stringtranslate.com

Гюнтер Леви

Гюнтер Леви (слева) с Оливером Шмидтом в 2016 году.

Гюнтер Леви (родился 22 августа 1923 года) — американский писатель и политолог немецкого происхождения, почетный профессор политологии Массачусетского университета в Амхерсте . Его работы охватывают несколько тем, но чаще всего его связывают с его книгой 1978 года о войне во Вьетнаме , Америке во Вьетнаме , а также несколькими противоречивыми работами, в которых рассматривается применимость термина « геноцид» к различным историческим событиям, где Леви отрицает как геноцид цыган, так и цыганский геноцид. и геноцид армян .

В 1939 году эмигрировал из Германии в Палестину . После Второй мировой войны он эмигрировал в США, чтобы воссоединиться со своими родителями. Леви получил степень бакалавра в Городском колледже Нью-Йорка, а также степень магистра и доктора философии в Колумбийском университете . Он работал на факультетах Колумбийского университета, Смит-колледжа и Массачусетского университета в Амхерсте . В настоящее время он живет в Вашингтоне, округ Колумбия , и часто пишет статьи в Commentary .

Ранний период жизни

Леви родился в Бреслау, Германия (ныне Вроцлав , Польша) в 1923 году. В возрасте девяти лет он присоединился к немецко-еврейской скаутской организации под названием Die Greifen (буквально « грифоны »), которая, по его мнению, сыграла важную роль в формировании его стремление к академической карьере. [1] Описанная Леви как «квази-романтическая» группа, Die Greifen делала упор на музыку, литературу и песни, особенно Landsknechtlieder , призывая молодежь не становиться «Spiessbürger» (« обывателями »). [1] К 1938 году, когда преследование евреев в Германии усилилось, Леви начал лоббировать свою семью, чтобы она покинула Германию. [2] После «Хрустальной ночи» , в ноябре 1938 года, когда его отец был интернирован в Бухенвальде на четыре месяца и был избит, родители отправили его в Подмандатную Палестину . Позже во время войны, когда Леви достиг боеспособного возраста, он добровольно поднял оружие против Германии, служа в еврейской бригаде . [3]

Области исследований

Католическая церковь и нацистская Германия

Книга Леви « Католическая церковь и нацистская Германия» , впервые опубликованная в 1964 году, оказалась одновременно противоречивой и влиятельной. [4] Пьеса Рольфа Хоххута «Депутат» появилась всего годом ранее, обвиняя Ватикан в неспособности принять меры по спасению евреев во время Холокоста ; Несмотря на возмущение Ватикана пьесой, текст Леви продолжался в том же духе: «Можно склониться к выводу, что Папа и его советники – под влиянием давней традиции умеренного антисемитизма, столь широко распространенного в ватиканских кругах – не рассматривали тяжелое положение евреев с реальным ощущением безотлагательности и морального возмущения. Для этого утверждения невозможна никакая документация, но этого вывода трудно избежать». [5]

Текст получил много похвал, в том числе Альфреда Гроссера , который охарактеризовал текст как «ужасно точный том», демонстрирующий, что «все документы показывают, что католическая церковь сотрудничает с нацистским режимом». [6] Ватикан решил ответить на критические обвинения, опубликовав серию документов , направленных на опровержение растущего мнения о том, что Ватикан потворствует Холокосту . Один священник-иезуит, отвечая на текст Леви от имени Ватикана, предположил, что выводы Леви были основаны «не на протоколах, а на субъективном убеждении... Такое готовность принять вдохновленную нацистами легенду военного времени является мерой неспособности Леви понять мотивы Пия XII  ... Ни в этой книге, ни где-либо еще нет доказательств того, что Пий XII считал нацизм «оплотом» в защиту христианства». [5]

В контексте других исторических работ, исследующих наследие Ватикана в эпоху Холокоста, работа Леви была описана как «чрезвычайно резкая». [7]

