Гарольд Уэйн Бишоп — вымышленный персонаж австралийской мыльной оперы « Соседи» , которого играет Ян Смит . Персонаж был во многом основан на британском Джоне и, в меньшей степени, на его младшем брате Джиме Уайте. Смиту предложили роль создатель шоу и исполнительный продюсер Рег Уотсон . Смит впервые появился на экране в роли Гарольда во время трансляции эпизода 30 января 1987 года. Он ушел в сентябре 1991 года, но вернулся пять лет спустя, в октябре 1996 года. Гарольд оставался на экране более двенадцати лет, что сделало его одним из самых продолжительных персонажей. в истории шоу.
Смит объявил о своем уходе из «Соседей» в августе 2008 года. После сюжетной линии рака Гарольд в последний раз появился 27 февраля 2009 года. В декабре 2010 года Смит сообщил, что будет повторять свою роль, и Гарольд вернулся 9 мая 2011 года. Во время своего краткого возвращения Некоторое время Гарольд женился на Кэролин Джонстон ( Паула Дункан ), сюжетная линия была предложена Смитом. Персонаж Гарольда был хорошо принят критиками, и Смит был номинирован на различные награды за свою игру, в том числе на премию «Самая популярная личность на австралийском телевидении» Logie Award . Гарольд снова вернулся в феврале 2015 года, накануне 30-летия шоу . Смит повторил свою роль в финале шоу и начал съемки в феврале 2022 года. Гарольд вернулся к роли в гостевой арке в рамках продолжения сериала через Amazon Freevee . 18 сентября 2023 года Гарольд вернулся в эпизоде 8904 и снова ушел 10 октября 2023 года. Он вернулся в шоу на постоянной основе 28 мая 2024 года.
Создатель шоу, а затем исполнительный продюсер Рег Уотсон предложил Яну Смиту роль Гарольда после окончания его телевизионной драмы «Узник» , в которой Смит был редактором сценария и ассоциированным продюсером. [2] Согласившись на роль, Смит также спросил, может ли он тоже написать для шоу. [2] Смит должен был пробыть в «Соседях» всего пять недель, [2] но через пару недель после окончания съемок Смита пригласили вернуться. [3] Смит признал, что он не был готов к тому, насколько популярным станет шоу, сказав: «Я наивно думал, что подписываюсь на маленькое пенистое мыло, которое придет и уйдет, как это делает большинство из них. успех, который ждал « Соседей» . [4] Комик Питер Мун рассказал в 2009 году, что изначально он пробовался на роль Гарольда. [5] Мун сказал: «Иэн Смит опередил меня в этом, так что это довольно странно думать о жизни, которую я мог бы иметь. Когда я проходил прослушивание, я вошел в гардероб, и мне дали пару туфель, которые написал Гарольд. на них". [5] Двадцать лет спустя Мун получила роль в сериале. [5]
В своей вымышленной предыстории Гарольд был биржевым и железнодорожным агентом , который женился на женщине по имени Мэвис. У пары было двое детей, Дэвид ( Кевин Харрингтон ) и Керри ( Линда Хартли-Кларк ). [6] После смерти Мавис Гарольду пришлось справляться со своими детьми-подростками в одиночку. У него были близкие отношения с Дэвидом, но Керри восстала против консервативных взглядов Гарольда и уехала путешествовать по миру. Позже Дэвид переехал в Аделаиду. [6]
Гарольда описывают как «нерешительного, внимательного, душного и сдержанного человека». [7] Гарольд — христианин и никогда не пропускает церковь по воскресеньям. Когда-то он также был «восторженным» лидером скаутов. [7] Из-за своего поведения Гарольд не стал жить с Мэдж Рамзи ( Энн Чарльстон ), пока они не поженились. [7] Virgin Media заявила, что Гарольд «чопорный и порядочный» и «старомодный чудак». [8] Они также заявляют, что он является полной противоположностью Мэдж, и добавляют, что он «славится своим вегетарианским поведением, привычками к трезвости, привередливостью и морализаторством» [8] Хобби Гарольда включают игру на тубе и посвящение Армии Спасения. и наблюдение за птицами. [9] [10] Смит ненавидел играть на тубе и хотел, чтобы продюсеры вместо этого подарили Гарольду губную гармонику. Он сказал: «Я думаю, они подумали: «Вот большой толстый актер, давайте дадим ему большой толстый инструмент. Это будет смешно!»». [11] У Гарольда также ненадолго появилось комедийное альтер-эго по имени «Афро Гарольд». [9] Смит рассказал Inside Soap в 1999 году, что «пессимизм и проповеди» Гарольда действительно затронули его, но он согласился с моральными взглядами Гарольда на жизнь. [12]
В 2003 году у Гарольда случился инсульт, и его личность изменилась. Он покинул Армию Спасения, стал «подглядывающим», начал употреблять алкоголь и ущипнул Иззи Хойланд ( Натали Бассингтуэйт ) за зад. [9] [13] Смит исследовал инсульты и то, как они влияют на психику человека после того, как забеспокоился, что поведение Гарольда слишком подорвет доверие к его персонажу. [9] Позже Гарольд выздоровел и вернулся к своему прежнему образу жизни. [13] Network Ten назвала Гарольда «бесспорным патриархом Эринсборо» и сердцем и душой сообщества. [6]
