии Дональда М. Никола. Чепмен и Холл, 1963. EBSCOhost, search-ebscohost-com.holycross.idm.oclc.org/login.aspx?direct=true&db=cat06787a&AN=chc.b1193287&site=eds-live&scope=site. стр. 164-166
  63. ^ "Гонка Meteora MTB - Βασίλης Ευσταθίου" . CyclingHellas.gr (на греческом языке) . Проверено 2 июня 2022 г.
  64. ^ "For Your Eyes Only (1981)" . Получено 3 апреля 2018 г. – через www.imdb.com.
  65. ^ «Мальчик на дельфине (1957) – IMDb». IMDb .
  66. ^ Ходжсон, Марк (17 декабря 2010 г.). «ОБЗОРЫ BLACK HOLE: SKY RIDERS (1976) – лучший боевик о дельтапланеризме...» blackholereviews.blogspot.com . Получено 3 апреля 2018 г.
  67. ^ Захватывающее место в Греции послужило вдохновением для «Игры престолов»
  68. Деби, Элин (8 марта 2020 г.). «'Де Мол': een advocaat zonder geweten en een (verdacht)blinde mol in aflevering 1» ['Де Мол': адвокат без совести и (подозреваемый) слепой крот в эпизоде ​​1]. Чутье (на голландском языке) . Проверено 10 марта 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки