Х. К. Эйлифф был английским театральным режиссером , который поставил пьесу Шекспира в современном костюме еще в 1920-х годах, а также «Желтые пески» на Бродвее . [1]
Х. К. Эйлифф был одним из триумвирата знаменитых британских театральных режиссеров в период между двумя мировыми войнами, наряду с Тайроном Гатри и Бэзилом Дином .
Генри Килл Эйлифф родился в 1871 году в Грэхэмстауне , Капская колония , внук английских поселенцев 1820 года. Он переехал в Англию молодым человеком, чтобы изучать живопись в школах Королевской академии и в Париже. В 1901 году он бросил живопись и изучал актерское мастерство у Германа Везина, сыграв несколько ролей в Лондоне и провинции, включая Джаггинса в пьесе Бернарда Шоу « Первая пьеса Фанни» в Королевском придворном театре на Слоун-сквер . Он часто объединялся с другими актерами, работающими вне дома, в постановке одноразовых показательных постановок, часто будучи их режиссером, и таким образом развивая талант режиссера.
В 1907 году он женился на актрисе Гертруде Хоумвуд. У них было трое детей: Сьюзен, родившаяся в 1908 году, Эстер в 1910 году и Дэвид в 1916 году. В 1922 году он начал работать режиссером в Бирмингемском репертуарном театре Барри Джексона .
В апреле 1923 года «Цимбелин» , первая из серии современных постановок Шекспира, произвела настоящий фурор. Другими важными постановками были первая постановка пятичастной эпопеи Шоу « Назад к Мафусаилу» , « Шесть персонажей в поисках автора» Пиранделло , для которой он также написал английскую версию, и очень популярная «Жена фермера» Идена Филпоттса .
В этот период многие постановки были перенесены в Лондон, и HK также оказался нанятым лондонскими менеджментами, такими как CBCochran, для нескольких постановок. В 1929 году Барри Джексон учредил Летний фестиваль пьес в Малверне. Первоначально он был посвящен пьесам Джорджа Бернарда Шоу, но с 1931 года темой стала «Пять веков английской драмы», начиная с дошекспировской, через Реставрацию , Георгианскую , Викторианскую и заканчивая новой современной пьесой. Большинство из них были поставлены HK, когда он не был занят в Вест-Энде .
Начало войны в 1939 году положило конец фестивалям в Малверне, хотя руководство театра Малверна безуспешно пыталось возродить их после восстановления мира. Мистер и миссис Эйлифф удалились в свой загородный коттедж в Кембриджшире в начале войны, но в 1943 году он вернулся в Бирмингем, чтобы поставить « Дом разбитых сердец» Шоу и сыграть роль капитана Шотовера, «Улицу качества» Барри и еще одну постановку в современном стиле «Укрощение строптивой» с молодой Маргарет Лейтон в роли Кэтрин.
В 1947 году он поставил возобновление пьесы Джеймса Брайди «Спящий священник» в лондонском театре «Критерион» , которую он впервые поставил на фестивале в Малверн в 1933 году, а также возобновление пьесы «Жена фермера» в театре «Аполло» . Он умер в Кембриджшире в 1949 году.