stringtranslate.com

Рик Спрингфилд

Ричард Льюис Спрингторп (родился 23 августа 1949 года), профессионально известный как Рик Спрингфилд , — австралийско-американский музыкант и актер. Он был участником поп-рок -группы Zoot с 1969 по 1971 год, затем начал сольную карьеру со своего дебютного сингла « Speak to the Sky », который в середине 1972 года вошел в десятку лучших в Австралии. Когда он переехал в Соединенные Штаты, его песня " Jessie's Girl " стала хитом №1 в 1981 году как в Австралии, так и в США, за что он получил премию Грэмми за лучшее мужское рок-вокальное исполнение . За ним последовали еще четыре лучших хита США: « Я сделал все для тебя », « Не разговаривай с незнакомцами », « Дело сердца » и « Люби кого-нибудь ». Два альбома Спрингфилда, входящие в десятку лучших альбомов США, - это « Working Class Dog» (1981) и «Успех еще не испортил меня» (1982).

Как актер Спрингфилд снялся в фильме « Трудно удержать» в 1984 году и телесериале « Прилив» с 1994 по 1997 год. Он появился в ролях второго плана в фильмах «Рики и Флэш» и «Настоящий детектив» (оба 2015 года). Он сыграл Ноя Дрейка в дневной драме « Больница общего профиля» (1981–83, 2005–08, 2012), вернувшись в 2013 году на 50-летие сериала со своим сыном, актером Лиамом Спрингторпом. Он сыграл развратную версию самого себя в «Блудливой Калифорнии» (2009). В 2010 году Спрингфилд опубликовал свою автобиографию « Поздно, поздно ночью: мемуары» . В 2016 году он снялся в роли Винса Винсента/ Люцифера в 12 сезоне сериала CW «Сверхъестественное » . В 2012 году он снялся в роли самого себя в 16-й серии 3-го сезона телешоу « Горячо в Кливленде» под названием «С вампирами все идет лучше». В 2017 году он снялся в роли пастора Чарльза в эпизоде ​​« Американской истории ужасов» под названием «Зима нашего недовольства».

Ранний период жизни

Рик Спрингфилд родился Ричард Льюис Спрингторп 23 августа 1949 года в Гилфорде , [1] западном пригороде Сиднея . [2] [3] Он сын Эйлин Луизы (Эвеннетт) и Нормана Джеймса Спрингторпа, кадрового офицера австралийской армии. [2] [4] Его бабушка и дедушка по материнской линии были англичанами. [5] Когда он был молод, он жил в армейском лагере со своей семьей в Бродмидоусе, Виктория , Австралия. В 14 лет он увидел выступление «Битлз» в Фестивальном зале в Мельбурне . [6]

Карьера

Музыка

Спрингфилд во время тура шок/отрицание/гнев/принятие в 2004 году.

Спрингфилду было 13 лет, когда он научился играть на гитаре. Он присоединился к различным группам в Англии, где его отец работал с 1958 по 1963 год, и еще к нескольким после возвращения в Австралию. [2] В 1968 году к нему обратился бас-гитарист Пит Уотсон с предложением присоединиться к его группе Rockhouse. [7] Позже в том же году Уотсон изменил название группы на MPD Ltd , и в октябре, когда Спрингфилду было 19 лет, они совершили поездку по Южному Вьетнаму , чтобы развлечь австралийские войска. Другим участником MPD Ltd был Дэнни Финли (барабанщик). По возвращении в Австралию они сформировали Wickedy Wak. [7] К ним присоединились клавишник Фил Блэкмор и Дик Ховард. [7] Журналистка Go-Set Молли Мелдрам спродюсировала сингл Wickedy Wak "Billie's Bikie Boys" с Бибом Бертлсом из поп-рок-группы Zoot в качестве бэк-вокалиста. [8]