Лу Карпентер ( Том Оливер ) изначально был «врагом» Гарольда и соперником за расположение Мэдж. [13] Они оба влюбились в Мэдж, когда все вместе учились в школе. [14] Лу приезжает на Рамзи-стрит, чтобы украсть Мэдж у Гарольда, прежде чем она выйдет за него замуж, но он не может остановить свадьбу и уходит. [14] Лу позже возвращается и подружится с Гарольдом. Оливер сказал, что некоторые рецензенты сравнили отношения Лу и Гарольда с Лорел, Харди и «Странной парой» . [14] The Courier-Mail сообщила, что дружба Гарольда и Лу была одним из их любимых «бромансов» на телевидении. [15] Они сказали, что их самым романтическим моментом был: «Когда Гарольд вернулся в Эринсборо, после того как его много лет боялись утонуть, он не помнил своей прежней жизни. Но когда Лу однажды вечером подал ему желе, Гарольд внезапно вспомнил, как Лу дразнил его. его в школе, назвав его «Джелли Белли», и, вуаля, его память была восстановлена». [15] Гарольд заключен в тюрьму после случая с ошибочной идентификацией, и Лу собирает деньги для его залога. [16]
Позже Гарольд жертвует почку Лу, и они вместе занимаются бизнесом, основав универсальный магазин. [13] Гарольд и Лу оба влюбляются в Рози Хойланд ( Мэгги Миллар ), что приводит к некоторым спорам, и Гарольд уничтожает любовное письмо Лу к Рози. [15] Когда Джино Эспозито ( Шейн Макнамара ) переезжает к Гарольду, сценаристы решили изменить «стандартную историю любовного треугольника», когда Лу завидует дружбе Джино и Гарольда. [17] Гарольд и Джино очень хорошо ладят и разделяют любовь к бродвейским музыкальным DVD. [17] По этому поводу Питер Маттесси из The Age сказал: «Напряжение, которое это создало между Лу и Гарольдом («однополыми платоническими партнерами по жизни», по словам Тоади), было прекрасным поворотом повествования, и этот намек прояснил сексуальность Джино для те, кто в курсе, но избегали вопросов от молодых зрителей, которые могли бы поставить под угрозу рейтинг G». [17] После того, как Смит объявил о своем уходе в 2008 году, Оливера спросили, будет ли Лу расстроен из-за ухода его лучшего друга, и он ответил: «О да, определенно, но старые негодяи все время поддерживают связь. Это было грустное прощание. Не только в характере, но и для меня и Йена [Смита] тоже». [14]
Смита выписали в 1991 году. Он сказал Мэри Флетчер из Inside Soap : «Мне бы хотелось позволить себе роскошь сказать, что это было мое решение уйти, но это не так». [4] Его уход произошел на фоне падения рейтингов. Исполнительный директор Network Ten Джон Холмс взял под свой контроль обновление актерского состава; он представил новых персонажей и помог написать Гарольда и еще семь персонажей. Холмс считал, что сериал «устал» и что появление более «молодых и смелых» персонажей улучшит будущее шоу. [18] Позже Смит объяснил, что ему предложили новый контракт со значительным сокращением зарплаты, но он не был готов его принять. Вернувшись из короткого отпуска, он узнал, что Гарольда смоет со скалы и сочтут мертвым. [4] Смит сказал Флетчеру, что он был «довольно беспокойным» уже больше года, поэтому он не был шокирован таким развитием событий, а вместо этого увидел в этом возможность продолжить другую работу. [4] В сюжетной линии выхода Гарольда его унесло в море, пока он и Мэдж посещали побережье. В одну минуту он стоит на камне и смотрит на море, а в следующую его уже нет. Выход персонажа был оставлен «намеренно неоднозначным», поэтому Смит мог вернуться в сериал, если бы захотел. Смит сказал: «Тело Гарольда, возможно, давно унесло в море. С другой стороны, он, возможно, счастливо живет под вымышленным именем где-то еще в Австралии. Только время покажет». [4]
Смит вернулся к этой роли в 1996 году. Первоначально его попросили повторить роль в течение трех месяцев в качестве гостя. [11] Когда возвращение персонажа оказалось популярным среди зрителей, Смита пригласили вновь присоединиться к основному составу вместе с Чарльстоном. [11] Смит признался, что у него было ощущение, что его и Чарльстона пригласят обратно, объяснив: «Продюсеры уже говорили о новых сюжетных линиях Гарольда и Мэдж – и они не тратят время на подобные вещи, если за этим нет причины. !" [11] Гарольд сначала возвращается в Эринсборо один, чтобы пройти прослушивание, чтобы стать тубистом в оркестре Армии Спасения, но вскоре становится очевидным, что есть еще одна причина для его возвращения. Смит сказал: «Он чувствует, что Мэдж должна уехать из Брисбена, где они живут в данный момент. Причина действительно человечная, и я думаю, с ней согласится большинство зрителей». [11]
Гарольд стал вторым по продолжительности персонажем в истории сериала. [20] Смит решил поработать в сериале в 2007 году. Он был готов навсегда покинуть «Соседи» , но продюсеры не хотели, чтобы он уходил. Затем они предложили ему компромисс: смотреть фильм Смита в течение шести недель, а затем сделать четырехмесячный перерыв. [9] Смит сказал, что он «ужасно рад», что продюсеры уговорили его вернуться, и объяснил: «Я не ухожу на пенсию, но ухожу от необходимости работать по 13 часов в день, день за днем». [9] Смит начал периодически появляться в 2008 году, и это заставило сценаристов направить Гарольда в новом направлении. При первом отъезде Гарольда он покинул Рамзи-стрит и отправился в тур по Австралии. [9]
