stringtranslate.com

Герника (журнал)

Guernica / A Magazine of Art and Politics — американский онлайн-журнал, публикующий искусство, фотографии, художественную литературу и поэзию, а также документальную литературу, такую ​​как письма, журналистские расследования и статьи-мнения о международных отношениях и внутренней политике США. Он также публикует интервью и профили художников, писателей, музыкантов и политических деятелей.

История

Guernica была основана в 2004 году Джоэлом Уитни, Майклом Арчером, Джошем Джонсом и Элизабет Онуско. [2] Guernica Inc. является некоммерческой корпорацией с 2009 года. [3] [4] Директор Национального книжного фонда Лиза Лукас была издателем Guernica с 2014 по 2016 год. [5] [6] Мадхури Шастри ушла с поста соиздателя в марте 2024 года [7] в ответ на публикацию в Guernica эссе израильтянина, восхваляющего продолжающееся израильское вторжение в сектор Газа. Шастри заменил Магогоди аоМфела Макхене. [8] Джина Мур занимала пост главного редактора и соиздателя до апреля 2024 года, когда она ушла в отставку из-за решения журнала поддержать отзыв эссе, которое она выбрала для публикации. [9]

Награды и мероприятия

В 2008 году произведение Оки Ндибе «My Biafran Eyes» получило приз «Best of the Web» от издательства Dzanc Books . [10] В 2008 году произведение Ребекки Морган Фрэнк «Rescue» было выбрано в номинации «Best New Poets» . [11]

В 2009 году рассказ Мэтью Дерби для «Герники » «Январь в декабре» получил приз «Лучший веб-проект» от издательства Dzanc Books.

В 2009 году Э. К. Осонду был удостоен премии Кейна за африканскую литературу за свой рассказ «Ожидание» из цикла «Герника ». [12] [13]

В 2010 году «Еда среди руин» Марка Доуи была выбрана для антологии Best of the Net. [14] В 2010 году поэма Оливера де ла Паса «Реквием по саду», поэма Ф. Даниэля Ржичнека «Геомантия» и рассказ Элизабет Крейн «Встречи гениев» выиграли приз Best of the Web от издательства Dzanc Books. [15]

В 2011 году эссе Бриджит Поттер «Lucky Girl» было выбрано для The Best American Essays , 2011, [16] приглашенным редактором был Эдвидж Дантика . В 2011 году «Dam Dilemma» Джека Шенкера вошла в портфолио его работ, вошедших в лонг-лист премии Оруэлла за политическую литературу в Великобритании. [17]

В 2013 году «Герника» получила премию журнала Utne Media Award за лучшее освещение социальных/культурных событий. [18]

В 2016 году эссе Александра Чи «Девушка» было выбрано в рамках конкурса «Лучшие американские эссе 2016 года» под редакцией Джонатана Франзена .

«Герника» выиграла премию AWP Small Press Publisher Award 2016, присуждаемую Ассоциацией писателей и писательских программ , которая «признает упорный труд, креативность и новаторство» малых издательств и «их вклад в литературный ландшафт» США. [19]

В 2017 году «Герника» получила премию Американского ПЕН-центра имени Норы Магид за редактирование . [20]

В 2023 году «Герника» получила премию Уайтинга. [21]

Авторы и редакторы

В число участников входят Лоррейн Адамс , Чимаманда Нгози Адичи , Джесси Болл , А. Игони Барретт , Амит Чаудхури , Сьюзан Чой , Ноам Хомский , Билли Коллинз , Сьюзен Дейч , Маргерит Дюрас , Стивен Эллиотт , Ривка Гальчен , Джеймс Гэлвин , Амитав Гош , Махвиш Хан , Александра Климан , Эрик Крафт , Кизе Лаймон , Дуглас Лайт , Сара Линдси , Дорте Норс , Оки Ндибе , Меган О’Рурк , Закари Мейсон , Трэйси О’Нил , Даниэле Пантано, Мэттью Рорер , Деб Олин Унферт , Серхио Рамирес , Амартия Сен , Орели Шиэн , Джонатан Стил , Ларен Стовер , Тереза ​​Свобода , Митч Свенсон , Олуфеми Терри , Энтони Тоньяццини , Фредерик Тутен , Джо Вендерот Патрик Уайт и Яа Гьяси .

