« Парень заходит в рекламное агентство » — шестой эпизод третьего сезона американского драматического телесериала «Безумцы» и 32-й эпизод всего сериала. Сценарий написали создатель и исполнительный продюсер сериала Мэтью Вайнер и Робин Вайт , а режиссёром стала Лесли Линка Глаттер . Первоначально он вышел в эфир на канале AMC в США 20 сентября 2009 года.
Сотрудники Sterling Cooper готовятся к предстоящему визиту британских владельцев компании. Джоан узнает некоторые глубоко тревожные новости, готовясь к своему последнему дню в офисе. Во время визита авария с газонокосилкой меняет жизнь и карьеру одного человека навсегда. Тем временем Салли с трудом приспосабливается к жизни с Бэби Джином и без своего дедушки.
"Guy Walks Into an Advertising Agency" некоторые считают одним из лучших эпизодов " Безумцев" . Он был отмечен номинациями и победами на отраслевых наградах. Режиссер эпизода, Лесли Линка Глаттер, выиграла премию Гильдии режиссеров 2009 года за свою работу над эпизодом. Эпизод также был номинирован за сценарий и режиссуру на 62-й церемонии вручения премии "Эмми" .
Название этого эпизода отражает название эпизода сериала « Клан Сопрано» — « Парень заходит в кабинет психиатра... », сценаристом которого был создатель «Безумцев» Мэтью Вайнер .
Г-н Хукер, в окружении партнеров, объявляет сотрудникам Sterling Cooper, что офис скоро посетят их британские владельцы Putnam, Powell & Lowe. Сотрудники встревожены, так как они должны были быть закрыты на праздник 4 июля, а визит совпадет с последним днем работы Джоан . После объявления въезжает Кен Косгроув на газонокосилке John Deere и сообщает, что он выиграл их бизнес.
Берт предполагает, что британцы заинтересованы в продвижении Дона и возвращении его в Лондон, отмечая увлечение PPL Доном. Берт также настаивает, чтобы Дон и Роджер побрились вместе, чтобы разрядить сохраняющееся напряжение между ними из-за брака Роджера с Джейн и продажи им компании. В парикмахерской они договариваются оставить свои разногласия позади.
Джоан готовит праздничный ужин для Грега, предвкушая его повышение до главного ординатора, но он приходит домой поздно и пьяный. Он признается, что не получил повышения, и говорит Джоан, что она не может уйти с работы. Когда она говорит ему, что это невозможно, он говорит ей получить другую.
Партнеры PPL, Сент-Джон Пауэлл ( Чарльз Шонесси ) и Гарольд Форд ( Нил Диксон ) прибывают с очаровательным, красивым бухгалтером Гаем Маккендриком ( Джейми Томас Кинг ). Они осматривают офис и встречаются с партнерами Sterling Cooper. Гай раскрывает, что именно он является источником увлечения PPL Доном, разбивая в пух и прах идею о том, что Дона можно перевезти в Лондон. Затем Пауэлл и Форд встречаются с Лейном наедине и хвалят его успех в Sterling Cooper, а затем внезапно сообщают ему, что теперь отправляют его в Бомбей для выполнения аналогичной работы. Лейн явно расстроен, так как только что обосновался в Нью-Йорке.
Гай проводит совещание с сотрудниками Sterling Cooper, чтобы объявить, что он заменит Лейна на посту главного операционного менеджера, выше Берта и Дона. Берт указывает, что Роджера вообще исключили из графика. Руководители оставляют сотрудников Sterling Cooper крайне недовольными, за исключением Гарри, который не понимает, что он единственный, кто получил повышение.
В доме Дрейперов Салли с трудом привыкает к присутствию Малыша Джина, отказываясь подходить к нему или входить в его комнату. Бетти считает, что она ревнует к вниманию, которое получает ребенок. Она пытается исправить ситуацию, подарив Салли куклу Барби и заявив, что это подарок от Малыша Джина. Однако Салли по-прежнему расстроена его присутствием и выбрасывает куклу.
В Sterling Cooper проводится вечеринка в честь визита Патнэма, Пауэлла и Лоу, а также последнего дня Джоан. Когда Гай произносит речь, в которой благодарит Джоан за ее десять лет работы и желает ей всего наилучшего в ее «новой жизни», она становится эмоциональной.
Дон получает запрос на встречу с Конрадом Хилтоном, владельцем отеля, и покидает вечеринку, чтобы поговорить с ним. Он понимает, что Конрад Хилтон — это Конни, человек, которого он встречал ранее . Конни просит Дона оценить некоторые рекламные объявления Hilton, и Дон производит на него впечатление, а затем говорит, что хочет получить возможность выиграть его бизнес.
