stringtranslate.com

Сердце (альбом Аманды Лир)

Heart — студийный альбом французской певицы Аманды Лир , впервые выпущенный в 2001 году лейблом Le Marais Prod.

Фон

Альбом был записан в 2001 году в Barouf Studios и Studio Wolf с французскими продюсерами FX Costello и Laurent Wolf и стал первым альбомом Лир, который был записан полностью во Франции. Это также был ее первый студийный релиз нового материала за шесть лет, с 1995 года Alter Ego . В интервью певица объяснила, что долгий перерыв стал результатом ее отсутствия энтузиазма после того, как на рынке начали появляться многочисленные бюджетные сборники без ее согласия. Она также рассказала, что на этом альбоме ей дали больше творческой свободы, чем раньше, и она решила включить больше мелодичных и сентиментальных песен. Лир заявила, что Heart был альбомом, «который она всегда хотела сделать» [3], и что изначально она планировала назвать его Phoenix [4] .

Материал представлял собой равномерную смесь оптимистичных поп-танцевальных мелодий и композиций в медленном темпе, включая каверы на « Hier Encore » Шарля Азнавура , « The Look of Love » Берта Бахараха и « L'importante è finire », первоначально исполненную итальянской певицей Миной , а также песни, основанные на текстах таких авторов, как Пауло Коэльо и Шарль Бодлер . [5] В третий раз в своей карьере Лир записала классику военного времени « Lili Marleen », на этот раз с обновленными текстами, написанными Норбертом Шульце незадолго до его смерти. [6] Heart демонстрирует полиглотство Лир и является единственным альбомом, на котором она поет на всех пяти языках: английском , французском , итальянском , немецком и испанском .

Запись принесла два сингла. Кавер на « Love Boat », заглавную песню к популярному американскому телесериалу с тем же названием, был выпущен в июне 2001 года. [7] За ним последовал танцевальный трек «I Just Wanna Dance Again», выпущенный как сингл в 2002 году, сопровождаемый несколькими ремиксами . Отредактированная версия ремикса Pumpin' Dolls была использована в музыкальном клипе песни, снятом Крисом Готье. [8] [9] Оба сингла имели умеренный успех, и Heart оказался самым продаваемым альбомом Лир с конца 1970-х годов как во Франции, так и в Германии. Сообщается, что по состоянию на июнь 2002 года было продано 50 000 копий. [10]

Альбом был впервые выпущен в формате дигипак в конце 2001 года (почти через год после смерти ее мужа [11] ), за которым последовало стандартное переиздание в формате jewel case . В том же году альбом был снова переиздан, на этот раз поменяв переднюю фотографию на заднюю. В 2002 году Dance Street выпустили Heart в Германии с другим оформлением и слегка измененным списком треков. В 2003 году альбом был выпущен в Европе под названием Tendance , с бонус-треками и значительными изменениями в оригинальном списке треков. В 2004 году альбом снова переиздали в Германии, под новым названием Love Boat и с новым оформлением, но сохранив список треков издания 2002 года.

Трек-лист

Оригинальное издание

  1. « Love Boat » ( Чарльз Фокс , Пол Уильямс ) – 3:11
  2. «Хочешь увидеть это?» ( Лоран Вольф , Тьерри Виллемс, Аманда Лир ) – 3:51
  3. «Тенданс» (FX Костелло, Тьерри Виллемс, Аманда Лир) – 4:16
  4. «Мануэль до Геррейдо да Лус» (FX Костелло, Пауло Коэльо ) – 3:47
  5. « Лили Марлин » ( Норберт Шульце , Томми Коннор ) — 3:47
  6. « Hier Encore (Вчера, когда я был молодым) » ( Шарль Азнавур , Герберт Крецмер ) – 3:55
  7. «Porque me gusta» (FX Костелло, Наташа Амаль, Аманда Лир) – 4:00
  8. «I Just Wanna Dance Again» (Лоран Вольф, Тьерри Виллемс) – 3:47
  9. «Vol de nuit» (FX Костелло, Тьерри Виллемс) – 4:17
  10. «L'Invitation au voyage» (FX Костелло, Шарль Бодлер ) - 3:59
  11. « Взгляд любви » ( Берт Бакарак , Хэл Дэвид ) – 4:02
  12. « L'importante è finire » ( Криштиану Мальджольо , Альберто Анелли) — 3:18