Америка во Вьетнаме

Леви предположил, что его книга «Америка во Вьетнаме» , опубликованная в 1978 году, «расчистит паутину мифологии, мешающую правильному пониманию того, что происходило – и что пошло не так – во Вьетнаме». [8] Текст, который выступает против традиционных или «ортодоксальных» интерпретаций войны как ненужной, несправедливой и/или войны, в которой невозможно выиграть, изобилующей катастрофическими ошибками и широко распространенными американскими зверствами, оказался влиятельным для многих западных ученых, разделяющих схожие взгляды на войну. конфликт. Он предшествовал другим интерпретациям и повлиял на них, в том числе на интерпретации Нормана Подгорца , [9] Марка Мойара и Майкла Линда . Таким образом, Америка во Вьетнаме вызвала как критику, так и поддержку Леви за принадлежность к «ревизионистской» школе во Вьетнаме. [10] [11] [12] Леви утверждает:

В этом исследовании сделан обоснованный вывод... что чувство вины, созданное войной во Вьетнаме в умах многих американцев, необоснованно и что обвинения в официально одобренном незаконном и крайне аморальном поведении необоснованны. Действительно, детальное изучение практики боевых действий показывает, что потери среди гражданского населения во Вьетнаме были менее велики, чем во Второй мировой войне и в Корее, и что озабоченность минимизацией разрушительных последствий войны была сильной. Измерение и сравнение опустошения и человеческих потерь, вызванных различными войнами, будет неприятным для тех, кто отвергает или прибегает к военной силе как инструменту внешней политики, и может быть истолковано как бессердечие. Однако до тех пор, пока войны вообще происходят, моральным долгом остается стремление уменьшить агонию, вызванную войной, и выполнением этого обязательства не следует пренебрегать. Я надеюсь, что эта книга поможет продемонстрировать, что моральные убеждения не являются исключительным достоянием людей, сознательных противников войны, и что те, кто в определенных обстоятельствах признает необходимость и этическое оправдание вооруженного конфликта, также заботятся о человеческих страданиях. [13]

Леви критикует то, что он называет «индустрией военных преступлений», и то, что он считает двойными стандартами западных СМИ, которые, как он утверждает, пренебрегают равным освещением преступлений вьетнамских коммунистов, приводя цифру в 36 725 совершенных политических убийств. ВК / СВА в период с 1957 по 1972 год. [ 14] О преступлениях, совершенных американскими солдатами, Леви утверждает, что «между январем 1965 года и мартом 1973 года 201 военнослужащий Вьетнама был осужден военным трибуналом за серьезные преступления против вьетнамцев. За период с марта 1965 года по август 1971 года 77 морских пехотинцев были осуждены за тяжкие преступления против вьетнамцев». [15]

Вспоминая показания в Конгрессе 1971 года некоторых американских ветеранов, критиковавших войну, один из которых сравнил действия Америки во Вьетнаме с геноцидом , Леви предполагает, что некоторые «свидетели говорили так, как будто они запомнили пропаганду Северного Вьетнама». [16] Книга критикует внутренних противников участия Америки во Вьетнамской войне . Используя фразы «активисты мира» или «демонстрации мира», Леви часто ставит слово «мир» в кавычки, подразумевая альтернативные мотивы активизма. Автор предполагает возможную связь случаев саботажа на флоте с антивоенным движением: «В период с 1965 по 1970 годы на флоте росло число случаев диверсий и поджогов на его кораблях, но никаких доказательств того, что антивоенное движение обнаружено не было. активисты непосредственно участвовали в попытке диверсии на корабле ВМФ. Случаи осколков и уклонения от боя вполне могли быть спровоцированы антивоенными боевиками, хотя никаких веских доказательств организованной подрывной деятельности так и не было обнаружено». [17]

