stringtranslate.com

Гавайи Пять-0 (сериал, 2010) сезон 1

Первый сезон полицейской драматической сериала Hawaii Five-0 вышел на CBS 20 сентября 2010 года в телевизионном сезоне 2010–11 годов в США. Производство пилота началось 18 февраля 2010 года. [1] CBS заказала полный сериал 19 мая 2010 года, а затем заказала полный 24-серийный сезон 21 октября 2010 года. [2] [3] Сезон завершился 16 мая 2011 года. [4]

Сериал посвящен "Five-0", специализированной оперативной группе, созданной губернатором Гавайев , которая расследует широкий спектр преступлений на островах, включая убийства, терроризм и торговлю людьми. В сериале снимались Алекс О'Локлин , Скотт Каан , Дэниел Дэ Ким и Грейс Пак . Тэрин Мэннинг получает пометку "Also starring" в титрах на три эпизода, прежде чем покинуть сериал в тринадцатом эпизоде ​​сезона.

Первый сезон занял 22-е место в телевизионном сезоне США 2010–11 годов, имел в среднем 11,96 миллионов зрителей и получил в основном положительные отзывы. [5] « Kai e'e », пятнадцатый эпизод сезона, удерживает рекорд по количеству просмотров эпизода Hawaii Five-0 за всю историю сериала с 19,34 миллионами зрителей. [6] Кроме того, премьера сериала удерживает рекорд по количеству просмотров второго эпизода с 14,20 миллионами. [7] Hawaii Five-0 получил в целом положительные отзывы критиков и стал одной из самых рейтинговых программ CBS. Он был продлен на второй сезон 18 мая 2011 года, премьера которого состоялась 19 сентября 2011 года. [8]

Актеры и персонажи

Основной состав

Повторяющийся

Приглашенные звезды

Эпизоды

За исключением пилотного выпуска, название каждого эпизода дано на гавайском языке с переводом на английский язык непосредственно под ним.

Производство

Разработка

CBS первоначально объявила, что пилот для возможной перезагрузки Hawaii Five-O был заказан в производство 18 февраля 2010 года. [1] Лен Уайзман был объявлен в качестве режиссера несколько дней спустя. [32] Основываясь на силе пилота, сеть заказала Hawaii Five-0 для сериала 19 мая 2010 года. [33] Премьера сериала состоялась 20 сентября 2010 года, и после того, как в эфир вышли пять эпизодов, CBS заказала шоу на полный сезон 21 октября. [3] [34] Первый сезон был исполнительным продюсером трех соавторов Алекса Курцмана, Роберто Орси и Питера М. Ленкова, причем последний был главным сценаристом и повседневным шоураннером . Лен Уайзман также был исполнительным продюсером пилотного эпизода, который он же и снял. Брэд Тернер , Сара Голдфингер , Дж. Р. Орси , Элвуд Рид и Пол Збышевски выступили в качестве соисполнительных продюсеров вместе с Кэрол Барби и Шейном Салерно , которые были консультирующими продюсерами. У двадцати четырех эпизодов сезона было тринадцать разных режиссеров. Брэд Тернер собрал больше всего титров с восемью эпизодами, включая финал сезона . Мэтт Эрл Бисли снял три эпизода, а Дуэйн Кларк и Крис Фишер сняли по два каждый. Остальные восемь эпизодов были сняты Полом Эдвардсом, Алексом Закржевски , Джеймсом Уитмором-младшим , Элоди Кин , Фредериком Э. О. Тойе , Эриком Ланёвиллем , Ларри Тенгом и Стивом Бойумом . [35] Съёмки сезона завершились 14 апреля 2011 года. [36] Сезон завершился 16 мая 2011 года. [4] Днём ранее, 15 мая 2011 года, CBS объявила, что шоу будет продлено на второй сезон , премьера которого состоялась 19 сентября 2011 года. [37] [38]