немецкое издание

  1. « Love Boat » ( Чарльз Фокс , Пол Уильямс ) – 3:12
  2. «Хочешь увидеть это?» ( Лоран Вольф , Тьерри Виллемс, Аманда Лир ) – 3:51
  3. «Тенданс» (FX Костелло, Тьерри Виллемс, Аманда Лир) – 4:16
  4. «Мануэль до Геррейдо да Лус» (FX Костелло, Пауло Коэльо ) – 3:46
  5. « Hier Encore (Вчера, когда я был молодым) » ( Шарль Азнавур , Герберт Крецмер ) – 3:55
  6. «Porque me gusta» (FX Костелло, Наташа Амаль, Аманда Лир) – 4:00
  7. «I Just Wanna Dance Again» (Лоран Вольф, Тьерри Виллемс) – 3:49
  8. «Vol de nuit» (FX Костелло, Тьерри Виллемс) – 4:19
  9. «L'Invitation au voyage» (FX Костелло, Шарль Бодлер ) - 3:59
  10. « Взгляд любви » ( Берт Бакарак , Хэл Дэвид ) – 4:02
  11. «L'importante è Finire» ( Криштиану Мальджольо , Альберто Анелли) – 3:19
  12. « Лили Марлен » ( Норберт Шульце , Томми Коннор ) — 3:49

Персонал

История релизов

Ссылки

  1. ^ "Heart | Amanda Lear | CD-Album | 2001 | cd-lexikon.de" (на немецком языке). www.cd-lexikon.de . Получено 2017-09-09 .
  2. ^ Ноэль Акшоте (24.02.2002). «Сердце – Аманда Лир». Skug (на немецком языке). skug.at . Получено 15.07.2018 .
  3. ^ "интервью: TRIBU MOVE". amandalear.tripod.com (на французском). web.archive.org. Февраль 2002 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2006 г. Получено 29 августа 2014 г.
  4. ^ "AMANDA LEAR" (на французском). www.ohla.com. 2001-12-03. Архивировано из оригинала 2002-07-20 . Получено 15-07-2018 .
  5. ^ "New CD HEART". amandalea_jukebox.tripod.com . web.archive.org. Архивировано из оригинала 16 декабря 2006 г. Получено 2014-08-30 .
  6. ^ "Аманда Лир вернулась!". www.innastrona.pl (на польском языке). web.archive.org. 2003. Архивировано из оригинала 17 января 2004 года . Получено 29 августа 2014 года .
  7. ^ "Аманда Лир - НОВОСТИ". www.eurodancehits.com. Архивировано из оригинала 2016-01-15 . Получено 2014-08-29 .
  8. ^ "Amanda Lear artist videography". www.mvdbase.com. Архивировано из оригинала 2014-09-11 . Получено 2011-05-29 .
  9. ^ "Amanda Lear - I Just Wanna Dance Again (Pumpin' Dolls Remix) - YouTube". www.youtube.com. Архивировано из оригинала 2021-12-21 . Получено 2018-04-03 .
  10. ^ Роберто Шинарди (10 июня 2002 г.). «Париги: Аманда Лир дерубата» (на итальянском языке). www.gay.it. ​Проверено 2 июля 2018 г.
  11. ^ «Аманда Лир: «Je n'ai plus rien» - Le Parisien» (на французском языке). www.leparisien.fr. 16 декабря 2001 г. Проверено 9 сентября 2017 г.

Внешние ссылки