Текст получил высокую оценку ветерана Вьетнама и сенатора США Джима Уэбба , Эндрю Дж. Пьера из Министерства иностранных дел [18] и нескольких газет, включая The Economist , которые описали его как «во многих отношениях лучшую историю войны, которую еще не появляться". [19] В число критиков входили историки «ортодоксальной» школы, а также полемические критики, такие как лингвист и противник войны во Вьетнаме Ноам Хомский . [20] Хомский, после того как Леви подверг его критике в книге, написал, что «в каждом штате есть свои Гюнтер Льюис». [20] По мнению Хомского, «концепция написания морально-исторических трактатов Леви… представляет собой искажение документов, некритическое извержение правительственных претензий и игнорирование раздражающих фактов, которые им противоречат, и [его] концепция морали такова. как оправдать практически любое злодеяние против гражданского населения после того, как государство отдало свои приказы». [21]

Расследование Зимнего солдата

«Америка во Вьетнаме» , появившаяся через семь лет после расследования «Зимнего солдата», стала спорной в контексте президентских выборов в США в 2004 году . Кандидат в президенты Джон Керри участвовал в расследовании дела Зимнего солдата; В контексте предвыборной кампании предположение Леви о том, что расследование «Зимнего солдата» было нечестным и политически мотивированным, часто приводилось для того, чтобы поставить под сомнение репутацию Джона Керри. [22] Группа «Ветераны Вьетнама против войны» , частью которой был Керри, утверждала, что американская военная политика и поведение во Вьетнаме привели к совершению военных преступлений. Леви предполагает, что группа использовала «фальшивых свидетелей» на слушаниях по делу Зимнего солдата в Детройте и что ее обвинения были официально расследованы. [16]

Правительственные чиновники заявили, что у них нет никаких записей о таком отчете Военно-морской службы расследований, но вполне возможно, что он мог быть утерян или уничтожен. Позже Леви сказал, что он действительно видел предполагаемый отчет. «Я не думаю, что Леви заинтересован в том, чтобы представить какие-либо из [свидетельств Зимнего Солдата] как правдивые», - заявил газете Chicago Tribune профессор истории Ричмондского университета Эрнест Болт . «У него есть свой взгляд на войну в целом». Болт сказал, что невозможно сказать, правильно ли Леви охарактеризовал отчет о военно-морском расследовании, поскольку ни один другой историк его не видел. [23] [24] [25]

Нацистское преследование цыган

Леви утверждает в книге «Нацистское преследование цыган» , опубликованной в 2000 году, что общее тяжелое положение цыган «не представляет собой геноцид в значении конвенции о геноциде». [26] Леви заключает, что в случае нацистского преследования цыган «использование термина «геноцид», по-видимому, влечет за собой размывание этого понятия», [26] но вопрос не в том, чтобы определить, был ли Холокост это худшее преступление нацистов; Отказ от ярлыка «геноцид», утверждает Леви, не является способом минимизировать страдания цыган, поляков, русских и других неевреев, ставших жертвами нацизма. Введение посвящено долгой истории насилия против цыган до прихода к власти нацистов, при этом особое внимание уделяется законам, принятым в Баварии и некоторых других немецких землях в конце XIX и начале XX веков, показывающим преемственность между последним годом Веймарской республики и первыми годами нацистского режима. В разделе, озаглавленном «Корни враждебности», Леви утверждает, что основной причиной преследований цыган до 1933 года были предрассудки. Хотя цыгане не склонны к насилию, он добавляет, что предрассудки не всегда являются единственной причиной; недостойное поведение меньшинства среди кочевых цыган также способствовало возникновению враждебности и предрассудков. [ нужна цитата ]

Книгу похвалил Саул Фридлендер , назвав ее «произведением великого сострадания и образцовой учености». [27] По словам историка Холокоста Рауля Хильберга , «рассказ Леви о мерах нацистов против бессильных цыган не имеет себе равных на английском языке». Генриетта Ассео, преподаватель Школы перспективных исследований в области социальных наук , специалист по истории цыган, написала, что книга Леви «требует смирения, предоставляя новую, обширную документацию», добавив, однако, что отказ от ярлыка «геноцида» может быть «обсуждаемый» [28] Ганс Моммзен полностью согласился с Леви, в том числе и с отказом от квалификации «геноцида». [29] Питер Блэк утверждает, что «эта книга представляет собой хорошо документированную историю преследований нацистами немецких и австрийских цыган. Холокост. Это приводит его к нескольким сомнительным выводам». [30]

