stringtranslate.com

Халхул

Халхул ( араб . حلحول , транслитерация: Ḥalḥūl ) — палестинский город, расположенный на юге Западного берега реки Иордан , в 5 км (3,1 мили) к северу от Хеврона в мухафазе Хеврон Государства Палестина . Город, граничащий с Саиром и Аш-Шуюхом на востоке, Бейт-Уммером и лагерем беженцев Аль-Арруб на севере, а также Харасом и Нубой на западе, [3] расположен на высоте 916 м над уровнем моря и является самым высокогорным населенным пунктом. место в Палестине. [3] По данным Палестинского центрального статистического бюро , в 2017 году в городе проживало 27 031 житель. [1]

Согласно еврейским, христианским и мусульманским средневековым традициям, в Халхуле расположены могилы библейских пророков Гада и Натана . Место захоронения пророка Нафана описывается как пещера, покрытая зеленым цветом и отгороженная от публики. Другая мусульманская традиция помещает могилу Ионы в городе. Места захоронения, ранее внесенные в список святых мест под властью Израиля, теперь находятся под контролем Палестинской автономии.

Израильское поселение Кармей Цур находится на окраине Халхула. [4] Халхул окружен древними погребальными пещерами.

История

Античность

В арабском названии сохранен библейский топоним этого места (иврит: חַלְחוּל; греческий: Αἰλουά/Άλοόλ; латынь Alula) [5] , который, как полагают, отражает ханаанское слово , означающее «дрожать (от холода)». [3] Согласно Библии, Халхул был городом на племенной территории Иуды , расположенным в гористой местности недалеко от Бет-Цура . [6] Библеист Эдвард Робинсон отождествил современный город с « Халхулом», упомянутым в Книге Иисуса Навина . [7] Джон Китто отметил, что современное имя идентично еврейскому, данному в Библии, следовательно, «имя оставалось неизменным более 3300 лет». [8]

Археологические раскопки в Бурдж-ас-Суре обнаружили остатки древнего города-крепости середины бронзового века , предположительно связанного с гиксосами . Город был разрушен во время египетского набега в 17 веке до нашей эры и оставался в руинах более 300 лет. В начале железного века , в 11 веке до нашей эры, он был заселен израильтянами. [ нужна цитата ]

В Библии упоминается традиция, согласно которой Ровоам восстановил город. Около 1000 г. до н. э. город был заброшен, а затем медленно заселен, пока примерно в 650 г. до н. э. он не превратился в шумный город. Согласно еврейской традиции, Халхул был местом захоронения Гада Провидца . [9]

Халхул был разрушен вместе с Иерусалимом и Первым Храмом Навуходоносором II во время его вторжения в Иудейское царство в 587 году до нашей эры. Город вновь упоминается в хрониках битв между империей Селевкидов и царством Птолемеев . Он был укреплен Иудой Маккавеем после его победы в битве при Бет-Цуре неподалеку.

В конце периода Второго Храма Халхул (греч. Алурус ) и его ближайшие окрестности считались частью Идумеи , предположительно из-за его идумейских жителей, перешедших в иудаизм при Иоанне Гиркане . Во время Первой еврейско-римской войны деревня стала местом встреч различных еврейских группировок. [10] Во время восстания Бар-Кохбы оборона города была усилена. [11]

Было обнаружено значительное количество керамики с надписями на древнем иврите , большинство из которых гласят « Царю » (ЛМЛК) и упоминают названия близлежащих мест. Ручки с еврейскими именами, написанными на греческом языке, были найдены в эллинистический период . [11]

Фундаменты римских и исламских домов были глубоко закопаны в более старые слои жилья. [11] Остатки здания с мозаичным полом с надписями на греческом языке были найдены на месте (так называемом «Акд аль-Кин») бывшей церкви. Также была найдена византийская керамика. [12]

Одно из самых ранних мусульманских надгробий в Палестине было найдено в Халхуле. Он посвящен памяти аль-Малика бин аль-Руми аль-Джарми , который умер в 674 году нашей эры (55 года хиджры). [13]

Средний возраст

Неби Юнис, 1940 год.

