Братья Хейл.

Универмаг Hale Brothers ( Hale Bros. , Hales's или Hale Brothers and Company ) — универмаг со штаб-квартирой в Сакраменто , штат Калифорния, с филиалами по всему заливу Сан-Франциско .

Один из бывших магазинов по адресу 979–989 Market Street в районе Market Street Theatre and Loft District (Mid-Market) в Сан-Франциско занесен в Национальный реестр исторических мест США . ^[1]

История

Маршал Хейл-старший (р. Вермонт, 1809) был торговцем сначала в штате Нью-Йорк, расширив свой бизнес до сети из пяти магазинов, а затем в Мичигане. В ноябре 1873 года Хейл-старший приехал в Сан-Хосе, Калифорния, со своей женой и шестью из своих девяти детей, а в 1876 году основал там магазин площадью 3600 квадратных футов вместе со своими сыновьями Оливером Эмброузом Хейлом и Эвертом У. Хейлом, а также с Дж. Фрэнком Девендортом, каждый из которых имел по 25% акций. Хейл убедил другого сына, Джеймса М. Хейла, приехать в Калифорнию, и в 1878 году они открыли магазин в Салинасе . ^[2]

К 1879 году брат Прентис Кобб Хейл стал президентом Hale Bros.' Stores, Inc., и в 1879 году он присоединился к своему отцу в качестве партнера. ^[2]

В 1880 году Прентис и двое его братьев открыли магазин Criterion в центре Сакраменто , брат Эверт взял управление магазином на себя, и в 1881 году они назвали его Hale Brothers & Company. ^[3] Компания открыла крупные филиалы в Сан-Франциско (1892) ^[4] и Сан-Хосе (1896), Салинасе, Стоктоне и Петалуме, а также, после приобретения Whitthorne & Swann в 1906 году, в Окленде. ^{[5] [2]}

Брат Маршал Хейл стал партнёром в 1886 году, а РБ — в 1889 году. ^[2]

Продажи 1925 года в пяти магазинах (в центре Сан-Франциско, районе Мишн, Окленде, Сан-Хосе и Сакраменто) составили $17 214 124. В то время Hale's владел и управлял радиостанцией KPO, «Голос Сан-Франциско», и был одним из первых универмагов США, сделавших это. ^[2]

В 1949 году Hale's купила своего конкурента из Сакраменто, компанию Weinstock, Lubin & Co. ^[6] В том же году Hale's объединилась с базирующейся в Лос-Анджелесе сетью универмагов Broadway Department Stores , став Broadway-Hale Stores , Carter Hawley Hale Stores , а позднее Broadway-Hale Stores .

Компания Hale Bros. владела 30% акций компании JM Hale Co., также известной как Hales, в Лос-Анджелесе, основанной одним из братьев Хейл, Джеймсом М. Хейлом (1846-1946).

Расположение магазинов

Сакраменто

Первый Hale's открылся в Сакраменто в 1880 году, а последний раз располагался по адресу 825-831 K Street . ^{[7] [8]}

Сан-Франциско

• В 1892 году открылся их первый магазин в Сан-Франциско на Маркет-стрит напротив Мейсон-стрит ^{[2] [9]}
• В 1890-х годах переехал в более просторное помещение на Маркет-стрит, 989, около Сикс-стрит. Магазин был взорван динамитом, чтобы предотвратить распространение пожара после землетрясения в Сан-Франциско в 1906 году , был перестроен и вновь открыт в 1907 году. ^{[2] [9] [10]}
• 31 октября 1912 года открылся новый большой магазин по адресу 901 Market Street, юго-западный угол Fifth Street. Магазин был спроектирован Reid & Reid ^[11] с пятью этажами и подвалом площадью примерно 175x170 квадратных футов, общей площадью около 178 000 квадратных футов ^[9] Hale's добавил отделы детской одежды, книг и цветов. После того, как Hale's переехал на восток, на 867 и 753 Market в середине 1940-х годов, JC Penney работал здесь с 1944 ^[12] до февраля 1971 года ^{[13] [14]} и был отремонтирован после этого в 1985 году. ^[15] До 2023 года здесь располагались Saks Off Fifth и Nordstrom Rack , которые оба были закрыты. ^[16]
• снова переехал на 867 Market Street, нынешнее место Westfield San Francisco Center . Hale's закрыл магазин, а также три небольших магазина бытовой техники вдоль улиц Market и Mission 5 января 1963 года. ^[17]

Hale Bros. управляла магазином в районе Мишн по адресу 2554 Mission около 21st Street, филиалом оклендской компании Whitthorn & Swan, которая открылась в 1925 году и которую Hale's полностью приобрела в 1926 году. ^{[2] [18]} Он продолжал работать как единственный магазин Hale's в Сан-Франциско до середины 1960-х годов, даже после того, как главный магазин на Маркет-стрит закрылся в 1963 году.