В августе 2008 года было объявлено, что Смит покинул «Соседи» . [21] Паула Лукарелли из Network Ten сказала: «Когда в прошлом году обсуждалось его решение пойти на неполный рабочий день, он сказал, что это будет только на короткое время, а затем он сообщит нам об этом. Продакшн знал, что оно придет». [21] Смит начал снимать свои последние сцены в октябре того же года и уехал в феврале 2009 года. [21] Смит рассказал, что ушел из «Соседей» , чтобы иметь возможность больше путешествовать, и потому что он подвергался «постоянным оскорблениям» со стороны местных жителей. [19]
Крис Ирвин из Daily Telegraph сообщил, что Гарольд покинет Эринсборо после победы в борьбе с раком простаты . [21] После того, как Гарольд вернулся из поездки, он сопровождал Лу на встречу с Карлом Кеннеди ( Алан Флетчер ). Карл предложил Гарольду пройти обследование, и позже у Гарольда диагностировали рак простаты, который потребовал немедленной медицинской помощи. [22] Из-за христианских убеждений Гарольда и потери Мэдж из-за рака он считал, что диагноз «судьба пытается воссоединить их», и отказался от лечения. [22] Флетчер сказал: «Очевидно, Гарольду есть о чем подумать. Ему пришлось сопоставить свою веру в то, что он воссоединится с Мэдж, с любовью, которую он испытывает к своим друзьям и семье, которые все еще живы. трудная ситуация». [22] Гарольд исключил всех из своей жизни, пытаясь справиться с новостями. Поговорив с соседкой и коллегой, больной раком, Стефани Скалли ( Карла Боннер ), Гарольд в конце концов согласился на операцию и прошел курс химиотерапии. [23]
Подбадривая Донну Фридман ( Марго Робби ) в универсальном магазине, у Гарольда случился сердечный приступ, из-за которого он стал бороться за свою жизнь. [24] Его друзья и соседи круглосуточно дежурили в больнице, надеясь, что он выздоровеет. [24] Позже Гарольд отказался, и Карл, несмотря на то, что знал, что это может вызвать у него проблемы с властями больницы, пошел против желания Гарольда не реанимировать его. [24] Флетчер прокомментировал: «Сердце Гарольда перестает биться, поэтому Карл решает игнорировать его желания и вернуть его к жизни. Как он опасается, Гарольд злится на него, когда он приходит в сознание, настаивая на том, что он хотел воссоединиться со своей любимой женой. , Мэдж, умершая от рака. Из-за действий Карла Гарольд чувствует себя так, как будто Мэдж у него забрали дважды». [25] Гарольд простил Карла за его спасение, но дал понять, что больше не хочет жить. [24] Гарольд в конце концов выздоровел и решил покинуть Эринсборо, чтобы жить со своей внучкой. [26] Заключительные сцены Смита в роли Гарольда транслировались 27 февраля 2009 года в Австралии. [27] Во время интервью Digital Spy исполнительный продюсер Сьюзен Бауэр сказала, что сожалеет о том, что решила не убивать Гарольда во время сюжетной линии о раке из-за внимания, которое привлек его предстоящий уход, но она осталась довольна тем, что персонаж все еще жив. Она добавила: «У нас в магазине есть его прекрасная фотография, и мы назвали магазин в честь Гарольда, что, по крайней мере, означает, что его дух всегда будет жить». [28]
«В этом нет никаких сомнений: если есть один человек, который вам нужен во время кризиса на Рамзи-стрит, то это Гарольд Бишоп. Известный своей бесконечной мудростью и благотворительностью, он консультировал многих жителей в трудные времена – и он будет делать все это». снова, когда он вскоре совершит долгожданное возвращение в Эринсборо». [29]
— Holy Soap по возвращении Гарольда
В декабре 2010 года актер Райан Молони сообщил TV Week , что Смит вернется в «Соседи» в 2011 году. Молони сказал, что Смит появится «ненадолго», а позже газета Herald Sun сообщила , что Смит вернется в «Соседи». шесть недель. [30] [31] Смит начал снимать сцены своего возвращения в феврале 2011 года. [31] Он рассказал Holy Soap , что был удивлен, когда его попросили вернуться в «Соседи» , и после разговора с женой они согласились, что ему следует вернуться в «Соседи». краткий срок. [32] Позже Смит рассказал, что возвращался на работу, потому что пострадал во время рецессии и хотел заработать немного денег. [33] Он также сказал, что шанс снова сыграть Гарольда был «привлекательным» и что у него не было возможности попрощаться с ним как следует. [33] Смит поклялся, что это будет его последнее возвращение на шоу, поскольку он и его жена планируют путешествовать по центральной Австралии. [33]
Гарольд вернулся 9 мая 2011 года. [34] По сюжету его возвращения он вернулся на Рамзи-стрит, чтобы помочь другу. Смит сказал, что зрители подумают, что знают, кто это, но они ошибаются. Смит сказал: «И, конечно, есть человеческий пафос, есть смех – много смеха – [и] немного романтики, но я не говорю, для кого, потому что я не думаю, что она / он хотел бы, чтобы я позволил этому Смотри, здесь есть всего понемногу, но дело в том, что у всего этого счастливый конец, и лучше и быть не может, и мне это понравилось». [32] Смит выдвинул одну идею по поводу возвращения Гарольда и сказал, что было бы интересно вернуться к персонажу еще раз. [32] Несколько месяцев спустя выяснилось, что Гарольд возвращается в Эринсборо после того, как получил призыв о помощи от Рыбы-жабы Ребекки . [29] Не вся помощь Гарольда «принимается так же любезно, как и предоставляется», и новые отношения Гарольда с Кэролин Джонстон ( Паула Дункан ) не приветствовались некоторыми соседями. [29] [35] Смит рассказал Саре из Inside Soap , что, когда продюсеры спросили его, есть ли какая-то конкретная сюжетная линия, которую он хотел бы сыграть, он предложил Гарольду жениться, и поэтому он вернулся помолвленным. [36] Новости Гарольда не были хорошо восприняты его лучшим другом Лу. [36]