В Sterling Cooper Пегги искренне поздравляет Джоан с ее кажущимся счастьем, в то время как Смитти начинает гонять газонокосилку John Deere по офису. Затем Лоис забирается на борт и пытается вести газонокосилку, но случайно наезжает на ногу Гая, обливая кровью своих коллег и калеча Гая. Джоан быстро вмешивается, накладывает жгут и оказывает Гаю медицинскую помощь.
Дон приезжает в больницу и слышит новости от Джоан. Они смеются над мрачными событиями, и он уверяет ее, что ее будет не хватать. Лейн, Пауэлл и Форд приезжают и сообщают, что Гай потерял ногу, затем оплакивают его карьеру, сетуя, что он не может работать без ноги. Они объявляют, что Лейн останется в Нью-Йорке на некоторое время, и после того, как они уезжают, Лейн выражает недовольство своим положением.
Дон возвращается домой и находит куклу Салли в кустах. Он возвращает ее в ее комнату, заставляя ее просыпаться с криком от ее повторного появления. Бетти раздражена и отвергает эмоциональное проявление Салли. Салли говорит Дону, что она напугана, потому что считает, что Малыш Джин — это призрак Дедушки Джина. Дон умоляет Бетти сменить имя, как из-за дискомфорта Салли, так и из-за его плохих отношений с ее отцом, но Бетти отказывается и холодно говорит, что Салли справится с этим. Затем Дон успокаивает Салли и говорит ей, что ее младший брат — совершенно новый человек, и это замечательно.
Эпизод получил признание критиков от телевизионных журналистов и критиков. Алан Сепинволл , писавший для The Star-Ledger в Нью-Джерси , назвал его «одним из лучших эпизодов «Безумцев » за всю историю» и «самым ярким моментом третьего сезона на сегодняшний день». Сепинволл также высказал мнение, что это был один из самых смешных эпизодов сериала, при этом он также был «драматическим чудом» и имел значительную шокирующую ценность благодаря аварии с газонокосилкой. [1] Морин Райан из Chicago Tribune превознесла этот час как «потрясающее великолепие» и ожидала побед Эмми для сценаристов и режиссера, в то же время похвалив игру Кристины Хендрикс и Джона Хэмма . Она дала особую похвалу Лесли Линке Глаттер, сказав, что «то, как она поставила «праздник» в Южной Каролине, травму Гая и особенно сцену в офисе Кинси, было просто идеально. Газонокосилка идеально вписывалась в эпизод, и как только мы увидели ее на вечеринке, мы подумали, что типичные для вечеринок Южной Каролины бурные развлечения, э-э, уже начались. Но внезапно появляется эта арка крови и брызги на нескольких участников вечеринки. Это был действительно один из самых . Шокирующих. моментов « Безумцев ». [2]
Автор журнала Time Джеймс Поневозик сказал, что эпизод был «достаточно ошеломляюще кровавым эпизодом, чтобы компенсировать несколько эпизодов с дымовыми испарениями и задумчивыми взглядами». Однако Поневозик раскритиковал «бросившееся как кирпич упоминание Вьетнама в офисном разговоре. Вполне вероятно, что люди начали говорить о Вьетнаме в 1963 году, но есть лучшие способы, чем начинать диалог словами «Мой отец продолжает говорить о Вьетнаме». [3] Тим Гудман из San Francisco Chronicle не был уверен, был ли это «ключевым эпизодом Mad Men », но что «если этот эпизод не обязан стать классикой, кого это волнует — Mad Men определенно станет». [4]
В оригинальной американской трансляции 20 сентября 2009 года на канале AMC эпизод посмотрели 1,57 миллиона человек. [5]
На 62-й церемонии вручения премии Гильдии режиссёров Америки режиссёр эпизода Лесли Линка Глаттер выиграла премию Гильдии режиссёров Америки за выдающуюся режиссуру — драматический сериал . [6] Эпизод также был номинирован на премию Гильдии писателей Америки за лучшую телевизионную драму на 62-й церемонии вручения премии Гильдии писателей Америки . [7]
На 62-й церемонии вручения премии «Эмми» эпизод получил две номинации — «Лучший сценарий драматического сериала» ( Робин Вайт и Мэтью Вайнер ) и «Лучшая режиссура драматического сериала» ( Лесли Линка Глаттер ). [8]