stringtranslate.com

Го Пей

Го Пей ( китайский :郭培; пиньинь : Guō Péi , произношение на мандаринском: [ku̯ó pʰěɪ̯] , родилась в 1967 году) — китайский модельер . Она наиболее известна по дизайну платьев для китайских знаменитостей, а в Америке — по желтому платью Рианны на Met Gala 2015 года . Го — первый азиатский дизайнер, родившийся и выросший в Азии, приглашенный в качестве приглашенного члена Chambre Syndicale de la Haute Couture . [1] В 2016 году журнал Time включил ее в список 100 самых влиятельных людей мира . [2]

Ранняя жизнь и раннее начало

Вечернее платье от кутюр из шелка, расшитое золотом от Го Пей, Метрополитен-музей , Нью-Йорк [3] [4]

Го родилась в Пекине в 1967 году. Го родилась в семье двух членов Коммунистической партии Китая : ее отец был бывшим командиром батальона Народной армии , а мать — воспитательницей детского сада. В интервью журналу Forbes она вспоминает, как отец выбросил ее наброски и рисунки в детстве. [5] В том же интервью Го говорит, что начала шить в возрасте 2 лет, помогая матери шить одежду на зиму и развив в себе любовь к шитью. В детстве костюмы Мао считались единственно правильной формой одежды, и Го Пэй бросила вызов этому, надев свободные платья. [5]

Несмотря на навязываемую в остальном репрессивную моду, она все же пошла учиться и окончила Пекинскую Вторую школу легкой промышленности со степенью в области дизайна одежды в 1986 году. [6] Окончание обучения Го Пэй также пришлось на удачное время, поскольку реформы после Мао проводились Дэн Сяопином . Го Пэй нашла работу в одном из первых частных производителей одежды в Китае, Tianma. Она утверждает, что в Китае внезапно возник спрос на моду, и одним из ее самых популярных фабричных дизайнов стало яркое зимнее пальто с капюшоном. [5] Она покинула компанию в 1997 году, чтобы основать свой собственный модный бренд . [7]

Карьера

Го Пей говорит, что она стремилась к чему-то большему, поскольку спрос на моду в Китае также рос. В начале 2000-х годов репутация Го Пей начала расти, она получила заказы на создание стилей для летних Олимпийских игр 2008 года , а также для ежегодных гала-концертов Весеннего фестиваля, организованных Центральным телевидением Китая (CCTV). [8] Она отвечает за платье Сун Цзуйин , которое она носила во время своего выступления с Пласидо Доминго на церемонии закрытия летних Олимпийских игр 2008 года . [9] На изготовление платья ушло в общей сложности две недели, и оно было покрыто 200 000 кристаллами Swarovski . [9]

Ее коллекция «Тысяча и две ночи» дебютировала в ноябре 2009 года во время Недели моды в Китае . Американская модель Кармен Делл'Орефиче появилась на показе в изысканном белом вышитом платье с меховой подкладкой, с эскортом из четырех человек, которые помогали нести шлейф. Позже Делл'Орефиче сравнила Го с Чарльзом Джеймсом . [7] Го была указана как художник по костюмам на съемочной площадке фильма 2014 года «Король обезьян» . Грим и костюмы фильма были номинированы на премию Гонконгской киноакадемии в следующем году, но проиграли Ман Лим Чунгу за фильм «Золотой век» . [10]

В 2008 году Го задумала платье в пол канареечно-желтого цвета с большим круглым шлейфом, отороченным желтым мехом и вышитым серебристыми цветочными узорами. Ее команде дизайнеров потребовалось около 50 000 часов за 20 месяцев [11] , чтобы создать его, и весил он около 25 кг (55 фунтов) по завершении [12] . Барбадосская певица Рианна наткнулась на это изделие в Интернете, когда искала дизайн для тематического китайского бала Met Gala в Нью-Йорке в 2015 году. По словам Го, когда ее впервые спросили, она согласилась на предложение, но была обеспокоена тем, сможет ли певица выдержать такой вес. Рианна появилась на красной дорожке в платье, за ней следовала свита из трех человек, чтобы держать большой шлейф. Ранние реакции на дизайн платья породили вирусные мемы в социальных сетях, причем привлекающий внимание желтый материал и внушительный шлейф сравнивали с омлетами и пиццей . Фотография дизайна, который носила певица, была размещена на первой странице выпуска Met Gala журнала Vogue . [11] Благодаря этому освещению в СМИ Го стала более узнаваемой среди западной аудитории.