В сентябре 1969 года Спрингфилд заменил Роджера Хикса на посту ведущего гитариста и вокалиста в Zoot, на Бертлза на бас-гитаре и вокале, Дэррила Коттона на вокале и гитаре и Рика Брюэра на барабанах. [9] Присоединившись к Zoot, Спрингфилд принял тему «Think Pink – Think Zoot», согласно которой участники группы были одеты с ног до головы в розовый атлас. [8] [10] Рекламный трюк привлек внимание к группе и привлек множество поклонниц девочек-подростков, но вызвал проблемы с установлением их авторитета как серьезных рок-музыкантов. [8] [10] Пятый сингл Zoot, "Hey Pinky", был написан Спрингфилдом. [11] Группа попыталась избавиться от своего образа подростка. [8] [10] За ними последовала хард-роковая кавер-версия хита The Beatles « Eleanor Rigby », которая достигла 4-го места в Top 40 Go-Set в марте 1971 года. [12] Несмотря на еще один хит-сингл с "Freak" в апреле, [13] написанный Спрингфилдом, [14] группа распалась в мае. [10] [15] [16]

Спрингфилд подписал контракт со Sparmac Records и в октябре выпустил свой дебютный сольный сингл "Speak to the Sky", который занял 5-е место в чарте синглов Go-Set . [17] Владелец лейбла Sparmac Роби Портер также был продюсером и менеджером Springfield. [8] После записи своего дебютного альбома Beginnings в Лондоне Спрингфилд переехал в Соединенные Штаты в середине 1972 года. [10] Спрингфилд написал все песни, вокал, гитару, клавишные и банджо для альбома. [9] В августе 1972 года "Speak to the Sky" был выпущен в США компанией Capitol Records и в сентябре занял 14-е место в Billboard Hot 100 . [9] [18] Beginnings был первым из семи лучших 40 альбомов Спрингфилда в соответствующем Billboard 200 . [19] Однако последующий успех был затруднен слухами о том, что Capitol Records платила людям за покупку альбомов Спрингфилда, что привело к тому, что некоторые радиостанции бойкотировали его музыку. [20]

Спрингфилд в сентябре 2011 года перед выступлением в Бостоне.

В 1973 году Спрингфилд подписал контракт с Columbia Records и записал свой второй альбом Comic Book Heroes , продюсером которого также выступил Портер. [9] В Австралии, выпущенный на новом лейбле Портера, Wizard Records, альбом и два его сингла не попали в чарты. [9] Спрингфилд рекламировался как маленький поп-идол, похожий на Дэвида Кэссиди и Донни Осмонда . [9] Спрингфилд рассказал об образе тинибоппера в журнале Circus Magazine [21] в 1973 году. Он сказал, что не знает, как это произошло. «Кто-то увидел мою фотографию, и все». [21] Далее он рассказал, что кто-то попросил сфотографировать его в белом костюме и подумал, что это «немного скучно», поэтому он взял несколько мелков и «нацарапал букву R с проходящей через нее молнией. ...который стал моей эмблемой ». [21] С сентября по декабрь 1973 года Спрингфилд играл «самого себя» в субботнем утреннем мультсериале ABC-TV « Миссия: Магия!» , для которого он обычно писал и исполнял в каждой серии оригинальную песню. В 1974 году он выпустил альбом Mission: Magic!, предназначенный только для Австралии. , который был «полон заразительных поп-песен из жевательной резинки». [9] Его сингл "Take a Hand" вошел в топ-50 США в 1976 году. Сингл был взят из альбома Wait for Night , выпущенного его новым лейблом Chelsea Records. Вскоре после его выпуска звукозаписывающая компания закрылась. [9] [18] В конце 1970-х он больше сосредоточился на своей актерской карьере, снявшись в качестве приглашенной звезды в нескольких телевизионных драмах в прайм-тайм. [2] [9]

