stringtranslate.com

Гринхиллс, Сан-Хуан

Гринхиллсадминистративная единица в восточной части Манилы , Филиппины . Это городской барангай в Сан-Хуане и самый большой барангай в городе, его общая площадь составляет 2,09 квадратных километров (209 га), что составляет более трети общей площади Сан-Хуана. [3]

Расположенный на территории торгового центра Greenhills и прилегающих к нему коммерческих предприятий и закрытых поселков , барангай Greenhills считается крупным коммерческим центром города и метро Манилы в целом. [3]

Первоначально этот район был частью Hacienda de Mandaluyon (поместье Мандалуйонг), поместья Ордена августинцев . Позже земля была продана бизнесменам Дону Франциско Ортигасу и Филу Уитакеру, которые основали Ortigas & Company, которая развила этот район на несколько жилых кварталов и центральный торговый центр, которым он известен сегодня. [6]

История

Мандалуйонг Эстейт

В испанскую колониальную эпоху территория, которая впоследствии стала известна как Гринхиллс, была частью Hacienda de Mandaloyon (Mandaluyong Estate) [7] поместья ( haciendas ) Ордена Августинцев , состоящего из 4033 гектаров (40,33 км 2 ) редкой земли. населенные рисовые поля и дикие луга [8] , которые сейчас охватывают города Сан-Хуан , Мандалуйонг , Кесон-Сити и Пасиг . [6]

Передача Филиппин под американское правление в 1898 году поставила перед американским колониальным правительством несколько проблем , одной из которых был вопрос о монахских землях, поскольку эти религиозные ордена не платили налоги правительству и отказывались продавать свои земли по собственному желанию. . Чтобы решить эту проблему, Комиссия Тафта договорилась со Святым Престолом о принудительной продаже земель монахов американскому колониальному правительству с целью сделать их доступными для общественного использования. [9] Это привело к принятию Закона № 1120, также известного как Закон о монахских землях 1904 года, который способствовал передаче 166 000 гектаров (1660 км 2 ) монастырских земель американскому правительству, [10] которые позже были проданы частному бизнесу и состоятельным людям.

Таким образом, поместье Гасиенда де Мандалуйон было продано бизнесменам доктору Фрэнку В. Дадли и дону Франсиско Ортигасу. Позже доктор Дадли продал свою долю в поместье Филу К. Уитакеру, который вместе с Ортигасом основал компанию Whitaker and Ortigas. Компания переименовывает себя в Ortigas & Company, как она известна сегодня. Компания разделила землю на жилые комплексы, ныне известные как Капитолий (Капитолио), Вак-Вак , Гринхиллс, Валле-Верде и Гринмидоуз. [6] [11]

Развитие Гринхиллз

Рост пригородной жилой застройки в 1960-х годах объясняется тем, что представители среднего и высшего класса искали убежища от оживленного городского климата Манилы . Благодаря успеху новых жилых анклавов среднего класса, таких как PhilAm Life Homes (ныне PhilAm ) в Кесон-Сити и несколько деревень в Макати , расположенных вдоль шоссе 54 (ныне EDSA ), новые жилые кварталы будут построены в районах между ФилАм и деревни Макати вдоль шоссе, такие как Уайт-Плейнс, Блу-Ридж и Вак-Вак. Эти разработки были названы в честь известных запланированных поселений Зеленого пояса в Соединенных Штатах, которые были созданы для того, чтобы обеспечить рассредоточение американского населения в попытке минимизировать потери от возможных атак с применением оружия массового уничтожения во время холодной войны . [12]

За это время Ortigas & Company разработала планы развития запланированного сообщества на западной стороне шоссе 54, основанные на планах строительства школ, церквей и центрального пригородного торгового комплекса после многих лет изучения запланированных сообществ в других странах. [13] Новое жилое подразделение было названо Greenhills , в честь пригородного сообщества Greenbelt Greenhills в американском штате Огайо . [12]