Книга подверглась критике со стороны Нормана Г. Финкельштейна , который написал в Süddeutsche Zeitung :

Аргументация Леви звучит так: цыгане были так же безжалостно истреблены айнзацгруппами, как и евреи, но только потому, что их подозревали в шпионаже; Цыган депортировали в Освенцим , как и евреев, но только «чтобы избавиться от них, а не убить их»; Цыган в Хелмно травили газом, как и евреев, но только потому, что они заразились тифом; большинство из немногих оставшихся цыган были стерилизованы, как и евреи, однако не для того, чтобы предотвратить их размножение, а только для того, чтобы «предотвратить заражение «немецкой кровью » » . [31]

Книга также подверглась критике, особенно со стороны цыганских ученых, которые считают, что она обвиняет цыган в их собственной резне. [32] Работу Леви критиковали за «односторонность» [33] и как текст, который «преувеличивает» различия в преследовании евреев и преследовании цыган в эпоху нацизма, [34] [35] в манера, свидетельствующая о «приоритетах современной науки о том, как убийство евреев пропагандировалось, чтобы скрыть большую часть остальной части нацистских злодеяний». [36]

«Были ли американские индейцы жертвами геноцида?»

В сентябре 2004 года Леви опубликовал в « Комментарии» эссе под названием «Были ли американские индейцы жертвами геноцида?»: «[Даже] если некоторые эпизоды можно считать геноцидными, то есть имеющими тенденцию к геноциду, они, конечно, не оправдывают осуждения всей общество." [37] В статье резко критикуется Уорд Черчилль , особенно в отношении того, что он приписывает слово «геноцид» разрушению цивилизации американских индейцев . Леви отверг как ложное утверждение Черчилля о том, что армия Соединенных Штатов намеренно распространила оспу среди американских индейцев, раздавая зараженные одеяла в 1837 году. [37] [38]

Взгляды на геноцид армян

Резня армян в Османской Турции: спорный геноцид

Книга Леви «Резня армян в Османской Турции: оспариваемый геноцид» была опубликована в 2006 году издательством University of Utah Press после того, как ее отвергли одиннадцать издателей. [39] [40] В книге Леви утверждает, что нет достаточных доказательств того, что младотурецкий режим организовал массовые убийства армян в Османской империи . [41] По мнению Леви, не было доказано, что они были организованы правительством. [42] Что касается количества армянских жертв, Леви утверждает, что его «можно только оценить, поскольку статистики смертности за этот период не существует»; Подсчитывая общие потери османских армян в период с 1914 по 1919 год, Леви использует цифру в 1 750 000 человек для довоенного населения всей Османской империи, цифру, используемую такими историками, как Чарльз Доусетт и Малкольм Э. Япп , а затем оценивает число выживших. в 1919 году - примерно до 1 108 000, исходя из нескольких оценок, включая данные Джорджа Монтгомери (американского чиновника на Парижской мирной конференции , отвечающего за Ближний Восток) и цифры Армянского национального совета Константинополя; Итак, Леви оценивает общие потери Первой мировой войны примерно в 642 000 человек. [43]

Позиция Леви о том, что нет достаточных доказательств того, что армяне стали жертвами геноцида, противоречит мнению большинства историков и исследователей геноцида. [44] Книга в целом была принята отрицательно: некоторые ученые критиковали книгу за фактические ошибки и выбор источников, соответствующих тезису Леви. [45] [40] [46] Социолог Танер Акчам опубликовал длинный обзор работы Леви, критикуя его методологию и незнание работы Османского государства. Он также обвинил его в том, что он основывал свои аргументы на сомнительных предпосылках и выборочно использовал источники, соответствующие его собственным взглядам и выводам. [47]

По словам Джозефа Альберта Кечичяна , написавшего в Международном журнале исследований Ближнего Востока :