16 ноября 2014 года было объявлено, что Смит повторил свою роль к 30-летнему юбилею сериала «Соседи» в 2015 году. Также было подтверждено, что Гарольд воссоединится со своей умершей женой Мэдж, которая, как считалось, появилась в виде призрака. [37] Поначалу у Смита были некоторые сомнения по поводу повторного возвращения в «Соседи» , поскольку он не был уверен, помнит ли он, что делать. [38] Он сказал: «Для начала я беспокоился о том, чтобы запомнить слова, и в первой сцене я запомнил слова, но забыл действовать. ." [38] Смит также сказал, что он скептически относился к сюжетной линии с Мэдж, полагая, что это будет «один из тех американских сюжетов, восстающих из мертвых», но после того, как ему это объяснили, он подумал, что это было «умно сделано» и выяснилось, что это придумала Джеки Вудберн ( Сьюзен Кеннеди ). [38]
Гарольд вернулся на экран во время трансляции эпизода 17 февраля 2015 года. Гарольд воссоединился со своими старыми друзьями, Тоади и Лу. Когда Тоади замечает, что Гарольд быстро меняет тему всякий раз, когда речь заходит о Кэролайн, и что он носит с собой в бумажнике фотографию Мэдж, Тоади подозревает, что Гарольд что-то скрывает. [40] Позвонив Кэролин, Тоади узнает, что они с Гарольдом расстались. Гарольд признает, что они с Кэролин были не совсем теми родственными душами, которыми он их считал. [40] Он также говорит Лу, что ему было неловко, потому что его жизнь не была идеальной. [40] Гарольд дает внуку Мэдж Дэниелу ( Тим Филлиппс ) совет относительно его будущей свадьбы с Эмбер Тернер ( Дженна Розенов ), поскольку он хочет, чтобы у Дэниела были реалистичные ожидания относительно брака. [40]
В феврале 2022 года Лаура-Джейн Тайлер из Inside Soap сообщила, что Смит будет повторять свою роль, чтобы сыграть роль в финале шоу, и что он уже приступил к съемкам. [41] Неделю спустя коллега Смита по фильму Алан Флетчер подтвердил возвращение Гарольда, рассказывая о последних эпизодах шоу « Этим утром» . [42] 7 мая Смит рассказал о повторении своей роли в последних эпизодах, которые выйдут в эфир позже в том же году, сказав: «Это абсолютное удовольствие вернуться. Я величайший сук под солнцем. Я буду шокировать». в последний вечер, когда выйдет в эфир «Соседи» . Это действительно будет конец эпохи, и я так горжусь тем, что был ее частью». [43] Гарольд вернулся 18 июля в Австралию и 6 июля в Великобританию. [44] Он совершает «неожиданный приезд» в Эринсборо, где подружится с Зарой Селвин (Фрейя Ван Дайк), которая разделяет его опасения по поводу ее матери Эми Гринвуд ( Хасинта Стэплтон ), а также помолвки Тоади и Мелани Пирсон ( Люсинда Кауден ). Гарольд также помогает консультировать скорбящую Маккензи Харгривз ( Джорджи Стоун ), рассказывая о своем собственном опыте горя. [45]
В феврале 2023 года Variety объявил о возвращении Смита в сериал в качестве гостя. [46] [47]
8 апреля 2024 года было объявлено, что Смит вернется в сериал на постоянной основе. [48] Джо Андертон из Digital Spy выразил удивление по поводу этого объявления, поскольку Смит заявил о своем желании уйти на пенсию в прошлом году. [48] Позже Смит пояснил, что согласился работать над сериалом один день в неделю. [49] Гарольд вернется в сериал 28 мая. [50] На экране Гарольд возвращается в Эринсборо, чтобы жить в пенсионном комплексе Эйрини Райзинг . [51] Смит объяснил поступок Гарольда сентиментальностью, отметив, что он чувствует себя ближе к Мэдж, когда находится в Эринсборо. [49]
Дочь Мэдж, Шарлин ( Кайли Миноуг ), звонит Гарольду и приглашает его в Эринсборо , чтобы увидеться с Мэдж. Гарольд удивляет Мэдж, когда приходит к ее порогу, и очень хочет возродить их роман. Гарольд решает поселиться в этом районе, открывает магазин здоровой пищи и переезжает к Нелл Мангел ( Вивиан Грей ), которая втайне восхищается Гарольдом, поскольку он, как и она, прихожанин церкви. Гарольд делает Мэдж предложение, но отменяет свадьбу, когда Шарлин хочет переехать к Скотту Робинсону ( Джейсон Донован ) вне брака, и Мэдж бросает свое кольцо в озеро Ласситера. Гарольд берет на себя управление кофейней, когда Дафна Кларк ( Элейн Смит ) уходит в декретный отпуск. Дафна умирает, и Гарольд остается постоянным менеджером; он также пишет для Erinsborough News .
Эйлин Кларк ( Майра Де Гроот ) распространяет слухи о том, что Гарольд — сердцеед, и когда Гарольд обнаруживает, что люди говорят о нем, он пытается покинуть город. Шарлин говорит Гарольду, что она еще не закончила работу с его тормозами, но он не слушает и разбивает свою машину. Гарольд ломает обе руки, и Мэдж понимает, что любит Гарольда, и они возобновляют помолвку. Лу Карпентер приезжает в город и признается в любви Мэдж, Гарольд бьет его кулаком во время драки. Мэдж выбирает Гарольда, и они женятся. Гарольд спасает жизнь Деса Кларка ( Пол Кин ), и Дес предлагает ему сотрудничество в кофейне. Позже Гарольд и Мэдж выкупают Деса.
