Гвидо Питер Теодор Джозефус Гезель (1 мая 1830 [1] — 27 ноября 1899 [2] ) был влиятельным писателем и поэтом, а также римско-католическим священником из Бельгии . Он известен использованием западно-фламандского диалекта, но он также писал на других языках, таких как голландский, английский, французский, немецкий, латынь и греческий.
Гезель родился в Брюгге в провинции Западная Фландрия в семье Моники Девризе и садовника Питера Яна Гезелле. Дом, где он родился, сейчас является литературным музеем Gezellehuis .
Гезель был рукоположен в священники в 1854 году и работал преподавателем в Малой семинарии Руселаре . Интересовался всем английским и стал капелланом английского монастыря в Брюгге , где и умер.
Его работы часто вдохновлены его мистической любовью к Богу и Творению. Позже его поэзия была связана с литературным импрессионизмом , и его считают предшественником этого движения.
Гезель был сторонником развития фламандских диалектов независимо от (теперь) основного голландского языка с его преимущественно голландским характером. Голландский язык, который он использовал в своих стихах, находился под сильным влиянием местного западно-фламандского диалекта. Гезель также был переводчиком поэзии и прозы, особенно « Песни о Гайавате » Генри Уодсворта Лонгфелло , опубликованной в 1886 году. Прочитав оригинал в Руселаре в 1856 году, стихотворение заинтересовало его изображением американских индейцев и их отношением к христианским миссионерам.
Благодаря своему лингвистическому мастерству Гезель считается одним из самых важных поэтов голландской литературы.
Фламандский писатель Стейн Стревелс (Франк Латер) был его племянником.
СМИ, связанные с Гвидо Гезелем, на Викискладе?
В голландском Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: Гвидо Гезель.