Летописец Али из Герата задокументировал в 1173 году нашей эры , что, хотя Халхул был частью Иерусалимского королевства крестоносцев , это была деревня, в которой находилась могила Юниса ибн Матты ( Ионы , сына Амиттая ). [14] При Айюбидах в 1226 году в городе была построена мечеть с минаретом . [15] В том же году арабский географ Якут аль-Хамави посетил Халхул и сообщил, что он находится между Хевроном и Иерусалимом и содержит гробницу Ионы. [16]

Османская эпоха

Халхул, как и остальная часть Палестины, был включен в состав Османской империи в 1517 году. По переписи 1596 года деревня фигурировала в налоговых регистрах как находящаяся в Нахии Халила Ливы Кудс . В нем проживало исключительно мусульманское население, состоящее из 92 домохозяйств, и оно платило налоги на пшеницу, ячмень, виноградники и фруктовые деревья, а также случайные доходы, коз и / или ульи. [17]

Джон Уилсон описал его в 1847 году как место еврейского паломничества. [18] Эдвард Робинсон посетил Халхул в 1852 году, описав его окрестности как «бережливые», с многочисленными полями, виноградниками, скотом и козами. Он сообщил, что это «глава района» и что старая мечеть находится в плохом состоянии и имеет высокий минарет , из которого можно увидеть многие другие деревни. [19]

Французский исследователь Виктор Герен посетил деревню в 1863 году и обнаружил, что в ней проживает около 700 жителей. Он упоминает могилы еврейского периода, высеченные в скалах, источник Айн Аюб ( источник Иова ) на южной стороне холма, который снабжал местных жителей водой; мечеть Джамаа Неби Юнис (мечеть пророка Ионы ), построенная из древнего камня, доступ к которой иностранцам был запрещен. [20]

Список османских деревень примерно 1870 года показал, что в Халхуле проживало 380 человек в 119 домах, хотя в подсчет населения входили только мужчины. [21] [22]

В 1883 году в исследовании Западной Палестины, проведенном PEF, Халхул описывался как большая каменная деревня на вершине холма с двумя источниками и колодцем. [23] Мечеть оказалась «современным» зданием. [24]

11 мечетей, мечеть Наби Юнис, мечеть Макам Сахаби Абдулла бин Масуд, мечеть Омари, мечеть Аль Терва, мечеть Аль Ребаат, мечеть Дерр Эктат, мечеть Салах Аль Дин Аль Айюби, мечеть Аль Хвавер, мечеть Аль Худа, мечеть Аль Фарук и Аль Нуор Мечеть, ныне усеявшая город и его окрестности. [3]

Эпоха Британского мандата

Жители деревни ждут киносеанса под открытым небом, 1940 год.

По данным переписи населения Палестины 1922 года, проведенной властями британского мандата , в Халхуле проживало 1927 человек, все мусульмане. [25] Это число увеличилось во время переписи 1931 года , когда Халхул вместе с окружающим Х. Хаска, Х. эн Нукта, Х. Бейт Хиран, Х. Баккар и Х. В Эз-Зарке проживало 2523 человека в 487 домах. За исключением одной христианки, все население по-прежнему оставалось мусульманским. [26]

В июле 1939 года, во время арабского восстания , деревня стала местом злодеяний, совершенных британским полком «Черного дозора» . В попытке заставить жителей сдать оружие, которое они подозревали в сокрытии, всех мужчин в деревне заключили в проволочную клетку на солнце с небольшим количеством воды. [27] По словам британского чиновника Кейта-Роуча , после получения разрешения офицеры