Леви был щедро вознагражден турецкими властями в Анкаре и за рубежом, развернув масштабную кампанию по бесплатному распространению его книги среди библиотек и избранным группам дипломатов. Не менее примечательно и то, что Леви был награжден на специальной церемонии в Анкаре, по иронии судьбы, вручением İnsanlığa Karşı İşlenen Suçlar Yüksek Ödülü (Высокой награды за борьбу в борьбе с преступлениями против человечества) ... [от] известной организации, миссия которой включает в себя систематическое отрицание геноцида армян посредством пропагандистских и партийных исследований и публикаций; организация спонсируется и поддерживается правительством Турции. [48]

Некоторые ученые считают, что книга Леви представляет собой отрицание геноцида армян и действительно является одним из «ключевых текстов современного отрицания». [49] [40] [39] Историк А. Дирк Мозес утверждает, что Леви приписывает всем армянам коллективную вину за военные действия некоторых из них. « Коллективное обвинение в вине неприемлемо в науке, не говоря уже о нормальном дискурсе, и, я думаю, является одним из ключевых ингредиентов мышления о геноциде». [50]

Иск SPLC

По мнению Марка Потока, редактора журнала Intelligence Report Южного юридического центра по борьбе с бедностью , [51] факты геноцида армян достаточно хорошо известны. Правящая партия того времени убивала интеллектуалов, вынуждала сотни тысяч армян участвовать в маршах смерти и систематически грабила имущество жертв. Профессор Рафаэль Лемкин придумал слово «геноцид» в 1943 году, имея в виду резню армян. В 2005 году Международная ассоциация исследователей геноцида (IAGS) написала министру иностранных дел Турции письмо, напомнив ему, что резня армян-христиан действительно была «систематическим геноцидом». [52]

17 ноября 2008 года Леви подал иск о клевете против Southern Poverty Law Center, Inc. и писателя-редактора Дэвида Холтхауса в Окружной суд США округа Колумбия . [53] 28 сентября 2010 года дело было урегулировано, когда SPLC согласилась опубликовать опровержение и извиниться перед Леви за предположение, что он был «турецким агентом». [54] В своем заявлении SPLC заявила, что она ошиблась, полагая, что «любой ученый, оспаривающий версию геноцида армян, обязательно подвергается финансовой компрометации со стороны правительства Турции». [54] Мировое соглашение с Леви включало нераскрытую денежную выплату. [54] Адвокаты Леви по этому делу Дэвид Зальцман и Брюс Фейн возглавляют Турецко- американский фонд правовой защиты Турецкой коалиции Америки . [54]

Уникальность Холокоста

Многие историки обвиняют Леви в том, что его исследования направлены на то, чтобы подчеркнуть уникальность Холокоста и дискредитировать другие утверждения о геноциде, независимо от доказательств. [55] [56] Дэвид Б. Макдональд заявляет, что Леви «похоже, не желает, чтобы какой-либо другой геноцид конкурировал с Холокостом». [57] В « Журнале исследований геноцида» Дэвид Стэннард назвал Леви «одним из последних представителей исчезающей породы: крайним сторонником «уникализации», решившим утверждать – перед лицом противоположных и все более подавляющих фактов и логики – что, из всех массовые убийства, когда -либо случавшиеся в мировой истории, только Холокост... поднялись до уровня настоящего «геноцида». » [58]

Леви ответил, заявив, что он считает геноцид в Камбодже и геноцид в Руанде геноцидом, и добавив: «Вместе с Иехудой Бауэром я бы назвал Холокост беспрецедентным, но не уникальным, потому что термин «уникальный» предполагает, что нечто подобное Холокосту никогда не повторится». [59]