Спрингфилд продолжал писать и записывать и в 1981 году выпустил свой следующий альбом « Working Class Dog» . Альбом породил сингл " Jessie's Girl ", который стал мировым хитом, который в течение двух недель занимал первое место в США в чарте Hot 100 и австралийском чарте синглов Kent Music Report . [18] [22] Спрингфилд выиграл премию Грэмми 1981 года за лучшее мужское рок-вокальное исполнение . [23] [24] Рабочий класс Dog достиг 7-го места в Billboard 200. [19] Еще одним синглом с альбома, попавшим в десятку лучших, стал сингл « I’ve Done Everything for You » , написанный Сэмми Хагаром . [9] [18] Дальнейший успех он добился благодаря следующим альбомам: «Успех еще не испортил меня» (1982) и « Жизнь в стране Оз » (1983). Спрингфилд был разочарован тем, что люди в интервью принимали его за Брюса Спрингстина , что выразилось в треке «Брюс» на альбоме Beautiful Feelings (1984). В 1984 году Спрингфилд снялся в собственном фильме « Трудно удержать» и записал большую часть материала для сопровождающего его саундтрека . В саундтрек вошел хит "Love Somebody", вошедший в десятку лучших, а также несколько умеренно успешных последующих синглов. Однако сам фильм успеха не имел, а успех саундтрека, хотя и выше, чем у фильма, бледнел по сравнению с предыдущими альбомами Спрингфилда. Тем не менее, Спрингфилд выпустил свой следующий альбом Tao в 1985 году, включив в него несколько скромных хитов, в том числе « State of the Heart » и «Celebrate Youth». В том же году Спрингфилд был одним из нескольких исполнителей, принявших участие в благотворительном концерте Live Aid . [25] Примерно в это же время он взял небольшой перерыв в записи.

В период с 1985 (после TAO) по 2020 год Спрингфилд записал и выпустил девять студийных альбомов.

Спрингфилд вернулся в 2020 году, выступив в сингле Coheed and Cambria "Jessie's Girl 2", [26] который является продолжением сингла Springfield 1981 года " Jessie's Girl ".

В 2021 году Спрингфилд начал вести еженедельное радиошоу на канале Sirius XM «80s on 8» под названием «Диджей рабочего класса с Риком Спрингфилдом», музыкант крутит восемь песен на одну тему. [ нужна цитата ]

В 2021 году Спрингфилд присоединился к Расселу Моррису и сформировал The Morris Springfield Project . Проект Морриса Спрингфилда выпустил «Джек Хром и вальс тьмы» в октябре 2021 года, который дебютировал под номером 34 в чарте ARIA. [27]