Недавно открытый район Гринхиллс занимал 197 гектаров (1,97 км 2 ) земли, которая впоследствии была разделена на отдельные жилые районы, известные как Норт-Гринхиллс, Гринхиллс-Запад и Гринхиллс-Восток. [13] В 1959 году братья Де Ла Саль (ныне Де Ла Саль, Филиппины ) приобрели участок площадью 6 гектаров (0,060 км 2 ) вдоль проспекта Ортигас, основав La Salle Green Hills . [14] Год спустя иезуиты приобрели несколько гектаров земли в Литл-Багио рядом с Гринхиллз в качестве нового места для своей школы Ксавьера в 1960 году, которая тогда располагалась вдоль улицы Эчаг в Маниле . [8] Из них 500 гектаров (5,0 км 2 ) было выделено для приходской церкви Марии Королевы, которая переехала из своей первоначальной часовни на улице Самора в Пасай-Сити в 1963 году, [15] а также Академии Непорочного Зачатия-Гринхиллс, под управлением «Сестер -миссионеров Непорочного зачатия» , которые переехали в этот район после перевода из предыдущего кампуса в Интрамуросе , Манила. [16] За этим последовали планы в 1966 году построить торговый центр в том, что впоследствии стало торговым центром Greenhills . [13]

В 1990-х годах некоторые части Гринхиллз были преобразованы в коммерческие зоны, что привело к коммерческому развитию вокруг торгового центра Greenhills. Филиал Chili's , второй в стране, был открыт в 1998 году на Миссури-стрит. [17]

Создание Barangay Greenhills

Подразделения Greenhills первоначально располагались в Мапунтоде , традиционном районе муниципалитета Сан-Хуан-дель-Монте (ныне Сан-Хуан, Метро Манила ), [18] [ 19] , который затем был частью Ризала , пока не был включен в состав Метро Манила в 1975 году. Указом Президента № 824. [20] До 1972 года подразделения Гринхиллз входили в состав районов Сан-Хуан в Вест-Крейм, Аддишн-Хиллз и Литтл-Багио. Так продолжалось до тех пор, пока в 1971 году 278 жителей районов Гринхиллс не подали петицию с просьбой создать новый район , состоящий из подразделений Гринхиллс. [21]

27 января 1972 года муниципальный совет Сан-Хуана одобрил создание Баррио-Гринхиллс на основании муниципального постановления № 42 от 1972 года. Серия № 43 за 1972 год. [22] В 1974 году президент Филиппин Фердинанд Маркос-старший подписал президентский указ № 557, переименовывая все баррио по всей стране в барангаи . [23] В результате Баррио Гринхиллс был переименован в Барангай Гринхиллс , как он известен сегодня.

Создание товариществ собственников жилья

В 1972 году, в период военного положения во время второго срока президента Фердинанда Маркоса , Ortigas & Company начала создавать ассоциации домовладельцев для каждого из своих подразделений в Гринхиллз. [24]

В Норт-Гринхиллс в декабре 1972 года была основана Ассоциация Норт-Гринхиллс (NGA). Журналист и ведущий телешоу Макс Соливен был избран первым президентом NGA, а ее членами стали бизнесмен Рэй Лоренцана и специалист по ушам, носу и горлу доктор Тони Перес. вице-президенты. Выборы проводились на встрече с жителями микрорайона. [24]

На протяжении 1973 года ассоциация установила modus vivendi с Ортигасом и компанией, установив стены по периметру, охранные посты и ворота, превратив Норт-Гринхиллс в закрытый поселок . Расходы на техническое обслуживание позже были переданы ассоциации в 1975 году. [24]

Гран-при Гринхиллс

С 1971 [25] по 1976 год Гринхиллс был домом для Гран-при Гринхиллс , [26] международных автогонок . Тогда пустующие улицы района Норт-Гринхиллс и часть Ортигас-авеню служили его кольцевой трассой протяженностью 3,2 км (2,0 мили), а служебная дорога, идущая на восток вдоль Ортигас-авеню, служила пит-стопом . [27] [28] [25]

Арест Джозефа Эстрады

В 2001 году, после неудавшегося судебного разбирательства по делу об импичменте президента Джозефа Эстрады и последовавшей второй революции EDSA , президент Эстрада ушел в отставку во второй половине дня 20 января 2001 года. За этим последовали обвинения в грабеже и лжесвидетельстве , выдвинутые против него в Сандиганбаянском суде . , которые первоначально были подняты на неудавшемся судебном процессе по импичменту. [29] 24 апреля 2001 года Сандиганбаян приказал арестовать Эстраду, его сына, мэра Сан-Хуана Джингоя Эстраду и других лиц, причастных к обвинениям в грабеже и взяточничестве . [30] [29]

