stringtranslate.com

Тюрьма Ее Величества Манчестер

Тюрьма Её Величества Манчестер — мужская тюрьма категории A и B в Манчестере , Англия, которой управляет Тюремная служба Его Величества . Её до сих пор часто называют Стрейнджвейс , что было её прежним официальным названием, полученным от района, в котором она расположена , пока её не перестроили после крупного бунта в 1990 году .

Это местная тюрьма, в которой содержатся заключенные, переданные под стражу судами Манчестера, а также заключенные категории А (содержащиеся в условиях строгого режима).

До отмены смертной казни в Соединенном Королевстве в 1960-х годах в тюрьме имелась камера для казней; последняя казнь в тюрьме состоялась в 1964 году.

Strangeways была спроектирована Альфредом Уотерхаусом и открыта в 1868 году рядом с разрушенным Manchester Assize Courts . Тюрьма известна своей выдающейся вентиляционной башней и внушительным дизайном, структурированным по принципам раздельной системы .

История

Вентиляционная башня Стрэнджвейс

Строительство тюрьмы, внесенной в список Grade II, было завершено в 1869 году [2], чтобы заменить тюрьму New Bailey в Солфорде , которая была закрыта в 1868 году. [3] Тюрьма, спроектированная Альфредом Уотерхаусом в 1862 году при участии Джошуа Джебба [2] , стоила 170 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 20 037 482 фунтам стерлингов в 2023 году) и имела вместимость 1000 заключенных. Ее вентиляционная башня высотой 234 фута (71 м) (часто принимаемая за сторожевую вышку) стала местной достопримечательностью. [4] Стены тюрьмы, которые, по слухам, имеют толщину 16 футов (4,9 м), как говорят, непроницаемы как изнутри, так и снаружи.

Тюрьма имеет элемент раздельной системы с планом в форме звезды или снежинки, с двумя блоками, вмещающими десять крыльев, которые исходят из центрального ядра, где расположена вентиляционная башня. [5] Тюрьма состоит из двух радиальных блоков, ответвляющихся от центрального ядра, с общим числом крыльев десять (от A до F в одном блоке и G, H, I и K во втором). [6]

Тюрьма была построена на территории парка и садов Стрейнджвейс, в честь которых она и получила свое название. Стрейнджвейс был записан в 1322 году как Стрейнджвас от англосаксонского Strang и gewæsc, что означает «[место у] ручья с сильным течением».

Тюрьма была открыта для мужчин и женщин-заключенных до 1963 года, когда учреждение стало только мужским, [7] а в 1980 году она начала принимать подследственных. По состоянию на 2005 год в тюрьме содержалось более 1200 заключенных. [ требуется обновление ]

Как место казни

Из окон открывается вид на Manchester Arena и старую башню Boddingtons в районе Strangeways.

Первоначально в крыле B тюрьмы находился сарай для казней, а после Первой мировой войны были построены специальная комната для казней и камера для осужденных преступников. Стрейнджвейс была одной из немногих тюрем, где была постоянная виселица . [4] Первой казнью в Стрейнджвейс была казнь двадцатилетнего убийцы Майкла Джонсона, которого повесил Уильям Колкрафт 29 марта 1869 года. [8]

Двадцать девять повешений имели место в течение следующих двадцати лет, и 71 произошло в 20 веке, в результате чего общее число достигло 100. Во второй половине века количество казней уменьшилось, и не было ни одного повешения в период с 1954 года по 28 ноября 1962 года, когда был казнен Джеймс Смит . Джон Робсон Уолби (псевдоним Гвинн Оуэн Эванс ), один из двух последних людей, повешенных в Англии, был казнен здесь 13 августа 1964 года. Из 100 повешений четыре были двойными повешениями, а остальные были сделаны по отдельности. «Самое быстрое повешение» Джеймса Инглиса , за семь секунд, осуществленное Альбертом Пиррепойнтом , имело место здесь. [9]

Другие казни

Тела казненных преступников были захоронены в безымянных могилах в стенах тюрьмы, как это было принято. Во время работ по восстановлению тюрьмы в 1991 году останки 63 казненных заключенных (из которых 45 были опознаны) были эксгумированы из безымянных могил на тюремном кладбище [11] и кремированы в крематории Блэкли в Манчестере. Кремированные останки были повторно захоронены в двух могилах (участки C2710 и C2711) на соседнем кладбище. [12] [13]

В Манчестерской тюрьме в период с 1869 по 1964 год были повешены следующие люди:

  1. ^ Кей Ховарт (мужчина)

Стрэнджвейс бунты

В период с 1 по 25 апреля 1990 года 147 сотрудников и 47 заключенных получили ранения в серии беспорядков, устроенных заключенными. Среди заключенных был один смертельный случай, а один тюремный служащий умер от сердечной недостаточности. [14] Большая часть старой тюрьмы была повреждена или разрушена в результате беспорядков. Несколько заключенных были обвинены в различных преступлениях, а Пол Тейлор и Алан Лорд предстали перед пятимесячным судом как зачинщики.