Действующий

Спрингфилд дебютировал в сериале «Человек за шесть миллионов долларов» 30 октября 1977 года в эпизоде ​​под названием «Откат». В декабре он появился в сериале «Тайны Харди Бойз/Нэнси Дрю» , сыграв Неда Никерсона. 20 января 1978 года Спрингфилд снялась в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​​​сериала « Чудо-женщина» под названием «Кричащее копье». Персонажем, которого он изобразил, был Том, обеспокоенный жених олимпийской гимнастки, похищенной человеком, страдающим манией величия. Позже в 1978 году Спрингфилд сыграл персонажа Зака ​​в «Саге о звездном мире» , которая, с некоторыми отличиями, была пилотным эпизодом оригинального сериала « Звездный крейсер Галактика» . Он также снялся в роли Кита Стюарта в 17-й серии 4-го сезона («Гном в гелиевой шляпе») сериала « Рокфордские файлы » и в роли Томми Арчера в 4-й серии («Убийство на обратной стороне») сериала « Тайны Эдди Капры» в 1978 году. В 1979 году он снялся в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​​​сериала «Невероятный Халк» под названием «Ученик» в роли Майкла Рорка, полицейского Сан-Франциско , который должен решить, отомстить ли ему за смерть своего отца, который также был полицейским. просто обеспечьте справедливость и поймайте предполагаемого преступника. В 1981 году он стал звездой мыльной оперы в Больнице общего профиля . Он подписал контракт с RCA Records и уже записал альбом « Working Class Dog» , который ни он, ни его агент не ожидали, что он будет иметь успех, поэтому Спрингфилд взял на себя роль мыла. Но песня «Jessie's Girl» заняла первое место, и в итоге Спрингфилд оба играли роль доктора Ноа Дрейка с 1981 по 1983 год, одновременно отправляясь в турне со своей группой. Успех песни повысил рейтинг шоу, которое, по словам Спрингфилда, «стало самым большим шоу на телевидении того лета». Известность от шоу также увеличила продажи песни. [28] В 1984 году Спрингфилд снял полнометражный художественный фильм под названием « Трудно удержать» . В 1998 году он сыграл в фильме «Легион» . Он также написал саундтрек к фильму « Hard to Hold» . В 1992 году он сыграл главную роль в недолговечном сериале ABC Human Target , основанном на одноименном персонаже DC Comics . [29] В 1989 году он снялся в фильме « Ник Найт» , в котором сыграл 800-летнего вампира, ищущего лекарство от своего состояния. Позже фильм был переделан как первые два эпизода сериала « Вечный рыцарь» . В 1991 году он появился в телевизионном фильме «Умирать, чтобы танцевать» . В 1994 году он снялся в сериалеРобин Гуды . С 1994 по 1997 год он снялся в телесериале « Прилив» , состоящем из 69 серий. [30]

Помимо ролей на телевидении и в кино, Спрингфилд также выступал в музыкальном театре. В 1995 году он был участником оригинального бродвейского состава мюзикла « Smokey Joe’s Cafe» . [31] В этом мюзикле, номинированном на премию «Тони» , представлены песни авторов рок-н-ролла Джерри Лейбера и Майка Столлера . С февраля 2000 года по декабрь 2002 года Спрингфилд выступал в EFX Alive! [32] в MGM Grand в Лас-Вегасе , штат Невада . Спрингфилд снялся в нескольких эпизодах третьего сезона сериала Showtime « Блудливая Калифорния» . Его первое появление состоялось в третьем эпизоде ​​​​11 октября 2009 года, в котором он играет «извращенную версию самого себя»; «гедонистический Рик Спрингфилд» из прошлого. [33] Спрингфилд снялся в «Хоохули Наау», эпизоде ​​сериала «Гавайи Five-0» . Он исполнил роль фотографа Ренни Синклера. [34]

В декабре 2005 года продюсеры General Hospital попросили Спрингфилда вернуться в сериал в роли доктора Ноя Дрейка после 23-летнего отсутствия. [35] [36] Впоследствии его роль была продлена в качестве постоянной приглашенной звезды, а не в качестве актера с полным контрактом до 2008 года. [37] Спрингфилд вернулся в больницу общего профиля в роли доктора Ноя Дрейка в апреле 2013 года. [38] Спрингфилд также снялся в фильме «С вампирами все идет лучше», эпизод сериала « Горячо в Кливленде» . Он сыграл роль работника пункта взимания платы за проезд, который выдавал себя за известного певца и музыканта Рика Спрингфилда, пытаясь произвести впечатление на женщин. [39] Спрингфилд неоднократно появлялся в сериале « Настоящий детектив» в роли доктора Ирвинга Питлора, психиатра. [40] [41] В 2015 году Спрингфилд появился в роли Грега вместе с Мерил Стрип в фильме «Рики и Флэш» . В 2016 году Спрингфилд получил роль в двенадцатом сезоне сериала CW «Сверхъестественное» , где сыграл рокера Винса Винсента и Люцифера . В июле 2016 года Спрингфилд появился в программе ABC Greatest Hits . [42] В октябре 2017 года Спрингфилд появился в роли пастора Чарльза в сериале FX « Американская история ужасов: Культ» . В июле 2018 года Рик сыграл самого себя в 4-й серии оригинального YouTube- сериала Sideswiped .