Появляется Керри, и Гарольд потрясен, узнав, что у нее родился внебрачный ребенок, но он рад быть дедушкой Скай ( Миранда Фрайер). Гарольд предлагает Керри переехать к нему и Мэдж. Гарольд изначально против отношений Керри с Джо Мангелом ( Марк Литтл ), но он видит, как сильно Джо любит ее и Скай, и благословляет их отношения. Джо и Керри женятся, и сын Джо, Тоби (Финн Гринтри-Кин), называет Гарольда «дедушкой». Гарольд и Мэдж выигрывают в лотерею и отправляются в кругосветное путешествие. Они встречают Эдди Бэкингема ( Боб Ла Кастра ) в Англии, и он возвращается с ними домой. Керри застрелен охотником на уток, что опустошает Гарольда. В результате у него развивается более крепкая связь с Джо. У Гарольда случается сердечный приступ, когда он обнаруживает, что Мэдж пригласила Лу остаться. Гарольд и Мэдж решают поехать в отпуск. Во время прогулки по прибрежной тропе Мэдж останавливается, чтобы поговорить с художником, и когда она оглядывается, Гарольда нигде не видно. Мэдж находит очки Гарольда на краю обрыва, но его тело не находят.
Пять лет спустя выясняется, что Гарольда унесло в море и подобрал траулер. У него амнезия, и он называет себя Тедом. Он работает в Армии Спасения после того, как они помогли ему начать новую жизнь. Гарольд появляется на Рамзи-стрит, чтобы забрать коробки у Марлен Кратц (Мойя О'Салливан). Уходя, Гарольд сталкивается с Хелен Дэниэлс ( Энн Хэдди ), которая потрясена, увидев его. Она пытается выследить его и оставляет свой номер Гарольду в магазине Армии Спасения. Гарольд звонит Хелен и приходит к ней, но расстраивается, так как не помнит того, что она ему говорит, и уходит. Хелен звонит Мэдж, которая уехала, и сообщает ей, что Гарольд жив, и Мэдж летит в Эринсборо.
Марлен приглашает Гарольда присоединиться к ней на обед в кофейне, где ждут Хелен, Лу и Мэдж. Гарольд узнает Мэдж, но понятия не имеет, что она его жена, пока она ему все не расскажет. Гарольд начинает консультирование, и к нему возвращается память. Гарольд и Мэдж возобновляют свои свадебные клятвы и переезжают в Квинсленд. Гарольд возвращается в Эринсборо, чтобы сыграть на тубе на концерте Армии спасения, и снимает свой старый дом. В конце концов он и Мэдж возвращаются и покупают кофейню. Гарольд дружит с Полом Макклейном ( Янсен Спенсер ), и они с Мэдж его воспитывают. Позже они также воспитывают друга Пола, Тэда Ривза ( Джонатон Даттон ). Гарольд и Мэдж решают взять на себя управление Grease Monkeys, но позже продают бизнес.
У Мэдж диагностирован рак поджелудочной железы, и ей осталось жить шесть месяцев, что опустошает Гарольда. У Мэдж развивается сепсис, и Карл говорит Гарольду, что Мэдж осталось совсем немного времени. Мэдж умирает на руках Гарольда. И Пол, и Тэд уходят, и Лу переезжает. Приходит Рози Хойланд ( Мэгги Миллар ), и Гарольд и Лу становятся соперниками за ее любовь, но она говорит Гарольду, что просто хочет дружить. Затем Гарольд обнаруживает, что отвергает ухаживания Валды Ширголд ( Джоан Сидни ). Гарольд обращается в агентство знакомств и начинает встречаться с Руби Дуайер ( Морин Эдвардс ), хотя она использует его просто ради денег. Гарольд жертвует Лу почку, и когда его выписывают из больницы, он обнаруживает, что его дом ограбили. Он обнаруживает, что это была Руби, но пытается помочь ее проблеме с азартными играми, и позже она уезжает, чтобы увидеть своего сына.
Скай возвращается, чтобы увидеть Гарольда, и он потрясен, обнаружив, что теперь она мятежный подросток с черно-синими волосами. Гарольд предлагает рассказать ей больше о Керри и знакомит ее с Бойдом Хойландом ( Кьял Марш ). Дэвид, его жена Лиляна ( Марчелла Руссо ) и их дочь Серена ( Лара Захер ) также приезжают в город. Гарольд недоволен поведением Дэвида, тем, как Лиляна берет на себя его кухню и тем, как избалована Серена. Гарольд и Дэвид помирились, и Гарольд предлагает ему переехать к нему и Скай. У Гарольда случился инсульт, и его личность изменилась. Гарольд становится грубым и эгоистичным, начинает есть мясо и пить и уходит из Армии Спасения. Позже Гарольд выздоравливает и возвращается в норму. Пожар охватывает комплекс Ласситера и сжигает кофейню дотла. С помощью Пола Робинсона ( Стефан Деннис ) он открывает временную кофейню в общественном зале . Гарольд вместе с Лу занимается бизнесом, и они открывают универсальный магазин. Джо возвращается и остается с Гарольдом.