Опубликованные работы

Рекомендации

  1. ^ аб Ашер, Авраам. Сообщество в осаде . 2007, стр. 53–4.
  2. ^ Ашер, Авраам. Сообщество в осаде . 2007, с. 190
  3. ^ Глейзер, Пенина Мигдал и Джейкобсон-Харди, Майкл. Евреи Рая . 2004, с. 60
  4. ^ Маркионе, Маргарита. Папа Пий XII: Архитектор мира . 2000, с. 213
  5. ^ аб Маркионе, Маргарита. Папа Пий XII: Архитектор мира . 2000, стр. 16–17.
  6. Послесловие к Саулу Фридлендеру, Pie XII et le IIIe Reich , Париж, Ле-Сёй, 1964.
  7. ^ Павликовский, Джон Т. «Холокост: провал христианского лидерства?» в Гробмане, Алексее; Ландес, Даниэль; Милтон, Сибил (ред.), Геноцид: критические проблемы Холокоста , Behrman House, 1983, стр. 292–293.
  8. ^ Кэмпбелл, Нил и Кин, Олсдэр. Американские культурные исследования: введение в американскую культуру с. 255
  9. ^ Товарищи, Джеймс (28 марта 1982 г.). «В защиту наступательной войны» (Рецензия на книгу) . Нью-Йорк Таймс .
  10. ^ Хорвуд, Ян. «Рецензия на книгу: Триумф Отрекшихся: Война во Вьетнаме, 1954–1965». Обзоры в истории . Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года.
  11. Морроу, Лэнс (23 апреля 1979 г.). «Вьетнам возвращается домой». Время . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года.
  12. ^ Дивайн, Роберт А.; Леви, Гюнтер; Миллетт, Аллан Р. (сентябрь 1979 г.). «Обзор: ревизионизм наоборот». Обзоры по американской истории . 7 (3): 433–438. дои : 10.2307/2701181. JSTOR  2701181.
  13. ^ Леви, Гюнтер, Америка во Вьетнаме , с. VII.
  14. ^ Леви, Гюнтер, Америка во Вьетнаме , стр. 311–24, 454.
  15. ^ Леви, Гюнтер, Америка во Вьетнаме , с. 324.
  16. ^ Аб Леви, Гюнтер. Америка во Вьетнаме . п. 317: «Результаты расследования, проведенного Военно -морской следственной службой , интересны и показательны. Многие ветераны, хотя и заверяли, что их не будут допрашивать о злодеяниях, которые они могли совершить лично, отказались от интервью. Один Один из активных членов VVAW сообщил следователям, что руководство приказало всем членам не сотрудничать с военными властями. Война во Вьетнаме — «одно огромное злодеяние» и «расистский заговор». Он признал, что вопрос о зверствах не приходил ему в голову, пока он был во Вьетнаме, и что в подготовке его показаний ему помогал член Нация Ислама . Но самым разрушительным выводом стали заявления нескольких ветеранов под присягой, подтвержденные свидетелями, о том, что они на самом деле не присутствовали на слушаниях в Детройте. Один из них никогда в жизни не был в Детройте. Он заявил, что не знал, кто мог использовать его имя».
  17. ^ Леви, Гюнтер. Америка во Вьетнаме . п. 159
  18. ^ Пьер, Эндрю Дж. (зима 1978–79). «Америка во Вьетнаме; уверенная победа; стратегия поражения». Иностранные дела . Нет. Зима 1978/79 года.
  19. ^ Америка во Вьетнаме , мягкая обложка, 1980.
  20. ^ ab Обзор Америки во Вьетнаме , сделанный Ноамом Хомским, озаглавлен «Об агрессии южновьетнамских крестьян против Соединенных Штатов». Архивировано 5 июля 2008 года в Wayback Machine », собран в его книге « На пути к новой холодной войне » (Новая Йорк: Пантеон/Рэндом Хаус, 1982), ISBN 0-394-74944-8 . «В каждом штате есть свой Гюнтер Льюис, который расширит гибкий правовой кодекс, чтобы учесть любые зверства, которые «военная необходимость» и доступные военные технологии сочтут удобными». 
  21. ^ Хомский, Ноам (2003). Необходимые иллюзии: контроль над мышлением в демократических обществах . п. 350.
