« Handbags and Gladrags » — песня, написанная в 1967 году Майком д'Або , который тогда был солистом группы Manfred Mann . Д'Або описывает эту песню как «говорящую девочке-подростку, что путь к счастью лежит не в моде. Есть более глубокие ценности». [1]
Первая выпущенная версия песни была выпущена Крисом Фарлоу в 1967 году, за ней последовала Love Affair на их альбоме The Everlasting Love Affair в 1968 году, а более поздние интерпретации Рода Стюарта (1969) и Stereophonics (2001) также имели коммерческий успех. Аранжировка Большого Джорджа стала темой The Office начиная с июля 2001 года.
Демо -запись оригинальной версии песни была обнаружена в 2004 году в чулане басиста Мо Фостера . Это была коллекция студийных записей, которые д'Або записал в конце 1960-х - начале 1970-х годов. В конечном итоге коллекция была выпущена в 2004 году на лейбле Angel Air под названием Hidden Gems & Treasured Friends . [2]
В ноябре 1967 года певец Крис Фарлоу первым выпустил версию песни, спродюсированную Майком д'Або . [3] Он стал хитом №33 в Великобритании по версии Immediate Records . Эта аранжировка песни включала фортепианный блюзовый рифф Дэйва Гринслейда . Песня была включена в качестве трека 13 (из 14) в сборник Фарлоу 1969 года The Last Goodbye . [4]
В 1969 году Род Стюарт записал версию для альбома An Old Raincoat Won't Ever Let You Down . Аранжировку этой версии песни сделал Майк д'Або, который также играл на фортепиано на записи. Песне не удалось добиться значительных продаж или транслироваться по радио в Соединенных Штатах, но когда она была переиздана как сингл в 1972 году, она попала в чарт Billboard Hot 100 , достигнув пика в 42 позиции в марте. [5] В 1993 году Стюарт записал концертную версию песни во время выступления на MTV Unplugged . Эта версия была включена в альбом Unplugged...and Seated .
Хотя этот сингл никогда не был хитом Стюарта в Великобритании, в знак признания его новой популярности после его использования в телесериалах The Office и Stereophonics, вернув его в чарты, он исполнил "Handbags and Gladrags" (при поддержке Фила Коллинза на барабанах). как его единственная песня на вечеринке во дворце в 2002 году.
Оригинальная аранжировка пластинки включает в себя «жалобную фразировку гобоя». [6]
Record World заявила, что Стюарт «звучит потрясающе». [7]
В 1989 году версия песни Рода Стюарта была использована в эпизоде первого сезона телесериала Midnight Caller под названием «No Exit».
В 1971 году Билл Чейз и его джаз-рок-фьюжн-группа Chase записали версию как сингл. Он был включен в их дебютный альбом Chase 1971 года . Его спел Тед Пирсфилд.
В 1973 году австралийский музыкант английского происхождения Джон Инглиш выпустил свою версию в качестве дебютного сингла со своего дебютного студийного альбома Wine Dark Sea .
В 2001 году валлийская рок-группа Stereophonics выпустила версию песни на сингле. Впоследствии он был добавлен в переиздание их предыдущего альбома Just Enough Education to Performance в качестве седьмого трека и в их первый сборник в качестве финального трека. [8] [9] Первоначально группа записала свою версию как демо «для смеха», но после того, как звукозаписывающая компания услышала ее, они увидели потенциал сингла и впоследствии заказали ее как сингл. [10] Несмотря на критику, он стал одним из их самых успешных синглов; в Ирландии он занял третье место и получил золотой статус в Великобритании.
" Handbags and Gladrags " был выпущен как сингл в Великобритании 3 декабря 2001 года . кассета . [15] Первый компакт-диск включает еще два кавера: « First Time Ever I Saw Your Face » Юэна Макколла и « How? » Джона Леннона . [12] Второй компакт-диск содержит концертные акустические версии «Caravan Holiday» и «Nice to be Out» с альбома Just Enough Education to Performance . [13] На 7-дюймовом виниле на стороне B есть только «First Time Ever I Saw Your Face», [14] как и на кассете. [15] Макси-CD, выпущенный в Европе и Австралии, включает все пять песен. [16] В Японии этот макси-диск был выпущен 9 января 2002 года. [17] [18]
После критической реакции " Мистера Писателя " песня получила отрицательный отзыв от рецензента Drowned in Sound Аниты Бхагвандас. [19] Бхагвандас назвал это «последним падением в неизбежном падении Stereophonics к поп-посредственности» и раскритиковал группу за «распродажу». [19]
В 2000 году версия «Handbags and Gladrags» была специально аранжирована Большим Джорджем в качестве музыкальной темы в сериале BBC « Офис» . Было записано три версии:
Обе вокальные версии исполнил вокалист Waysted Фин Мьюир.
В четвертом эпизоде первого сериала версия в исполнении Рики Жерве (в роли Дэвида Брента ) проигрывалась в финальных титрах.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )