stringtranslate.com

HMS Эндьюранс (1967)

HMS Endurance был ледовым патрульным судном Королевского флота , служившим с 1967 по 1991 год. Он привлек внимание общественности, когда участвовал в Фолклендской войне 1982 года. Окончательная капитуляция войны на Южных Сандвичевых островах произошла на борту Endurance .

Фон

Корабль был построен и спущен на воду в 1956 году немецкой компанией Kröger-Werft под названием Anita Dan для компании Lauritzen Lines. В 1967 году судно приобрело правительство Великобритании, а затем компания Harland & Wolff провела его переоборудование, прежде чем оно было введено в состав Королевского флота под названием HMS Endurance , названного в честь парусного корабля Endurance , на котором в 1914 году в Антарктику отправилась экспедиция исследователя Эрнеста Шеклтона. . [1]

Операционная история

1967–1982 гг.

Новый Endurance сохранял присутствие Великобритании в Антарктиде и на Фолклендских островах в течение южного лета. Она также поддерживала Британскую антарктическую службу . У него был ярко-красный корпус, что характерно для полярных судов для улучшения видимости, но в остальном необычно для Королевского флота, поэтому экипаж прозвал его «Красная слива» . В феврале 1972 года, когда круизный лайнер «Линдблад Эксплорер» сел на мель, «Эндьюранс» находился поблизости под командованием капитана Родни Боудена [2] и принял участие в спасательных операциях.

«Эндьюранс» был оборудован комплексом для прослушивания сигналов на крыше ангара и укомплектован испанскими лингвистами для наблюдения за радиосвязью и сбора разведывательной информации у берегов Южной Америки. Данные были обработаны GCHQ и в 1970-х годах легли в основу большей части анализа GCHQ по Южной Америке. Позже капитан «Эндюранс» заявил: «Можно утверждать, что основным вооружением корабля была система прослушивания». [3]

В Белой книге Министерства обороны 1981 года предлагалось сокращение военно -морского флота , включая вывод из эксплуатации Endurance , который был запланирован на 15 апреля 1982 года.

Фолклендская война

Вывод « Эндюранс » из антарктического патруля без замены был воспринят в Британии [5] [6] как поощрение аргентинского вторжения. В последующем отчете Фрэнкса было признано, что он «могло поставить под сомнение приверженность Великобритании делу островов и их защите». [7]

HMS Endurance (A-171) в гавани Портсмута в 1988 году.

19 марта 1982 года, когда «Эндьюранс» находился в Стэнли , британские власти получили известие о том, что аргентинский военный корабль высадил на Южной Георгии аргентинских гражданских лиц , которые подняли аргентинский флаг. Аргентинская группа (в состав которой входили аргентинские морские пехотинцы в штатском ), выдавая себя за торговцев металлоломом, оккупировала заброшенную китобойную станцию ​​в гавани Лейт на острове Южная Георгия. «Эндьюранс » под командованием капитана Ника Баркера был отправлен с приказом аргентинцам покинуть остров. [8] [9] «Эндьюранс» имела небольшой отряд Королевской морской пехоты и взяла с собой дополнительных морских пехотинцев из военно-морского отряда 8901 (NP 8901) и 21 марта отплыла в Южную Георгию.

Прибыв 25 марта 1982 года, «Эндьюранс» встретил аргентинский транспорт ARA  Bahía Paraíso , сорок аргентинских военнослужащих которого сошли на берег во время операции по утилизации. «Эндьюранс» высадила своих морских пехотинцев, а затем 30 марта вернулась на Фолклендские острова. В апреле британское командование приказало «Эндьюранс» присоединиться к британской оперативной группе , которая в апреле высадила солдат SBS в заливе Хаунд на острове Южная Георгия 22 апреля.

Корабли оперативной группы переместились на более глубокие воды в качестве меры предосторожности против аргентинских подводных лодок, но «Эндьюранс» двинулся на морской лед у берега.

«Эндьюранс» участвовала в боевых действиях 25 апреля 1982 года, когда два ее противолодочных вертолета Wasp участвовали в атаках на подводную лодку ARA  Santa Fe , которую позже покинул ее экипаж. Когда на следующий день аргентинские войска сдались, «Эндьюранс» остался возле острова, чтобы показывать флаг Великобритании, поддерживать военно-морское присутствие и охранять воды.

«Эндьюранс» также принял участие в спасении режиссеров фильмов о дикой природе Синди Бакстон и Энни Прайс, которые оказались втянуты в войну во время работы над Южной Георгией. [10]

После капитуляции Аргентины Фолклендских островов «Эндьюранс» , HMS  Yarmouth , RFA  Olmeda и буксир Salvageman отплыли к Южным Сандвичевым островам, где с 1976 года Аргентина разместила базу в Южном Туле. «Эндьюранс» впервые перевозил вертолёт «Уэссекс» , в дополнение к ней две Осы . Десять аргентинских военнослужащих сдались после того, как увидели стрельбу HMS Yarmouth и когда поняли, что высадились морские пехотинцы- разведчики из Endurance и 42 коммандос Королевской морской пехоты . Капитуляция была подписана в кают-компании «Эндьюранс» . [11]

1983–1991 гг.

Под конец жизни корабль получил прозвище HMS Encumbrance из-за проблем с надежностью.

В 1989 году он столкнулся с айсбергом, и, хотя его отремонтировали, исследование 1991 года показало, что его корпус недостаточно прочен для возвращения в Антарктиду, поэтому его окончательно списали. На смену ему пришел Polar Circle , позднее переименованный в HMS  Endurance .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Моррелл, Марго; Каппарелл, Стефани (2001). Путь Шеклтона: уроки лидерства от великого исследователя Антарктики . Лондон: Пингвин. п. Предисловие. ISBN 978-1-1012-0029-2.
  2. ^ "Капитан Родни Боуден". «Дейли телеграф» . 5 ноября 2004 г.
  3. ^ Олдрич, Ричард Дж. (2011). ЦПС. Лондон: Харпер Пресс. стр. 391–392. ISBN 978-0-007312-665.
  4. ^ Джебран, Дэниел К. (1998). Фолклендская война: Великобритания против прошлого в Южной Атлантике . МакФарланд и Ко. с. 49. ИСБН 978-0-7864-0406-3.
  5. Дебаты в Палате общин 23 марта 1982 г.; Хансард Том 20, колонка 798–801
  6. The Times, 25 марта 1982 г., стр. 13: письмо Б. Г. Фрю, достопочтенного комитета Великобритании по Фолклендским островам.
  7. ^ «Вопросы и ответы: Отчет Фрэнкса» . Би-би-си. 27 апреля 2004 года . Проверено 6 января 2020 г.
  8. ^ Британские малые войны. Архивировано 14 октября 2007 г. в Wayback Machine.
  9. ^ Фридман, Лоуренс и Гамба, Вирджиния, Сеньялес де Герра . Редактор Хавьера Вергара, 1992. ISBN 950-15-1112-X (на испанском языке), стр. 81сс. 
  10. ^ Бакстон, Синди; Прайс, Энни (1983). Выживание в Южной Атлантике . Лондон: Гранада. п. xiii. ISBN 0-246-12087-8.
  11. ^ «Гонка за возвращение Туле». Новости ВМФ стр.21 . Август 1982 года.

Внешние ссылки