В число последних [ когда? ] приглашенных редакторов художественной литературы и поэзии входили Александр Чи , Роксана Гей , Франциско Голдман , Ранда Джаррар , Сэм Липсайт , Бен Маркус , Клэр Мессуд , Джордж Сондерс , Трейси К. Смит и Фредерик Тутен .

Среди опрошенных были кинорежиссер Джон Уотерс , конгрессмен Джон Коньерс , конгрессвумены Марси Каптур и Кэролин Б. Мэлони , президент Коста-Рики Оскар Ариас , юрисконсульт Министерства юстиции Джон Ю , бывший член парламента Нидерландов Аян Хирси Али , бывший член иракского кабинета министров Али Аллави , художник Чак Клоуз , певцы Лила Даунс и Дэвид Бирн , а также писатели Этгар Керет , Эндрю Басевич , Дон Делилло , [22] Говард Зинн , Саманта Пауэр , Бернар-Анри Леви , Николас Д. Кристоф , Джоан Дидион , драматург Тони Кушнер и актриса Миа Фэрроу .

Старшие редакторы включают Адама Далву (старший редактор, художественная литература), Камелию Омайю Юссеф (старший редактор, поэзия) и Эрин Лоеб (заместитель редактора). Предыдущие давние старшие редакторы включают Микин Армстронг (старший редактор, художественная литература 2006-2022) и Эрику Райт (старший редактор, поэзия 2007-2022). [23]

2024 спор по поводу израильского эссе

В марте 2024 года, во время войны Израиля и ХАМАС , по меньшей мере 10 редакторов Guernica подали в отставку из-за публикации эссе под названием «From the Edges of a Broken World» [24] , написанного израильской писательницей, переводчицей и активисткой движения за мир [25] Джоанной Чен, которое журнал позже отозвал, пообещав дать «более полное объяснение». [26] [27] Как резюмирует The New York Times , автор «писала о своем опыте попыток преодолеть разногласия с палестинцами, в том числе добровольно вывозя палестинских детей с Западного берега для получения медицинской помощи в израильских больницах, и о том, как ее усилия по поиску общей точки соприкосновения потерпели неудачу после нападения ХАМАС 7 октября и последующих нападений Израиля на Газу». [27]

Соиздатель Guernica Мадхури Шастри, которая была среди тех, кто ушел из-за этого дела, раскритиковала эссе как «заламывающую руки апологию сионизма и продолжающегося геноцида в Палестине», а бывший редактор художественной литературы Ишита Марва назвала журнал «столпом евгенического белого колониализма, маскирующегося под добро». [28] С другой стороны, журналистка и соавтор Guernica Эмили Фокс Каплан утверждала, что проблема «в том, что [эссе] представляет израильтянина как человека. Люди, которые сходят с ума по этому поводу, хотят верить, что в Израиле нет мирных жителей. Они хотят простой бинарности хорошие парни/плохие парни, и это создает когнитивный диссонанс». [28]