  22. ^ «Реклама ветеранов быстрой лодки против Керри: «Он предал нас» с антивоенными показаниями 1971 года. Группа цитирует описания Керри зверств, совершенных американскими войсками. На самом деле, зверства действительно происходили» . Фактчек.орг . 23 августа 2004 г.
  23. Керри превратился из солдата в антивоенного протестующего; Том Боуман, The Baltimore Sun ; 14 февраля 2004 г. Ссылка на архив
  24. ^ Враги бьют Керри за слова о войне во Вьетнаме; Дэвид Джексон, «Чикаго Трибьюн»; 22 февраля 2004 г.; п. 3А
  25. ^ Реджали, Дариус . Издательство Принстонского университета «Пытки и демократия» ; 2007, с. 588
  26. ^ Аб Леви, Гюнтер. Нацистское преследование цыган с. 223
  27. ^ «Издательство Оксфордского университета: Нацистское преследование цыган: Гюнтер Леви». Oup.com. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  28. ^ предисловие к французскому изданию: La Persécution des Tsiganes par les nazis , Париж: Les Belles Lettres, 2003, стр. X и XI.
  29. ^ "Keine Totale Tötungsabsicht", Frankfurter Allgemeine Zeitung , 21 июля 2001 г.
  30. ^ Блэк, Питер (2002). « Нацистское преследование цыган . Гюнтер Леви. Оксфорд: Oxford University Press. 2000. Стр. x + 306. 30 долларов США. ISBN 0-19-512556-8». Центральноевропейская история . 35 (1): 140–144. дои : 10.1017/S0008938900008384. S2CID  143938189.
  31. ^ «Будет ли индустрия Холокоста разжигать антисемитизм?» (Английский перевод Süddeutsche Zeitung , 11 августа 2000 г.). Архивировано из оригинала 15 мая 2012 года . Проверено 13 июня 2013 г.
  32. ^ Хэнкок, Ян Ф. Мы — цыгане . 2002, стр. 60-1.
  33. ^ Мюллер-Хилл, Бенно (2000). «Обзор нацистских преследований цыган ». История и философия наук о жизни . 22 (3): 430–432. ISSN  0391-9714. JSTOR  23332798.
  34. ^ Блоксэм, Дональд и Кушнер, Энтони Робин Джереми. Холокост: критические исторические подходы . 2005, с. 108
  35. ^ Макдональд, Дэвид Б. Политика идентичности в эпоху геноцида . 2007, с. 33
  36. ^ Блоксэм, Дональд и Кушнер, Энтони Робин Джереми. Холокост: критические исторические подходы . 2005, с. 85
  37. ^ ab «Были ли американские индейцы жертвами геноцида?». Сеть исторических новостей . Проверено 8 октября 2008 г.
  38. ^ Берни Морсон (11 февраля 2005 г.). «Стипендия под пристальным вниманием». Новости Роки Маунтин . Архивировано из оригинала 27 ноября 2005 года . Проверено 15 января 2006 г.
  39. ^ аб Мамигонян, Марк А. (2015). «Академическое отрицание Геноцида армян в американских исследованиях: отрицание как сфабрикованное противоречие». Международное исследование геноцида . 9 (1): 61–82. дои : 10.3138/gsi.9.1.04. S2CID  154623321.
  40. ^ abc Ованнисян, Ричард Г. (2015). «Отрицание Геноцида армян 100 лет спустя: новые практики и их профессия». Международное исследование геноцида . 9 (2): 228–247. дои : 10.3138/gsi.9.2.04. S2CID  155132689.
  41. ^ Леви, Гюнтер (осень 2005 г.). «Возвращение к Геноциду армян». Ближний Восток Ежеквартальный .
  42. ^ Гюльтаслы, Сельчук. «Нет доказательств намерения Османской империи уничтожить армянскую общину». Сегодняшний Заман .
  43. ^ Леви, Гюнтер, Резня армян в Османской Турции , стр. 233–40.
  44. ^ Макдональд 2008, стр. 135, 139, 241.
  45. ^ Уотенпо, Кейт Дэвид (2007). «Ответ на обзор Майкла Гюнтера о резне армян в Османской Турции: спорный геноцид (IJMES 38 [2006]: 598–601)». Международный журнал исследований Ближнего Востока . 39 (3): 512–514. дои : 10.1017/S0020743807070869. S2CID  161727102. Большинство рецензий на работу Леви после публикации выявили очевидные и вопиющие ошибки в фактах, интерпретации и упущениях, большинство из которых, по-видимому, были бы обнаружены, если бы текст был тщательно изучен компетентными и беспристрастными читателями.