Кастинг

Дэниел Дэ Ким был первым, кто был выбран в сериал 8 февраля 2010 года на роль Чин Хо Келли, бывшего полицейского, обученного отцом Стива МакГарретта. [39] Несколько дней спустя, 10 февраля, было объявлено, что Алекс О'Локлин присоединился в роли Стива МакГарретта. [40] Тарин Мэннинг также присоединилась к актёрскому составу в роли Мэри Энн МакГарретт, сестры Стива. [41] Актриса Грейс Пак была объявлена ​​​​на главную роль 1 марта 2010 года в роли новобранца-детектива Коны «Коно» Калакауа. [42] Хотя в оригинальном сериале персонаж Коно был мужчиной, в перезапуске пол полицейского поменяли, чтобы избежать оперативной группы, в которой не было женщин. [43] Скотт Каан был последним участником, присоединившимся к сериалу 5 марта 2010 года, в роли Дэнни «Дэнно» Уильямса. [44] 22 декабря 2010 года было объявлено, что Тарин Мэннинг покидает сериал. [45] Первоначально ожидалось, что она появится в первых четырёх эпизодах, а затем будет появляться на протяжении всего сезона [45], однако её единственное появление в «Пилоте» оказалось удалённой сценой [46] , а её первое появление на телевидении состоялось только в четвёртом эпизоде. [47] Третьим и последним эпизодом Мэннинг в качестве основного актёра был «Ке Кинохи», но в последующих сезонах она появляется в качестве гостя. [45] 3 сентября 2010 года было сообщено, что Джин Смарт была утверждена на роль губернатора Пэт Джеймсон [48] Маси Ока появилась в качестве приглашённой звезды, играя главного судмедэксперта Макса Бергмана. [49] Сообщалось, что Марк Дакаскос будет играть главную роль в роли Во Фата 3 ноября 2010 года. [50] Мишель Борт сыграла повторяющуюся роль в этом сезоне в роли лейтенанта Роллинза, девушки Стива МакГарретта. [51] Лариса Олейник была выбрана на повторяющуюся роль бывшего аналитика ЦРУ Дженны Кей с возможностью стать постоянным участником сериала во втором сезоне. [52] Клэр ван дер Бом появилась в повторяющейся роли Рэйчел Эдвардс, бывшей жены Дэнни. [53] Деннис Чун , сын Кама Фонг Чуна , который играл Чин Хо Келли в оригинальном сериале , был приглашенной звездой в нескольких эпизодах в роли сержанта полиции Гонолулу Дюка Лукелы. [36]

Выпуск и маркетинг

Пилотный эпизод был первоначально выпущен в качестве предварительного показа на Queen's Surf Beach в Вайкики 13 сентября 2010 года. [54] Неделю спустя, 20 сентября, в 22:00 ( по восточному времени ) по понедельникам, [55] в 42-ю годовщину премьеры оригинального шоу, сезон начал транслироваться по телевидению. [54] Пятнадцатый эпизод, «Kai eʻe», вышел в эфир как специальный эпизод после игры за звание чемпиона AFC в воскресенье, 23 января 2011 года. [56] Финал сезона, «Oiaʻiʻo», вышел в эфир 16 мая 2011 года в том же понедельнике. [57]

Прием

Награды и номинации

Первый сезон был номинирован на семь наград, две из которых были выиграны. Сезон был признан «Любимой новой телевизионной драмой» на 37-й церемонии вручения премии People's Choice Awards . [58] Кит Пауэр и Брайан Тайлер также выиграли для сериала премию Broadcast Music, Inc. (BMI). [59] Скотт Канн был номинирован на 68-ю премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана — сериал, мини-сериал или телефильм ; [60] Актер сериала «Хор» Крис Колфер стал обладателем этой награды. Координатор трюков сериала Джефф Дэвид Кадиенте был номинирован на 63-ю премию «Эмми» за выдающуюся координацию трюков в эпизоде ​​«Ua Hiki Mai Kapalena Pau», но проиграл криминальной драме на кабельном канале Southland . [61] Первый сезон также был номинирован на три премии Teen Choice Awards 2011 ; сезон в номинации «Выбор телешоу: боевик», Дэниел Дэ Ким в номинации «Выбор актёра: боевик» и Грейс Парк в номинации «Выбор актрисы: боевик». [62] Они проиграли NCIS: Los Angeles , актёру из сериала «Никита» Шейну Уэсту и актрисе из сериала «NCIS: Лос-Анджелес» Линде Хант соответственно. [63]

Критический ответ

Сезон получил в целом положительные отзывы критиков. RL Shaffer из IGN оценил сезон на восемь из десяти, что означает «отличный» сезон. Shaffer заявил, что, хотя он не был «особенно освежающим», сезон был «чертовски хорош, с великолепной кинематографией, солидной игрой и гладким, стилизованным действием и драмой». [64] Dave Trumbore из Collider заявил: «Новый Five-O играет как наполненное действием сочетание выходок The A-Team с реализмом The Shield . Хотя первый сезон не выбирает быть таким мрачным, как многие эпизоды The Shield , Алекс О'Локлин привносит свое физическое присутствие и каскадерскую подготовку из того сериала в Five-O ». Trambore также был восприимчив к сценам действия, которые, по его мнению, были «одним из главных преимуществ шоу». [65] У Стюарта Гэлбрейта из DVD Talk было «много критических замечаний» к сезону, но ему понравились некоторые аспекты шоу, потому что «очевидно, что есть попытка позаимствовать лучшие элементы оригинального сериала». [66]