Личная жизнь

Когда Спрингфилду было 17 лет, он попытался покончить жизнь самоубийством, повесившись. [43] «Я вишу в подвешенном состоянии пятнадцать или двадцать секунд и уже теряю сознание, когда узел, привязывающий веревку к балке, каким-то образом распутывается. [44] Спрингфилд страдает депрессией уже несколько десятилетий. «Я хочу, чтобы у них была надежда… и они знали, что момент пройдет», — сказал Спрингфилд в эксклюзивном интервью Пауле Фарис ABC News . «Я являюсь примером уходящего момента, потому что я был там пару раз и не... из-за отсутствия лучшей фразы не нажал на курок». [45]

С конца 1974 по начало 1976 года Спрингфилд состоял в романтических отношениях с актрисой Линдой Блэр , начиная с того момента, когда ей было 15, а ему — 25. [44]

24 апреля 1981 года умер его отец, Норман Джеймс Спрингторп.

В октябре 1984 года Спрингфилд женился на своей девушке Барбаре Портер в семейной церкви в Австралии. [46] Они встретились несколькими годами ранее, когда Спрингфилд записывала « Собаку рабочего класса» , а она работала секретарем в студии звукозаписи. У них двое сыновей, Лиам (1985 г.р.) и Джошуа (1989 г.р.). [2] В 1985 году, когда у него родился первый сын и после выпуска альбома Tao , Спрингфилд взял перерыв в своей музыкальной карьере, чтобы проводить больше времени с семьей и справиться с депрессией, которая преследовала его с подросткового возраста. [47] [48]

На концерте в House of Blues в Орландо, Флорида, 2 марта 2006 года Спрингфилд объявил, что стал гражданином США . [49]

В январе 2018 года Спрингфилд заявил в интервью, что подумывал о самоубийстве в 2017 году. «В прошлом году я был близок к этому, очень близок к этому», - объяснил Спрингфилд, как он думал о самоубийстве. «Когда Робин Уильямс , Честер (Беннингтон), Крис Корнелл и эти парни… я не сказал: «О, это ужасно». Я сказал: «Я понял». Я становлюсь таким потерянным и мрачным». [43]

Он практикует Трансцендентальную Медитацию . [50] Спрингфилд — пескетарианец . [51]

Мемуары

Автобиография Спрингфилда « Поздно, поздно ночью: мемуары» ( ISBN  978-1-4391-9115-6 ) была выпущена в 2010 году. В октябре она заняла 13-е место в списке бестселлеров The New York Times . [52] В мае 2014 года Спрингфилд опубликовал роман «Великолепная вибрация» , который также вошел в список бестселлеров The New York Times .

В августе 2012 года « Late, Late at Night» был назван журналом Rolling Stone № 23 «25 величайших рок-мемуаров всех времён» . [53]

Песни со ссылкой на Спрингфилд

В 1985 году Джимми Харт записал песню «Eat Your Heart Out Rick Springfield», вошедшую в альбом The Wrestling Album . [54] [55] [56] Идея песни заключается в том, что объект привязанности Харта, кажется, боготворит Спрингфилд до такой степени, что Харт чувствует, что он соперничает с ним, что побуждает Харта также заняться пением, чтобы побороться за место своей девушки. привязанность. В песне есть отсылки к «Доктору Ною Дрейку», а также к «Девушке Джесси». В интервью 2014 года Спрингфилд сказал, что, хотя он слышал название, знал о существовании песни и лично встречался с Джимми Хартом, на самом деле он никогда не слышал эту песню. [57]

Джонатан Коултон записал песню «Je Suis Rick Springfield» об американце, пытающемся произвести впечатление на француженку, которую он только что встретил во Франции, притворяясь Спрингфилдом. Он был записан в 2011 году и появился на альбоме Artificial Heart . [58]

Дискография

Фильмография

Фильмы

Телевидение

Награды и номинации

Популярный опрос Go-Set

Поп-опрос Go -Set координировался подростковой газетой о поп-музыке Go-Set . Газета была основана в феврале 1966 года и с 1966 по 1972 год проводила ежегодный опрос с целью определить наиболее популярных личностей. [59] [60]

Награды короля поп-музыки

Награду «Король поп-музыки» выбрали читатели TV Week . Премия началась в 1967 году и продлилась до 1978 года .