Скай, Дэвид, Лиляна и Серена попали в авиакатастрофу. Скай находят, а через несколько дней обнаруживают тело Дэвида. Лиляну и Серену так и не нашли. Гарольд отрицает это и бьет Джо, Скай говорит ему, что он ей нужен, и он вырывается из этого. Гарольд обвиняет Пола Робинсона в смерти Дэвида, Лиляны и Серены и душит Пола сзади. Пол выживает, и позже Гарольд признается Полу, который не выдвигает обвинений. Гарольд ненадолго уезжает из города и по возвращении обнаруживает, что Скай беременна. У Гарольда короткий роман с Лорис Тимминс ( Кейт Фицпатрик ), а Скай рожает дочь Керри (Клодин Хеннингсен). Скай уезжает, чтобы быть с отцом Керри, а Гарольд с головой уходит в работу в универсальном магазине. Позже он решает собрать вещи и отправиться в путешествие по стране. Гарольд встречает Кейт Ньютон ( Брайони Бехетс ), и они ненадолго останавливаются в Эринсборо, прежде чем вместе уехать.
Гарольд возвращается на Рождество и идет на осмотр. Он потрясен, когда Карл сообщает ему, что у него рак простаты и ему необходимо срочное лечение. Гарольд не очень хорошо воспринимает эту новость, но Карл в конце концов убеждает его сражаться. Гарольду делают операцию, и после разговора со Стефани Скалли он начинает химиотерапию. Позже у Гарольда случается сердечный приступ, и Карл игнорирует его желание не реанимировать. Рак Гарольда переходит в стадию ремиссии, и он решает пойти и быть со Скаем. Он отдает свой дом Армии Спасения и прощается со Сьюзен Кеннеди ( Джеки Вудберн ), когда она видит, как он фотографирует Рамзи-стрит. На следующий день он прощается со всеми и уезжает из города. Когда он останавливается выпить чая, он обнаруживает, что Лу прятался в своем автофургоне, и они вместе продолжают путешествие.
Два года спустя Гарольд возвращается на Рамзи-стрит после того, как получает призыв о помощи от Тоади, который разбирается с новостью о том, что его подруга Соня Митчелл ( Ева Мори ) является матерью его приемного сына Каллума ( Морган Бейкер ). Гарольд советует Тоади быть более снисходительным и поговорить с Соней. Гарольд встречает Троя Миллера ( Дитер Браммер ), но не может передать свой номер Тоади, поскольку думает, что у него достаточно дел. После нескольких секретных звонков Гарольд сообщает Тоади, что он помолвлен с Кэролайн Джонстон, бизнес-леди. Гарольд становится свидетелем поцелуя Сони и Троя. Приходит Кэролайн, и они с Гарольдом вместе противостоят Трою. Она также предлагает им с Гарольдом пожениться в Эринсборо. Лу возвращается в город и воссоединяется с Гарольдом. Лу не ладит с Кэролин и думает, что она застряла. После того, как они спорят о вечере денег Гарольда, Гарольд заставляет Лу и Кэролайн пойти на компромисс в отношении совместной вечеринки у Чарли. Трой физически угрожает Гарольду, который рассказывает об этом Тоади.
В день своей свадьбы Гарольд посещает могилу Мэдж, чтобы получить ее благословение. Затем он и Кэролайн женятся. Позже Гарольд и Кэролайн возвращаются в свой медовый месяц и говорят Лу, что он слишком много взял на себя на автостоянке и что ему нужно сбавить скорость. Лу не слушает их и позже теряет сознание. Гарольд говорит Лу, чтобы он серьезно относился к своему здоровью, и Лу объявляет о своем намерении продать автостоянку. Незадолго до их ухода Каллум просит Гарольда и Кэролин помочь им вернуть Соню. Гарольд разговаривает с Тоади, который думает, что это может быть слишком рано. Попрощавшись с Лу, Гарольду и Кэролайн сообщают, что Тоади и Соня снова переезжают вместе. Тоади благодарит Гарольда, и они с Кэролин уходят.
Гарольд возвращается на Рамзи-стрит на свадьбу Дэниела Робинсона и фестиваль в Эринсборо. Гарольд догоняет Тоади и Лу. Он говорит им, что Кэролин не может сопровождать его, поскольку она работает, но затем меняет тему, когда о ней снова вспоминают. Позже Гарольд звонит Кэролайн и говорит, что пришлет ей вещи. Гарольд просит Тоади помочь ему изменить свое завещание, и после того, как Тоади звонит Кэролайн, он узнает, что она и Гарольд расстались. Гарольд говорит Тоади, что он и Кэролайн разошлись, осознав, что они все-таки не родственные души. Гарольд дружит с Шейлой Каннинг ( Колетт Манн ), которая с ним флиртует. Гарольд начинает думать о Мэдж и начинает слышать ее голос. Он отвлекается во время вождения и разбивается на фестивале в Эринсборо. Проснувшись, он видит Мэдж, сидящую рядом с ним. Она снова появляется ему, и они обсуждают все события, которые пропустила Мэдж, и свадьбу Дэниела.
Мэдж не одобряет невесту Дэниела и считает, что ему больше подходит Имоджен Уиллис ( Ариэль Каплан ). Затем Гарольд говорит Дэниелу, что женитьба на Эмбер будет ошибкой, и Дэниел запрещает ему приходить на свадьбу. Мэдж предлагает Гарольду пойти на свидание с Шейлой, и они связаны своими семьями. Но позже Гарольд говорит Мэдж, что она для него единственная. Гарольд рассказывает Сьюзен о Мэдж, и она советует ему жить настоящим. Скай просит Гарольда отказаться от кочевого образа жизни и переехать в Порт-Дуглас, чтобы помогать ей с детьми. Он соглашается после того, как Скай упоминает, что Мэдж пришла к ней во сне, считая это хорошей идеей. Гарольд в последний раз смотрит на номер 24 вместе с Мэдж, которая говорит ему, что не пойдет с ним. Он уходит, попрощавшись со своими друзьями.
