Хайг Актериан ( румынское произношение: [haˈiɡ akteriˈan] ; также известный под псевдонимом Михаил [mihaˈil] ; 5 марта 1904 — ок. 8 августа 1943) — румынский режиссёр театра и кино, критик, драматург, поэт, журналист. и фашистский политический деятель. Наряду с Михаилом Себастьяном и Камилом Петреску , он считается одним из крупнейших летописцев румынского театра в межвоенный период . [1]
Актериан также был известен своей дружбой с писателем и историком религии Мирчей Элиаде , философом Петре Цуцеа и британским драматургом Эдвардом Гордоном Крейгом . Он был женат на актрисе Мариетте Садовой (которая ранее была женой Иона Марина Садовяну ). [1]
Он родился в Констанце в армяно-румынской семье и был братом Аршавира Актериана и Джени Актерян . Хейг учился в средней школе Мирча чел Бэтрын в своем родном городе, затем поступил в Национальный колледж Спиру Харет в Бухаресте . [2] Его литературный дебют состоялся в школьном журнале «Властаре» со статьями, которые привлекли внимание его коллеги Мирчи Элиаде. [2] Актериан подружился с Элиаде в школьные годы. [3] Именно тогда он включил его в качестве персонажа в дебютную работу Элиаде « Роман о близоруком подростке» . После пребывания в Британской Индии Элиаде посвятил свою повесть « Изабель и воды дьявола» «Моему другу Михаилу и слепой женщине Лалу» — Лалу был одним из знакомых Элиаде по Калькутте. [4]
По окончании учебы Актериан поступил в Бухарестский университет на философский факультет и в Консерваторию драматического искусства , где изучал драму и комедию у Люсии Стурдза-Буландра . [2] Он окончил курсы консерватории в 1926 году и дебютировал в поэзии в 1929 году с сборником под названием «Агония» («Агония»). [2] Актериан также завершил работу над короткой пьесой Dialog între închipuiri («Диалог между явлениями»), в которой он переосмыслил легенду о Местеруле Маноле , одну из центральных частей румынской мифологии , с христианской точки зрения. [2]
В 1930 году Актериан отправился в Берлин , где внимательно следил за развитием событий в немецком театре, и пришел полюбоваться достижениями местных жителей Макса Рейнхардта , Хайнца Хильперта , Эрвина Пискатора , Карлхайнца Мартина , а также достижениями советского режиссера Всеволода Мейерхольда . [2] По возвращении он поставил « Конец путешествия шерифа» (переводится на румынский как Călătoria din urmă ), получив признание критиков. [2] Среди прочего, в нем снялся Тони Буландра . [2] Вскоре после этого Актериан начал сотрудничать с журналом «Время» , где он написал свои первые портретные произведения современных театральных режиссеров и актеров, а также провел конференцию по румынскому театру (для фонда, спонсируемого королем Каролем II ). [2]
С 1932 по 1934 год Хейг Актериан был сценическим руководителем бухарестского театра Вентура. [2] К тому времени на него сильно повлияли классические произведения Уильяма Шекспира и Эсхила , но практические ограничения не позволили ему поставить их. [2] Он поставил ряд других пьес, в том числе пьесу Джорджа Бернарда Шоу . [2] Примерно в то же время он подружился с Петре Цуцеа , который интересовался миром театра. [5]
Первоначально коммунист (как и Михаил Полихрониада ), [1] [6] Актериан публиковал статьи в Bluze Albastre ( литературный журнал , изданный в 1932 году при поддержке Румынской коммунистической партии ). [1] Он присоединился к Amicii URSS («Друзья Советского Союза»), свободной группе левых интеллектуалов , которая была создана и расформирована в 1934 году. [7] Позже в том же году он отправился в Италию и обучался в кинопроизводство в Cinecittà в Риме . [1] [2] Актериан приняла участие в Международной театральной конференции «Вольта» и сообщила о ней для «Времеи» . [2] В течение следующего года он путешествовал по Франции и Швейцарии , недолго проживая в Париже и Женеве ; это пребывание стало темой дневника, опубликованного позже. [2]
Вместе с Элиаде и другими Актериан был одним из основателей литературного общества «Критерий» . [8] [9] Отвергнув свои ранние политические идеи, он вскоре стал учеником Наэ Ионеску и треризма , а позже стал сторонником крайне правого движения «Железная гвардия» .
В 1936 году Актериан завершил свой Pretexte pentru o Dramaturgie românească («Темы для румынской драматургии») с предисловием своего друга Эдварда Гордона Крейга и опубликовал сборник стихов под названием Urmare («Продолжение»). [2] В следующем году он завершил длинное эссе, опубликованное под названием Orientarea Teatrului («Направление театра»). [2] Он также написал несколько работ по первой румынской монографии о Шекспире (1938), [1] [2] и эссе под названием Limitele Artei («Границы искусства», 1939). [2] Также в 1939 году Актериан продюсировал и снял два документальных фильма : один о Бухарестском промышленном заводе Николае Малаха ( Fabrica Malaxa ), а другой о горах Апусени ( Munții Apuseni ). [2]
В качестве журналиста Актериан участвовал в пропаганде правительства Железной гвардии 1940 года, Национального государства легионеров , и был главой Национального театра Бухареста . [1] [10] [11] В этом качестве он основал вместе с Джорджем Франгой Национальный театральный музей. [2] В феврале он также организовал премьеру «Ифигении» , пьесы своего друга Элиаде, который в то время жил в Лондоне . [10]
Хейг Актериан был арестован во время ожесточенного столкновения гвардии с силами Иона Антонеску в январе 1941 года ( см. «Восстание легионеров и Бухарестский погром ») и содержался под стражей до окончания операции «Барбаросса» ( вторжение Германии в Советский Союз, в котором Румыния участвовала в качестве страны Оси) . страна; см. Румынию во время Второй мировой войны ). Актериану, как и другим заключенным, был предложен выбор: остаться в тюрьме или присоединиться к военным действиям в качестве солдата на Восточном фронте ; он был объявлен пропавшим без вести во время боев на Кубани ( см. Кубанский плацдарм ), и, вероятно, в это время был убит. [1] [12]
Несмотря на короткий период своей деятельности, Актериан был прославлен [ кем? ] как новаторский режиссер и автор. [ нужна цитата ] Принимая во внимание его многочисленные интересы, а также его «технические знания и духовный синтез», Элиаде определил его как « человека эпохи Возрождения ». [13] В своей статье 1989 года литературный критик Константин Мачукэ выразил сожаление по поводу политического выбора Актериана и его «случайных негативных обобщений», но отметил его заслуги в поддержке национальной специфики в румынской драматургии. [14]
В письме 1945 года историку литературы Тюдору Виану , резко критиковавшему политический выбор своего поколения, драматург Эжен Ионеско , который воочию стал свидетелем воздействия фашизма на его поколение, обвинил в смерти Актериана и Полихрониады первоначальное влияние, оказанное на них Наэ. Ионеску. [15] Элиаде, сосланный самостоятельно, вспомнил Актериана и Михаила Себастьяна в эссе 1951 года, в котором хвалил их обоих. [10]
Дневник Хейга, Cealaltă parte a vieii nooastre («Другая сторона нашей жизни»), был опубликован в 1989 году издательством Аршавир Актериан. [1] Его фронтовые письма Мариетте Садовой хранятся в Национальном архиве Румынии . [2]