Рейтинги

Премьера сезона собрала 14,2 млн зрителей и 3,9/11 рейтингов среди взрослых в возрасте 18–49 лет. [7] Хотя шоу было новым шоу с высоким рейтингом, рейтинги были ниже, чем у премьеры восьмого сезона CSI: Miami , который занимал тот же временной интервал в предыдущем году. [67] Рейтинги достигли рекордно высокого уровня с его пятнадцатым эпизодом, «Kai eʻe», который посмотрели 19,34 млн зрителей и собрал 5,6 рейтингов среди взрослых в возрасте 18–49 лет. [68] Низкие рейтинги пришлись на предпоследний эпизод, «Ua Hiki Mai Kapalena Pau», который собрал 9,45 млн зрителей. [30] Финал подскочил почти на миллион зрителей и был просмотрен 10,41 млн человек. [31] Сезон включал второй по величине прирост зрителей цифрового видеомагнитофона (DVR) с сезона 2010–11 годов , после «Американской семейки» . Он получил в среднем на 3,3 миллиона больше от просмотра в прямом эфире. [69] В течение первого сезона «Гавайи 5-0» был 22-м самым просматриваемым шоу по общей просматриваемости, в среднем 11,96 миллионов зрителей. [70] Это также было 33-е самое просматриваемое шоу в демографической группе 18–49 лет с рейтингом 3,3. [71]

  1. ^ ab Live +7 относится к зрителям, которые смотрели эпизод либо в прямом эфире, либо в течение семи дней с момента его оригинальной трансляции с помощью DVR или онлайн-трансляции.

Выпуск домашнего видео

DVD - бокс первого сезона был впервые выпущен CBS DVD и Paramount Home Entertainment в Соединенных Штатах ( регион 1 ) 20 сентября 2011 года [114] , в Великобритании (регион 2) 26 сентября 2011 года [115] и в Австралии (регион 4) 1 декабря 2011 года [116]. Сезон также был выпущен на Blu-ray в США и Великобритании в тот же день, что и их DVD-аналоги. [66] [115] Бокс-сет сезона состоит из шести дисков, содержащих все 24 эпизода, а также бонусный материал, включая закулисные съемки, удаленные сцены и аудиокомментарии к двум эпизодам. [114]