Бунты привели к расследованию Вульфа , и тюрьма была перестроена и переименована в Тюрьму Ее Величества, Манчестер. Ремонт и модернизация обошлись более чем в 80 миллионов фунтов стерлингов после бунта, а перестройка была завершена в 1994 году. [15]

Тюрьма после 1994 года

Тюрьма является тюрьмой строгого режима категории А для взрослых мужчин и имеет максимальную вместимость 1269 человек по состоянию на 4 августа 2008 года. Эксплуатация тюрьмы была выставлена ​​на тендер в 1994 и 2001 годах. [6] Размещение разделено на девять крыльев в двух радиальных блоках. Камеры представляют собой смесь одноместного и двухместного размещения, все имеют внутренние розетки и встроенную санитарию.

Тюрьма стала известна высоким уровнем самоубийств после ее повторного открытия в 1994 году. С 1993 по 2003 год тюрьма Стрейнджвейс занимала второе место по количеству самоубийств среди заключенных любой тюрьмы в Соединенном Королевстве [16] , а в 2004 году в Стрейнджвейсе было зафиксировано самое большое количество самоубийств в стране. [17]

Образование и профессиональная подготовка предоставляются Manchester College . Предлагаемые курсы включают информационные технологии , ESOL , арифметику , промышленную уборку , кирпичную кладку , покраску и декорирование , штукатурку , текстиль и прачечную . В спортзале тюрьмы проводятся курсы по физическому воспитанию и предлагаются программы по активному спорту и фитнесу.

В 2015 году The Daily Telegraph сообщила, что беспилотный летательный аппарат использовался для доставки наркотиков и смартфонов в определенные места в тюрьме. [18]

В 2016 году Ники Рейли, также известный как Мохаммед Саид Алим, новообращенный мусульманин, был найден мертвым в своей камере после того, как повесился. У Рейли была хроническая история членовредительства, и было также известно, что он был аутистом и имел расстройство личности. Присяжные решили, что «скорее всего, чем нет», что он не собирался умирать и «действовал импульсивно». Неясно, понимал ли Рейли концепцию смерти или мог ли сформировать намерение умереть. Старший коронер Джоанн Кирсли сказала, что показания, представленные в суде, вызвали «серьезные опасения». Кирсли сказала, что она не убеждена, что у тюрьмы был четкий план и понимание его потребностей, и она задалась вопросом, почему он не находился под программным подходом по уходу (CPA), когда координаторы по уходу назначаются отдельным заключенным. Коронер спросил, следует ли рассматривать тип обзора для заключенных с признанными пожизненными проблемами психического здоровья и хроническим риском членовредительства. [19]

В 2017 году в отчете Независимого совета по мониторингу Манчестерская тюрьма была описана как убогая, кишащая паразитами и напоминающая Англию времен Диккенса . В отчете также говорилось, что тюрьма срочно нуждается в модернизации, а число нападений на персонал возросло из-за нехватки персонала. [20]

В 2022 году лидер городского совета Манчестера Бев Крейг призвал Министерство юстиции (MoJ) переместить HMP Manchester в другое место в регионе, поскольку здание «не подходит для существенной реконструкции или расширения, которые потребуются для соответствия современным требованиям к тюрьме». Однако Министерство юстиции заявило, что «нет планов по закрытию или перемещению» тюрьмы. [21]