… распорядился держать их там [в открытой клетке] и давал им полпинты воды в сутки. Я видел первоначальный заказ. Погода была очень жаркой, потому что было лето. Согласно медицинским стандартам индийской армии, четыре пинты воды в день — это минимум, который может прожить человек в жаркую погоду. После 48 часов лечения большинство мужчин сильно заболели, а одиннадцать старых и ослабленных умерли. Меня проинструктировали, что гражданское расследование проводиться не должно. Наконец, Верховный комиссар МакМайкл решил выплатить компенсацию, и мы с моим помощником оценили ущерб по самой высокой ставке, разрешенной законом, и выплатили пострадавшим семьям более трех тысяч фунтов. [27]

По палестинским версиям, число погибших от обезвоживания составило 13 человек, еще один человек был застрелен при попытке к бегству. [28] Некоторые свидетели упомянули вторую клетку, либо для женщин, либо «хорошую» клетку с достаточным количеством воды для сотрудничающих мужчин. [27] Мужчина, который из-за жажды ложно заявил, что спрятал пистолет в колодце, был убит, когда не смог его найти. [27]

По статистике 1945 года население Халхула составляло 3380 мусульман, [29] которым принадлежало 37 334 дунама земли согласно официальному обследованию земель и населения. [30] Из них 5529 дунамов приходилось на плантации и орошаемые земли, 13656 на зерновые, [31] а 165 дунамов были застроенными (городскими) землями. [32]

Иорданская эпоха

После арабо-израильской войны 1948 года и после заключения соглашений о перемирии 1949 года Халхул находился под властью Иордании .

В 1961 году население Халхула составляло 5387 человек. [33]

После 1967 года

После Шестидневной войны 1967 года Халхул, как и остальная часть Западного берега, был оккупирован Израилем ; с 1995 года он управляется Палестинской автономией как часть зоны А Западного берега . [3]

Израильская оккупация Палестины

В марте 1979 года Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) ввела в Халхуле комендантский час сроком на шестнадцать дней. Двое молодых людей, один из которых — молодая девушка, были застрелены еврейским поселенцем и израильским солдатом во время протеста во время комендантского часа. [34]

Во время Второй интифады Израиль конфисковал около 1500 дунамов земли у муниципалитета Халхул. [3]

30 сентября 2000 г. 21-летний житель Халхула Мухаммад Юнес Махмуд Аяш а-Замре был ранен израильскими войсками в Бейт-Уммаре и скончался от ран четыре дня спустя, 3 октября 2000 г. [35] 22 октября 2000 г. 25- Годовалый житель Халхула Наэль Али Замаара был застрелен израильскими силами безопасности во время столкновения, произошедшего после панихиды. [35]

12 февраля 2002 года израильские боевые вертолеты обстреляли дом лейтенанта Ахмеда Абдула Азиза Замары в Халхуле. В ходе операции ЦАХАЛ также были уничтожены полицейский участок, несколько домов и механический цех, предположительно производивший оружие для палестинских боевиков. В ходе операции был застрелен 22-летний палестинец из Газы Тарек аль-Хиндави. [35] [36] [37]

11 февраля 2002 г. член палестинской службы безопасности был убит, а двое других палестинцев ранены во время операции ИДФ, которая проникла в Халхул с целью арестовать лидера Исламского джихада Джнейда Мурада вместе с Халедом Забарой, подозреваемых в причастности к контрабанде и инцидентам со стрельбой. [38]

14 мая 2002 года специальное израильское подразделение вошло в Халхул и осадило здание палестинской Генеральной разведывательной службы, застрелив двух офицеров службы безопасности, находящихся в розыске, подполковника Халеда Абу аль-Хирана и лейтенанта Ахмеда Абдул Азиза Замару, когда они предпринял попытку побега. [37] Представитель ЦАХАЛа заявил, что эти двое разыскиваются за нападения на израильтян в районе Хеврона и были застрелены за отказ прекратить нападение. Согласно палестинским источникам, оба были объектом предыдущих попыток Израиля убить их, одна из которых включала ракетный обстрел их офиса. ЦАХАЛ также арестовал Джамаля Хасана Абу Расбеха, члена « Отряда 17» и личного охранника Ясира Арафата . [39]