Ссылки

  1. ^ ab Райс, Линетт (18 февраля 2010 г.). «Пилотная разведка: CBS видит 11 новых драм, 9 новых комедий». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 г. Получено 21 июля 2011 г.
  2. ^ Нгуен, Хан (19 мая 2010 г.). "Осеннее расписание телепередач CBS 2010, ночь за ночью". Zap2It . Архивировано из оригинала 11 октября 2010 г. Получено 21 июля 2011 г.
  3. ^ ab Tucker, Ken (20 сентября 2010 г.). «Обзор премьеры «Hawaii Five-O»: забавный сюрприз нового сезона». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 10 марта 2015 г. Получено 16 февраля 2019 г.
  4. ^ ab Bierly, Mandi (17 мая 2011 г.). "Hawaii Five-0 season finale". Wntertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. Получено 16 февраля 2019 г.
  5. ^ "Средние показатели зрительской аудитории прайм-тайм-шоу сезона 2010–11". TV by the Numbers. 1 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2011 г. Получено 1 июня 2011 г.
  6. ^ abcd Seidman, Robert (25 января 2011 г.). "Sunday Final Ratings: 'American Dad' Adjusted Up; 'The Simpsons,' 'Cleveland Show' Adjusted Down". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Получено 26 января 2011 г.
  7. ^ abcde Seidman, Robert (21 сентября 2010 г.). "Monday Finals: 'Hawaii Five-0,'' Two and a Half Men,'' DWTS,'' House' Gain; 'Chuck,'' The Event', Chase, Castle Drop". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 ноября 2010 г. . Получено 21 сентября 2010 г. .
  8. ↑ Seidman, Robert (18 мая 2011 г.). «Раскрытие расписания прайм-тайм CBS 2011-12». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Получено 21 июля 2011 г.
  9. ^ "Shows A–Z – hawaii five-0 on cbs". The Futon Critic . Получено 19 августа 2019 г.
  10. ^ abc Горман, Билл (28 сентября 2010 г.). "Monday Finals: Castle Adjusted Down; Chuck, Rules, Hawaii Five-0, 90210 Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 октября 2010 г. Получено 28 сентября 2010 г.
  11. ^ abc Seidman, Robert (5 октября 2010 г.). "Monday Finals: Castle, Lie to Me, 90210 Adjusted Down; How I Met Your Mother, Mike & Molly, Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 октября 2010 г. Получено 5 октября 2010 г.
  12. ^ abc Gorman, Bill (12 октября 2010 г.). "Monday Finals: Castle, Dancing Adjusted Down; How I Met Your Mother, Two And A Half Men, 90210 Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 октября 2010 г. Получено 13 октября 2010 г.
  13. ^ abc Seidman, Robert (19 октября 2010 г.). "Monday Finals: Castle, Lie to Me Adjusted Down; How I Met Your Mother, DWTS, Two and a Half Men, Mike & Molly Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 октября 2010 г. Получено 20 октября 2010 г.
  14. ^ abc Горман, Билл (26 октября 2010 г.). "Monday Finals: Castle Adjusted Down, Still Beats Five-0; Dancing, Rules, Men, Mike & Molly, Lie, 90210 Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 октября 2010 г. Получено 27 октября 2010 г.
  15. ^ abc Seidman, Robert (2 ноября 2010 г.). "Monday Finals: Castle Adjusted Down Slightly; Chuck Holds". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 г. Получено 2 ноября 2010 г.
  16. ^ abc Gorman, Bill (9 ноября 2010 г.). "Monday Finals: Dancing, Castle, Mike & Molly, Rules, Men Adjusted Down; Lauer GWB Interview, 90210 Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г. Получено 10 ноября 2010 г.
  17. ^ abc Seidman, Robert (16 ноября 2010 г.). "Monday Finals: Mike & Molly, Lie to Me Adjusted Down; How I Met Your Mother Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 г. Получено 17 ноября 2010 г.
  18. ^ abc Seidman, Robert (23 ноября 2010 г.). "Monday Finals: Lie to Me Adjusted Down; Hawaii Five-0 Up; No Change for Chuck". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 24 ноября 2010 г.
  19. ^ abc Горман, Билл (7 декабря 2010 г.). "Рейтинги финала понедельника: "Hawaii Five-0", "90210", "2.5 Men" скорректированы вверх; "Skating With The Stars", "Castle" вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 г. Получено 8 декабря 2010 г.
  20. ^ abc Seidman, Robert (14 декабря 2010 г.). "Обновлено: окончательные рейтинги понедельника: 'Hawaii Five-0,''Mike & Molly,''Rules of Engagement,''Two and a Half Men' Adjusted Down". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 декабря 2010 г. Получено 15 декабря 2010 г.
  21. ^ abc Горман, Билл (4 января 2011 г.). "Monday Finals: 'Two And a Half Men' Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 8 января 2011 г. Получено 5 января 2011 г.
  22. ^ abc Горман, Билл (19 января 2011 г.). "Рейтинги финала понедельника: "Чак" поднялся до максимума сезона, "Закон Гарри", "Правила" также выросли; "Дом", "Майк и Молли" упали". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 января 2011 г. Получено 20 января 2011 г.
  23. ^ abc Seidman, Robert (8 февраля 2011 г.). "Monday Finals: No Ratings Adjustments For 'Chuck' or 'The Chicago Code'; 'Mike & Molly' Adjusted Down". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 г. Получено 8 февраля 2011 г.
  24. ^ abc Горман, Билл (15 февраля 2011 г.). «Финал понедельника: никаких корректировок рейтингов для «Безумной любви», «Чака» или других шоу». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 г. Получено 15 февраля 2011 г.