Известные заключенные

Культурные ссылки

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Отчет о необъявленной инспекции HMP Manchester" (PDF) . 31 мая 2022 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 декабря 2021 г. Получено 31 мая 2022 г.
  2. ^ abc "Strangeways Prison, Manchester". Manchester 2002 UK . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 11 июля 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  3. ^ «Архив и местные коллекции — Тюремные записи | Городской совет Манчестера».
  4. ^ abcd "Strangeways Prison". Смертная казнь в Великобритании . Получено 8 июля 2010 г.
  5. Миллер, Кит (14 июня 2003 г.). «Making the grade: Strangeways». Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 23 августа 2012 г. Получено 26 июня 2011 г.
  6. ^ ab "Manchester". Тюремная служба Его Величества . Архивировано из оригинала 5 мая 2011 года . Получено 11 июля 2010 года .
  7. ^ «Heritage Gateway — Результаты».
  8. ^ Филдинг 1994, стр. 7
  9. ^ ab Филдинг 2008, стр. 239–240
  10. ^ Эддлстон 2004, стр. 839
  11. ^ "Массовая эксгумация". Заветная земля . Архивировано из оригинала 4 июня 2002 года . Получено 11 июля 2010 года .
  12. ^ "Consistory Court Cases 2007" (PDF) . Ecclesiastical Law Society . Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года . Получено 11 июля 2010 года .
  13. ^ «Что случилось с останками казненных в Манчестере заключенных?». Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 г. Получено 22 ноября 2011 г.
  14. ^ "В этот день: 1 апреля". BBC News. 1 апреля 1990 г. Получено 5 мая 2007 г.
  15. ^ de Leng, Stephanie (12 мая 2011 г.). "Life in Strangeways". Liverpool Confidential. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 г. Получено 26 июня 2011 г.
  16. ^ "Шокирующее число самоубийств в Стрейнджвейсе". Manchester Evening News . 29 января 2003 г. Получено 26 июня 2011 г.
  17. ^ "Осуждены записи о самоубийствах в тюрьме". BBC News . 8 февраля 2005 г. Получено 26 июня 2011 г.
  18. Дэнни Бойл (9 ноября 2015 г.). «Тюремные контрабандисты Strangeways разбивают дрон, доставляющий наркотики и мобильные телефоны». Daily Telegraph . Получено 9 ноября 2015 г.
  19. ^ Смерть в тюрьме мужчины с синдромом Аспергера «вызывает серьезную обеспокоенность» The Guardian
  20. ^ Условия в HMP Manchester «ужасные», говорится в отчете BBC
  21. ^ «Strangeways: Минюст не перенесет тюрьму, несмотря на призыв о переезде» . Новости Би-би-си . 2 декабря 2022 г. Проверено 2 декабря 2022 г.
  22. ^ "Джоуи Бартон освобожден из тюрьмы". BBC News. 28 июля 2008 г. Получено 26 мая 2011 г.
  23. Письма Брендана Бехана , McGill-Queen's University Press, 1992, стр. 48
  24. ^ Glinert, Ed (24 апреля 2008 г.). Manchester Compendium: A Street-by-Street History of the Greatest Industrial City of England. Penguin Books Limited. ISBN 9780141029306.
  25. ^ «Последний автор, запрещённый как «непристойный», выходит из укрытия для выставки в Манчестере книг, расширяющих границы». Mancunian Matters . 16 августа 2014 г. Получено 26 июля 2021 г.
  26. ^ "Статьи". Дэйв Хаслам. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Получено 8 июля 2010 года .
  27. ^ "Judiciary UK" (PDF) . Получено 25 января 2024 г.
  28. ^ "Оливия Пратт-Корбел: Томас Кэшман в суде для предварительного рассмотрения". BBC News . 17 февраля 2023 г. Получено 30 марта 2023 г.
  29. ^ "Томас Кэшман виновен: мама Оливии в восторге от признания его виновным в убийстве". BBC News . 30 марта 2023 г. Получено 30 марта 2023 г.
  30. ^ "Эль Эдвардс: мужчина, обвиняемый в убийстве, предстает перед судом". BBC News . 16 января 2023 г. Получено 9 июля 2023 г.
  31. ^ Мвамба, Рамазани (7 января 2023 г.). «Самые известные заключенные Стрейнджвэйса, поскольку будущее тюрьмы висит на волоске». Manchester Evening News . Получено 7 мая 2023 г.
  32. ^ "BBC - История - Эмили Дэвисон".
  33. ^ "Официальный сайт Дэвида Дикинсона" . Получено 11 июля 2010 г.
  34. ^ Томпсон, Гарри (5 января 2022 г.). «Пребывание Бенджамина Менди в кишащей паразитами тюрьме — история казней и беспорядки». зеркало . Получено 6 января 2022 г.
  35. ^ "Бдение за убийцу Леди в озере". BBC News. 28 января 2006 г. Получено 11 июля 2010 г.
  36. ^ «Он играет в шахматы. Он читает. И он всем говорит, что он невиновен». The Independent . 20 июля 2002 г.
  37. ^ "Рейнхард Синага: «Злой сексуальный хищник» приговорен к пожизненному заключению за 136 изнасилований". BBC News . 6 января 2020 г. Получено 10 января 2020 г.
  38. Уитстон, Ричард (9 февраля 2015 г.). «Убийца студента Ануджа Бидве, пожизненно заключенный Киаран Стэплтон, рисует гигантскую фреску «Возвращение Роверс» на стенах тюрьмы Стрейнджвейс». Manchester Evening News . Получено 13 июля 2023 г.
  39. ^ «Ты — бизнес!». cyberspike.com .

Библиография

Внешние ссылки

53°29′33″с.ш. 2°14′47″з.д. / 53,49250°с.ш. 2,24639°з.д. / 53,49250; -2,24639