В результате тысячи сторонников Эстрады мобилизовались в Гринхиллс, используя джипни и живые баррикады, чтобы помешать полиции и вооруженным силам арестовать бывшего президента, который жил в районе Норт-Гринхиллс. [31] Ордер на арест был в конечном итоге вручен на следующий день, 25 апреля 2001 года, [30] когда Эстрада и его сын Джингой были арестованы и доставлены в лагерь Крам для задержания и обработки. [30] В тюрьме Эстрада сделал заявление, подтверждающее свою невиновность, и осудил попытки правительства Арройо преследовать его как «нарушение его прав человека». Это заявление спровоцировало лоялистов объединиться в Кэмп-Крейме и EDSA , что спровоцировало беспорядки EDSA III с 25 по 30 апреля 2001 года .

Предлагаемое открытие подразделений Greenhills

23 июля 2019 года, после обращения президента Родриго Дутерте к правительственным чиновникам вернуть дороги общего пользования, используемые для «частных целей», министр внутренних дел и местного самоуправления Эдуардо Аньо выдвинул идею открытия дорог закрытых поселков для улучшения транспортный поток в часы пик. [32] После этого мэр Сан-Хуана Фрэнсис Самора заявил, что, хотя он сам живет в одном из закрытых поселков Гринхиллс, он был бы готов бороться за предложение открыть эти поселения, если это поможет облегчить транспортный поток в городе. . [33] Однако с тех пор никаких обновлений по этому предложению не поступало.

Несколько дней спустя, 26 июля 2019 года, Самора подписал Указ № 4, запрещающий парковку на улицах Club Filipino Avenue и улицах Аннаполиса, Миссури и Коннектикута с 6:00 до 21:00. Это отменяет городские постановления и распоряжения предыдущей городской администрации, которые разрешали одностороннюю парковку на упомянутых дорогах. [34] [35]

COVID-19 пандемия

В марте 2020 года первые два подтвержденных случая местной передачи COVID-19 на Филиппинах были зарегистрированы в Гринхиллз. Первым случаем стал 62-летний филиппинец из Каинты , который регулярно посещал Гринхиллс Масджид, мечеть на территории торгового центра Greenhills. Считалось, что мужчина заразился COVID-19 от другого человека в мечети. Заболевание передалось его жене, что стало вторым местным случаем. [36]

В связи с этим правительство города Сан-Хуан приказало закрыть мечеть, а весь торговый центр приказал продезинфицировать и продезинфицировать. Объявление о местной передаче COVID-19 в этом районе также заставило многих людей избегать посещения торгового центра и окрестностей Гринхиллз, опасаясь заразиться. [37]

География

Гринхилс и прилегающий Вест-Крейм — единственные барангаи в Сан-Хуане, которые не полностью расположены на туфе и туфовых осадочных породах , а части барангая расположены на вершинах глинобитных отложений пирокластических потоков . Самая высокая точка Сан-Хуана находится в Гринхиллз на границе с лагерем Барангай Агинальдо в Кесон-Сити вдоль EDSA, достигая пика 34 метра (112 футов) над уровнем моря . [1]

Границы

Политические границы Гринхиллз определяются ручьем Эрмитаньо, притоком реки Сан-Хуан , с которым он граничит с барангаями Аддишн-Хиллз, Литтл-Багио и Санта-Люсия в Сан-Хуане на западе, а также с барангаями Восточной Пасадены и Корасона. Де Хесус на северо-западе. Он имеет сухопутные границы с Барангай-Валенсия в Кесон-Сити на северо-западе и Барангай-Уэст-Крейм на северо-востоке, Барангай- Кэмп-Агинальдо в Кесон-Сити на востоке и Барангай-Вак-Вак-Гринхиллс в Мандалуйонге на востоке на юго-востоке.

