Aktiebolag (шведское произношение: [ˈâktsɪɛbʊˌlɑːɡ] , «акционерное общество») —шведскийтермин для «общества с ограниченной ответственностью» или «корпорации». При использовании в названиях компаний он сокращается какAB(вШвеции),Ab(вФинляндии) или, реже,A/B(датировано), что примерно соответствует сокращениямCorp., Ltd. и PLC . Государственный орган, ответственный за регистрацию aktiebolag в Швеции, называетсяSwedish Companies Registration Office.
Все aktiebolag делятся на две категории: частные компании с ограниченной ответственностью и публичные компании с ограниченной ответственностью . Название частной компании с ограниченной ответственностью не может содержать слово publikt («публичная»), а название публичной компании с ограниченной ответственностью не может содержать слова privat или pvt. («частная»). [1]
Публичная компания с ограниченной ответственностью ( publikt aktiebolag ) юридически обозначается как « AB (publ.) » в Швеции или « Abp » в Финляндии. Шведская публичная компания с ограниченной ответственностью должна иметь минимальный акционерный капитал в размере 500 000 шведских крон , и ее акции могут быть предложены публике на фондовом рынке . [1] Суффикс «(publ.)» иногда опускается в текстах неофициального характера, но, по данным Шведского бюро регистрации компаний, «название публичной компании с ограниченной ответственностью должно быть упомянуто с термином (publ.) после фирменного наименования в уставе и в других местах», если только из фирменного наименования компании явно не следует, что компания является публичной компанией с ограниченной ответственностью. [1]
Для частной компании с ограниченной ответственностью в Швеции ( privat aktiebolag ) минимальный акционерный капитал составляет 25 000 шведских крон. Основными шведскими законами, регулирующими компании с ограниченной ответственностью, являются Закон о компаниях ( Aktiebolagslagen (ABL) 2005:551) и Указ об обществах с ограниченной ответственностью ( Aktiebolagsförordningen 2005:559). Положения закона в ABL предусматривают, что материнские компании и дочерние компании являются отдельными юридическими лицами и юридическими лицами. [2]
Аббревиатура AB встречается в названиях таких компаний, как EA Digital Illusions CE AB , Ericsson AB , MySQL AB , Mojang AB , Spotify AB , Scania AB , Hi3G Access AB и первоначально Svenska Aeroplan AB (SAAB). Другие компании включили это в свое сокращенное торговое название, например SSAB AB (ранее Svenskt Stål AB), HIAB (Hydrauliska Industri AB), ESAB (Elektriska Svetsnings-Aktiebolaget) и LKAB (Luossavaara-Kiirunavaara Aktiebolag).
Термин aktiebolag также используется в финском шведском языке наряду с финским osakeyhtiö ; выбор и порядок терминов, как правило, указывают на основной рабочий язык компании.