В августе 2003 года израильская полиция обнаружила большой работный дом по изготовлению поддельных водительских прав и израильских удостоверений личности. [40] Согласно отчету Тель-Авивского университета , в июне 2005 года еврейская террористическая ячейка из четырех человек (которые предположительно убили более 10 палестинцев) под руководством бывшего высокопоставленного члена Лиги защиты евреев полностью сожгла дом мэра Халхула. В этом инциденте никто не пострадал. [41]

24 марта 2007 г. израильские власти снесли дом, построенный без разрешения Израиля. Дело было рассмотрено в апелляционном порядке и дошло до Верховного суда Израиля, который подтвердил приговор. Начались демонстрации. [42] 22 июня 2007 года житель Халхула Шади Радже Абдаллах аль-Мтур был застрелен, когда шел к продуктовому магазину, расположенному рядом с израильским контрольно-пропускным пунктом, после того, как не подчинился приказу остановиться. У него не было удостоверения личности. [35] 6 октября 2011 г. двое мужчин из Халхула были арестованы по обвинению в убийстве Ашера и Йонатана Палмеров в результате инцидента с бросанием камней возле израильского поселения Кирьят -Арба 23 сентября 2011 г. [43] В декабре 2011 г. ПРООН решила помочь в создании центра психического здоровья в Халхуле . [44] 20 ноября 2012 г. житель Халхула Хамди Мухаммад Джавад Муса аль-Фаллах был застрелен солдатами ЦАХАЛа после того, как нацелил на них лазерную ручку во время столкновения между солдатами и местными палестинцами возле моста Халхул-Хеврон на шоссе 35. [45 ]

В мае 2018 года виноградник с сотнями зрелых лоз был уничтожен неизвестными, которые оставили послание на иврите: «Мы достигнем повсюду». [46]

9 июня 2022 года израильские силы застрелили 27-летнего палестинского мирного жителя во время военного рейда в городе. [47]

География

Снег на Халхуле (28 января 2017 г.)

Он построен на вершине горы Наби-Юнис , самой высокой вершины Западного берега на высоте 1030 метров (3380 футов) над уровнем моря. Город имеет земельную площадь 37 335 дунамов . [48]

Половина населения занимается сельским хозяйством (помидоры и тыква являются основными видами продукции) на 10 000 из примерно 19 000 дунамов плодородных земель, окружающих город. Около 8000 дунамов остаются необработанными из-за израильской практики конфискации земли и строительства поселений или из-за нехватки воды и отсутствия капитала для развития. Почти 2000 дунамов земли отведено под выращивание оливок. Животноводство и пчеловодство также составляют важную часть местной экономики. [3]

Местные жители Халхула гордятся своими виноградниками и виноградарством. [49]

Халхул является городом-побратимом с французским городом Эннебон в Бретани . [50]

Демография

В 1922 году население Халхула составляло 1927 человек, а по данным переписи населения Британского мандата 1931 года оно возросло до 2523 человек . [25] [26] По данным обследования земель и населения, проведенного Сами Хадави в 1945 году , в Халхуле зарегистрировано 3380 арабов. [30] В то время как часть Иордании , в 1961 году здесь проживало 5387 жителей. При израильтянах, согласно переписям, проведенным в 1982 и 1987 годах, население Халхула составляло 6040 и 9800 человек соответственно. [51]

Согласно первой переписи населения, проведенной Центральным статистическим бюро Палестины (PCBS) в 1997 году, из общего числа 15 663 жителей 1686 (10,8%) были палестинскими беженцами . [52] Гендерный состав составлял 51,4% мужчин и 48,6% женщин. Около 54,7% жителей были моложе 20 лет, 41,2% - в возрасте от 20 до 64 лет и 0,4% - старше 64 лет. [53]