  46. ^ Кайзер, Хилмар (2010). «Армянская резня в Османской Турции — спорный геноцид». Die Welt desИсламс (на немецком языке). 50 (1): 181–183. дои : 10.1163/004325309X12451617197064. ISSN  1570-0607.
  47. ^ См. Танер Акчам , «Резня армян в Османской Турции» Гюнтера Леви. Исследования и предотвращение геноцида , 3:1, апрель 2008 г., стр. 111–43.
  48. ^ Сотрудники HNN (17 августа 2007 г.). «Историки в новостях Майкл Гюнтер: Он испортил книгу… Должен ли он тогда написать на нее рецензию?». Сеть исторических новостей .
  49. ^ Макдональд, Дэвид Б. Политика идентичности в эпоху геноцида: Холокост и историческая репрезентация . Лондон: Рутледж, 2008, с. 139. ISBN 0-415-43061-5
  50. ^ Андерсон, Маргарет Лавиния; Рейнольдс, Майкл; Кизер, Ханс-Лукас; Балакян, Питер; Моисей, А. Дирк; Акчам, Танер (2013). «Танер Акчам, Преступление младотурков против человечества: геноцид армян и этнические чистки в Османской империи (Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press, 2012)». Журнал исследований геноцида . 15 (4): 463–509. дои : 10.1080/14623528.2013.856095. S2CID  73167962. Это красноречивая ошибка; Леви говорит об «армянах» так, как будто беззащитные женщины и дети, составлявшие колонны депортаторов, несут косвенную ответственность за армянских повстанцев в других частях страны. Коллективное обвинение в вине неприемлемо в науке, не говоря уже о нормальном дискурсе, и, я думаю, является одним из ключевых ингредиентов мышления о геноциде. Он не проводит различия между комбатантами и некомбатантами, на чем международное гуманитарное право настаивает вот уже более ста лет.
  51. Дэвид Холтхаус (24 апреля 1915 г.). «Состояние отрицания: Турция тратит миллионы на сокрытие Геноцида армян». Отчет разведки . Splcenter.org. Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  52. ^ Поток, Марк, изд. (2008). «Ложь об истории». Отчет разведки . Splcenter.org. Архивировано из оригинала 18 октября 2009 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  53. ^ «Текст жалобы» (PDF) . Проверено 28 июля 2010 г.
  54. ^ abcd Дойл, Майкл (30 сентября 2010 г.). «Центр гражданских прав приносит извинения ученому за обвинения в геноциде армян». Бюро Макклатчи, округ Колумбия . Проверено 29 сентября 2021 г.
  55. ^ Уотенпо, Кейт Дэвид (2007). «Ответ на обзор Майкла Гюнтера о резне армян в Османской Турции: спорный геноцид (IJMES 38 [2006]: 598–601)». Международный журнал исследований Ближнего Востока . 39 (3): 512–514. дои : 10.1017/S0020743807070869. S2CID  161727102.
  56. ^ «Три ответа на вопрос: «Может ли быть геноцид без намерения совершить геноцид?»". Журнал исследований геноцида . 10 (1): 111–133. Март 2008 г. doi : 10.1080/14623520701850955. S2CID  216136915.
  57. ^ Макдональд, Дэвид Б. (2008). Политика идентичности в эпоху геноцида: Холокост и историческая репрезентация . Рутледж. п. 141. ИСБН 978-0415543521.
  58. ^ Дэвид Стэннард , «Дежавю снова и снова», Журнал исследований геноцида , том. 10, выпуск 1, март 2008 г., с. 127.
  59. ^ Леви, Гюнтер, Ответ Тони Барте, Норберту Финцшу и Дэвиду Стэннарду, Журнал исследований геноцида , том. 10, выпуск 2, июнь 2008 г., с. 307.

Внешние ссылки