премия Грэмми

9 мая 2014 года Спрингфилд был удостоен звезды на Аллее славы в Голливуде за вклад в музыку. [64]

Рекомендации

  1. ^ «Семейные уведомления». Сидней Морнинг Геральд (Новый Южный Уэльс: 1842–1954) . 26 августа 1949 г. с. 14. Архивировано из оригинала 13 июля 2023 года . Проверено 10 августа 2021 г.
  2. ^ abcde "Биография Рика Спрингфилда". Биографический канал (Великобритания). Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 25 июня 2010 г.
  3. ^ Кимбалл, Дункан; Сандерс, Тиффани (2007). «Рик Спрингфилд». Милесаго: австралийская музыка и популярная культура 1964–1975 . Ледовые производства. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  4. ^ "Биография Рика Спрингфилда (1949–)" . Ссылка на фильм . Advameg, Inc. Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  5. Спрингфилд, Рик (12 октября 2010 г.). Поздно, поздно ночью. Саймон и Шустер. ISBN 9781451628944. Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 года . Проверено 11 апреля 2016 г.
  6. ^ «Рик Спрингфилд: Об обучении актерскому ремеслу, желании стать рок-звездой и жизни в депрессии» . Abc.net.au. ​21 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 11 апреля 2016 г.
  7. ^ abc Кимбалл, Дункан; Калнейн, Пол (2007). ООО «МПД». Милесаго: австралийская музыка и популярная культура 1964–1975 . Ледовые производства. Архивировано из оригинала 1 июля 2011 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  8. ^ abcde Кимбалл, Дункан (2007). «Зут». Милесаго: австралийская музыка и популярная культура 1964–1975 . Ледовые производства. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  9. ^ abcdefghij Макфарлейн, Ян (1999). «Запись в энциклопедии о Рике Спрингфилде». Энциклопедия австралийского рока и поп-музыки . Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс : Аллен и Анвин . ISBN 1-86508-072-1. Архивировано из оригинала 3 августа 2004 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  10. ^ abcde Макфарлейн, Ян (1999). Статья в энциклопедии о «Zoot». Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN 1-86508-072-1. Архивировано из оригинала 9 августа 2004 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  11. ^ «Эй, Пинки». Поисковая система АПРА . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 21 июля 2011 г.Примечание: зарегистрировано под именем Спрингфилда, Ричард Льюис Спрингторп.
  12. Ниммерволл, Эд (6 марта 1971 г.). «Национальный Топ-60». Go-Set . Уэверли Пресс. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  13. Ниммерволл, Эд (3 апреля 1971 г.). «Национальный Топ-60». Go-Set . Уэверли Пресс. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  14. ^ "Урод". Поисковая система АПРА . Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года . Проверено 21 июля 2011 г.Примечание: зарегистрировано под именем Спрингфилда, Ричард Льюис Спрингторп.
  15. ^ «Официальный веб-сайт». Рик Спрингфилд. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  16. ^ "Зут". Бертлз.com. 7 июня 2002 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2010 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  17. Ниммерволл, Эд (19 февраля 1972 г.). «Национальный Топ-40». Go-Set . Уэверли Пресс. Архивировано из оригинала 3 марта 2011 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  18. ^ abcd "История альбома и песенного чарта Рика Спрингфилда" . Рекламный щит . Проверено 21 июля 2011 г.
  19. ^ ab «Рик Спрингфилд> Чарты и награды> Альбомы Billboard». Вся музыка . Корпорация Рови . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 года . Проверено 21 июля 2011 г.
  20. Согласно документальному фильму A&E 2005 года «Рик Спрингфилд: За изображением» .