Основное население Халхула сформировано из семей четырех местных племен : Аль-Сааде, Карджа, Аль-Змара и Аль-Дуда, а также палестинцев, поселившихся в Халхуле в результате насильственного переселения в 1948 и 1967 годах из окрестных деревень и города. [ нужна цитата ] Согласно местным традициям, клан Савара (из Бейт-Сура ) имеет еврейское происхождение. [54]

Здоровье горожан и местных жителей обслуживают многочисленные больницы и поликлиники. [3]

Правительство

В 1976 году состоялись выборы, которые привели к избранию Мохаммада Мильхема мэром Халхула, который проработал около 28 лет. В 2004 году новые выборы, проведенные в рамках Палестинской автономии, привели к избранию 13 членов Совета, которые избрали Раеда Аль Адарша новым мэром Халхула, которому удалось реструктурировать и модернизировать муниципалитет. После отставки Раеда Аль Атраша совет избрал его заместителя. Зейад Абу Юсеф в качестве нового мэра. В последнее время, в 2017 году, выборы привели к избранию Хиджази Мореба новым мэром, который все еще занимает должность. Хиджази является давним членом совета с 2004 года.

Известные люди

Рекомендации

  1. ^ ab Предварительные результаты переписи населения, жилищного фонда и учреждений 2017 г. (PDF) . Центральное статистическое бюро Палестины (PCBS) (Отчет). Государство Палестина . Февраль 2018 г. стр. 64–82 . Проверено 24 октября 2023 г.
  2. ^ Палмер, 1881, с. 393
  3. ^ abcdefgh 'Халхул', ARIJ, 2000.
  4. ^ Пекка Питканен, Джошуа, InterVarsity Press, 2010, стр. 296.
  5. ^ Герен, 1869, стр. 284–285.
  6. ^ Библейский словарь Эрдмана. Издательство Амстердамского университета. 31 декабря 2000 г. с. 542. ИСБН 978-90-5356-503-2. Проверено 5 июня 2011 г.
  7. ^ Робинсон, 1841, том. 1, с. 319.
  8. ^ Уильям Линдси Александр; Джон Китто (1864). Циклопедия библейской литературы под ред. Дж. Китто. стр. 199–200 . Проверено 5 июня 2011 г.
  9. ^ «Места захоронения отцов» , опубликовано Иехудой Леви Наумом в книге: Ṣohar la-hasifat ginzei teiman (ивр. צהר לחשיפת גנזי תימן ), Тель-Авив, 1986, стр. 253
  10. ^ Иосиф Флавий , Иудейская война (Книга IV, глава IX, стих 6).
  11. ^ abc Лексикон Эрец Исраэль - Халхул (иврит)
  12. ^ Дофин, 1998, с. 937
  13. ^ Надгробие из Халхула, сейчас находится в Исламском музее, мечеть аль-Акса / аль-Харам аш-Шариф.
  14. ^ Али Гератский, цитируется в le Strange, 1890, стр. 447.
  15. ^ Муджир ад-Дин, цитируется в Le Strange, 1890, стр. 448.
  16. ^ Аль-Хамави цитируется в Le Strange, 1890, стр. 447.
  17. ^ Хюттерот и Абдульфаттах, 1977, стр. 123
  18. ^ Джон Уилсон , Земли Библии, Уильям Уайт, Эдинбург, 1847, том 1, стр.384.
  19. ^ Робинсон, 1856, с. 281
  20. ^ Герен, 1869, стр. 284–287.
  21. ^ Социн, 1879, с. 154
  22. ^ Хартманн, 1883, с. 142, отмечено 118 домов
  23. ^ Кондер и Китченер, 1883, с. 305
  24. ^ Кондер и Китченер, 1883, с. 329
  25. ^ аб Бэррон, 1923, Таблица V, Подрайон Хеврона, стр. 10
  26. ^ аб Миллс, 1932, с. 32
  27. ^ abcd Хьюз, Мэтью (2009). «Банальность жестокости: британские вооруженные силы и подавление арабского восстания в Палестине, 1936–39» (PDF) . Английский исторический обзор . CXXIV (507): 314–354. doi : 10.1093/ehr/cep002. Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года.{{cite journal}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  28. ↑ Требуются извинения за военные преступления Великобритании в Палестине», [ постоянная мертвая ссылка ] BBC News , 7 сентября 2022 г. —