Семь лет спустя Гарольд неожиданно посещает Кеннеди, где встречает Маккензи Харгривз и выражает свою скорбь по поводу потери ее мужа Хендрикса Грейсона (Бен Терланд). Карл и Сьюзен приглашают Гарольда остаться с ними, прежде чем он посетит кафе и встретит Джейн Харрис ( Энни Джонс ) и ее детей Николетт Стоун (Шарлотта Чаймс) и Байрона Стоуна ( Джо Клокек ). Гарольд посещает дом Тоади и входит в тот момент, когда Зара Селвин спрашивает свою мать Эми Гринвуд о том, есть ли у нее чувства к Тоади. Вскоре появляются Карл и Сьюзен, и Тоади возвращается, чтобы объявить, что он и Мелани Пирсон помолвлены. Зара замечает, что Гарольд не выглядит довольным этой новостью, и признает, что у него есть опасения. Зара убеждена, что Тоади и Эми были бы лучшей парой, и говорит Гарольду, что если он действительно заботится о Тоади, он поможет ей разлучить Тоади и Мелани. Гарольд спрашивает мнение Эми о Мелани и ее отношениях с детьми Тоади, но она уверяет его, что Мелани прекрасно с ними ладит.
Гарольд признается Маккензи, что он не только увиделся с Карлом, Сьюзен и Тоади, но и приехал ради нее в Эринсборо. Он говорит с ней о том, как сохранить воспоминания о Хендриксе, и рассказывает ей о своих видениях Мэдж. Он предлагает ей поговорить с Хендриксом и считает, что они с Мэдж хорошо поладят. Позже Зара рассказывает Гарольду о проблемах Мелани с присутствием Сони в доме и о ее первоначальном отказе от предложения Тоади. Когда Гарольд говорит, что он не будет свахой для Эми и Тоади, Зара спрашивает, может ли он отойти в сторону и ничего не делать. Мелани спрашивает Гарольда, избегает ли он ее, а затем просит его произнести тост на ее свадьбе, но он извиняется, что не делает этого. Он говорит Мелани, что у него есть сомнения по поводу свадьбы и он беспокоится о детях Тоади, поскольку она глубоко ранила его внуков, когда оставила Джо. Гарольд в частном порядке говорит Мелани, что он обеспокоен тем, что она будет относиться к детям Тоади так же, как к детям Джо, и Мелани проводит помолвку, держась от него подальше, прежде чем рассказать Тоади, что он сказал. Затем Гарольда исключают из вечеринки. Гарольд звонит Джо и признает, что тогда он преувеличил правду и что его дети скучали по Мелани, когда она ушла. Гарольд объясняет Тоади и Мелани, и все трое помирились. Гарольд также признает, что он знал, что Эми понравился Тоади, как только открылась правда о ее увлечении. Гарольд опустошен, когда книга истории Рамзи-стрит уничтожена, но удивлен, когда Леви Каннинг (Ричи Моррис) и Фрейя Возняк (Фиби Робертс) предлагают ему первую запись в новой книге истории, которую они сделали. Гарольд идет на свадьбу Тоади и Мелани и их прием на Рамзи-стрит, где он видит, что Скотт и Шарлин вернулись, а Гарольд тусуется с жителями улицы.
Два года спустя Гарольд снова посещает Рамзи-стрит на свадьбе Тоади и Терезы Уиллис ( Ребекка Эльмалоглу ) и останавливается у Карла и Сьюзен. У него начинаются провалы в памяти и моменты замешательства, что заставляет Карла опасаться, что он страдает слабоумием . Однако в конечном итоге выясняется, что его симптомы вызваны изменением лекарства. Гарольд отправляется в путешествие на поезде с Карлом. В следующем году Тереза открывает пенсионный комплекс Eirini Rising в Эринсборо, и Гарольд решает купить квартиру и вернуться в этот район. После нескольких инцидентов, произошедших в комплексе Эйрини Райзинг, в том числе кражи его собственной тубы, внучка Гарольда, Скай, прилетает из Порт-Дугласа, желая забрать Гарольда обратно на север, где он будет в безопасности. Однако Гарольд отказывается сделать это, поскольку он просто хочет остаться в Эринсборо, учитывая его связи с сообществом. Затем жители Эйрини Райзинг избирают Гарольда президентом, несмотря на то, что он не участвует в предвыборной кампании. Тереза и Сьюзен рассказывают ему, что он популярный и уважаемый человек среди жителей.