  25. ^ abc Seidman, Robert (23 февраля 2011 г.). "Рейтинги финала понедельника: "Холостяк" и "Гавайи 5.0" скорректированы; "Чак" без корректировки". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 г. Получено 23 февраля 2011 г.
  26. ^ abc Seidman, Robert (22 марта 2011 г.). "Рейтинги финала понедельника: "Castle", "The Chicago Code" скорректированы вниз; Dancing Stars, "How I Met Your Mother" скорректированы вверх; "Chuck" остается низким". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 марта 2011 г. Получено 22 марта 2011 г.
  27. ^ abc Горман, Билл (12 апреля 2011 г.). "Рейтинги финала понедельника: "Танцы со звездами", "Гавайи Five-0" скорректированы вверх; "Касл" скорректирован вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 апреля 2011 г. Получено 13 апреля 2011 г.
  28. ^ abc Seidman, Robert (19 апреля 2011 г.). "Рейтинги финала понедельника: "The Chicago Code," "Cougar Town," "Gossip Girl" скорректированы вниз; "Mike & Molly," "Mad Love," "Hawaii Five-0," "DWTS" скорректированы вверх". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 мая 2011 г. Получено 19 апреля 2011 г.
  29. ^ abc Seidman, Robert (3 мая 2011 г.). "Рейтинги финала понедельника: "Танцы со звездами", "Как я встретил вашу маму", "Майк и Молли", "Гавайи 5.0" скорректированы". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 6 мая 2011 г. Получено 3 мая 2011 г.
  30. ^ ab Gorman, Bill (10 мая 2011 г.). "Окончательные рейтинги понедельника: 'Chuck,' 'Dancing,' 'House,' 'Mother,' 'Mad Love,' 'Mike & Molly' Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 г. Получено 10 мая 2011 г.
  31. ^ abcdef Сейдман, Роберт (18 мая 2011 г.). "Рейтинги финала понедельника: "Танцы", "Гавайи 5.0", "Как я встретил вашу маму", "Безумная любовь", "Майк и Молли" скорректированы вверх; "Код Чикаго" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 г. Получено 18 мая 2011 г.
  32. ↑ Галлахер, Брайан (23 февраля 2010 г.). «Лен Уайзман назначен режиссёром пилотной серии ремейка Hawaii Five-O». Movieweb . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Получено 21 июля 2011 г.
  33. ^ Нгуен, Хан (19 мая 2010 г.). "Осеннее расписание телепередач CBS 2010, ночь за ночью". Zap2It . Архивировано из оригинала 11 октября 2010 г. Получено 21 июля 2011 г.
  34. ↑ Портер, Рик (21 октября 2010 г.). «CBS picks up all five of its freshman shows». Zap2It . Архивировано из оригинала 27 января 2011 г. Получено 21 июля 2011 г.
  35. ^ "Hawaii Five-0: Cast & Details". TV Guide . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 21 июля 2011 г.
  36. ^ ab Ryan, Tim (10 апреля 2011 г.). ""HAWAII FIVE-O" ЗАВЕРШАЕТСЯ В ЧЕТВЕРГ; "SOUL SURFER" ЗАНИМАЕТ 4-Е МЕСТО В КАССОВЫХ СБОРАХ!". Tim Ryan's Reel Hawaii . Архивировано из оригинала 23 января 2015 г. Получено 16 февраля 2019 г.
  37. ↑ Билл Картер, Брайан Стелтер (15 мая 2011 г.). «После слабого сезона сети стремятся к свежим идеям». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 16 января 2012 г.
  38. ↑ Бирли, Мэнди (20 сентября 2011 г.). «Премьера сезона «Гавайи Пять-0»: У нас есть Бинго!». Entertainment Weekly . Получено 16 февраля 2019 г.
  39. ↑ Френч, Дэн (8 февраля 2010 г.). «Звездный состав «Остаться в живых» в «Гавайях Five-O». Digital Spy . Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  40. ↑ Абрамс, Натали (10 февраля 2010 г.). «Алекс О'Лафлин приглашен на «Гавайи Пять-О»». TV Guide . Архивировано из оригинала 31 августа 2010 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  41. ↑ Стэнхоуп, Кейт (16 февраля 2010 г.). «Тэрин Мэннинг присоединяется к ремейку Hawaii Five-O». TV Guide . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 16 февраля 2019 г.
  42. ^ Truitt, Brian (1 марта 2010 г.). Актриса «Звездного крейсера» Грейс Парк посетит пляжи «Гавайи Five-O». USA Weekend . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  43. ↑ Филлипс, Трейси (20 сентября 2010 г.). «„Hawaii Five-0“: 5 вещей, которые нужно знать о его дебюте». Телевизионный блог . Xfinity . Получено 20 октября 2015 г.
  44. ↑ Шварц, Мисси (5 марта 2010 г.). «Скотт Каан утвержден на роль Дэнно в обновлении CBS „Hawaii Five-O“». Entertainment Weekly . Получено 16 февраля 2019 г.
  45. ^ a b c Keck, William (December 22, 2010). "Keck's Exclusives: Taryn Manning Leaving Hawaii Five-0?". TV Guide. Archived from the original on August 21, 2016. Retrieved February 16, 2019.
  46. ^ Burlingame, Burl (September 21, 2011). "Book 'Em: The first season on DVD". Honolulu Pulse. Black Press. Archived from the original on November 19, 2011. Retrieved February 16, 2019.
  47. ^ "Lanakila". Hawaii Five-0. Season 1. Episode 4. October 11, 2010. CBS. Archived from the original on February 21, 2018. Retrieved February 16, 2019.
  48. ^ Moody, Mike (September 3, 2010). "Jean Smart joins 'Hawaii Five-O' cast". Digital Spy. Retrieved February 16, 2019.
  49. ^ Keck, William (August 12, 2010). "'Heroes' Masi Oka to Play Hawaii Five-0 Coroner". TV Guide. Archived from the original on September 15, 2010. Retrieved September 21, 2010.