12 апреля, более чем через месяц после первоначального отзыва, соучредитель Майкл Арчер предоставил обновленную информацию о ситуации. Арчер повторил, что он поддерживает решение журнала отозвать статью, поскольку он не считает, что она соответствует устоявшимся ценностям журнала. В результате этого решения Джина Мур, которая выбрала эссе для публикации, ушла с поста главного редактора и соиздателя. [9] Заявление Арчера обещало большую прозрачность в редакционном выборе журнала в будущем. В заявлении также был представлен новый издатель Guernica, Магогоди аоМфела Макене. [29]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Masthead", Guernica . Получено 19 апреля 2024 г.
  2. ^ ван Хенсберген, Гейс (20 декабря 2004 г.). «Герника: биография иконы двадцатого века». Publishers Weekly . Получено 3 января 2015 г.
  3. ^ "Guernica Inc", TaxExemptWorld. Получено 3 января 2015 г.
  4. ^ "Guernica Inc", 501c3lookup; получено 3 января 2015 г.
  5. ^ Bloomgarden-Smoke, Kara (30 июня 2014 г.). «Guernica Magazine Names Lisa Lucas Publisher». New York Observer . Получено 3 января 2015 г.
  6. Дуайер, Колин (10 февраля 2016 г.). «Лиза Лукас берет бразды правления в свои руки в Национальном книжном фонде». NPR . Получено 27 января 2017 г.
  7. ^ "guernica-retracts-israeli-writers-essay". American Bazaar . 13 марта 2024 г. Получено 14 марта 2024 г.
  8. Арчер, Майкл (12 апреля 2024 г.). «Движение вперед». Герника . Получено 15 апреля 2024 г.
  9. ^ ab "Моя отставка из Герники". Джина Мур . Получено 15 апреля 2024 г.
  10. «Best of the Web 2008», Dzanc Books, 9 июля 2008 г. Получено 3 января 2015 г.
  11. Марк Стрэнд, Джеб Ливингуд, «Лучшие новые поэты 2008 года», Samovar Press, 2008. Получено 3 января 2015 года.
  12. ^ "Победитель 2009 года: EC Osondu", Премия Кейна за африканскую литературу, 2009. Получено 3 января 2015 года. Архивировано 8 января 2016 года на Wayback Machine .
  13. Флуд, Элисон (7 июля 2009 г.). «ЕС Осонду получает 10 000 фунтов стерлингов «Африканского Букера». The Guardian .
  14. ^ "2010 Best of the Net Anthology: Победитель в номинации «Документальная литература» 2010 года", Sundress Publications. Получено 3 января 2015 г.
  15. «Best of the Web 2010», Dzanc Books, 5 апреля 2010 г. Получено 3 января 2015 г.
  16. ^ Дайкстра, Кэтрин (6 мая 2011 г.). "Guernica Essay Lucky Girl Chosen forBest American Essays 2011". Герника . Получено 3 января 2015 г.
  17. ^ «The Orwell Prize Long Lists 2011», The Orwell Prize, 2011. Получено 3 января 2015 г. Архивировано 3 января 2016 г. на Wayback Machine .
  18. ^ "2013 Utne Media Awards: Победители". Utne Reader . 3 июня 2013 г. Получено 28 сентября 2015 г.
  19. ^ "AWP Small Press Publisher Award Winners". Ассоциация писателей и писательских программ . Получено 14 октября 2020 г.
  20. ^ "Победители литературной премии PEN America 2017 года". PEN America. 27 марта 2017 г. Получено 2 августа 2017 г.
  21. ^ "Премии журнала Whiting Literary Magazine". Whiting Literary Magazine . Получено 8 апреля 2024 г. .
  22. ^ Бинелли, Марк (17 июля 2007 г.). «Интенсивность сюжета: интервью с Доном Делилло». Герника . Получено 3 января 2015 г.
  23. ^ "О Гернике". Герника . Получено 27 января 2017 г. .
  24. ^ Чен, Джоанна (5 марта 2024 г.). «From the Edges of a Broken World». Герника . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 г. Получено 18 марта 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  25. ^ Саша Абрамски: Возмутительное лицемерие Герники , The Nation , 15 марта 2024 г.
  26. ^ «Отставки в журнале Guernica после статьи с «апологией геноцида». Al Jazeera. 11 марта 2024 г.
  27. ^ ab Трейси, Марк (12 марта 2024 г.). «Литературный журнал изымает эссе израильского писателя из-за увольнения сотрудников». The New York Times .
  28. ^ ab Jarvie, Jenny (12 марта 2024 г.). «После того, как писатель выразил сочувствие израильтянам в своем эссе, в литературном журнале начался настоящий ад». Los Angeles Times . Получено 18 марта 2024 г. .
  29. Арчер, Майкл (12 апреля 2024 г.). «Движение вперед». Герника . Получено 15 апреля 2024 г.

Внешние ссылки