  29. ^ Департамент статистики, 1945, с. 23
  30. ^ ab Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., с. 50
  31. ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., с. 93
  32. ^ Правительство Палестины, Департамент статистики. Деревенская статистика, апрель 1945 г. Цитируется по Хадави, 1970 г., с. 143
  33. ^ Правительство Иордании, 1964, с. 13
  34. ^ Отчет Специального комитета по расследованию действий Израиля, затрагивающих права человека населения оккупированных территорий.
  35. ^ abcd «Палестинец убит израильскими силами безопасности. Неизвестно, участвовал ли он в боевых действиях на Западном Берегу». Архивировано 13 апреля 2014 г. в Wayback Machine B'tselem .
  36. ^ Уинслоу, 2007, стр.105.
  37. ^ ab «Убийства палестинцев: отчет о внесудебных убийствах, совершенных израильскими оккупационными силами с 1 мая 2002 г. по 28 сентября 2002 г.». Архивировано 3 марта 2016 г. в Палестинском центре по правам человека Wayback Machine , 2002 г.
  38. ^ Феликс Фриш, Али Вакед, L-1647608,00.html «Результаты атаки ЦАХАЛа на Газу», (иврит) Ynet , 12 февраля 2002 г.
  39. ↑ Амос Харель, ЦАХАЛ убивает двух палестинцев в Халхуле, арестовывает 17 в банке «Гаарец» , 15 мая 2002 г.
  40. ^ Nana News - Полиция обнаружила фабрику по подделке документов в Халхуле. Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine (иврит).
  41. ^ Дэниел Райзнер, Правовые аспекты борьбы с терроризмом, Тель-Авивский университет, июнь 2005 г.
  42. ↑ Один дом снесен, два подлежат сносу. Архивировано 27 мая 2007 г. на Wayback Machine (веб-сайт POICA - организация по мониторингу против израильской колонизации).
  43. ^ «На повестке дня», Архивировано 30 марта 2014 г. в Wayback Machine B'tselem 2012.
  44. ^ «Решение ПРООН о создании психиатрического учреждения в Палестине» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 июля 2014 года . Проверено 5 января 2014 г.
  45. ^ «Палестинцы убиты израильскими силами безопасности на Западном Берегу после операции «Литой свинец», Бецелем ».
  46. ↑ Гидеон Леви и Алекс Левак (24 мая 2018 г.). «Палестинский виноградник, уничтоженный бензопилами, с пугающим посланием на иврите». Гаарец .
  47. ^ «Израильские силы убивают палестинца на оккупированном Западном берегу». 9 июня 2022 г.
  48. ^ Добро пожаловать в Халхул: городская статистика и факты Сами Хадави (Исследовательский центр Организации освобождения Палестины) через palestineremembered.com
  49. ↑ Игнатий, Дэвид (1 ноября 2023 г.). «Мнение | Как Хамас похитил глубокое стремление палестинцев» . Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286 . Проверено 28 января 2024 г.
  50. ^ 'Jumelage avec Halhul. Un nouveau Bureau, Le Télégramme , 18 марта 2014 г.
  51. ^ Добро пожаловать в память о Халхуле Палестине.
  52. ^ Население Палестины по местности и статусу беженцев Палестинское центральное статистическое бюро (PCBS).
  53. ^ Население Палестины по населению, полу и возрастным группам в годах Центральное статистическое бюро Палестины (PCBS).
  54. ^ Гроссман, Д. (1986). «Колебания в сельских поселениях Самарии и Иудеи в период Османской империи». в исследованиях Шомрона . Дар С., Сафрай С. (ред.). Тель-Авив: Издательство Хакибуц Хамеухад. п. 367

Библиография

Внешние ссылки