  50. ^ Wightman, Catriona (November 3, 2010). "Mark Dacascos joins 'Hawaii Five-0'". Digital Spy. Retrieved February 16, 2019.
  51. ^ Andreeva, Nellie (March 26, 2012). "Michelle Borth Joins CBS' 'Hawaii Five-0' As New Regular". Deadline Hollywood. Archived from the original on May 26, 2018. Retrieved February 16, 2019.
  52. ^ Andreeva, Nellie (January 11, 2011). "Exclusive: Hawaii Five-0 Adds Cast Member". TV Line. Archived from the original on March 9, 2016. Retrieved February 16, 2019.
  53. ^ "Another Aussie for Hawaii Five-0 cast". The Sydney Morning Herald. March 11, 2011. Archived from the original on February 21, 2012. Retrieved February 16, 2019.
  54. ^ a b Gordon, Mike (September 14, 2010). "'Five-0' arrests audience". Honolulu Star-Advertiser. Black Press. Archived from the original on April 13, 2012. Retrieved January 16, 2012.
  55. ^ Seidman, Robert (May 19, 2010). "CBS Unveils 2010–11 Primetime Schedule". TV by the Numbers. Archived from the original on March 20, 2012. Retrieved January 16, 2012.
  56. ↑ Seidman, Robert (24 января 2011 г.). «„Hawaii Five-0“ собрал 19,23 миллиона зрителей и 5,6 взрослых в возрасте 18–49 лет после чемпионата АФК». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 2 мая 2011 г. Получено 16 января 2012 г.
  57. ↑ Горман, Билл (27 апреля 2011 г.). «Даты и сюжеты финалов сезона CBS (спойлер)». TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 г. Получено 16 января 2012 г.
  58. ^ Тобин, Кристиан (6 января 2011 г.). «People's Choice Awards 2011: Победители». Digital Spy . Hachette Filipacchi Médias . Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 г. Получено 12 января 2012 г.
  59. ^ "David Arnold Receives Richard Kirk Award at BMI Film & TV Awards". Broadcast Music, Inc. 19 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Получено 12 января 2012 г.
  60. ↑ Джеффри, Морган (14 декабря 2010 г.). «Полностью: Золотой глобус – номинанты на ТВ». Digital Spy . Hachette Filipacchi Médias . Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 г. Получено 12 января 2012 г.
  61. ^ "Номинации на премию Primetime Emmy Awards 2011 – Выдающаяся координация трюков". Emmys.com . Архивировано из оригинала 24 января 2012 года . Получено 12 января 2012 года .
  62. ^ "Объявлены номинанты Teen Choice Awards 2011: Гарри Поттер против Сумерек". The Huffington Post . Арианна Хаффингтон . 29 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 12 января 2012 г.
  63. ^ "Teen Choice Awards 2011 Winners". TV Overmind . Zap2it . 7 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Получено 16 января 2012 г.
  64. ^ Shaffer, RL (19 сентября 2011 г.). "Hawaii Five-0: The First Season Blu-ray Review". IGN . News Corporation . Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. . Получено 11 января 2012 г. .
  65. ↑ Трамбор, Дэйв (19 октября 2011 г.). «HAWAII FIVE-0: Season One Blu–ray Review». Collider. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г. Получено 12 января 2012 г.
  66. ^ ab Galbraith IV, Stuart (25 сентября 2011 г.). "Hawaii Five-0 – The First Season (Blu–ray)". DVD Talk . Internet Brands . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 г. . Получено 11 января 2012 г. .
  67. ↑ Seidman, Robert (21 сентября 2010 г.). «Рейтинги телепередач в понедельник: Танцы, Касл, Два с половиной человека вверх; Одинокая звезда без звезды; + Событие, Гавайи Пять-0». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 г. Получено 11 января 2012 г.
  68. ↑ Seidman, Robert (25 января 2011 г.). "Топ-25 рейтингов телепередач: Jets–Steelers, American Idol, Hawaii Five-0, NCIS, American Family — топ-недели 18 по просмотрам". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 июня 2011 г. Получено 21 июля 2011 г.
  69. ↑ Горман, Билл (13 июня 2011 г.). «„Американская семейка“ набирает больше всего рейтингов DVR в сезоне 2010-11; „Грань“ имеет самый большой процентный прирост по DVR». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Получено 11 января 2012 г.
  70. ↑ Горман, Билл (1 июня 2011 г.). "Средние показатели просмотра прайм-тайм-шоу сезона 2010–11". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 25 июня 2011 г. Получено 11 января 2012 г.
  71. ↑ Горман, Билл (1 июня 2011 г.). «Средние рейтинги прайм-тайм-шоу сезона 2010–11 гг. 18–49». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 г. Получено 11 января 2012 г.
  72. ↑ Seidman, Robert (28 сентября 2010 г.). "Топ-25 рейтингов телепередач: "Sunday Night Football", "Glee", "Grey's Anatomy", "Dancing with the Stars" - лучшие премьеры недели". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 июня 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  73. ^ ab Gorman, Bill (11 октября 2010 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: Grey's Anatomy, 90210, Hawaii Five-0 Top Premiere Week Rankings". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  74. ↑ Seidman, Robert (5 октября 2010 г.). "Топ-25 рейтингов телепередач: "Sunday Night Football", "Glee", "Two and a Half Men", "Dancing with the Stars" — самые просматриваемые на второй неделе". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  75. ^ ab Gorman, Bill (18 октября 2010 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: Американская семейка, Анатомия страсти, Родительство, Гавайи Five-0 Top Week's Rankings". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  76. ↑ Seidman, Robert (13 октября 2010 г.). "Топ-25 рейтингов телепередач: "SNF", "Glee", "Grey's Anatomy", "Modern Family", "NCIS", "Dancing with the Stars" — самые просматриваемые на третьей неделе". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  77. ^ ab Gorman, Bill (25 октября 2010 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: рейтинги американской семейки, родительства, Hawaii Five-0 Top Week's Rankings". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  78. ↑ Seidman, Robert (19 октября 2010 г.). "Топ-25 рейтингов телепередач: American Family, Glee, Grey's Anatomy, Glee, Sunday Night Football, DWTS, NCIS. Топ-просмотров 4-й недели". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  79. ^ ab Gorman, Bill (1 ноября 2010 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: Grey's Anatomy, Fringe, The Mentalist Top Week's Rankings". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  80. ↑ Seidman, Robert (26 октября 2010 г.). "Топ-25 рейтингов телепередач: Бретт Фавр, Американская семейка, Два с половиной человека, Морская полиция: Спецотдел, DWTS, Теория большого взрыва — топ-просмотров на 5-й неделе". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  81. ^ ab Gorman, Bill (8 ноября 2010 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: Grey's Anatomy, Parenthood Top Week's Rankings". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  82. ^ ab Gorman, Bill (15 ноября 2010 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: Grey's Anatomy, The Event, Parenthood, American Family Top Week's Rankings". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  83. ↑ Seidman, Robert (9 ноября 2010 г.). "Топ-25 рейтингов телепередач: NFL, American Family, Dancing With the Stars, Criminal Minds — самые просматриваемые на 7-й неделе". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  84. ^ ab Gormam, Bill (22 ноября 2010 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: American Family, Grey's Anatomy, Outlaw, Fringe, Hawaii Five-0 Top Week's Rankings". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 6 мая 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  85. ^ ab Gorman, Bill (30 ноября 2010 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: Grey's Anatomy, The Event, Fringe, Hawaii Five-0 Top Week's Rankings". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  86. ^ ab Gorman, Bill (6 декабря 2010 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: "Американская семейка", "Анатомия страсти", "Родители", "Гавайи Five-0" — рейтинги лучших сериалов недели". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  87. ↑ Seidman, Robert (30 ноября 2010 г.). "Топ-25 рейтингов телепередач: футбол в воскресенье вечером, финал "Танцев со звездами", "Два с половиной человека", "Морская полиция: Спецотдел", топ-10 просмотров за 10 неделю". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 июня 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  88. ^ ab Gorman, Bill (13 декабря 2010 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: рейтинги лучших сериалов недели "House", "Parenthood", "Hawaii Five-0"". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  89. ↑ Seidman, Robert (14 декабря 2010 г.). «Топ-25 рейтингов телепередач: Sunday Night Football, 'Glee,' 'Two and a Half Men,' 'Modern Family,' '60 Minutes' Top Week 12 Viewing». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  90. ^ ab Gorman, Bill (27 декабря 2010 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: рейтинги лучших сериалов недели "Американская семейка", "Грань", "Гавайи Five-0"". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  91. ↑ Seidman, Robert (21 декабря 2010 г.). "Топ-25 рейтингов телепередач: Sunday Night Football, 'NCIS,' 'Two and a Half Men,' 'Survivor' Top Week 13 Viewing". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  92. ^ ab Gorman, Bill (4 января 2011 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: рейтинги лучших сериалов недели "Мыслить как преступник", "Теория большого взрыва", "Гавайи Five-0". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  93. ↑ Seidman, Robert (11 января 2011 г.). "Топ-25 рейтингов телепередач: NFL Wildcard Simpsons, American Family, Family Guy и Two and a Half Men лидируют по просмотрам на 16-й неделе". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  94. ^ ab Gorman, Bill (24 января 2011 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: рейтинги "Американской семейки", "Гавайи Five-0" за неделю". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  95. ^ ab Seidman, Robert (25 января 2011 г.). "Телевизионные рейтинги вещания Топ-25: Jets-Steelers, American Idol, Hawaii Five-0, NCIS, Modern Family Топ просмотра 18-й недели". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  96. ^ ab Gorman, Bill (7 февраля 2011 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: рейтинги лучших недель "Американской семейки", "Аутсорсинга", "Гавайи Five-0". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 июня 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  97. ↑ Seidman, Robert (15 февраля 2011 г.). "Топ-25 рейтингов телепередач: Grammy Awards, Modern Family, Glee, American Idol, NCIS Top Week 21 Viewing". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  98. ^ ab Gorman, Bill (28 февраля 2011 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: "Fringe" снова лидирует по процентному приросту, "Modern Family" лидирует по абсолютному приросту". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 июня 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  99. ↑ Seidman, Robert (23 февраля 2011 г.). "Топ-25 рейтингов телепередач: "American Idol", "Modern Family", "Two and a Half Men", "Glee" и "NCIS" — самые просматриваемые на 22-й неделе". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  100. ^ ab Gorman, Bill (8 марта 2011 г.). «Рейтинги Live+7 DVR: снова «Грань» лидирует по процентному приросту, «Американская семейка» лидирует по абсолютному приросту». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  101. ↑ Seidman, Robert (1 марта 2011 г.). "Топ-25 рейтингов телепередач: Оскары, "American Idol", "NCIS", "Glee", "Modern Family" — самые просматриваемые на 23-й неделе". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  102. ^ ab Gorman, Bill (14 марта 2011 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: 'Американская семейка' устанавливает еще один абсолютный прирост, '90210' достигает % прироста". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 мая 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  103. ↑ Seidman, Robert (29 марта 2011 г.). "Рейтинги телепередач Топ-25: 'American Idol,', 'Dancing with the Stars,', 'Modern Family,', 'NCIS' ' Топ-27 просмотров недели". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  104. ^ ab Gorman, Bill (11 апреля 2011 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: 'Американская семейка' лидирует по абсолютному приросту, 'Грань' снова лидирует по процентному приросту". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  105. ↑ Seidman, Robert (19 апреля 2011 г.). "Топ-25 рейтингов телепередач: "American Idol", "NCIS", "Dancing with the Stars", "The Office" — топ-30 просмотров за неделю". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 июня 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  106. ^ ab Gorman, Bill (2 мая 2011 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: 'Американская семейка' лидирует по абсолютному приросту, 'Грань' лидирует по процентному приросту". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  107. ↑ Seidman, Robert (26 апреля 2011 г.). "Топ-25 рейтингов телепередач: "American Idol", "Glee", "Dancing with the Stars", "NCIS" — самые просматриваемые на 31-й неделе". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 июня 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  108. ^ ab Gorman, Bill (9 мая 2011 г.). «Рейтинги Live+7 DVR: «Американская семейка» снова лидирует по абсолютному приросту, «Грань» лидирует по процентному приросту». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  109. ↑ Seidman, Robert (10 мая 2011 г.). "Телевизионные рейтинги 25 лучших передач: "American Idol", "The Voice", "Modern Family", "Dancing with the Stars", "NCIS" - самые просматриваемые за неделю 33". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 июня 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  110. ^ ab Gorman, Bill (23 мая 2011 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: финал 'Fringe' почти удвоил рейтинги в тот же день в рейтинге DVR после выхода в эфир". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  111. ^ ab Gorman, Bill (31 мая 2011 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: 'Американская семейка' лидирует по абсолютному приросту, 'Сплетница' лидирует по процентному приросту". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  112. ↑ Горман, Билл (24 мая 2011 г.). "Телевизионные рейтинги 25 лучших передач: "American Idol", "Modern Family", "The Voice", "Dancing with the Stars", "NCIS" Рейтинги 35 лучших передач за неделю". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 июня 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  113. ^ ab Gorman, Bill (6 июня 2011 г.). "Рейтинги Live+7 DVR: "Американская семейка" лидирует в абсолютном и процентном отношении на последней неделе сезона". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 мая 2012 г. Получено 12 июня 2012 г.
  114. ^ ab Lambert, David (6 июля 2011 г.). "Hawaii Five-0 – 'Season 1' DVD анонсирован для нового шоу 2010 года: дата, стоимость, коробка, дополнительные материалы". TVShowsonDVD. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 г. Получено 11 января 2012 г.
  115. ^ ab "Hawaii Five-0: Season 1". British Video Association. Архивировано из оригинала 8 августа 2011 г. Получено 11 января 2012 г.
  116. ^ "Hawaii Five-0 (2010) – 1-й сезон (набор из 6 дисков)". Ezy DVD . Архивировано из оригинала 21 декабря 2011 г. Получено 11 января 2012 г.

Внешние ссылки