Образование

Школа Ксавьера

Здоровье

Landmarks

Подразделения

Транспорт

Ортигас-авеню в Гринхиллз

Дороги

Шестиполосный проспект Ортигас служит главной магистралью Гринхиллс, охватывая барангай от начала до конца, а четырехполосный проспект Бонни Серрано (также известный как Сантолан-роуд и дальше на северо-запад как улица Пинаглабанан) окружает барангай по периметру. Четырехполосная улица Уилсон-стрит в Гринхиллс соединяет проспект Ортигас с другими соседними барангаями в Сан-Хуане, а также с Мандалуйонгом. Аннаполис-стрит и Коннектикут-стрит с двумя-четырьмя полосами движения являются коммерческими районами, а также дорогами, параллельными Ортигас-авеню, соединяющими торговый центр Greenhills с EDSA .

Велосипедные дорожки с односторонним движением и разделением краски присутствуют вдоль проспекта Ортигас и проспекта Бонни Серрано как часть сети городских велосипедных дорожек [42] и вдоль улицы Уилсон. С 2020 по 2023 год участок проспекта Ортигас в районе Гринхиллс имел физическую защиту с использованием столбиков и дорожек для мотоциклов рядом с велосипедными дорожками. [43] [44]

В многофункциональном комплексе Greenhills также есть активная игровая площадка Greenhills с нарисованными велосипедными дорожками, опоясывающими комплекс. [45]

Район обслуживается автобусным маршрутом 2 (Ангоно-Кьяпо), проходящим через проспект Ортигас. Маршруты джипни также обеспечивают внутригородской и междугородний транспорт по Аннаполис-стрит, Сантолан-роуд и Ортигас-авеню, который доставляет пассажиров в и из самого города Сан-Хуан, центра Ортигас и Кубао в Кесон-Сити.

Железнодорожные пути

Гринхиллс обслуживается станцией Сантолан-Аннаполис линии метро 3 . Автобусный маршрут 11 (Тайтай-Гилмор) проходит через всю проспект Ортигас и соединяет пассажиров со станцией Гилмор линии 2 LRT и станцией Ортигас линии 3 метро. Автобусный маршрут E ( карусель EDSA ) также имеет остановки на обеих станциях метро.

Будущая линия MRT 4 была одобрена, и планируется построить две станции, обслуживающие Гринхиллс, такие как Greenhills и Bonny Serrano. [46]

Другие коридоры

Крытая пешеходная аллея между кондоминиумами The Eisenhower Condominium и One Kennedy Place вдоль Эйзенхауэр-стрит также соединяет район Гринхиллс с дорогой 11 в соседнем Барангай-Уэст-Крэйм. [47] [48]

Правительство

Резиденция правительства Гринхиллс расположена в Аннаполисе Уилшир Плаза на улице Аннаполис, [49] 26-этажном здании, построенном в 2013 году. [50] Другие объекты также включают четырехэтажное многофункциональное здание и баскетбольную площадку вдоль Сантолан-роуд, который был открыт 24 апреля 2022 года. [51]

Демография

Барангай-Гринхиллс — второй по численности населения барангай в Сан-Хуане с населением 15 212 человек по данным переписи 2020 года, [4] по сравнению с населением 14 114 человек по данным переписи 2015 года. [52] Самые ранние записи о Барангай-Гринхилс в официальной переписи населения можно найти в переписи 1975 года, в том же году, когда Сан-Хуан был переведен в Метро Манила из провинции Ризал . [53] [20]