Смит был номинирован на различные награды за роль Гарольда. На церемонии вручения награды Inside Soap Awards 2007 года он был номинирован на «Самое смешное выступление». [52] В следующем году Смит снова был номинирован на «Самое смешное выступление» и «Лучший актер». [53] В 2009 году Смит снова был номинирован на «Самое смешное выступление» и «Лучший сюжет» за фильм о раке Гарольда. [54] В том же году он был номинирован на премии Logie Awards « Самая популярная личность » и «Самый популярный актер» . [55]
Телевизионный критик Чарли Брукер похвалил характер Гарольда в 2005 году, сказав: «Тогда слава Богу за Гарольда Бишопа, который выглядит точно так же, как и всегда, - только немного больше. У него, наверное, самое дружелюбное лицо на телевидении - нечто среднее между 10 Мэры Тойтауна и ребенок». [56] Virgin Media включила Гарольда в десятку самых любимых мыльных персонажей в опросе 2007 года. [8] Они также заявляют, что он стал «одним из самых популярных жителей Рэмси-стрит». [8] После перечисления его многочисленных сюжетных линий Пол Калина из The Age спросил, остались ли сценаристы какие-либо сюжетные приемы, которые они могли бы дать Гарольду. [57] Далее он сказал, что уход Гарольда в 2008 году был «криминально сдержанным проводом для самого яркого и самого давнего актера сериала «Соседи» . Большую часть двух десятилетий Гарольд был моральным компасом Рамзи-стрит. , образец приличного образа белого хлеба и ностальгических идеалов, которые отличают кристально чистые « Соседи» от легиона более умеренных телевизионных сериалов». [57] Калина добавила, что сценаристам «лучше придумать что-нибудь чертовски хорошее, когда Гарольд вернется». [57] Тони Сквайрс из The Sydney Morning Herald назвал Гарольда «классически выдающимся персонажем». [58] Итан Силлс из The Spin Off назвал Гарольда «богобоязненной версией Альфа Стюарта , играющей на тубе ». [59]
Рут Деллер с развлекательного веб-сайта Lowcultural выразила свою печаль по поводу сюжетной линии Гарольда о раке, сказав: «Бедный Джеллибелли. На этой неделе, возможно, было немного слез, когда ему поставили диагноз рака и он отправился на могилу Мэдж. Мы любим тебя, Хазза! Текущая сеть Кампании по получению Яну Смиту золотого логика после 20 лет работы в сериале «Соседи» также пользуются нашей поддержкой, в весьма номинальной форме». [60] О своем уходе в 2009 году Деллер сказал: «Актер Ян Смит уходит на пенсию, и именно такого поведения мы ожидаем от нормальных людей, а не от звезд мыльных опер. Он и его жена собираются стать «серыми кочевниками» - термином для австралийцев. которые проводят свою пенсию, путешествуя по стране в домах-трейлерах, и в случае с искусством, имитирующим жизнь, Хазза будет заниматься именно этим [..] Честно говоря, хотя мне грустно видеть, как уходит старый Jelly Belly, это. хороший вариант: гораздо лучше, чем смерть на втором экране или переезд жить к плаксивому Скай, учитывая, что у Гарольда была одна из самых трагических жизней среди жителей Рамзи-стрит (две мертвые жены, двое мертвых детей, один человек). мертвый внук, мертвая невестка, пропавший без вести, предположительно мертвый в течение нескольких лет, наблюдающий, как Скай превращается из свирепого подростка-фанка в стонущую нимфоманку, становится безумным и кровожадным, его обманывают множество беспринципных женщин и так далее), давая ему счастливое конец еще слаще». [61] Сара Меггинсон из SheKnows поместила отъезд Гарольда в свои «8 самых памятных моментов соседей ». [20]
В 2010 году, чтобы отпраздновать 25-летие «Соседей» , British Sky Broadcasting представила двадцать пять персонажей, из которых, по их мнению, были самыми запоминающимися в истории сериала. [62] Гарольд был включен в список, и они описывают его как человека, которому не везет в жизни. Они добавили: «Гарольд Бишоп является доказательством того, что с хорошими людьми случаются плохие вещи. сговорились унести его в море, вызвать у него амнезию на несколько лет и вызвать неизлечимый рак у его жены Мэдж. Все это душераздирающие вещи, но смерть семьи его сына Дэвида в авиакатастрофе и последующая храбрость Гарольда. Взгляд на ситуацию превратил конец трех нелюбимых персонажей в одну из самых печальных сюжетных линий сериала за последние годы». [62] В апреле 2012 года Гарольд был увековечен в воске для аттракциона мадам Тюссо в Дарлинг-Харборе . [63]
Гарольд занял четвертое место в рейтинге Huffpost «35 величайших персонажей Соседей всех времен». [64] Журналист Адам Бересфорд описал его «добровольцем Армии Спасения, играющим на тубе» и «чопорным и порядочным [...] старомодным суетливым человеком, который стал сердцем и душой Соседей». [64] Они назвали брак Гарольда с Мэдж и дружбу с Лу «классическим партнерством». [64] Бересфорд назвал возвращение Гарольда из мертвых «лучшим мыльным воскрешением со времен Бобби Юинга » из Далласа . Он пришел к выводу, что «мы все еще скучаем по старому Джелли Белли». [64] В 2021 году Гарольд занял девятое место в опросе, проведенном на фан-сайте сериала «Back To The Bay», в котором читателям предлагалось определить десятку самых популярных персонажей « Соседей» . [65] В 2022 году Кейт Рэндалл из «Хит» включила Гарольда и Мэдж в десятку лучших персонажей журнала « Соседи» за все время. Рэндалл описал дуэт, заявив, что «давняя мечта любви, эти двое были всем, что мы обожали в «Соседях». [66] Она добавила, что «благодарна», что он вернулся из мертвых «вместе со своей тубой». [66] В статье, описывающей «12 самых знаковых персонажей «Соседей», критик Шина МакГинли из Irish Independent поместила Гарольда и Мэдж на совместное десятое место. [67] Лорна Уайт из Yours описала «любимых персонажей Соседей всех времен» по версии журнала, в список которых вошел Гарольд. [68] Репортер The Scotsman назвал возвращение Гарольда из мертвых одним из пяти лучших моментов шоу за всю его историю. [69] Сэм Стрэтт из The Guardian составил статью, в которой отсчитал десять самых запоминающихся моментов из «Соседей» . Стратт назвал исчезновение Гарольда в море вторым по значимости событием. [70] Репортер Herald Sun включил овдовение Гарольда и его возвращение в 2015 году в свою статью «30 самых запоминающихся моментов соседей». Они также включили его пропавший при выходе в море в 1991 году, о котором, по их мнению, «по сей день самый обсуждаемый выход из сериала «Соседи». [71]