Работы Го Пэй также экспонировались на ежегодной выставке в Метрополитен-музее в Нью-Йорке под названием « Китай: Сквозь зеркало ». [13] В 2016 году Го Пэй стал приглашенным членом Chambre Syndicale de la Haute Couture. [14]

Ее первой коллекцией, представленной в рамках Недели моды в Париже, стала коллекция Весна-Лето 2016. Вдохновленная весенними цветами для женственности и фениксом для мира и чистоты, коллекция имела традиционные китайские мотивы, такие как золотые кисточки, сложная вышивка нитями по шелку, нагрудники и длинные шлейфы. [13]

Ее коллекция haute couture весна-лето 2017, представленная в La Conciergerie и названная «Легенда», была вдохновлена ​​фресками собора Санкт-Галлена в Швейцарии. [15]

Совсем недавно показ коллекции haute couture весна/лето от Го Пей считался воплощением жизни посредством использования ею лесного хозяйства и корней в ее подиумных установках и дизайнах самой ее одежды. [16] Была повторяющаяся тема темно-синих вышивок, намекающая на идею рассвета или заката, французскую идею l'heure bleue . Во время просмотра ее шоу вы можете увидеть моделей, одетых в этот синий оттенок почти во всех дизайнах, которые выходят на подиум, будь то основной акцент одежды или более мелкие детали, идея l'heure bleue присутствует везде. [17] Го Пей описала свою работу как представление жизненной силы корней и цветов, объяснив: «Корни являются источником жизни и жизненной силы... Без корней нет жизни. Этот мир — очень загадочное место, но он тесно связан с нашей жизнью. Вот почему на сцене находится дерево, и вы увидите много цветов». [16] Однако одной из связующих частей в коллекциях Го Пей является использование золота во многих ее шоу. Го Пей считает, что золото не только олицетворяет вершину знаний и богатства, но Го Пей также считает, что это «цвет наших душ». [16]

В 2022 году работы Пей были представлены в Почетном легионе Сан-Франциско , где с 16 апреля по 27 ноября было представлено несколько ее работ за последние два десятилетия ее карьеры в стиле кутюрной фантазии [18] . [19] Это была самая посещаемая выставка в музее за последние 20 лет. [20]

Го Пэй разработал костюмы персонажа Чанъэ для фильма Netflix 2020 года «Над луной» . [21]

Личная жизнь

Го замужем за Цао Бао Цзе, также известным как Джек Цао, который является торговцем текстилем. Она считает, что он познакомил ее с европейскими тканями и вышивками, и дал ей возможность осознать себя как haute couturière, а не просто портного. [22] Муж Го курирует брендинг и деловую сторону лейбла Го. [23]

Го Пей — известный китайский модельер, чьи работы получили широкое признание и признание. Самое известное платье Го Пей — накидка Yellow Empress; замечательный дизайн платья вдохновил на параллели с омлетами, а его создание заняло два года и более 50 000 часов. [24] Ежегодная выставка в нью-йоркском Метрополитен-музее также представила работы Го Пей. В 2016 году она вошла в историю, став первым дизайнером азиатского происхождения, приглашенным в Chambre Syndicale de la Haute Couture в качестве приглашенного члена. [25] Го Пей использует в своих дизайнах сложные детали, золотую вышивку и повторяющуюся тему l'heure bleue, обозначающую рассвет или закат. [26] Ее подиумная композиция для презентации ее коллекции haute couture весна/лето 2021, на которой были изображены лес и корни, стала демонстрацией ее способности улавливать суть жизни в своих творениях. [27]

Студия Роуз

Rose Studio — это название выставочного зала Го Пей в районе Чаоян в Пекине, и он занимает три этажа в том, что можно было бы считать унылым районом, близким к промышленному парку. [28] [5] Снаружи его можно принять за обычную фабрику, но внутри стены и потолки увешаны зеркалами с золотыми крапинками. Дизайны Го Пей размещены в экспозициях, похожих на музей. [5] На верхнем этаже десятки портных, закройщиков, сапожников и швей работают над заказами, принимая кропотливые меры, чтобы убедиться, что все работает в гармонии друг с другом. [28] Го Пей нанимает пятьсот человек в трех местах за пределами столицы Китая, большинство из которых учатся своему ремеслу на работе, утверждая, что Го Пей — хороший учитель. Клиенты Го Пей, как правило, богатые и обеспеченные, но большинство ее пожилых клиентов утверждают, что они принимают более китайский стиль. [28]

Ссылки

  1. ^ Xinxian (nd). "Guo Pei: Royal Court to Paris Catwalk". Paris chérie . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г.
  2. Мердок, Венди (21 апреля 2016 г.). «100 самых влиятельных людей: Го Пэй». Time .
  3. ^ "Галерея 208". Музей Метрополитен . Архивировано из оригинала 31 мая 2015 года.
  4. ^ Политео, Том. "Китай: Сквозь зеркало". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 г.
  5. ^ abcde Haworth, Abigail (3 декабря 2015 г.). «Королева моды Китая». Forbes . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 г. Получено 8 марта 2018 г.
  6. ^ Колесников-Джессоп, Соня (20 января 2015 г.). «Китайский кутюрье Го Пей готов покорить Париж». Blouinartinfo . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. . Получено 27 июля 2015 г. .
  7. ^ ab Horyn, Cathy (1 декабря 2010 г.). «Год кутюрье». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 г. Получено 27 июля 2015 г.
  8. ^ "Го Пэй, первоклассный китайский дизайнер одежды". China Radio International . Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года . Получено 10 марта 2018 года .
  9. ^ ab Jansen, Chiu-Ti (17 сентября 2013 г.). «Неделя моды в Нью-Йорке приобретает китайский колорит». Sotheby's .
  10. ^ "Список номинантов и лауреатов 34-й церемонии вручения кинопремии Гонконга". Премия Гонконга . Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . Получено 27 июля 2015 года .
  11. ^ ab Sudworth, John (29 июня 2015 г.). «Guo Pei: Fashion Designer of Choice поп-звезды Рианны». BBC News . Архивировано из оригинала 14 августа 2015 г. Получено 27 июля 2015 г.
  12. ^ Томас, Натали (15 мая 2015 г.). «25-килограммовое платье Рианны от Met привлекает внимание китайского дизайнера Го Пей». Reuters . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 31 июля 2015 г.
  13. ^ ab Ahuja, Shilpa. "Guo Pei Spring Summer 2016 Couture Fashion Show Review". Shilpa Ahuja . Получено 20 марта 2016 г.
  14. ^ "Го Пэй — один из 500 людей, формирующих мировую индустрию моды в 2018 году". Бизнес моды . Получено 10 октября 2018 г.
  15. ^ Колесников-Джессоп, Соня (март 2017 г.). «Весна 2017 Haute Couture: коллекция „Легенда“ Го Пей». CoutureNotebook .[ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ abc Verner, Amy (25 января 2018 г.). "Guo Pei Spring 2018 Couture Fashion Show" . Vogue . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. . Получено 10 марта 2018 г. .
  17. ^ Го Пей | Полный показ коллекции Haute Couture Весна-Лето 2018 | Эксклюзив, FF Channel, 26 января 2018 г. , получено 10 марта 2018 г.
  18. Максин Уолли (15 апреля 2022 г.). «Выставка «Couture Fantasy» Го Пей связывает Восток и Запад». Журнал W.
  19. ^ «Го Пэй: Фантазия моды».
  20. ^ "Том Кэмпбелл в Instagram: "Настоящим несколько последних восхитительных подробностей с выставки "Guo Pei: Couture Fantasy", которая завершается завтра в Почетном легионе". Instagram . Получено 27 ноября 2022 г. .
  21. ^ Бегум, Мумтадж (25 июня 2020 г.). «В новом анимационном фильме «Над луной» представлены работы китайского модельера Го Пэя». The Star .
  22. ^ «Как Го Пэй создал кутюрный бизнес в Китае вопреки всем обстоятельствам». Fashionista . 28 сентября 2016 г. Получено 26 июля 2019 г.
  23. ^ «Рианна, Бейонсе, Леди Гага готовы к дизайну Го Пей». Women's Wear Daily . 16 мая 2016 г. Получено 26 июля 2019 г.
  24. ^ Грэм, Бре (18 октября 2017 г.). «Го Пей: китайский дизайнер, который сшил платье-омлет Рианны». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 24 мая 2023 г.
  25. ^ Brammer, Rebekah (май 2019). «FILM À LA MODE: Сопоставление Востока и Запада в желтом запрещено». Metro (200): 98–103.
  26. ^ "Guo Pei Spring 2018 Couture Collection". Vogue . 24 января 2018 г. Получено 24 мая 2023 г.
  27. ^ "Guo Pei: Couture Fantasy to transform the Legion of Honor". FAMSF . Получено 24 мая 2023 г.
  28. ^ abc Thurman, Judith (14 марта 2016 г.). «Китайский доморощенный дизайнер высокой моды». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Получено 10 марта 2018 г.

Дальнейшее чтение