Внешние ссылки

Рекомендации

  1. ^ abcd Комплексный план землепользования и Постановление о зонировании города Сан-Хуан на 2013-2023 годы . Том. III: Отраслевые исследования. п. 3.
  2. ^ ab Постановление № 42 (27 января 1972 г.), Постановление муниципалитета Сан-Хуана № 42, серия 1972 г.
  3. ^ abc Комплексный план землепользования и Постановление о зонировании города Сан-Хуан на 2013–2023 годы . Том. I: Комплексный план землепользования. стр. IV, 22.
  4. ^ ab «Перепись населения и жилищного фонда 2020 года (CPH 2020). Подсчет населения объявлен президентом официальным» . Статистическое управление Филиппин . 7 июля 2021 г. . Проверено 28 июля 2021 г.
  5. ^ "Почтовый индекс города Сан-Хуан, метро Манила" . 5 декабря 2019 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  6. ^ abc «Разработчик». Ортигас Свойства . Проверено 21 сентября 2021 г.
  7. ^ Манила и пригороды (Карта). 25 июля 1944 года . Проверено 22 августа 2021 г.
  8. ^ ab «О Ксавьере». Школа Ксавьера . Проверено 30 июля 2021 г.
  9. ^ Каннингем, Чарльз Х. (1916). «Происхождение вопроса о монахских землях на Филиппинах». Американский обзор политической науки . 10 (3): 465–480. дои : 10.2307/1945652. ISSN  0003-0554. JSTOR  1945652. S2CID  147336631.
  10. ^ Закон № 1120 (26 апреля 1904 г.), Закон о монахских землях 1904 г.
  11. Флорес, Уилсон (19 декабря 2005 г.). «Клан Ортигас восстанавливает бизнес». Филиппинская звезда . Проверено 21 сентября 2021 г.
  12. ↑ аб Алькасарен, Паоло (11 января 2003 г.). «Насколько зелеными были эти холмы?». Филиппинская звезда . Проверено 3 октября 2021 г.
  13. ^ abc "Ортигас и компания". 28 октября 2016. Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 30 июля 2021 г.
  14. ^ «История Ла-Саль-Грин-Хиллз». Ла Саль Грин Хиллз . Проверено 11 июля 2022 г.
  15. Филиппины, Женитьба (29 июня 2012 г.). «Королева Мария: простота в белом и синем». Свадьбы на Филиппинах . Проверено 11 апреля 2022 г.
  16. ^ «История МКА». Академия Непорочного Зачатия Гринхиллс . Проверено 11 апреля 2022 г.
  17. Эррера, Алисия (8 октября 1998 г.). «Чили открывается в Гринхиллз». Мир бизнеса . Проверено 21 августа 2022 г.
  18. ^ GR № 33516 (8 мая 1975 г.), Мариано Родригес против Апелляционного суда, Суда по аграрным отношениям, Пасига, Ризала и Ортигаса и Ко, Товарищество с ограниченной ответственностью
  19. Хименес, Фидель (15 ноября 2008 г.). «Сан-Хуан открывает выставку манекенов COD в Гринхиллз» . GMA Интегрированные новости и связи с общественностью . Проверено 22 января 2023 г.
  20. ^ ab Указ президента № 824 (7 ноября 1975 г.) о создании Митрополита Манилы и Комиссии метрополии Манилы и для других целей.
  21. ^ Постановление № 207 (2 декабря 1971 г.), Постановление муниципалитета Сан-Хуана № 207 серии 1971 г.
  22. ^ Постановление № 43 (27 января 1972 г.), Постановление муниципалитета Сан-Хуана № 43, серия 1972 г.
  23. Указ президента № 557 (21 сентября 1974 г.) об объявлении всех баррио на Филиппинах барангаями и для других целей.
  24. ^ abc Soliven, Preciosa (27 октября 2011 г.). «Норт-Гринхиллс 39 лет назад». Филиппинская звезда . Проверено 3 октября 2021 г.
  25. ↑ Аб Давид, Микко (30 сентября 2018 г.). «История Гран-при Гринхиллс 1971 года». Топ Гир Филиппины . Проверено 22 августа 2022 г.
  26. ^ «Гонки с легендами», Часть 10: Гран-при Гринхиллс, заархивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. , получено 3 октября 2021 г.
  27. Рианна Альтоверос, Хосе (22 мая 2019 г.). «Эти старинные фотографии показывают, что гонки на Филиппинах были потрясающими». Автоиндустрия . Проверено 3 октября 2021 г.
  28. Яп, Карл Лестер (6 октября 2004 г.). «Отреставрированные и модернизированные автомобили в центре внимания автосалона» . Мир бизнеса . Проверено 22 августа 2022 г.
  29. ^ ab «ГР № 148560». Lawphil.net . Проверено 27 мая 2022 г.