  21. ^ abc «Рик Спрингфилд – героя комиксов больше нет» Хью Слафиа, стр. 27, Журнал «Цирк» , № 36 – Том 8, № 3, 1973 г. – Организация цирковых предприятий K47453.
  22. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : ISBN Australian Chart Book Ltd. 0-646-11917-6.Примечание. Используется для чартов австралийских синглов и альбомов с 1974 года до тех пор, пока Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) не создала свои собственные чарты в середине 1988 года. В 1992 году Кент Бэк рассчитал позиции в чартах за 1970–1974 годы.
  23. ^ «Рик Спрингфилд> Чарты и награды> Премии Грэмми» . Вся музыка . Корпорация Рови . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 года . Проверено 22 июля 2011 г.
  24. ^ «Результаты поиска прошлых победителей для исполнителя: Рик Спрингфилд» . Премия Грэмми . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 22 июля 2011 г.
  25. Линдер, Ли (14 июля 1985 г.). «Глобальный музыкальный автомат» обращается с призывом к Африке». Юго-восточный штат Миссури . Ассошиэйтед Пресс. п. 6. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 25 июня 2010 г.
  26. ^ "Кохид и Камбрия делятся видео "Jessie's Girl 2" с участием Рика Спрингфилда" . Вращаться . 21 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  27. ^ "Music Of The Spheres передает Coldplay седьмой альбом ARIA #1" . Диаграммы АРИЯ . 22 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Проверено 23 октября 2021 г.
  28. ^ Мыльная деятельность , «Рик Спрингфилд и Кимберли Маккалоу », вышла в эфир 16 июня 2007 г. на SOAPnet.
  29. ^ Кинг, Сьюзен (31 июля 1992 г.). «Цели Рика Спрингфилда – путь к успеху». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 1 февраля 2010 г.
  30. Вагг, Стивен (14 июля 2019 г.). «Австралийские певцы стали актерами». Фильминк .
  31. ^ "Кафе Смоки Джо" . База данных Интернет-кинотеатров . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
  32. ^ "Обзор EFX Alive со Спрингфилдом в главной роли Чака Раундса" . Igoshows.com. 22 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2010 г. Проверено 6 апреля 2010 г.
  33. ^ "RickSpringfield.com". 17 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2009 г. . Проверено 17 сентября 2009 г.
  34. ^ «Резюме Гавайев Five-O: недавно арестованные приглашенные звезды Рика Спрингфилда» . Current-movie-reviews.com. 2 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2011 г. Проверено 9 мая 2011 г.
  35. Ауртур, Кейт (30 ноября 2005 г.). «Рик Спрингфилд возвращается в роли пожилого пьяного героя мыльной оперы». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 мая 2014 года.
  36. ^ Кролл, Дэн Дж. «Новости GH, Рик Спрингфилд возвращается в больницу общего профиля GH». Мылоцентрал . Архивировано из оригинала 21 октября 2005 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
  37. Кинг, Сьюзен (20 декабря 2005 г.). «Спрингфилд возвращается в больницу». Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 11 мая 2014 года.
  38. ^ «Рик Спрингфилд возвращается в «больницу общего профиля» вместе со своим сыном Кликером» . Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
  39. ^ «С вампирами все идет лучше: Джой встречается с парнем, который, по ее мнению, является ее подростком, влюбленным в Рика Спрингфилда (Рик Спрингфилд) ...» 28 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г. . Проверено 28 марта 2012 г.
  40. Харник, Крис (11 декабря 2014 г.). «Рик Спрингфилд присоединяется ко второму сезону «Настоящего детектива»». Э! . Проверено 20 июля 2015 г.
  41. Херцог, Кенни (28 июня 2015 г.). «Резюме настоящего детектива: Ворон смерти». Стервятник . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 20 июля 2015 г.
  42. ^ "Смотрите телешоу Greatest Hits - ABC.com" . Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года.