В 1946 году Hale's открыл магазин женской одежды, спроектированный архитектором Уильямом Гладстоуном Мерчантом (1889-1962) на улице Гири на углу Мейден-лейн. ^[19] Шесть лет спустя, в 1952 году, Saks Fifth Avenue приобрела это место для своего первого магазина в Сан-Франциско, который открылся 5 февраля 1952 года. ^[20]

Окленд

Hale's управлял магазином Oakland по адресу 1015 Washington at 11th, сначала приобретя и преобразовав универмаг Salinger в Hale's. ^[10] В 1906 году Hale's приобрел долю в универмаге Whitthorne & Swan по адресу 1015 (10th–11th &) Washington, а в 1926 году полностью его выкупил, ^[2] расширив его до 124 800 кв. футов и управляя им под этим названием до смерти г-на Уитторна в 1940 году. ^[21]

Сан-Хосе

Компания Hale Bros. открыла свой первый магазин в Сан-Хосе около 1876 года ^[9] и большую часть начала 20 века управляла большим универмагом на углу 1-й улицы и Сан-Карлос.

Ссылки

1. "Hale Brothers Department Store #86003492". NPGallery, Система управления цифровыми активами .
2. "Братья Хейл празднуют золотой юбилей; пристройка к 10 этажам отмечает 50-летие". San Francisco Bulletin . 3 мая 1926 г. стр. 8. Получено 5 ноября 2023 г.
3. Weinstock's: лучший универмаг Сакраменто, Аннет Кассис, стр. 119
4. "НЕДВИЖИМОСТЬ: Лури из Сан-Франциско". Время . 4 октября 1943 г.
5. «УНИВЕРМАГ СЕВЕРНОЙ КАЛИФОРНИИ – HALE BROS – САКРАМЕНТО», блог Plummer & Associates
6. Weinstock's: лучший универмаг Сакраменто, Аннет Кассис, стр. 94
7. Цифровая коллекция Sacramento Room, Публичная библиотека Сакраменто
8. "Исторический регистр" (PDF), Город Сакраменто
9. "Братья Хейл откроют двери красивого нового дома на Пятой и Маркет-стрит в четверг". The San Francisco Call and Post . 29 октября 1912 г. стр. 22. Получено 5 ноября 2023 г.
10. "Hale Brothers приобрела универмаг Salinger; новый магазин SF скоро будет готов". Oakland Tribune . 26 июня 1907 г. стр. 4. Получено 5 ноября 2023 г.
11. Национальный реестр исторических мест
12. Дауд, Кэти (2017). «Красочные фотографии запечатлели жизнь середины века в Сан-Франциско». SFGate . Получено 5 ноября 2023 г.
13. "Универмаг JC Penney на 5-й и Маркет-стрит". Публичная библиотека Сан-Франциско . 4 июля 1951 г. Получено 5 ноября 2023 г.«Это большой магазин Penney на Пятой и Маркет-стрит, который теперь стал почти в полтора раза больше за счет пристройки девятиэтажного здания позади него на Стивенсон-стрит в качестве складских и офисных помещений. Расширение позволило значительно увеличить пространство для товаров и покупателей почти в каждом отделе шестиэтажного универмага. Пристройка соединена со зданием пандусами».
14. «Планы Лури относительно магазина на 5-м рынке». The San Francisco Examiner . 5 февраля 1971 г. стр. 1. Получено 5 ноября 2023 г.
15. «Лурье планирует вернуть здание к жизни». The San Francisco Examiner . 9 мая 1984 г. стр. 17. Получено 5 ноября 2023 г.
16. Бартлетт, Аманда (1 мая 2023 г.). «Крупный ритейлер может расширить свое присутствие в центре Сан-Франциско». SFGATE . Получено 5 ноября 2023 г.
17. https://www.newspapers.com/image/458436463/?match=1&clipping_id=134654459 ^{[ пустой URL ]}
18. "Департамент планирования Сан-Франциско - Каталог информации о собственности Обзора исторических ресурсов Южной миссии" (PDF) . 31 августа 2010 г. стр. 19 . Получено 5 ноября 2023 г.
19. "Открывается новый магазин Hale Bros.". The San Francisco Examiner . 7 июня 1946 г. стр. 15. Получено 5 ноября 2023 г.
20. "Gimbel Here to Open Store". The San Francisco Examiner . 28 января 1952 г. стр. 6. Получено 5 ноября 2023 г.
21. «Некролог Уитторна». The San Francisco Examiner . 26 июля 1940 г. стр. 16. Получено 5 ноября 2023 г.

Внешние ссылки

• «Hale's», Музей универмага (блог)