  30. ^ abcd Алкитран, Хосе Родель Клапано, Хайме Лауд, Non. «Эстрада заключен в тюрьму за грабеж». Philstar.com . Проверено 27 мая 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  31. ^ Алкитран, Кристина Мендес, Non. «Воздушно-десантные войска в боевой готовности к аресту». Philstar.com . Проверено 27 мая 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  32. Ранада, Пиа (23 июля 2019 г.). «Аньо хочет открывать закрытые подразделения в часы пик». Рэплер .
  33. Рамирес, Робертзон (26 июля 2019 г.). «Мэры действуют по призыву DILG облегчить движение транспорта». Филиппинская звезда .
  34. Серваллос, Нил Джейсон (26 июля 2019 г.). «Сан-Хуан запрещает парковку на улицах Гринхиллс». Филиппинская звезда . Проверено 3 января 2024 г.
  35. Типан, Эрик (26 февраля 2016 г.). «Сан-Хуан пересматривает правила парковки на улице Гринхиллс» . АвтоИндустрия.com . Проверено 3 января 2024 г.
  36. ^ Крисостомо, Шейла (7 марта 2020 г.). «На Филиппинах зарегистрирован первый местный случай COVID-19» . Филиппинская звезда .
  37. ^ «СМОТРИТЕ: Гринхиллс практически опустел, поскольку торговый центр охватила паника по поводу коронавируса» . Новости АБС-ЦБН . Проверено 29 июля 2022 г.
  38. ^ «Istituto Culinario: Готовы ли вы приготовить шедевр?». Филиппинская звезда . 19 июля 2012 года . Проверено 24 ноября 2022 г.
  39. ^ «Больница в Гринхиллз, Сан-Хуан». Медицинский центр Кардинала Сантоса . Проверено 11 ноября 2021 г.
  40. ^ «Торговый центр Greenhills — клиника Medical City теперь открыта в G/F Connecticut Arcade, Greenhills! График работы клиники: понедельник — суббота с 8:00 до 17:00. ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ: (02) 8396-9899 Facebook». www.facebook.com . Проверено 11 ноября 2021 г.
  41. Чонг, Теренс (6 марта 2018 г.). Пятидесятнические мегацеркви в Юго-Восточной Азии: класс переговоров, потребление и нация. ISEAS-Институт Юсофа Исхака. п. 133. ИСБН 978-981-4786-88-1. Проверено 25 января 2023 г.
  42. ^ «Список всех велосипедных дорожек на основе классификации DPWH» . Свобода информации Филиппины . 25 августа 2022 г. Проверено 11 августа 2023 г.
  43. Луна, Франко (8 апреля 2022 г.). «Путь вперед: в Сан-Хуане для процветания велосипедистов необходим« сдвиг в культуре »водителей». Филиппинская звезда . Проверено 10 августа 2023 г.
  44. Круз, Джеймс Патрик (18 августа 2023 г.). «Город Сан-Хуан убирает столбики на велосипедных дорожках в Ортигасе». Рэплер . Проверено 13 февраля 2024 г.
  45. ^ «Новые круглосуточные беговые и велосипедные дорожки вдоль Гринхиллс теперь открыты» . ТопГир Филиппины . Проверено 28 июля 2021 г.
  46. Сохо, Джессика (3 января 2020 г.). СОНА: Сообщение MRT-4 на территории проспекта Ортигас, знакомство с Советом NEDA [ Совет NEDA одобрил строительство MRT-4, который будет проходить через проспект Ортигас ]. YouTube (на филиппинском языке). Новости ГМА.
  47. ^ "Барангай Гринхиллз". www.facebook.com . Проверено 14 октября 2021 г.
  48. ^ «Путь: улица Эйзенхауэра-пешеходная дорога 11 (43550565)» . OpenStreetMap . Проверено 14 октября 2021 г.
  49. ^ "Барангай Гринхиллз". Фейсбук . Правительство Барангая в Гринхиллз . Проверено 28 июля 2021 г.
  50. ^ "Плаза Аннаполиса Уилшира на продажу" . Аннаполис Уилшир Плаза . Проверено 28 июля 2021 г.
  51. ^ Samahan po ninyo kami sa... - Мэр Фрэнсис Самора , получено 4 мая 2022 г.
  52. ^ «Основные данные переписи населения Филиппин 2015 года» . Статистическое управление Филиппин . 19 мая 2016 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  53. ^ Городское население Филиппин по категориям, по регионам, провинциям и городам/муниципалитетам и по Барангаю: 1970, 1975 и 1980 годы. Манила: Национальное управление переписи и статистики Национального управления экономики и развития. 1983. с. 327.