  43. ^ ab «Рик Спрингфилд в новом интервью признает, что недавно думал о самоубийстве» . Фокс Ньюс . Нью-Йорк . 12 января 2018 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. Проверено 3 февраля 2018 г.
  44. ^ ab «Новые неприятные мемуары Рика Спрингфилда: мы читаем их, чтобы вам не пришлось» . РЭУ . Нью-Йорк . 12 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 г. . Проверено 3 февраля 2018 г.
  45. Торбек, Кэтрин (16 января 2018 г.). «Рик Спрингфилд говорит, что хочет, чтобы люди, задумывающиеся о самоубийстве, «знали, что момент пройдет»». Новости АВС . Нью-Йорк : ABC . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года . Проверено 3 февраля 2018 г.
  46. ^ «О GH: Об актерах | Рик Спрингфилд | Больница общего профиля» . Soapcentral.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 11 апреля 2016 г.
  47. ^ "Икона американского телевидения: Рик Спрингфилд" . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 11 апреля 2016 г.
  48. ^ Радио 94.5 "The Buzz" "Интервью". Архивировано из оригинала 9 сентября 2006 года . Проверено 14 февраля 2013 г.
  49. ^ Хилберн, Брайан. (2006) Рик Спрингфилд вживую в House of Blues Orlando , запись 2 марта 2006 года.
  50. ^ «В преддверии шоу MGM Northfield Center Stage рокер-актер Рик Спрингфилд рассказывает о своей 40-летней карьере, медитации и The Beatles» . 8 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 9 декабря 2021 г.
  51. ^ «5 способов, которыми Рик Спрингфилд остается в форме в 73 года» . Съешь это . 2023. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года.
  52. ^ «Список бестселлеров NYT с 24 октября 2010 г. по 7 ноября 2010 г.» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 11 апреля 2016 г.
  53. ^ «25 величайших рок-мемуаров всех времен: Рик Спрингфилд_ «Поздно поздно ночью» (2010)» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 16 августа 2012 года . Проверено 15 августа 2012 г.
  54. ^ "Альбом рестлинга: Джимми Харт - Съешь свое сердце, Рик Спрингфилд" . YouTube. 17 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  55. ^ "Интервью Джимми Харта из Pro Wrestling Daily" . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  56. ^ «Новости WWE, результаты RAW, результаты Smackdown» . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года.
  57. ^ «Интервью — Рик Спрингфилд, июнь 2014 г. — Reddit AMA» . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  58. ^ "Je Suis Rick Springfield - JoCopedia, вики Джонатана Коултона" . Архивировано из оригинала 30 июня 2017 года.
  59. ^ ab "Австралийская музыкальная премия". Рон Джефф. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 16 декабря 2010 г.
  60. ^ Кент, Дэвид Мартин (сентябрь 2002 г.). Место Go-Set в рок- и поп-музыкальной культуре Австралии, 1966–1974 годы (PDF) (Массачусетс). Канберра , АКТ: Университет Канберры . стр. 255–264. Архивировано из оригинала (PDF) 4 сентября 2015 года . Проверено 16 декабря 2010 г.
  61. ^ «Тото доминирует в ежегодных номинациях на Грэмми» . Спартанбургский Вестник-Журнал . 14 января 1983 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 9 февраля 2020 г. .
  62. ^ «Рок в сети: Премия Грэмми: Лучшее вокальное поп-исполнение - мужское» . rockonthenet.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года . Проверено 9 февраля 2020 г.
  63. ^ «Номинанты на 26-ю ежегодную премию Грэмми представлены в феврале…» United Press International . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 9 февраля 2020 г. .
  64. ^ "Тупак Шакур и Фил Хартман получат звезды на Аллее славы - см. список" . Ontheredcarpet.com. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 5 августа 2015 г.

Внешние ссылки